Arquiduquesa Margarida da Áustria ( alemão : Margarete ; francês : Marguerite ; holandês : Margaretha ; espanhol : Margarita ; 10 de janeiro de 1480 - 01 de dezembro de 1530) foi governador dos Habsburgo Holanda de 1507 a 1515 e novamente de 1519 a 1530.

 Arquiduquesa Margarida da Áustria ( alemão : Margarete ; francês : Marguerite ; holandês : Margaretha ; espanhol : Margarita ; 10 de janeiro de 1480 - 01 de dezembro de 1530) foi governador dos Habsburgo Holanda de 1507 a 1515 e novamente de 1519 a 1530.

Margarida da Áustria
Princesa das Astúrias
Retrato de Margaret como uma viúva pintado por Bernard van Orley
Duquesa consorte de Saboia
Posse	2 de dezembro de 1501 - 10 de setembro de 1504
Governador da Holanda dos Habsburgos
Reinado	1507-1530
Antecessor	William de Croÿ
Sucessor	Maria da Áustria
Nascermos	10 de janeiro de 1480
Faleceu	1 de dezembro de 1530 (50 anos) Mechelen , Ducado de Brabante
Cônjuge	João, Príncipe das Astúrias Em Em ( m.  1497 ; m.  1497 ) Filipe II, Duque de Saboia Em Em ( m.  1501 ; m.  1504 )
casa	Habsburgo
Pai	Maximiliano I, Sacro Imperador Romano
Mãe	Maria, Duquesa da Borgonha
Religião	católico romano
Assinatura

Arquiduquesa Margarida da Áustria ( alemão : Margarete ; francês : Marguerite ; holandês : Margaretha ; espanhol : Margarita ; 10 de janeiro de 1480 - 01 de dezembro de 1530) foi governador dos Habsburgo Holanda de 1507 a 1515 e novamente de 1519 a 1530. Ela foi a primeira de muitas regentes femininas na Holanda.

Retrato de Margaret aos dez anos de Jean Hey , c. 1490

Margaret nasceu em 10 de janeiro de 1480 e recebeu o nome de sua avó adotiva, Margaret de York . Ela era a segunda filha e única filha de Maximiliano da Áustria (futuro imperador do Sacro Império Romano-Germânico) e Maria da Borgonha , co-soberanos dos Países Baixos . Em 1482, sua mãe morreu e seu irmão de três anos, Filipe, o Belo , a sucedeu como soberano dos Países Baixos, com seu pai como regente.

No mesmo ano em que sua mãe morreu, o rei Luís XI da França assinou o Tratado de Arras , pelo qual seu pai prometeu dar sua mão em casamento ao filho de Luís, Delfim Carlos . O noivado ocorreu em 1483. Com Franche-Comté e Artois como seu dote , Margarida foi transferida para a tutela de Luís XI, que morreu logo depois. Ela foi criada como uma fille de France e preparada para seu futuro papel como Rainha da França.

Sob a supervisão de sua governanta Madame de Segré e da irmã de Carlos, regente da França Anne de Beaujeu , Margarida recebeu uma boa educação ao lado de vários filhos nobres, entre os quais Luísa de Saboia . ^[1]

Embora sua união fosse política, a jovem Margaret desenvolveu uma afeição genuína por Charles. No entanto, ele renunciou ao tratado no outono de 1491 e se casou à força com a ex-madrasta de Margaret Anne, duquesa da Bretanha , por razões políticas. A corte francesa deixou de tratar Margaret como sua futura rainha, mas ela não pôde retornar à corte de sua ex-madrasta (Ana da Bretanha) até junho de 1493, após o Tratado de Senlis ter sido assinado em maio daquele ano. Ela ficou magoada com as ações de Charles e ficou com um sentimento de ressentimento duradouro em relação à Casa de Valois .

Casamentos [ editar ]

Princesa das Astúrias [ editar ]

Pieter van Coninxloo , Filipe, o Belo e Margarida da Áustria , c. 1493-1495. Díptico de noivado , National Gallery , Londres.

Para conseguir uma aliança com a rainha Isabel I de Castela e o rei Fernando II de Aragão , Maximiliano começou a negociar o casamento de seu único filho e herdeiro, João, príncipe das Astúrias , com Margarida, bem como o casamento de sua filha Juana com Filipe. Margaret deixou a Holanda para a Espanha no final de 1496. Seu noivado com o príncipe das Astúrias parecia condenado quando o navio que a transportava para a Espanha atingiu uma tempestade no Golfo da Biscaia . Apressada, ela escreveu seu próprio epitáfio caso não chegasse à Espanha:

"Aqui jaz Margaret, a noiva disposta,
duas vezes casada - mas virgem quando ela morreu."

No entanto, Margaret realmente se casou com o príncipe John em 3 de abril de 1497 na Catedral de Burgos . Tragicamente, John morreu de febre depois de apenas seis meses, em 4 de outubro. Margaret ficou grávida, mas deu à luz uma filha prematura natimorta em 2 de abril de 1498. ^[2]

Duquesa de Saboia [ editar ]

Túmulo de Philibert II de Savoy dentro da Igreja de Brou (Bourg-en-Bresse, Ain, França)

Em 1501, Margaret casou-se com Philibert II, duque de Savoy (1480-1504), cujo reino desempenhou um papel decisivo na rivalidade entre a França e os Habsburgos na Itália por conta de sua posição estratégica nos Alpes Ocidentais . Eles tiveram um relacionamento muito estável por esses 3 anos. Quando Margaret veio para Savoy, o governo estava nas mãos de René, irmão bastardo de Philibert . Margarida lutou arduamente para retirar seus poderes e posses, envolvendo até Maximiliano (como Sacro Imperador Romano, ele era suserano de Saboia) para anular as cartas que davam legitimidade a René. René, sendo declarado traidor, refugiou-se na França e foi acolhido por sua meia-irmã Luísa de Saboia , mãe de Francisco I. Ela então assumiu o governo, enquanto seu marido se concentrava em hobbies privados como a caça (que ela compartilhava com ele). Ela convocou conselhos, nomeou oficiais e, quando seu irmão Philip a visitou, ela discutiu e aprovou seu plano em relação a uma reaproximação contínua com a França. ^[3]

Em 1504, no entanto, Philibert morreu de pleurisia . Aflita, Margaret se jogou de uma janela, mas foi salva. Depois de ser persuadida a enterrar o marido, ela embalsamou o coração dele para que pudesse mantê-lo com ela para sempre. ^[4] Seu historiador da corte e poeta Jean Lemaire de Belges deu-lhe o título de "Dame de deuil" (Senhora do Luto). ^[5]

Governador da Holanda dos Habsburgos [ editar ]

O retorno de Margaret ao pai em 1493, relevo em mármore (criado por Alexander Colin, baseado em xilogravuras do Arco do Triunfo de Albrecht Dürer ) dentro de seu cenotáfio em Innsbruck. Clive Holland observa que deve ter sido necessário coragem para colocar a cena ao lado de representações dos triunfos do pai, pois na época a rejeição foi uma experiência amarga para ambos. ^[6]

Gravura de Margaret da Áustria como governadora dos Países Baixos

A rainha Isabella morreu no final de 1504, e Filipe e Juana foram a Castela para reivindicar a coroa. Após a morte de Philip, Charles era o novo soberano dos Países Baixos, mas ele era jovem e sozinho. Juana não pôde voltar a atuar como regente porque seu estado mental instável e seus súditos castelhanos não permitiram que seu governante ^[7] abandonasse o reino. Preocupado com os assuntos alemães, seu pai, governante do Sacro Império Romano Maximiliano I, ^[8] nomeou Margarida governadora dos Países Baixos e guardiã de Carlos em 1507, junto com suas sobrinhas Eleanor , Isabel e Maria . Ela se tornou a única mulher eleita como governante pela assembleia representativa de Franche-Comté, com seu título confirmado em 1509.

Alguns relatam que Margaret foi considerada estrangeira por causa de sua infância na corte francesa. ^{[ citação necessário ]} De acordo com Blockmans e outros entretanto, Margaret, Philip assim como Charles V foram considerados autóctones; só Maximiliano sempre foi estrangeiro. ^[9] [10] A governanta serviu como intermediária entre seu pai e os súditos de seu sobrinho na Holanda de seu palácio recém-construído em Mechelen . Durante uma carreira notavelmente bem sucedida, ela abriu novos caminhos para as mulheres governantes. ^[11]

Uma carta de Carlos V para sua tia, Margarida da Áustria, 19 de outubro de 1518, depois que ela retornou ao seu cargo anterior como governanta da Holanda

Em 1520, Charles fez de Margaret sua governadora geral em gratidão por seus serviços. Ela foi a única regente que ele re-nomeou indefinidamente de 1519 até sua morte em 1 de dezembro de 1530. ^[12]

Tupu Ylä-Anttila opina que Margaret atuou como rainha consorte de fato no sentido político, primeiro para seu pai e depois para Carlos V, "governantes ausentes" que precisavam de uma presença dinástica representativa que também complementasse suas características. Suas virtudes de rainha a ajudaram a desempenhar o papel de diplomata e pacificadora, bem como guardiã e educadora de futuros governantes, a quem Maximiliano chamava de "nossos filhos" ou "nossos filhos comuns" em cartas a Margaret. Este foi um modelo que se desenvolveu como parte da solução para a emergente monarquia composta dos Habsburgos e continuaria a servir as gerações posteriores. Como parente mais velha e ex-guardiã, ela tinha mais poder com Carlos do que com seu pai Maximiliano, que a tratava cordialmente, mas ocasionalmente agia de maneira ameaçadora. ^[13]

Os autores de The Promised Lands: The Low Countries Under Burgundian Rule, 1369-1530 creditam a Margaret a manutenção das províncias unidas, bem como o cumprimento das exigências de paz dos estados neerlandeses. Apesar das tentativas de Luís XII de recuperar o controle de certos territórios e interferir em Guelders, Frísia e Liège, a cooperação entre o regente, o Conselho Privado e os Estados Gerais manteve a integridade da herança borgonhesa. ^[14]

Política externa [ editar ]

Margaret da Áustria, pera, por Conrat Meit , por volta de 1518

Margaret logo se viu em guerra com a França sobre a questão da exigência de Charles de prestar homenagem ao rei francês pelo Condado de Flandres (que estava fora do Império; e enquanto uma parte de longa data dos títulos e províncias da Borgonha herdados, legalmente ainda dentro da França). Em resposta, ela persuadiu o imperador Maximiliano a encerrar a guerra com o rei Luís XII . Em novembro de 1508, ela viajou para Cambrai para ajudar na formação da Liga de Cambrai , que encerrou (por um tempo) a possibilidade de uma invasão francesa dos Países Baixos, redirecionando a atenção francesa para o norte da Itália. ^[15] [16]

Os Estates preferiram manter a paz com a França e Guelders. Mas Carlos de Egmont, o senhor de fato de Guelders, continuou a causar problemas. Em 1511, ela fez uma aliança com a Inglaterra e sitiou Venlo, mas Carlos de Egmont invadiu a Holanda, então o cerco teve que ser levantado. ^[17]Quando ela pediu a seu pai (que havia lutado contra Guelders mesmo sem a ajuda dos Países Baixos durante o tempo de Philip, e depois ajudou Philip a alcançar sua vitória em 1505 sobre Guelders) para ajudar, ele sugeriu a ela que os Estados nos Países Baixos deveriam defender-se, obrigando-a a assinar o tratado de 1513 com Carlos, reconhecendo-o como Duque de Guelders e Conde de Zutphen. Em 1514, ele marchou para Arnhem – uma clara violação do tratado. A Holanda dos Habsburgos só seria capaz de incorporar Guelders e Zutphen sob Carlos V. ^{[18] [19] [20] [21]}

De acordo com James D. Tracy , Maximilian e Margaret foram razoáveis ​​em exigir medidas mais severas contra Guelders, mas seus críticos nos Estados Gerais (que continuamente votaram contra o fornecimento de fundos para guerras contra Guelders) e entre os nobres pensaram ingenuamente que Charles de Egmont poderia ser controlado mantendo o relacionamento pacífico com o rei da França, seu patrono. Após o breve governo pessoal de Charles (1514-1517), Margaret voltou a testemunhar o sucesso militar mais impressionante de Guelders em décadas, juntamente com um horrível rastro de destruição que seus mercenários da Black Band deixaram através da Frísia e da Holanda. Muitos dos súditos holandeses de Carlos V, incluindo os principais humanistas como Erasmus e Adriano Barlandusdesconfiava irracionalmente de seu governo, suspeitando que os príncipes (Maximiliano, em particular) estavam inventando esquemas inteligentes apenas para expandir o domínio dos Habsburgos e extrair dinheiro (na verdade, Maximiliano também esperava empregar a riqueza dos Países Baixos para financiar seus projetos em outros lugares - ele dificilmente conseguiu). A inação do experiente comandante Rudolf von Anhalt durante o saque da cidade de Tienen em Brabant, em particular, fez Barlandus suspeitar de um motivo sinistro (na realidade, von Anhalt foi ordenado por Margaret a evitar o engajamento direto até que tivesse mais tropas). ^{[22] [23] [24]}

Em 1512, ela disse ao pai que a Holanda existia na paz e no comércio e, portanto, ela declararia neutralidade ao usar exércitos e fundos estrangeiros para travar guerras. Ela desempenhou o papel fundamental em reunir os participantes da Santa Liga: o papa, os suíços, Henrique VIII, Fernando de Aragão e seu pai Maximiliano (ele ingressou na Liga apenas como imperador, não como guardião de seu neto Carlos e, portanto, a neutralidade dos Países Baixos foi mantida). A liga tinha como alvo a França. O tratado também não impediria os senhores holandeses mais aventureiros de servir sob Maximiliano e Henrique quando atacaram os franceses mais tarde. ^[25] [17]

Seguindo esta estratégia, em 1513, à frente do exército de Henrique VIII, Maximiliano obteve uma vitória contra os franceses na Batalha das Esporas , com pouco custo para ele ou sua filha (de fato, segundo Margaret, os Países Baixos obtiveram lucro de um milhão de ouro de abastecer o exército inglês). ^[26] [17] Por causa das terras borgonhesas de seu neto Carlos, ele ordenou que as muralhas de Therouanne fossem demolidas (a fortaleza muitas vezes serviu de porta dos fundos para a interferência francesa nos Países Baixos). ^[27] [28]

Após a morte de Maximiliano I em 1518, Margarida e o jovem Carlos (todos com 18 anos) começaram a negociar a eleição deste último como imperador do Sacro Império Romano, apesar da oposição do papado e da França. A governanta, em vez disso, apoiou seu sobrinho mais novo, Ferdinand. No entanto, Charles se recusou a se retirar. Usando uma combinação de diplomacia e suborno, Margarida desempenhou um papel crucial na eleição de Carlos como Sacro Imperador Romano em 1519, derrotando a candidatura do rei Francisco I da França , que a partir deste dia se tornou o grande rival de Carlos na luta pela -eminência na Europa. ^[15] [16]

Luísa de Saboia, com quem Margarida negociou os termos do Tratado de Cambrai.

Como imperador, Carlos V herdou as longas disputas com os reis da França pela posse do Ducado de Milão e do Reino de Nápoles. Embora Carlos preferisse a Holanda a muitas de suas posses, seus muitos reinos (e muitas guerras) exigiram que ele viajasse pela Europa. Sua grande vitória em Pavia sobre Francisco I em 1525 ( Batalha de Pavia ), na qual ele fez prisioneiro o rei francês e depois o libertou em troca de seus filhos como reféns, levou mais uma vez à invasão francesa dos Países Baixos. Francisco renegou as promessas de renunciar à soberania de Artois, Flandres e Franche-Cômté, muito menos devolver o tão desejado território central da Borgonha, o próprio Ducado centrado em Dijon ( Ducado da Borgonha ) assim que ele estava em segurança de volta à França.

Mais uma vez, Margaret provou ser uma governante notavelmente capaz da Holanda, mantendo as forças da Liga de Cognac - ou seja, os franceses (1526-29) e depois negociando o "Paix de Dames / Ladies Peace". Viajando novamente para Cambrai, Margaret se reuniu com Louise de Savoy, sua cunhada e mãe de Francis I. Eles negociaram o fim de uma guerra que a França não podia mais sustentar; os Habsburgos perderam a Borgonha para sempre, mas a França desistiu de suas reivindicações de soberania legal de Flandres, Artois e o "Condado Livre" da Borgonha ( Franche-Comté ). ^[29]

Economia [ editar ]

O Palácio de Coudenberg de uma pintura do século XVII. Bruxelas serviu como uma das principais receitas da corte imperial de Carlos V nos Países Baixos.

Margaret tinha aptidão para os negócios e manteve a prosperidade da Holanda. Ela negociou a restauração do Intercursus Magnus com a Inglaterra, o que foi favorável aos interesses têxteis flamengos e trouxe enormes lucros. ^[15] [16] Por causa do comércio, indústria e riqueza das regiões e cidades que ela supervisionava, os Países Baixos eram uma importante fonte de renda para o tesouro imperial.

Em 1524, ela assinou um acordo comercial com Frederico I da Dinamarca (a condição era que a Holanda não apoiasse Cristiano II ) que assegurava o fornecimento regular de grãos para a Holanda. Christian mais tarde conseguiu o apoio de Charles V graças aos esforços de seu secretário Cornelis de Schepper, mas Margaret recusou-se a seguir até mesmo a ordem de Charles e insistiu em colocar os interesses econômicos da Holanda acima dos interesses dinásticos (Christian era o marido de Isabella de Áustria , portanto cunhado de Carlos, irmã de Carlos e sobrinho de Margarida). ^[30]

Margaret forneceu fundos e suprimentos de guerra para as tropas de seu sobrinho, especialmente contra o rei Francisco I da França e os protestantes alemães . Nos anos seguintes, as forças dos Habsburgos consolidaram seu domínio sobre Tournai , Friesland , Utrecht e Overijssel , que se tornaram parte da Holanda.

Conflito interno [ editar ]

Embora os Países Baixos não fossem anteriormente centralizados, o reinado de Margarida foi um período de relativa paz para a Holanda. A exceção foi o início da Reforma Protestante , especialmente no norte. Os primeiros mártires foram queimados na fogueira em 1523.

Mecenato das artes [ editar ]

Pátio interno do Palácio de Margaret da Áustria, um edifício do início do século 16 em Mechelen, Bélgica. Foi um dos primeiros edifícios renascentistas no norte da Europa.

Uma vez que ela foi declarada governadora da Holanda, Margaret comprou o Hof van Savoye , localizado na Korte Maagdenstraat (Rua das Virgens Curtas). Ela achou a residência muito pequena e iniciou uma ambiciosa campanha de expansão em 1507. De 1517 a 1530, o arquiteto Rombout II Keldermans aprofundou o projeto ao longo da Keizerstraat (Rua do Imperador) e modificou o que se tornou a ala traseira, que fica de frente para o Palácio de Margarida de Iorque. A governanta manteve vários pintores em sua corte, incluindo o Mestre da Lenda de Madalena e Pieter van Coninxloo .

Margaret possuía uma rica biblioteca, composta principalmente de missais , poesia, tratados históricos e éticos, que incluíam as obras de Christine de Pizan e o famoso iluminado Très Riches Heures du duc de Berry . ^[31] Ela possuía várias Chansonniers ^[32] que continham obras de Josquin des Prez , Johannes Ockeghem , Jacob Obrecht e Pierre de la Rue , que era seu compositor favorito. Em seu diário de viagem de 1517-1518, o cônego italiano Antonio de Beatis descreveu abiblioteca altamente decorada para mulheres. Os livros são todos escritos em francês e encadernados em veludo com fechos de prata dourada. ^[33]

Margaret acabou criando seu sobrinho e sobrinhas em seu palácio. Sua corte foi visitada pelos grandes humanistas de seu tempo, incluindo Erasmus , Adriano de Utrecht (mais tarde Papa Adriano VI ) e Heinrich Cornelius Agrippa . ^[34] [35] Agripa dedicou sua obra indiscutivelmente feminista "Declamação sobre a Nobreza e Preeminência do Sexo Feminino" a ela. ^[36] A governadora ficou tão impressionada com o charme do diplomata Thomas Bolena que ofereceu a sua filha Ana Bolena(futura rainha consorte da Inglaterra) um lugar temporário em sua casa. Ela relatou ao nobre inglês que a menina era "tão apresentável e tão agradável, considerando sua idade jovem, que devo mais a você por enviá-la para mim do que você para mim".

Margaret encomendou vários manuscritos de música esplêndidos de Pierre Alamire para enviá-los como presentes para seus parentes e relações políticas. ^[37] Ela teve uma das primeiras coleções de objetos do Novo Mundo. Hernán Cortés presenteou Carlos V com tesouros recebidos do rei asteca Moctezuma em 1519. Vários desses tesouros foram enviados a Mechelen como presente de seu sobrinho em 1523. ^[38]

Retratos [ editar ]

• 

  Margarida da Áustria c. 1500. Atribuído a Pieter van Coninxloo.

 
• 

  Margarida da Áustria como Duquesa de Saboia (século XV).

 
• 

  Margarida da Áustria Adorando por Anonymous (Sul da Holanda) entre 1500 e 1510; Museu de Belas Artes, Gante .

 
• 

  Margarida da Áustria (século XVI).

Morte e enterro [ editar ]

Tumba de Margarida da Áustria, Mosteiro de Brou, Bourg-en-Bresse

Estátua de Margarida da Áustria, localizada na praça do mercado de Mechelen . O fundo é a Catedral de St. Rumbold

Em 15 de novembro de 1530, Margaret pisou em um pedaço de vidro quebrado. Ela inicialmente pensou pouco sobre a lesão, mas a gangrena se instalou e a perna teve que ser amputada. Ela decidiu organizar todos os seus negócios primeiro, designando Carlos V como seu único herdeiro e escrevendo-lhe uma carta na qual pedia que ele mantivesse a paz com a França e a Inglaterra. Na noite de 30 de novembro, os médicos vieram operá-la. Eles deram a ela uma dose de ópio para diminuir a dor, mas teria sido tão forte que ela não acordaria novamente. Ela faleceu entre meia-noite e uma hora. ^[39]

Ela foi enterrada ao lado de seu segundo marido em Bourg-en-Bresse , no mausoléu do Mosteiro Real de Brou que ela havia encomendado anteriormente. ^[40] Há uma estátua da governanta ao lado da Catedral de St. Rumbold em Mechelen , Bélgica.

Heráldica [ editar ]

• 

  Armas como uma senhora solteira (antes de 1496)

 
• 

  Armas como princesa da Espanha (1496-1501)

 
• 

  Armas como duquesa de Savoy (depois de 1501)

 
• 

  Armas como condessa de Borgonha e Artois (depois de 1509)

Representação na mídia [ editar ]

Margarida da Áustria é interpretada pela atriz espanhola Úrsula Corberó no programa de TV Isabel . ^[41]

Uma versão ficcional de Margaret pode ser encontrada na peça The Unhappy Penitent de Catharine Trotter , onde ela aparece como a personagem 'Margarite'. Na peça, Margarite está apaixonada por René II, duque de Lorena , embora isso possa ser uma imprecisão histórica, já que não há indicação disponível hoje de que os dois se conheceram. Além disso, o duque da Bretanha está apaixonado por Margarita, mas isso provavelmente é outra imprecisão histórica, já que ele morreu em 1488, três anos antes de Anne vir à França para se casar com Carlos VIII ; a morte de seu pai é o que estimulou os vários noivados de Anne.

1.  Diana Maury Robin, Anne R. Larsen e Carole Levin (2007). Enciclopédia de mulheres no Renascimento: Itália, França e Inglaterra . ABC-CLIO, Inc. p. 43 .
2. ^ N. de Aragón em: geneall.net [recuperado em 7 de outubro de 2015].
3. ↑ Gristwood, Sarah (29 de novembro de 2016). Game of Queens: The Women Who Made Sixteenth-Century Europe . Livros Básicos. pág. 64. ISBN 978-0-465-09679-4. Recuperado em 4 de novembro de 2021 .
4. ^ Jansen, Sharon L. (2002). O Monstruoso Regimento de Mulheres: Governantes Femininos na Europa Moderna . pág. 88.
5. ^ Gonkdo, Michal (2006). Dama de Deuil. Oferendas Musicais para Margarida da Áustria (1480-1530), 3. Livreto em CD KTC 4011
6. ^ Holanda, Clive (1909). Tirol e seu povo . Methuen e Companhia. pág. 100 . Recuperado em 4 de novembro de 2021 .
7. ^ "Maximiliano I, Sacro Imperador Romano" . Wikipédia . 18 de setembro de 2021.
8. ^ "Margarida da Áustria | regente da Holanda [1480-1530]" . Enciclopédia Britânica .
9. ↑ Koenigsberger, HG (22 de novembro de 2001). Monarquias, Estados Gerais e Parlamentos: A Holanda nos séculos XV e XVI . Cambridge University Press. pág. 91. ISBN 978-0-521-80330-4. Recuperado em 4 de novembro de 2021 .
10. ^ Blockmans, Willem Pieter; Blockmans, Wim; Prevenier, Walter (1999). As Terras Prometidas: Os Países Baixos Sob o Domínio da Borgonha, 1369-1530 . Imprensa da Universidade da Pensilvânia. pág. 210. ISBN 978-0-8122-1382-9. Recuperado em 4 de novembro de 2021 .
11. ^ Enno van Gelder, HA e Van Houtte, JA (1971). Margaretha van Oostenrijk, em: Grote Winkler Prins, vol. 12, pág. 610-611 . Amsterdã, Elsevier.
12. ^ Enno van Gelder, HA e Van Houtte, JA (1971). Margaretha van Oostenrijk, em: Grote Winkler Prins, vol. 12, pág. 610-611 . Amsterdã, Elsevier.
13. ^ Anttila, T Ylä- (219). Regentes Habsburg Feminino no início do século 16 (PDF) . Universidade de Helsinque. pp. 1–25, 71. Arquivado (PDF) a partir do original em 25 de outubro de 2021 . Recuperado em 27 de outubro de 2021 .
14. ^ Blockmans, Wim; Prevenier, Walter (3 de agosto de 2010). As Terras Prometidas: Os Países Baixos Sob o Domínio da Borgonha, 1369-1530 . Imprensa da Universidade da Pensilvânia. pág. 231. ISBN 978-0-8122-0070-6. Recuperado em 4 de novembro de 2021 .
15. ^Saltar para:^a b c Jansen 2002, p. 94.
16. ^Saltar para:^a b c Tremayne 1918, p. 240.
17. ^Saltar para:^a b c A Nova História Moderna de Cambridge: 1713-63. O Antigo Regime. volume VII . Arquivo CUP. 1957. pp. 251-252. Arquivadoa partir do original em 4 de novembro de 2021. Recuperado em 1 de novembro de 2021.
18. ^ Koenigsberger 2021 , p. 99-101.
19. ↑ Edmundson, George (21 de setembro de 2018). História da Holanda . BoD – Livros sob Demanda. pág. 21. ISBN 978-3-7340-5543-0. Arquivado a partir do original em 4 de novembro de 2021 . Recuperado em 1 de novembro de 2021 .
20. ^ Blok, Petrus Johannes (1970). História do Povo da Holanda: Do início do século XV a 1559 . Imprensa AMS. págs. 188–191. ISBN 978-0-404-00900-7. Arquivado a partir do original em 4 de novembro de 2021 . Recuperado em 1 de novembro de 2021 .
21. ^ Koenigsberger 2021 , p. 99.
22. ^ Tracy, James D. (23 de outubro de 2018). Holanda sob o governo de Habsburgo, 1506-1566: A formação de um corpo político . Univ da Califórnia Press. págs. 68, 69. ISBN 978-0-520-30403-1. Recuperado em 10 de janeiro de 2022 .
23. ^ Janin, Hunt; Carlson, Ursula (10 de janeiro de 2014). Mercenários na Europa Medieval e Renascentista . McFarland. pág. 8.21.150. ISBN 978-1-4766-1207-2. Recuperado em 10 de janeiro de 2022 .
24. ^ Tracy, James D. (1 de janeiro de 1996). Erasmus dos Países Baixos . Imprensa da Universidade da Califórnia. pág. 94. ISBN 978-0-520-08745-3. Recuperado em 10 de janeiro de 2022 .
25. ^ Koenigsberger 2021 , p. 101.
26. ^ Potter 2014 , p. 322.
27. ^ Potter 2014 , p. 322.
28. ^ Gorrevod, Laurent de (1913). Correspondência política e administrativa de Laurent de Gorrevod, conselheiro de Marguerite d'Autriche et gouverneur de Bresse: Thèse ... présentée ... (em francês). Prot. pág. 271. Arquivado a partir do original em 4 de novembro de 2021 . Recuperado em 1 de novembro de 2021 .
29. ^ Berenger, Jean (1994). A História do Império Habsburgo, 1273-1700 (5 ed.). Nova York: Longman. págs. 141, 149.
30. ^ Doente, LHJ (1 de janeiro de 2004). Netuno e os Países Baixos: Estado, Economia e Guerra no Mar no Renascimento . BRILHO. págs. 216-218. ISBN 978-90-04-13850-6. Recuperado em 4 de novembro de 2021 .
31. ^ Schreurs, Eugeen; Vendrix; Felipe (2005). A doce melancolia de Margaret , traduzido por Celia Skrine, 11. CD Livreto MEW 0525.
32. ^ Schreurs, Eugeen (1998). Margarete – Maximilian I , traduzido por Stratton Bull, 14. CD Livreto ORF CD 265.
33. ^ Antonio de Beatis, o diário de viagem de Antonio de Beatis, 1517-1518. Traduzido por JR Hale (ed.) e JMA Lindon. Sociedade Hakluyt (1979), pp.92-3.
34. ^ Tremayne, Eleanor E. (1918). A Primeira Governanta dos Países Baixos, Margarida da Áustria . Biblioteca de Alexandria. pág. 379. ISBN 9781465517579.
35. ^ Triest, Monica (2000). Macht, vrouwen en politiek 1477-1558. Maria van Bourgondië, Margaretha van Oostenrijk, Maria van Hongarije . Leuven, Van Halewijck.
36. ^ LeGates, Marlene (2012). Em seu tempo: uma história do feminismo na sociedade ocidental . Routledge. pág. 111. ISBN 9781136779039.
37. ^ Kellman, Herbert (ed.) (1999). O Tesouro de Petrus Alamire. Música e Arte nos Manuscritos da Corte Flamenga 1500-1535. Leuven, Die Keure.
38. ^ MacDonald, Deanna (2002). "Coletar um novo mundo: as coleções etnográficas de Margaret da Áustria". O Jornal do Século XVI . 33 (3): 649–663. doi : 10.2307/4144018 . JSTOR 4144018 . 
39. ^ Tremayne, Eleanor E. (1908). A Primeira Governanta dos Países Baixos: Margarida da Áustria . Methuen. págs. 286–289 . Recuperado em 4 de novembro de 2021 .
40. ^ "Bro" . Centro de monumentos nacionais . Recuperado 2018-03-04 .
41. ^ "Personaje Margarita de Áustria" . RTVE . Recuperado em 2 de março de 2016 .
42. ^Saltar para:^a b Holanda, Arthur William (1911). "Maximilian I. (imperador)"  . Em Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 17 (11ª edição). Cambridge University Press.
43. ^Saltar para:^a b c d Poupardin, René(1911). "Charles, chamado The Bold, duque de Borgonha"  . Em Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 5 (11ª edição). Cambridge University Press.
44. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Frederick III., Imperador Romano"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 11 (11ª edição). Cambridge University Press.
45. ^ Urbano, William (2003). Tannenberg e Depois . Chicago: Centro de Estudos e Pesquisas da Lituânia. pág. 191. ISBN 0-929700-25-2.
46. ^Saltar para:^{a b c d e f} Stephens, Henry Morse (1903). A história de Portugal . Filhos de GP Putnam. pág. 139. Recuperado em 11 de julho de 2018.
47. ^Saltar para:^a b Kiening, Christian (1994). "Rhétorique de la perte. L'exemple de la mort d'Isabelle de Bourbon (1465)". Médiévales(em francês). 13(27): 15–24. doi:10.3406/medi.1994.1307.
48. ^Saltar para:^a b Wurzbach, Constantin, von, ed. (1860). "Habsburgo, Ernst der Eiserne"  . Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [Enciclopédia Biográfica do Império Austríaco] (em alemão). Vol. 6 – viaWikisource.
49. ^Saltar para:^a b Wurzbach, Constantin, von, ed. (1860). "Habsburg, Cimburgis von Masovien"  . Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [Enciclopédia Biográfica do Império Austríaco] (em alemão). Vol. 6. pág. 158 – viaWikisource.
50. ^Saltar para:^a b "Leonora de Aragão (1405–1445)". Mulheres na História Mundial: Uma Enciclopédia Biográfica. Pesquisa Gale. Recuperado em 11 de julho de 2018.
51. ^Saltar para:^a b Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Filipe o Bom"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 21 (11ª edição). Cambridge University Press.
52. ^Saltar para:^a b Anselme de Sainte-Marie, Père (1726). Histoire généalogique et cronologique de la maison royale de France [História genealógica e cronológica da casa real da França] (em francês). Vol. 3 (3ª edição). Paris: La compagnie des libraires. pág. 137.
53. ^ O'Reilly, Elizabeth Boyle (1921). Como a França construiu suas catedrais . Londres: Harper Brothers Publishers. pág. 265 . O atual coro da Catedral de Moulins, originalmente a capela de seu palácio, foi construído por Inês de Borgonha, filha de Jean sans Peur [João Sem Medo]

Bibliografia [ editar ]

O Wikimedia Commons possui mídias relacionadas a Margaret da Áustria .

• Margarete - Maximilian I. Musik um 1500, Capilla Flamenca com La Caccia, Schola Cantorum Cantate Domino Aalst, Schola Gregoriana Lovaniensis, 1998, ORF Shop CD 265 (2 CDs).
• Dulcis Melancholia, Biographie musicale de Marguerite d'Autriche, Capilla Flamenca , 2005 (MEW 0525).
• Dama de Deuil. Oferendas Musicais para Marguerite da Áustria, La Morra, 2005 (KTC 4011).
• Diana Maury Robin, Anne R. Larsen e Carole Levin (2007). Enciclopédia de mulheres no Renascimento: Itália, França e Inglaterra . ABC-CLIO, Inc.
• "Margarida da Áustria (1480-1530)"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 17 (11ª edição). 1911. pág. 703.
• Jansen, Sharon L. (2002). O Monstruoso Regimento de Mulheres: Governantes Femininos na Europa Moderna . Palgrave Macmillan. ISBN 0-312-21341-7.
• Margarida da Áustria (1480–1530) Enciclopédia