02 fevereiro 2022

Brunei ( / b r uː n aɪ / broo- NYE ; Malaio: [brunaɪ] , oficialmente a Nação de Brunei, a Morada da Paz ( Malaio : Negara Brunei Darussalam , Jawi : نڬارا بروني دارالسلام ) (também Brunei Darussalam ) é um país localizado na costa norte da ilha de Bornéu , no sudeste da Ásia .

 Brunei ( / b r uː n aɪ /  broo- NYE ; Malaio:  [brunaɪ] , oficialmente a Nação de Brunei, a Morada da Paz  ( Malaio : Negara Brunei Darussalam , Jawi : نڬارا بروني دارالسلام ) (também Brunei Darussalam ) é um país localizado na costa norte da ilha de Bornéu , no sudeste da Ásia .

Coordenadas : 4°30′N 114°40′E

Nação de Brunei, a morada da paz
Lema: 
  • الدائمون المحسنون بالهدى
  • Sentiasa membuat kebajikan dengan petunjuk Allah
  • "Sempre a serviço com a orientação de Deus"
Hino: 
CARDÁPIO
0:00
Brunei (projeção ortográfica).svg
Localização de Brunei (verde)

na ASEAN  (cinza escuro) – [ Legenda ]

Capital
e maior cidade
Bandar Seri Begawan 4°53.417′N 114°56.533′E
Línguas oficiaisMalaio [a]
Idiomas reconhecidos
Inglês [b]
Outros idiomas
e dialetos locais [2] [3]
Roteiros oficiais
Grupos étnicos 
(2019) [4]
Religião
(2016) [4]
Demônio(s)Brunei
GovernoMonarquia Absoluta Islâmica Unitária
Hassanal Bolkiah
•  Príncipe Herdeiro e Ministro Sênior
Al Muhtadee Billah
LegislaturaConselho Legislativo
Formação
c. 1368
século 15-19
17 de setembro de 1888
1941-1945
•  Independência do
Reino Unido
1 de janeiro de 1984
7 de janeiro de 1984
Área
• Total
5.765 km 2 (2.226 sq mi) ( 164º )
• Água (%)
8.6
População
• Estimativa de 2020
460.345 [5] ( 175º )
• censo de 2016
417.256
• Densidade
72,11/km 2 (186,8/sq mi) ( 134º )
PIB  ( PPC )estimativa de 2019
• Total
US$ 36,854 bilhões [6] ( 125º )
• Per capita
$ 85.011 [6] ( 5º )
PIB  (nominal)estimativa de 2019
• Total
US$ 13,325 bilhões [6] ( 124º )
• Per capita
$ 30.290 [6] ( 29º )
IDH  (2019)Diminuir 0,838 [7]
muito alto  ·  47º
MoedaDólar de Brunei ( BND )
Fuso horárioUTC +8 ( Horário de Brunei Darussalam )
Eletricidade principal240 V-50 Hz
Lado de conduçãodeixou
Código de chamada+673 [c]
Código ISO 3166BN
TLD da Internet.bn [8]
  1. ↑ De acordo com o artigo 82: "Língua oficial" da Constituição de Brunei,malaioé a língua oficial.
  2. ↑ De acordo com o artigo 82: "Língua oficial" da Constituição de Brunei,o inglêsé usado em documentos oficiais (documentos oficiais são bilíngues; malaio e inglês). [9]
  3. ↑ Também 080 daMalásia Oriental.

Brunei ( / b r uː n aɪ / broo- NYE ; Malaio:  [brunaɪ] , oficialmente a Nação de Brunei, a Morada da Paz [10] ( Malaio : Negara Brunei Darussalam , Jawi : نڬارا بروني دارالسلام ) (também Brunei Darussalam ) é um país localizado na costa norte da ilha de Bornéu , no sudeste da Ásia . Além de seu Mar da China Meridionalcosta, é completamente cercado pelo estado malaio de Sarawak . É separado em duas partes pelo distrito de Sarawak de Limbang . Brunei é o único estado soberano inteiramente em Bornéu; o restante da ilha é dividido entre Malásia e Indonésia . A partir de 2020 , sua população era de 460.345, [5] dos quais cerca de 100.000 vivem na capital e maior cidade, Bandar Seri Begawan . O governo é uma monarquia absoluta governada por seu sultão , intitulado Yang di-Pertuan , e implementa uma combinação de direito comum inglêse a lei sharia , bem como as práticas islâmicas gerais.

No auge do Império Bruneiano , o sultão Bolkiah (reinou de 1485 a 1528) teria controle sobre a maioria das regiões de Bornéu , incluindo os atuais Sarawak e Sabah , bem como o arquipélago de Sulu , na ponta nordeste de Bornéu, e as ilhas ao largo da ponta noroeste de Bornéu. As alegações também afirmam que eles tinham controle sobre Seludong (ou o Reino de Maynila, onde a moderna capital filipina Manila agora fica), mas estudiosos do sudeste asiático acreditam que isso se refere a um assentamento no Monte Selurong na Indonésia. [11] O estado marítimo de Brunei foi visitado pela expedição espanhola de Magalhãesem 1521 e lutou contra Espanha na Guerra Castelhana de 1578 .

Durante o século 19, o Império Bruneiano começou a declinar. O Sultanato cedeu Sarawak ( Kuching ) a James Brooke e o instalou como o Rajá Branco , e cedeu Sabah à British North Bornéu Chartered Company . Em 1888, Brunei tornou-se um protetorado britânico e foi designado um residente britânico como gerente colonial em 1906. Após a ocupação japonesa durante a Segunda Guerra Mundial , em 1959 uma nova constituição foi escrita. Em 1962, uma pequena rebelião armada contra a monarquia foi encerrada com a ajuda dos britânicos.

Brunei conquistou sua independência do Reino Unido em 1º de janeiro de 1984. O crescimento econômico durante as décadas de 1990 e 2000, com o PIB aumentando 56% de 1999 a 2008, transformou Brunei em um país industrializado. Desenvolveu riqueza a partir de extensos campos de petróleo e gás natural. Brunei tem o segundo maior Índice de Desenvolvimento Humano entre as nações do Sudeste Asiático , depois de Cingapura , e é classificado como um país desenvolvido . De acordo com o Fundo Monetário Internacional (FMI), Brunei está em quinto lugar no mundo em produto interno bruto per capita em paridade de poder de compra . O FMI estimou em 2011 que Brunei era um dos dois países (o outro sendo a Líbia) com uma dívida pública de 0% do PIB nacional.


De acordo com a historiografia local, Brunei foi fundado por Awang Alak Betatar, que mais tarde seria o sultão Muhammad Shah , reinando por volta de 1400 dC. Ele se mudou de Garang no distrito de Temburong [12] para o estuário do rio Brunei , descobrindo Brunei. Segundo a lenda, ao desembarcar ele exclamou, Baru nah (traduzido livremente como "é isso!" ou "lá"), do qual o nome "Brunei" foi derivado. [13] Ele foi o primeiro governante muçulmano de Brunei. [14] Antes da ascensão do Império Bruneano sob a dinastia muçulmana Bolkiah, acredita-se que Brunei tenha estado sob governantes budistas. [15]

Foi renomeado "Barunai" no século 14, possivelmente influenciado pela palavra sânscrita " varuṇ " ( वरुण ), que significa "marinheiros". [16] A palavra " Borneo " é da mesma origem. No nome completo do país, Negara Brunei Darussalam , darussalam ( em árabe : دار السلام ) significa "morada da paz", enquanto negara significa "país" em malaio . Uma versão abreviada do nome oficial malaio, "Brunei Darussalam", também entrou em uso comum, particularmente em contextos oficiais,banco de dados geográfico, [17] bem como as listagens oficiais da ASEAN [18] e da Commonwealth [19] .

A documentação mais antiga registrada pelo Ocidente sobre Brunei é de um italiano conhecido como Ludovico di Varthema , que também disse que "o povo Brunei tem um tom de pele mais claro do que os povos que conheceu nas Ilhas Maluku ". Em sua documentação de volta a 1550;

Chegamos à ilha de Bornei (Brunei ou Bornéu), que está distante do Maluch cerca de trezentos quilômetros, e descobrimos que era um pouco maior do que a mencionada e muito mais baixa. As pessoas são pagãs e são homens de boa vontade. Sua cor é mais branca que a do outro tipo... nesta ilha a justiça é bem administrada..

História antiga

O assentamento conhecido como Vijayapura era um estado vassalo do império budista Srivijaya e pensava-se que estava localizado no noroeste de Bornéu, que floresceu no século VII. [21] Este Srivijaya alternativo referindo-se ao Brunei, era conhecido pelas fontes árabes como "Sribuza". [22] O autor árabe Al Ya'akubi escrevendo em 800 registrou que o reino de Musa (Muja, que é o antigo Brunei) estava em aliança com o reino de Mayd (ou Ma-i ou Madja-como nas Filipinas), contra o Império Chinês contra o qual eles travaram guerra. [23] No rescaldo da invasão indiana Chola de Srivijaya, Datu Puti liderou alguns datus dissidentes de Sumatra e Bornéu em uma rebelião contra Rajah Makatunao que era um Chola nomeado Rajah local ou descendente de Seri Maharajah (nos registros chineses). Os dissidentes e seu séquito tentaram reviver Srivijaya em um novo país chamado Madja - como nas ilhas Visayas (um arquipélago com o nome de Srivijaya) nas Filipinas. Após os 10 Datus estabeleceram muitas cidades em Panaye do Sul de Luzon, segundo o Frade Agostiniano Rev. Pe. Santaren registrando na era espanhola desta história lendária pré-espanhola, que Datu Macatunao ou Rajah Makatunao, que era o “sultão dos Moros”, e um parente de Datu Puti que apreendeu as propriedades e riquezas dos dez datus foi finalmente morto por os guerreiros chamados Labaodungon e Paybare, depois de saber dessa injustiça de seu sogro Paiburong, navegaram para Odtojan em Bornéu, onde Makatunaw governava. Os guerreiros saquearam a cidade, mataram Makatunaw e sua família, recuperaram as propriedades roubadas dos 10 datus, escravizaram a população restante de Odtojan e navegaram de volta para Panay. Labaw Donggon e sua esposa, Ojaytanayon, mais tarde se estabeleceram em um lugar chamado Moroboro. [24]Um dos primeiros registros chineses de um reino independente em Bornéu é a carta de 977 dC ao imperador chinês do governante de Boni, que alguns estudiosos acreditam se referir a Bornéu. [25] Os Bruneianos recuperaram sua independência de Srivijaya devido ao início de uma guerra javanês-sumatra. [26] Em 1225, o oficial chinês Zhao Rukuo relatou que Boni tinha 100 navios de guerra para proteger seu comércio, e que havia grande riqueza no reino. [27] Marco Polo sugeriu em suas memórias que o Grande Khan ou o governante do Império Mongol, tentou e falhou muitas vezes em invadir a "Grande Java", que era o nome europeu para Bornéu controlado por Brune. [28] [ citação(ões) adicional(is) necessária(s)] Nos anos 1300, os anais chineses, Nanhai zhi , relataram que Brunei invadiu ou administrou Sarawak e Sabah , bem como os reinos filipinos de Butuan , Sulu , Ma-i (Mindoro), Malilu 麻裏蘆 (atual Manila ), Shahuchong沙胡重 (atual Siocon), Yachen 啞陳 ( Oton ) e 文杜陵 Wenduling (atual Mindanao ), [29] que recuperariam sua independência posteriormente. [30]

No século XIV, o manuscrito javanês Nagarakretagama , escrito por Prapanca em 1365, mencionava Barune como o estado constituinte do hindu Majapahit , [31] que devia fazer um tributo anual de 40 katis de cânfora . Em 1369, Sulu, que também fazia parte de Majapahit, rebelou-se com sucesso e depois atacou Boni e invadiu a costa nordeste de Bornéu [32]e depois saqueou a capital de seu tesouro e ouro, inclusive saqueando duas pérolas sagradas. Uma frota de Majapahit conseguiu afastar os Sulus, mas Boni ficou mais fraco após o ataque. [33] Um relatório chinês de 1371 descreveu Boni como pobre e totalmente controlado por Majapahit. [34]

Durante o século 15, Boni se separou de Majapahit e depois se converteu ao Islã. Transformando-se assim no sultanato independente de Brunei. Brunei tornou-se um estado hachemita quando permitiu que o emir árabe de Meca, Sharif Ali , se tornasse seu terceiro sultão. Estudiosos afirmam que o poder do Sultanato de Brunei estava no auge entre os séculos XV e XVII, com seu poder se estendendo do norte de Bornéu ao sul das Filipinas (Sulu) e até mesmo no norte das Filipinas (Manila), que Brunei incorporou via aquisição territorial realizado por meio de casamentos reais. [35]Por razões políticas, os governantes históricos de Maynila mantiveram estreitos laços cognáticos através de casamentos mistos com as casas governantes do Sultanato de Brunei , mas a influência política de Brunei sobre Maynila não se estendeu ao governo militar ou político. [36] O casamento misto era uma estratégia comum para grandes estados talassocráticos (estados marítimos), como Brunei, para estender sua influência, e para governantes locais, como os de Maynila, para ajudar a fortalecer suas reivindicações familiares à nobreza. [37]O sultão Bolkiah estendeu o poder de Brunei em sua maior extensão quando conquistou Manila e Sulu, quando ele tentou, mas não conseguiu conquistar as ilhas Visayas, embora o sultão Bolkiah fosse meio Visayan, sendo descendente de uma mãe Visayan e ele era conhecido como Sultan Ragam "The Singing Captain", sua poderosa voz musical foi um traço que ele herdou de sua linhagem Visayan, já que os Visayans eram culturalmente obcecados por cantar, com os melhores cantores Visayan muitas vezes também sendo membros de suas castas guerreiras . [38] No entanto, o poder do Brunei islâmico não foi incontestável em Bornéu, uma vez que tinha um rival hindu em um estado fundado por índios chamado Kutai.no sul, que eles dominaram, mas não destruíram. O domínio de Brunei nas Filipinas também foi desafiado por dois reinos indianizados, os Rajahanatos de Cebu e Butuan , que também eram coincidentemente aliados de Kutai e também estavam em guerra com as dependências de Brunei; Sulu e Manila, bem como seu aliado mútuo, o Sultanato de Maguindanao . Os Kedatuans de Madja-as e Dapitan também eram beligerantes contra Brunei por serem alvos de constantes ataques muçulmanos organizados a partir de Maguindanao e Ternate, um estado de língua papua nas proximidades da Oceania que enriqueceu monopolizando a produção de especiarias. No entanto, no século 16, o Islã estava firmemente enraizado em Brunei, e o país construiu uma de suas maiores mesquitas. Em 1578, Alonso Beltrán, um viajante espanhol, descreveu-o como tendo cinco andares e construído sobre a água. 

Guerra com a Espanha e declínio

Perdas territoriais de Brunei de 1400 a 1890

Brunei rapidamente ganhou destaque no Sudeste Asiático quando os portugueses ocuparam Malaca e, assim, forçaram os refugiados muçulmanos ricos e poderosos, mas deslocados, a se mudarem para sultanatos próximos, como Aceh e Brunei. O sultão de Brune então interveio em um conflito territorial entre hindu Tondo e muçulmano Manila nas Filipinas, nomeando o descendente de Brune Rajah Ache de Manila como almirante da marinha de Brune em uma rivalidade contra Tondo e como o executor dos interesses de Brune nas Filipinas. Ele posteriormente encontrou a expedição de Magalhães [40] em que Antonio Pigafettaobservou que, sob ordens de seu avô, o sultão de Brunei, Ache já havia demitido a cidade budista de Loue, no sudoeste de Bornéu, por ser fiel à antiga religião e se rebelar contra a autoridade do sultanato. [41] No entanto, a influência européia gradualmente pôs fim ao poder regional de Brunei , quando Brunei entrou em um período de declínio agravado por conflitos internos sobre a sucessão real. Diante dessas invasões das potências cristãs europeias, o califado otomano ajudou os sultanatos do Sudeste Asiático sitiados, tornando Aceh um protetorado e enviando expedições para reforçar, treinar e equipar os mujahideen locais . [42]Os turcos estavam migrando rotineiramente para Brunei, como evidenciado pelas queixas de Manila Oidor Melchor Davalos, que em seu relatório de 1585, dizem que os turcos estavam chegando a Sumatra, Bornéu e Ternate todos os anos, incluindo veteranos derrotados da Batalha de Lepanto . [43] A presença de turcos auxiliando Brunei contra a Espanha dos Habsburgos, torna a Guerra de Castela subsequente uma parte das guerras Otomano-Habsburgo .

A Espanha declarou guerra em 1578, planejando atacar e capturar Kota Batu , a capital de Brunei na época. Isso foi baseado em parte na assistência de dois nobres de Brunei , Pengiran Seri Lela e Pengiran Seri Ratna. O primeiro havia viajado para Manila , então centro da colônia espanhola. A própria Manila foi capturada de Brunei, cristianizada e transformada em território do Vice-Reino da Nova Espanha , centrado na Cidade do México. Pengiran Seri Lela veio oferecer Brunei como um afluente da Espanha para ajudar a recuperar o trono usurpado por seu irmão, Saiful Rijal. [44]Os espanhóis concordaram que se conseguissem conquistar Brunei, Pengiran Seri Lela seria apontado como o sultão, enquanto Pengiran Seri Ratna seria o novo Bendahara .

Limites de Brunei (verde) desde 1890

Em março de 1578, uma nova frota espanhola chegou do México e se estabeleceu nas Filipinas, liderada por De Sande , atuando como Capitão-Geral , ele organizou uma expedição de Manila para Brunei. A expedição consistia de 400 espanhóis e mexicanos, 1.500 nativos filipinos e 300 borneanos. [45] A campanha foi uma das muitas, que também incluiu ações em Mindanao e Sulu . [46] [47] A composição racial do lado cristão era diversa, pois geralmente era composta por mestiços , mulatos e ameríndios ( astecas , maias e incas ).) que foram reunidos e enviados do México e liderados por oficiais espanhóis que trabalharam junto com filipinos nativos em campanhas militares em todo o Sudeste Asiático. [48] O lado muçulmano, porém, também era racialmente diverso. Além dos guerreiros malaios nativos, os otomanos enviaram repetidamente expedições militares para a vizinha Aceh . As expedições eram compostas principalmente por turcos , egípcios , suaílis , somalis , sindis , gujaratis e malabares . [49]Essas forças expedicionárias também se espalharam para outros sultanatos próximos, como Brunei, e ensinaram novas táticas e técnicas de combate sobre como forjar canhões. [50]

Eventualmente, os espanhóis invadiram a capital em 16 de abril de 1578, com a ajuda de Pengiran Seri Lela e Pengiran Seri Ratna, queimando cidades e estuprando populações. O sultão Saiful Rijal e Paduka Seri Begawan Sultan Abdul Kahar foram forçados a fugir para Meragang e depois para Jerudong . Em Jerudong, eles fizeram planos para afastar o exército conquistador de Brunei. Sofrendo altas fatalidades devido a um surto de cólera ou disenteria , [51] [52] os espanhóis decidiram abandonar Brunei e retornaram a Manila em 26 de junho de 1578, após 72 dias. Antes de fazer isso, eles queimaram a mesquita, uma estrutura alta com um telhado de cinco níveis. [53]

Pengiran Seri Lela morreu em agosto ou setembro de 1578, provavelmente da mesma doença sofrida por seus aliados espanhóis. [ carece de fontes ] Havia suspeitas de que ele, o sultão legitimista, poderia ter sido envenenado pelo sultão governante. [ carece de fontes ] A filha de Seri Lela, uma princesa de Brunei, "Putri", partiu com os espanhóis, ela abandonou sua reivindicação à coroa e então se casou com um tagalo cristão , chamado Agustín de Legazpi de Tondo. [54] Agustin de Legaspi junto com sua família e associados logo foram implicados na Conspiração dos Maharlikas, uma tentativa dos filipinos de se unir ao sultanato de Brunei e ao xogunato japonês para expulsar os espanhóis das Filipinas. [55] No entanto, após a supressão espanhola da conspiração, a aristocracia descendente de Brune da Manila pré-colonial foi exilada para Guerrero, no México, que consequentemente se tornou um centro da guerra de independência mexicana contra a Espanha . [56] [57]

Os relatos locais de Brunei [58] da Guerra Castelhana diferem muito da visão geralmente aceita dos eventos. O que foi chamado de Guerra Castelhana foi visto como um episódio heróico, com os espanhóis sendo expulsos por Bendahara Sakam, supostamente um irmão do sultão governante, e mil guerreiros nativos. A maioria dos historiadores considera que este é um relato de herói popular , que provavelmente se desenvolveu décadas ou séculos depois. [59]

Brunei finalmente desceu à anarquia. O país sofreu uma guerra civil de 1660 a 1673.

intervenção britânica

Veja também: Administradores Britânicos do Brunei e Britânico Bornéu
Aventureiro britânico James Brooke negociando com o sultão de Brunei , o que levou à assinatura do Tratado de Labuan , 1846

Os britânicos intervieram nos assuntos de Brunei em várias ocasiões. A Grã-Bretanha atacou Brunei em julho de 1846 devido a conflitos internos sobre quem era o legítimo sultão. [60]

Na década de 1880, o declínio do Império Bruneiano continuou. O sultão concedeu terras (agora Sarawak) a James Brooke , que o ajudou a reprimir uma rebelião e permitiu que ele estabelecesse o Raj de Sarawak . Com o tempo, Brooke e seus sobrinhos (que o sucederam) arrendaram ou anexaram mais terras. Brunei perdeu grande parte de seu território para ele e sua dinastia, conhecida como os rajás brancos .

O sultão Hashim Jalilul Alam Aqamaddin apelou aos britânicos para impedir mais invasões dos Brookes. [61] O "Tratado de Proteção" foi negociado por Sir Hugh Low e assinado em 17 de setembro de 1888. O tratado dizia que o sultão "não poderia ceder ou arrendar qualquer território a potências estrangeiras sem o consentimento britânico"; forneceu à Grã- Bretanha controle efetivo sobre os assuntos externos de Brunei, tornando-o um estado britânico protegido (que continuou até 1984). [35] Mas, quando o Raj de Sarawak anexou o distrito de Pandaruan de Bruneiem 1890, os britânicos não tomaram nenhuma ação para detê-lo. Eles não consideraram Brunei ou o Raj de Sarawak como 'estrangeiros' (de acordo com o Tratado de Proteção). Esta anexação final por Sarawak deixou Brunei com sua pequena massa de terra atual e separação em duas partes. [62]

Residentes britânicos foram introduzidos em Brunei sob o Acordo de Protetorado Suplementar em 1906. [63] Os residentes deveriam aconselhar o sultão em todos os assuntos de administração. Com o tempo, o residente assumiu mais controle executivo do que o sultão. O sistema residencial terminou em 1959. [64]

Descoberta do petróleo

O petróleo foi descoberto em 1929 após várias tentativas infrutíferas. [65] Dois homens, FF Marriot e TG Cochrane, sentiram cheiro de óleo perto do rio Seria no final de 1926. [66] Eles informaram um geofísico , que realizou uma pesquisa lá. Em 1927, vazamentos de gás foram relatados na área. O Poço Seria Número Um (S-1) foi perfurado em 12 de julho de 1928. O óleo foi atingido a 297 metros (974 pés) em 5 de abril de 1929. O Poço Seria Número 2 foi perfurado em 19 de agosto de 1929 e, a partir de 2009 , continua a produzir petróleo. [67] A produção de petróleo aumentou consideravelmente na década de 1930 com o desenvolvimento de mais campos de petróleo. Em 1940, a produção de petróleo era de mais de seis milhões de barris. [67]A British Malayan Petroleum Company (agora Brunei Shell Petroleum Company) foi formada em 22 de julho de 1922. [68] O primeiro poço offshore foi perfurado em 1957. [69] Petróleo e gás natural têm sido a base do desenvolvimento e riqueza de Brunei desde o final século 20.

Ahmad Tajuddin , o 27º Sultão de Brunei , com membros de sua corte em abril de 1941, oito meses antes de os japoneses invadirem Brunei

Os japoneses invadiram Brunei em 16 de dezembro de 1941, oito dias após o ataque a Pearl Harbor e à Marinha dos Estados Unidos. Eles desembarcaram 10.000 soldados do Destacamento Kawaguchi da Baía Cam Ranh em Kuala Belait . Após seis dias de luta, eles ocuparam todo o país. As únicas tropas aliadas na área eram o 2º Batalhão do 15º Regimento de Punjab baseado em Kuching , Sarawak. [70]

Uma vez que os japoneses ocuparam Brunei, eles fizeram um acordo com o sultão Ahmad Tajuddin para governar o país. Inche Ibrahim (conhecido mais tarde como Pehin Datu Perdana Menteri Dato Laila Utama Awang Haji Ibrahim), ex-secretário do residente britânico, Ernest Edgar Pengilly, foi nomeado Diretor Administrativo sob o governador japonês. Os japoneses propuseram que Pengilly mantivesse sua posição sob sua administração, mas ele recusou. Tanto ele como outros cidadãos britânicos ainda em Brunei foram internados pelos japoneses no campo de Batu Lintang em Sarawak. Enquanto os oficiais britânicos estavam sob a guarda japonesa, Ibrahim fez questão de apertar a mão de cada um pessoalmente e desejar-lhe boa sorte. [71]

O sultão manteve seu trono e recebeu uma pensão e honras dos japoneses. Durante a última parte da ocupação, ele residia em Tantuya, Limbang e tinha pouco a ver com os japoneses. A maioria dos oficiais do governo malaio foi retida pelos japoneses. A administração de Brunei foi reorganizada em cinco prefeituras, que incluíam o Bornéu do Norte britânico . As prefeituras incluíam Baram , Labuan , Lawas e Limbang . Ibrahim escondeu vários documentos governamentais importantes dos japoneses durante a ocupação. Pengiran Yusuf (mais tarde YAM Pengiran Setia Negara Pengiran Haji Mohd Yusuf), junto com outros Bruneianos, foi enviado ao Japão para treinamento. Embora na área no dia do bombardeio atômico de Hiroshima , Yusuf sobreviveu.

Os britânicos haviam antecipado um ataque japonês, mas não tinham recursos para defender a área por causa de seu envolvimento na guerra na Europa. As tropas do Regimento Punjab encheram os poços petrolíferos do campo petrolífero Seria com concreto em setembro de 1941 para negar o uso dos japoneses. Os equipamentos e instalações restantes foram destruídos quando os japoneses invadiram a Malásia . No final da guerra, 16 poços em Miri e Seria foram reiniciados, com a produção atingindo cerca de metade do nível anterior à guerra. A produção de carvão em Muara também foi retomada, mas com pouco sucesso.

Nagato , Tone , Yamato e Musashi na Baía de Brunei em outubro de 1944

Durante a ocupação, os japoneses tiveram sua língua ensinada nas escolas, e os oficiais do governo foram obrigados a aprender japonês. A moeda local foi substituída pelo que viria a ser conhecido como duit pisang (dinheiro de banana) . A partir de 1943, a hiperinflação destruiu o valor da moeda e, no final da guerra, esta moeda ficou sem valor. Os ataques aliados ao transporte marítimo acabaram fazendo com que o comércio cessasse. Alimentos e remédios ficaram escassos, e a população sofreu fome e doenças.

A pista do aeroporto foi construída pelos japoneses durante a ocupação e, em 1943, as unidades navais japonesas foram baseadas na Baía de Brunei e Labuan. A base naval foi destruída pelo bombardeio aliado, mas a pista do aeroporto sobreviveu. A instalação foi desenvolvida como um aeroporto público. Em 1944, os Aliados começaram uma campanha de bombardeio contra os japoneses ocupantes, que destruiu grande parte da cidade e Kuala Belait, mas perdeu Kampong Ayer . [72]

Major-General Wootten da 9ª Divisão australiana com o tenente-general Masao Baba (assinatura) da 37ª Divisão japonesa na cerimônia de rendição em Labuan em 10 de setembro de 1945

Em 10 de junho de 1945, a 9ª Divisão australiana desembarcou em Muara sob a Operação Oboe Six para recapturar Bornéu dos japoneses. Eles foram apoiados por unidades aéreas e navais americanas. A cidade de Brunei foi bombardeada extensivamente e recapturada após três dias de intensos combates. Muitos edifícios foram destruídos, incluindo a mesquita. As forças japonesas em Brunei, Bornéu e Sarawak, sob o comando do tenente-general Masao Baba, renderam-se formalmente em Labuan em 10 de setembro de 1945. A Administração Militar Britânica substituiu os japoneses e permaneceu até julho de 1946.

Pós-Segunda Guerra Mundial

Após a Segunda Guerra Mundial , um novo governo foi formado em Brunei sob a Administração Militar Britânica (BMA). Consistia principalmente de oficiais e militares australianos. [73] A administração de Brunei foi passada para a Administração Civil em 6 de julho de 1945. O Conselho de Estado de Brunei também foi revivido naquele ano. [74] A BMA foi encarregada de reviver a economia de Brune, que foi amplamente danificada pelos japoneses durante sua ocupação. Eles também tiveram que apagar os incêndios nos poços de Seria, que haviam sido incendiados pelos japoneses antes de sua derrota. [74]

Antes de 1941, o governador dos assentamentos do estreito, com sede em Cingapura, era responsável pelas funções do alto comissário britânico para Brunei, Sarawak e Bornéu do Norte (agora Sabah ). [75] O primeiro alto comissário britânico para Brunei foi o governador de Sarawak, Sir Charles Ardon Clarke. O Barisan Pemuda ("Movimento da Juventude") (abreviado como BARIP) foi o primeiro partido político a ser formado em Brunei, em 12 de abril de 1946. O partido pretendia "preservar a soberania do sultão e do país e defender os direitos dos malaios ". [76]A BARIP também contribuiu para a composição do hino nacional do país. O partido foi dissolvido em 1948 devido à inatividade.

Em 1959, uma nova constituição foi escrita declarando Brunei um estado autônomo, enquanto suas relações exteriores, segurança e defesa permaneceram sob responsabilidade do Reino Unido. [77] Uma pequena rebelião eclodiu contra a monarquia em 1962, que foi suprimida com a ajuda do Reino Unido. [78] Conhecida como a Revolta de Brunei , contribuiu para o fracasso da criação da Federação de Bornéu do Norte . A rebelião afetou parcialmente a decisão de Brunei de sair da Federação da Malásia. [77]

Brunei conquistou sua independência do Reino Unido em 1º de janeiro de 1984. [77] O Dia Nacional oficial, que celebra a independência do país, é celebrado por tradição em 23 de fevereiro. [79]

Redação da Constituição

Sultão Omar Ali Saifuddien III

Em julho de 1953, o sultão Omar Ali Saifuddien III formou um comitê de sete membros chamado Tujuh Serangkai , para descobrir as opiniões dos cidadãos sobre uma constituição escrita para Brunei. Em maio de 1954, o sultão, o residente e o alto comissário se reuniram para discutir as conclusões do comitê. Eles concordaram em autorizar a elaboração de uma constituição. Em março de 1959, o sultão Omar Ali Saifuddien III liderou uma delegação a Londres para discutir a proposta de Constituição. [80] A delegação britânica foi liderada por Sir Alan Lennox-Boyd , Secretário de Estado para as Colônias. O governo britânico mais tarde aceitou o projeto de constituição.

Em 29 de setembro de 1959, o Acordo Constitucional foi assinado na cidade de Brunei . O acordo foi assinado pelo Sultão Omar Ali Saifuddien III e Sir Robert Scott, Comissário-Geral para o Sudeste Asiático. Incluiu as seguintes disposições: [63]

  • O sultão foi feito o Chefe Supremo de Estado.
  • Brunei era responsável por sua administração interna.
  • O governo britânico era responsável apenas pelos assuntos externos e de defesa.
  • O cargo de residente foi abolido e substituído por um alto comissário britânico.

Cinco conselhos foram criados: [81]

Planos nacionais de desenvolvimento

Uma série de Planos de Desenvolvimento Nacional foi iniciada pelo 28º Sultão de Brunei, Omar Ali Saifuddien III .

O primeiro foi introduzido em 1953. [82] Uma soma total de B$ 100 milhões foi aprovada pelo Conselho do Estado de Brunei para o plano. ER Bevington, do Escritório Colonial em Fiji , foi nomeado para implementá-lo. [83] Uma Usina de Gás de US$ 14 milhões foi construída sob o plano. Em 1954, o trabalho de pesquisa e exploração foi realizado pela Brunei Shell Petroleum em campos offshore e onshore. Em 1956, a produção atingiu 114.700 bpd .

Soldados britânicos no protetorado britânico de Brunei em guarda no campo petrolífero Seria , janeiro de 1963

O plano também auxiliou o desenvolvimento da educação pública. Em 1958, os gastos com educação totalizaram US$ 4 milhões. [83] As comunicações foram melhoradas, pois novas estradas foram construídas e a reconstrução do Aeroporto de Berakas foi concluída em 1954. [84]

O segundo Plano Nacional de Desenvolvimento foi lançado em 1962. [84] Um grande campo de petróleo e gás foi descoberto em 1963. Os desenvolvimentos no setor de petróleo e gás continuaram e a produção de petróleo aumentou constantemente desde então. [85] O plano também promoveu a produção de carne e ovos para consumo dos cidadãos. A indústria pesqueira aumentou sua produção em 25% ao longo do plano. O porto de águas profundas de Muara também foi construído nesse período. Os requisitos de energia foram atendidos e foram feitos estudos para fornecer eletricidade às áreas rurais. [85] Esforços foram feitos para erradicar a malária , uma doença endêmica na região, com a ajuda da Organização Mundial da Saúde. Os casos de malária foram reduzidos de 300 casos em 1953 para apenas 66 casos em 1959. [86] A taxa de mortalidade foi reduzida de 20 por mil em 1947 para 11,3 por mil em 1953. [86] Doenças infecciosas foram prevenidas por saneamento público e melhorias de drenagem e o fornecimento de água pura encanada à população. [86]

Independência

Em 14 de novembro de 1971, o sultão Hassanal Bolkiah partiu para Londres para discutir questões relativas às emendas à constituição de 1959. Um novo acordo foi assinado em 23 de novembro de 1971 com o representante britânico sendo Anthony Royle . [87]

Sob este acordo, os seguintes termos foram acordados:

  • Brunei foi concedido autogoverno interno completo
  • O Reino Unido ainda seria responsável pelos assuntos externos e pela defesa.
  • Brunei e o Reino Unido concordaram em compartilhar a responsabilidade pela segurança e defesa.

Este acordo também fez com que unidades Gurkha fossem implantadas em Brunei, onde permanecem até hoje.

Sultão Hassanal Bolkiah (à direita) em 2004

Em 7 de janeiro de 1979, outro tratado foi assinado entre Brunei e o Reino Unido . Foi assinado com Lord Goronwy-Roberts sendo o representante do Reino Unido. Este acordo concedeu ao Brunei assumir responsabilidades internacionais como uma nação independente. A Grã-Bretanha concordou em ajudar Brunei em assuntos diplomáticos. [88] Em maio de 1983, foi anunciado pelo Reino Unido que a data da independência de Brunei seria 1 de janeiro de 1984. [ carece de fontes ?]

Em 31 de dezembro de 1983, uma reunião de massa foi realizada nas principais mesquitas em todos os quatro distritos do país e à meia-noite, em 1º de janeiro de 1984, a Proclamação da Independência foi lida pelo sultão Hassanal Bolkiah. O sultão posteriormente assumiu o título de " Sua Majestade ", em vez do anterior " Sua Alteza Real ". [89] Brunei foi admitido nas Nações Unidas em 22 de setembro de 1984, tornando-se o 159º membro da organização. [90]

século 21

Em outubro de 2013, o sultão Hassanal Bolkiah anunciou sua intenção de impor o Código Penal da lei Sharia aos muçulmanos do país, que representam cerca de dois terços da população do país. [91] Isso seria implementado em três fases, culminando em 2016, e tornando Brunei o primeiro e único país do leste da Ásia a introduzir a lei Sharia em seu código penal, excluindo o território especial subnacional indonésio de Aceh . [92] O movimento atraiu críticas internacionais, [93] as Nações Unidas expressando "profunda preocupação". [94]

Geografia

Ver artigo principal: Geografia do Brunei
Um mapa de limites topográficos e geográficos de Brunei

Brunei é um país do sudeste asiático que consiste em duas partes não conectadas com uma área total de 5.765 quilômetros quadrados (2.226 milhas quadradas) na ilha de Bornéu. Tem 161 quilômetros (100 milhas) de litoral ao lado do Mar da China Meridional e compartilha uma fronteira de 381 km (237 milhas) com a Malásia . Tem 500 quilômetros quadrados (193 milhas quadradas) de águas territoriais e uma zona econômica exclusiva de 200 milhas náuticas (370 km; 230 milhas) . [35]

Cerca de 97% da população vive na parte ocidental maior ( Belait , Tutong e Brunei-Muara ), enquanto apenas cerca de 10.000 pessoas vivem na parte leste montanhosa ( Distrito de Temburong ). A população total de Brunei é de aproximadamente 408.000 em julho de 2010 , dos quais cerca de 150.000 vivem na capital Bandar Seri Begawan . [95] Outras cidades importantes são a cidade portuária de Muara , a cidade produtora de petróleo de Seria e sua cidade vizinha, Kuala Belait . No distrito de Belait, a área de Panaga é o lar de um grande número de expatriados europeus, devido à Royal Dutch Shelle alojamento do exército britânico, e várias instalações recreativas estão localizadas lá. [96]

A maior parte de Brunei está dentro da ecorregião de florestas tropicais de planície de Bornéu , que cobre a maior parte da ilha. As áreas de florestas tropicais montanhosas estão localizadas no interior. [97]

O clima de Brunei é tropical equatorial que é um clima de floresta tropical [35] mais sujeito à Zona de Convergência Intertropical do que os ventos alísios e com nenhum ou raros ciclones . Brunei está exposto aos riscos decorrentes das mudanças climáticas, juntamente com outros estados membros da ASEAN. [98] [99]

Política e governo

Artigos principais: Política de Brunei e Governo de Brunei
Hassanal Bolkiah , Sultão de Brunei .

O sistema político de Brunei é governado pela constituição e pela tradição nacional da Monarquia Islâmica Malaia ( Melayu Islam Beraja ; MIB). Os três componentes do MIB abrangem a cultura malaia, a religião islâmica e a estrutura política sob a monarquia. [100] Tem um sistema legal baseado na lei comum inglesa , embora a lei islâmica ( shariah ) a substitua em alguns casos. [35] Brunei tem um parlamento mas não há eleições; a última eleição foi realizada em 1962 . [101]

Sob a constituição de Brunei de 1959, Sua Majestade Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah é o chefe de estado com autoridade executiva total. Desde 1962 , esta autoridade inclui poderes de emergência, que são renovados a cada dois anos. Brunei está tecnicamente sob lei marcial desde a Revolta de Brunei de 1962. [77] Hassanal Bolkiah também atua como primeiro-ministro do estado, ministro das finanças e ministro da defesa . [102]

Relações Estrangeiras

Ver artigo principal: Relações exteriores do Brunei
O sultão e ministro das Relações Exteriores de Brunei, Hassanal Bolkiah , se reúne com o presidente dos EUA, Barack Obama , 18 de novembro de 2015
Sultan Hassanal Bolkiah com o presidente indonésio Joko Widodo , 6 de outubro de 2017

Até 1979, as relações externas de Brunei eram administradas pelo governo do Reino Unido. Depois disso, eles foram tratados pelo Serviço Diplomático de Brunei. Após a independência em 1984, este Serviço foi elevado a nível ministerial e é agora conhecido como Ministério dos Negócios Estrangeiros. [103]

Oficialmente, a política externa de Brunei é a seguinte: [104]

  • Respeito mútuo pela soberania territorial, integridade e independência dos outros;
  • A manutenção de relações amistosas entre as nações;
  • Não ingerência nos assuntos internos de outros países; e
  • A manutenção e a promoção da paz, segurança e estabilidade na região.

Com seus laços tradicionais com o Reino Unido, Brunei tornou-se o 49º membro da Commonwealth imediatamente no dia de sua independência em 1º de janeiro de 1984. [105] Como uma de suas primeiras iniciativas para melhorar as relações regionais, Brunei ingressou na ASEAN em 7 de janeiro de 1984. , tornando-se o sexto membro. Para alcançar o reconhecimento de sua soberania e independência, ingressou nas Nações Unidas como membro pleno em 21 de setembro do mesmo ano. [106]

Como país islâmico, Brunei tornou-se membro pleno da Organização da Conferência Islâmica (agora a Organização da Cooperação Islâmica ) em janeiro de 1984 na Quarta Cúpula Islâmica realizada em Marrocos . [107]

Após sua adesão ao Fórum de Cooperação Econômica Ásia-Pacífico (APEC) em 1989, Brunei sediou a Reunião de Líderes Econômicos da APEC em novembro de 2000 e o Fórum Regional da ASEAN (ARF) em julho de 2002. [108] Brunei tornou-se um membro fundador do Organização Mundial do Comércio (OMC) em 1 de janeiro de 1995, [109] e é um dos principais atores do BIMP-EAGA , que foi formado durante a Reunião de Ministros Inaugural em Davao , Filipinas , em 24 de março de 1994. [110]

Sultan Hassanal Bolkiah e Vladimir Putin durante APEC 2000

Brunei compartilha um relacionamento próximo com Cingapura e Filipinas. Em abril de 2009, Brunei e as Filipinas assinaram um Memorando de Entendimento (MOU) que visa fortalecer a cooperação bilateral dos dois países nas áreas de agricultura e comércio e investimentos relacionados à agricultura. [111]

Brunei é uma das muitas nações a reivindicar algumas das disputadas Ilhas Spratly . [112] O status de Limbang como parte de Sarawak foi contestado por Brunei desde que a área foi anexada pela primeira vez em 1890. [112] A questão foi resolvida em 2009, com Brunei concordando em aceitar a fronteira em troca da Malásia desistir de reivindicações para campos de petróleo em águas de Brune. [113] O governo de Brunei nega isso e diz que sua reivindicação sobre Limbang nunca foi abandonada. [114] [115]

Brunei foi o presidente da ASEAN em 2013. [116] Também sediou a cúpula da ASEAN no mesmo ano. [117]

Defesa

Artigos principais: Forças Armadas Reais de Brunei e guarnição militar britânica Brunei

Brunei mantém três batalhões de infantaria estacionados em todo o país. [77] A marinha de Brunei tem vários barcos de patrulha da classe "Ijtihad" comprados de um fabricante alemão. O Reino Unido também mantém uma base em Seria , o centro da indústria petrolífera em Brunei. Um batalhão Gurkha composto por 1.500 pessoas está estacionado lá. [77] Os militares do Reino Unido estão estacionados lá sob um acordo de defesa assinado entre os dois países. [77]

Um Bell 212 operado pela força aérea caiu em Kuala Belait em 20 de julho de 2012 com a perda de 12 dos 14 tripulantes a bordo. A causa do acidente ainda não foi apurada. [118] O acidente é o pior incidente de aviação na história de Brunei.

O Exército está atualmente adquirindo novos equipamentos, [119] incluindo UAVs e S-70i Black Hawks . [120]

O Conselho Legislativo de Brunei propôs um aumento do orçamento de defesa para o ano fiscal de 2016-17 de cerca de 5% para 564 milhões de dólares de Brunei (US$ 408 milhões). Isso equivale a cerca de dez por cento da despesa anual nacional total do estado e representa cerca de 2,5 por cento do PIB. [121]

divisões administrativas

Ver artigo principal: divisões administrativas de Brunei

Brunei é dividido em quatro distritos ( daerah ), nomeadamente Brunei-Muara , Belait , Tutong e Temburong . O distrito de Brunei-Muara é o menor, porém o mais populoso, e abriga a capital do país, Bandar Seri Begawan. Belait é o berço e centro da indústria de petróleo e gás do país. Temburong é um enclave e separado do resto do país pela Baía de Brunei e pelo estado malaio de Sarawak . Tutong é o lar de Tasek Merimbun , o maior lago natural do país.

Cada distrito é dividido em vários mukims . Ao todo, existem 39 mukims em Brunei. Cada mukim abrange várias aldeias ( kampung ou kampong ).

Bandar Seri Begawan e as cidades do país (exceto Muara e Bangar ) são administradas como áreas do Conselho Municipal ( kawasan Lembaga Bandaran ). Cada município pode constituir aldeias ou mukims, parcial ou totalmente. Bandar Seri Begawan e algumas das cidades também funcionam como capitais dos distritos onde estão localizadas.

Um distrito e seus mukims e aldeias constituintes são administrados por um Escritório Distrital ( Jabatan Daerah ). Enquanto isso, as áreas municipais são governadas por Departamentos Municipais ( Jabatan Bandaran ). Tanto os Gabinetes Distritais como os Departamentos Municipais são departamentos governamentais subordinados ao Ministério do Interior .

Sistema legal

Brunei tem vários tribunais em seu ramo judicial. O mais alto tribunal é o Supremo Tribunal, que consiste no Tribunal de Recurso e no Tribunal Superior. Ambos têm um chefe de justiça e dois juízes. [35]

Mulheres e crianças

Ver artigo principal: Mulheres em Brunei
Lenços chamados tudong são obrigatórios para as alunas muçulmanas de Brunei

O Departamento de Estado dos EUA declarou que a discriminação contra as mulheres é um problema em Brunei. [122] A lei proíbe o assédio sexual e estipula que quem agredir ou usar a força criminosa, com a intenção de ultrajar ou sabendo que pode ofender a modéstia de uma pessoa, é punido com prisão até cinco anos e castigo . A lei estipula prisão de até 30 anos, e castigos com não menos de 12 golpes por estupro. A lei não criminaliza o estupro conjugal; afirma explicitamente que a relação sexual de um homem com sua esposa, desde que ela não tenha menos de 13 anos de idade, não é estupro. Proteções contra agressão sexual por um cônjuge são fornecidas sob a Ordem de Lei da Família Islâmica alterada de 2010 e a Ordem da Lei de Mulheres Casadas de 2010. A penalidade por violar uma ordem de proteção é uma multa não superior a BN$ 2.000 ou prisão não superior a seis meses.

A cidadania é obtida através dos pais e não por nascimento no território do país. Os pais com status de apátrida são obrigados a solicitar um passe especial para uma criança nascida no país; a não matrícula de uma criança pode dificultar a matrícula da criança na escola. Por lei, a relação sexual com uma mulher menor de 14 anos constitui violação e é punível com pena de prisão não inferior a oito anos e não superior a 30 anos e não inferior a 12 golpes de cana. A intenção da lei é proteger as meninas da exploração por meio da prostituição e "outros propósitos imorais", incluindo a pornografia. [122]

direitos LGBT

Artigos principais: Liberdade de religião em Brunei e direitos LGBT em Brunei

A homossexualidade masculina e feminina é ilegal em Brunei . As relações sexuais entre homens são puníveis com morte ou chicotadas; sexo entre mulheres é punível com açoite ou prisão.

Em maio de 2019, o governo de Brunei estendeu sua moratória existente sobre a pena de morte ao código criminal da Sharia, que tornou os atos homossexuais puníveis com a morte por apedrejamento. [123]

Direitos religiosos

Mesquita do Aeroporto Internacional de Brunei

Nas Leis de Brunei, o direito dos não-muçulmanos de praticar sua fé é garantido pela Constituição de 1959 . No entanto, as celebrações e orações devem ser confinadas aos locais de culto e residências particulares. [124] Ao adotar o Código Penal da Sharia, o Ministério de Assuntos Religiosos proibiu as decorações de Natal em locais públicos, mas não proibiu a celebração do Natal em locais de culto e locais privados. [125] Os relatos da mídia internacional sobre uma “proibição de Natal” que se espalhou em 2014 em Brunei foram exagerados, sem mencionar que as celebrações continuam dentro das igrejas e entre as diferentes comunidades cristãs. [125] Em 25 de dezembro de 2015, 4.000 dos 18.000 católicos locais estimados compareceram à missa do dia de Natal e da véspera de Natal. [124] Em 2015, o então chefe da Igreja Católica em Brunei disse ao The Brunei Times : "Para ser bem honesto, não houve mudanças para nós este ano; nenhuma nova restrição foi estabelecida, embora respeitemos e aderimos totalmente aos regulamentos existentes que nossas celebrações e cultos sejam [limitados] aos complexos da igreja e residências particulares". [124]

O código penal revisado de Brunei entrou em vigor em fases, começando em 22 de abril de 2014 com crimes puníveis com multas ou prisão. [126] [127] O código completo, para implementação final mais tarde, estipulou a pena de morte para várias ofensas (violentas e não violentas), como insulto ou difamação de Maomé , insultar quaisquer versos do Alcorão e Hadith, blasfêmia , declarar-se profeta ou não-muçulmano, roubo, estupro, adultério, sodomia, relações sexuais extraconjugais para muçulmanos e assassinato. O apedrejamento até a morte era o "método de execução especificado para crimes de natureza sexual". Rupert Colville, porta-voz do Escritório do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Direitos Humanos(ACNUDH) declarou que "a aplicação da pena de morte para uma gama tão ampla de crimes contraria o direito internacional". [128]

Direito dos animais

Brunei é o primeiro país da Ásia a banir a barbatana de tubarão em todo o país. [129]

Brunei manteve a maioria de suas florestas, em comparação com seus vizinhos que compartilham a ilha de Bornéu . Há uma campanha pública pedindo para proteger os pangolins que são considerados um tesouro ameaçado em Brunei. [130]

Economia

Artigos principais: Economia de Brunei e Turismo em Brunei
Uma representação proporcional das exportações de Brunei, 2019
Reunião do BIMP-EAGA no gabinete do primeiro-ministro do Brunei em 25 de abril de 2013. Da esquerda: Sultão do Brunei Hassanal Bolkiah, presidente indonésio Susilo Bambang Yudhoyono , representante da Malásia e presidente filipino Benigno Aquino III . Brunei faz parte do BIMP-EAGA, uma iniciativa de cooperação econômica sub-regional no Sudeste Asiático.

Brunei tem o segundo maior Índice de Desenvolvimento Humano entre as nações do Sudeste Asiático , depois de Cingapura , e é classificado como um país desenvolvido . [131] [132] A produção de petróleo bruto e gás natural representa cerca de 90% do seu PIB. [77] Cerca de 167.000 barris (26.600 m 3 ) de petróleo são produzidos todos os dias, tornando Brunei o quarto maior produtor de petróleo do Sudeste Asiático. [77] Também produz aproximadamente 25,3 milhões de metros cúbicos (890 × 10 6  pés cúbicos) de gás natural liquefeito por dia, tornando Brunei o nono maior exportador de gás do mundo.[77] A Forbes também classifica Brunei como a quinta nação mais rica de 182, com base em seus campos de petróleo e gás natural. [133]

As receitas substanciais de investimentos no exterior complementam as receitas da produção doméstica. A maioria desses investimentos é feita pela Agência de Investimentos de Brunei, um braço do Ministério das Finanças. [77] O governo fornece todos os serviços médicos, [134] e subsidia arroz [135] e habitação. [77]

A transportadora aérea nacional , Royal Brunei Airlines , está tentando desenvolver Brunei como um hub para viagens internacionais entre a Europa e a Austrália/Nova Zelândia. Central para esta estratégia é a posição que a companhia aérea mantém no Aeroporto de Londres Heathrow. Ele detém um slot diário no aeroporto altamente controlado, que serve de Bandar Seri Begawan via Dubai. A companhia aérea também tem serviços para os principais destinos asiáticos, incluindo Xangai, Bangkok, Cingapura e Manila.

Brunei depende fortemente de importações como produtos agrícolas (por exemplo, arroz, produtos alimentícios , gado, etc.), [136] veículos e produtos elétricos de outros países. [137] Brunei importa 60% de seus alimentos; desse montante, cerca de 75% vêm de outros países da ASEAN. [136]

Os líderes de Brunei estão preocupados que a crescente integração na economia mundial irá minar a coesão social interna e, portanto, seguiram uma política isolacionista. No entanto, tornou-se um ator mais proeminente ao servir como presidente do fórum de Cooperação Econômica Ásia-Pacífico (APEC) de 2000. Os líderes de Brunei planejam melhorar a força de trabalho , reduzir o desemprego, que estava em 6,9% em 2014; [138] fortalecer os setores bancário e de turismo e, em geral, ampliar a base econômica. [139] Um plano de desenvolvimento de longo prazo visa diversificar o crescimento. [140]

O governo de Brunei também promoveu a autossuficiência alimentar, especialmente em arroz . Brunei renomeou seu Brunei Darussalam Rice 1 como Laila Rice durante o lançamento da cerimônia "Padi Planting Towards Achieting Self-Sufficiency of Rice Production in Brunei Darussalam" nos campos Wasan padi em abril de 2009. [141] Em agosto de 2009, a Família Real colheu os primeiros talos de Laila padi, após anos de tentativas de aumentar a produção local de arroz, um objetivo articulado pela primeira vez há cerca de meio século. [142] Em julho de 2009, Brunei lançou seu esquema nacional de marca halal , Brunei Halal, com o objetivo de exportar para mercados estrangeiros. [143]

Em 2020, a produção de eletricidade de Brunei foi amplamente baseada em combustíveis fósseis; a energia renovável representou menos de 1% da eletricidade produzida no país. [144]

A infraestrutura

Royal Brunei Boeing 787 Dreamliner no aeroporto de Londres Heathrow .

A partir de 2019, a rede rodoviária do país constituía um comprimento total de 3.713,57 quilômetros (2.307,51 milhas), dos quais 86,8% foram pavimentados . [145] A rodovia de 135 quilômetros (84 milhas) da cidade de Muara para Kuala Belait é uma via dupla . [100]

Brunei é acessível por transporte aéreo, marítimo e terrestre. O Aeroporto Internacional de Brunei é o principal ponto de entrada para o país. Royal Brunei Airlines [146] é a transportadora nacional. Há outro aeródromo, o Anduki Airfield , localizado em Seria . O terminal de balsas em Muara oferece conexões regulares para Labuan (Malásia). Lanchas fornecem transporte de passageiros e mercadorias para o distrito de Temburong. [147] A principal rodovia que atravessa Brunei é a Rodovia Tutong-Muara. A rede rodoviária do país está bem desenvolvida. Brunei tem um porto marítimo principal localizado em Muara. [77]

O aeroporto de Brunei está sendo amplamente atualizado. [148] A Changi Airport International é a consultora que trabalha nesta modernização, cujo custo planejado é atualmente de US$ 150 milhões. [149] [150] Este projeto está programado para adicionar 14.000 metros quadrados (150.000 pés quadrados) de novo espaço e inclui um novo terminal e hall de chegada. [151] Com a conclusão deste projeto, a capacidade anual de passageiros do aeroporto deverá dobrar de 1,5 para 3 milhões. [149]

Com um carro particular para cada 2,09 pessoas, Brunei tem uma das maiores taxas de propriedade de carros do mundo. Isso foi atribuído à ausência de um sistema de transporte abrangente, baixo imposto de importação e baixo preço da gasolina sem chumbo de B$ 0,53 por litro. [100]

Uma nova estrada de 30 quilômetros (19 milhas) conectando os distritos de Muara e Temburong de Brunei está programada para ser concluída em 2019. [152] Quatorze quilômetros (9 milhas) desta estrada cruzariam a Baía de Brunei . [153] O custo da ponte é de US$ 1,6 bilhão. [154]

Bancário

O Bank of China recebeu permissão para abrir uma agência em Brunei em abril de 2016. O Citibank , que entrou em 1972, encerrou suas operações em Brunei em 2014. O HSBC , que entrou em 1947, encerrou suas operações em Brunei em novembro de 2017. [155] May Bank of Malaysia, RHB Bank of Malaysia, Standard Chartered Bank of United Kingdom, United Overseas Bank of Singapore e Bank of China estão atualmente operando em Brunei.

Demografia

Ver artigo principal: Demografia de Brunei
Mesquita do Sultão Omar Ali Saifuddin à noite.

Etnias indígenas de Brunei incluem o Belait , Brunei Bisaya (não confundir com o Bisaya / Visaya das Filipinas próximas), malaio bruneiano indígena , Dusun , Kedayan , Lun Bawang , Murut e Tutong .

A população de Brunei em 2018 era de 428.963, [156] [157] dos quais 76% vivem em áreas urbanas. A taxa de urbanização é estimada em 2,13% ao ano de 2010 a 2015. A expectativa média de vida é de 77,7 anos. [158] Em 2014, 65,7% da população eram malaios , 10,3% são chineses , 3,4% são indígenas, com 20,6% grupos menores que compõem o resto. [159] Existe uma comunidade de expatriados relativamente grande . [160] A maioria dos expatriados vem de países não muçulmanos , como Austrália, Reino Unido, Coréia do Sul, Japão, Filipinas, Tailândia, Camboja, Vietnã e Índia.

Religião

Ver artigo principal: Religião em Brunei

Religião em Brunei [4]

  Islã 337.391 (80,9%)
  Budismo 29.510 (7%)
  Cristianismo 29.495 (7,1%)
  Outros: crenças indígenas e não religiosas, ateus ou agnósticos 20.860 (5%)

O Islã é a religião oficial de Brunei, [35] especificamente a da denominação sunita e a escola Shafi'i de jurisprudência islâmica. Mais de 80% da população, incluindo a maioria dos malaios e kedayanos de Brunei, se identificam como muçulmanos . Outras religiões praticadas são o budismo (7%, principalmente pelos chineses) e o cristianismo (7,1%). [4] Os livres- pensadores , principalmente chineses, formam cerca de 7% da população. Embora a maioria deles pratique alguma forma de religião com elementos do budismo, confucionismo e taoísmo, eles preferem se apresentar como não praticando nenhuma religião oficialmente, portanto, rotulados como ateus nos censos oficiais. Seguidores de religiões indígenas são cerca de 2% da população. [161]

línguas

Ver artigo principal: Línguas de Brunei

A língua oficial do Brunei é o malaio padrão , para o qual são usados ​​o alfabeto latino ( Rumi ) e o alfabeto árabe ( Jawi ). [162] Inicialmente, o malaio foi escrito em Jawi antes de ser mudado para o alfabeto latino por volta de 1941. [163]

A principal língua falada é o Melayu Brunei ( Brunei Malaio ). O malaio de Brunei é bastante divergente do malaio padrão e do resto dos dialetos malaios, sendo cerca de 84% cognato com o malaio padrão, [164] e é principalmente mutuamente inteligível com ele. [165]

O inglês é amplamente usado como idioma comercial e oficial e é falado pela maioria da população em Brunei. O inglês é usado nos negócios como língua de trabalho e como língua de instrução do ensino primário ao superior. [166] [167] [168] [169]

As línguas chinesas também são amplamente faladas, e a minoria chinesa em Brunei fala várias variedades de chinês .

O árabe é a língua religiosa dos muçulmanos. Portanto, o árabe é ensinado nas escolas, principalmente nas escolas religiosas, e também nos institutos de ensino superior. A partir de 2004, existem seis escolas árabes e uma faculdade de professores religiosos em Brunei. A maioria da população muçulmana de Brunei teve alguma forma de educação formal ou informal na leitura, escrita e pronúncia da língua árabe como parte de sua educação religiosa.

Outras línguas e dialetos falados incluem dialeto Kedayan Malay , dialeto Tutong Malay , Murut e Dusun . [164]

Cultura

Ver artigo principal: Cultura de Brunei
Museu de Regalia Real

A cultura de Brunei é predominantemente malaia (refletindo sua etnia), com fortes influências do Islã , mas é vista como muito mais conservadora do que a Indonésia e a Malásia . [170] As influências na cultura bruneana vêm das culturas malaias do arquipélago malaio . Quatro períodos de influência cultural ocorreram, animista, hindu , islâmico e ocidental. O Islã teve uma influência muito forte e foi adotado como ideologia e filosofia de Brunei. A principal língua oficial de Brunei é o malaio , mas o inglês também é amplamente falado, pois é uma disciplina obrigatória na maioria das escolas. [171]

Como país da Sharia , a venda e o consumo público de álcool são proibidos. [172] Os não-muçulmanos estão autorizados a trazer uma quantidade limitada de álcool de seu ponto de embarque no exterior para seu próprio consumo privado. [100]

meios de comunicação

Ver artigo principal: Mídia de Brunei

Diz-se que a mídia em Brunei é pró-governo; as críticas da imprensa ao governo e à monarquia são raras. O país classifica "Not Free" na mídia pela Freedom House .[173] No entanto, a imprensa não é abertamente hostil a pontos de vista alternativos e não se restringe a publicar apenas artigos sobre o governo. O governo permitiu que uma empresa de impressão e publicação, Brunei Press PLC, se formasse em 1953. A empresa continua a imprimir o jornal inglês Bornéu Bulletin . Este jornal começou como um jornal comunitário semanal e tornou-se um diário em 1990 [100] Além do Boletim de Bornéu , há também o Media Permata e o Pelita Brunei, os jornais locais malaios que circulam diariamente.O Brunei Times é outro jornal independente inglês publicado em Brunei desde 2006. [174]

O governo de Brunei possui e opera três canais de televisão com a introdução da TV digital usando DVB-T (RTB Perdana, RTB Aneka e RTB Sukmaundera) e cinco estações de rádio (National FM, Pilihan FM, Nur Islam FM, Harmony FM e Pelangi FM) . Uma empresa privada disponibilizou televisão por cabo (Astro-Kristal), bem como uma estação de rádio privada, Kristal FM. [100] Ele também tem uma estação de rádio online no campus, UBD FM que transmite de sua primeira universidade, Universiti Brunei Darussalam . [175]

Esporte

O esporte mais popular em Brunei é futebol de associação . A seleção nacional de futebol de Brunei ingressou na FIFA em 1969, mas não teve muito sucesso. As duas principais ligas de futebol são a Brunei Super League e a Brunei Premier League .

Brunei estreou nas Olimpíadas em 1996; competiu em todas as subsequentescompetiu em todos os Jogos Olímpicos de Verão , exceto em 2008. O país competiu em badminton, tiro, natação e atletismo, mas ainda não ganhou nenhuma medalha. Brunei teve um pouco mais de sucesso nos Jogos Asiáticos , conquistando quatro medalhas de bronze. O primeiro grande evento esportivo internacional a ser realizado em Brunei foi os Jogos do Sudeste Asiático de 1999 . De acordo com o quadro de medalhas dos Jogos do Sudeste Asiático de todos os tempos , os atletas de Brunei ganharam um total de 14 medalhas de ouro, 55 de prata e 163 de bronze nos jogos.


  1.  O concurso de escrita promove o uso, história do script Jawi Arquivado em 12 de junho de 2012 no Wayback Machine . The Brunei Times (22 de outubro de 2010)
  2. ^ "Brunei" . Etnólogo. 19 de fevereiro de 1999 . Recuperado em 30 de dezembro de 2013 .
  3. ^ "Chamada para adicionar línguas étnicas como disciplina opcional nas escolas" . Arquivado a partir do original em 19 de novembro de 2013 . Recuperado em 19 de novembro de 2013 .
  4. ^Saltar para:a b c d "População por Religião, Sexo e Ano do Censo".
  5. ^Saltar para:a b "Departamento de Planejamento e Desenvolvimento Econômico - População". www.depd.gov.bn._ Recuperado em 12 de dezembro de 2017.
  6. ^Saltar para:a b c d "World Economic Outlook Database, janeiro de 2019". Fundo Monetário Internacional. Recuperado em 24 de fevereiro de 2019.
  7. ^ Human Development Report 2020 The Next Frontier: Human Development and the Anthropocene (PDF) . Programa de Desenvolvimento das Nações Unidas. 15 de dezembro de 2020. pp. 343–346. ISBN  978-92-1-126442-5. Recuperado em 16 de dezembro de 2020 .
  8. ^ "Registro de Delegação para .BN" . IANA . Recuperado em 6 de novembro de 2015 .
  9. ^ "Constituição de Brunei Darussalam" (PDF) . Câmaras do Procurador-Geral Brunei Darussalam . Recuperado em 15 de outubro de 2013 . [ link morto ]
  10. ^ Peter Haggett (ed). Enciclopédia de Geografia Mundial, Volume 1 , Marshall Cavendish, 2001, p. 2913 .
  11. ^ Abinales, Patricio N. e Donna J. Amoroso, Estado e Sociedade nas Filipinas. Maryland: Rowman e Littlefield, 2005.
  12. ^ História para Brunei Darussalam 2009 , p. 26.
  13. ^ de Viena 2016 , p. 27.
  14. ^ "Valorizando o passado de Brunei" . Arqueologia do Sudeste Asiático. 8 de março de 2007 . Recuperado em 19 de setembro de 2011 .
  15. ^ Robert Nicholl (1980). Notas sobre algumas questões controversas na história de Brunei . págs. 32–37.
  16. ^ James B. Minahan (2012). Grupos Étnicos do Sul da Ásia e do Pacífico: Uma Enciclopédia: Uma Enciclopédia . ABC-CLIO. pág. 75. ISBN 978-1-59884-660-7.
  17. ^ "Banco de dados de nomes geográficos" . Divisão de Estatística das Nações Unidas . Recuperado em 24 de setembro de 2021 .
  18. ^ "Brunei Darussalam" . asean.org . Recuperado em 24 de setembro de 2021 .
  19. ^ "Brunei Darussalam" . A Comunidade . 15 de agosto de 2013 . Recuperado em 24 de setembro de 2021 .
  20. ^ Bilcher Bala (2005). Talassocracia: uma história do sultanato medieval de Brunei Darussalam . Escola de Ciências Sociais, Universiti Malaysia Sabah. ISBN 978-983-2643-74-6.
  21. ^ Wendy Hutton (2000). Guias de aventura: Malásia Oriental . Publicação Tuttle. págs. 31–57. ISBN 978-962-593-180-7. Recuperado em 26 de maio de 2013 .
  22. ^ Brunei redescoberto: Um levantamento dos primeiros tempos por Robert Nicholl p. 35 citando Ferrand. Relações, página 564-65. Tibbets, Textos Árabes, pág. 47.
  23. ^ Brunei redescoberto: Um levantamento dos primeiros tempos por Robert Nicholl p. 38 citando Fernando. Relações. Página 344.
  24. ↑ Mga Maragtas ng Panay [ link morto permanente ] : Análise comparativa de documentos sobre a tradição de assentamento de Bornéu por Talaguit Christian Jeo N.
  25. ^ Wendy Hutton (2000). Guias de aventura: Malásia Oriental . Publicação Tuttle. pág. 30. ISBN 978-962-593-180-7.
  26. ^ Coedes, estados indianizados, página 128, 132.
  27. ^ História para Brunei Darussalam 2009 , p. 43.
  28. ^ Jornal de estudos asiáticos do sudeste Vol. 14, No. 1 (mar., 1983) Página 40. Publicado por: Cambridge University Press.
  29. ↑ Lendo registros de Song-Ming sobre a história pré-colonial das Filipinas por Wang Zhenping Página 256.
  30. ^ Quanzhou para a Zona Sulu e além: Questões relacionadas ao início do século XIV Por: Roderich Ptak. Página 280
  31. ^ "Naskah Nagarakretagama" (em indonésio). Perpustakaan Nasional Republik Indonésia. Arquivado a partir do original em 23 de maio de 2017 . Recuperado em 13 de outubro de 2014 .
  32. ^ Ming shi, 325, p. 8411, pág. 8422.
  33. ^ História para Brunei Darussalam 2009 , p. 44.
  34. ^ História para Brunei Darussalam 2009 , p. 45.
  35. ^Saltar para:a b c d e f g "Brunei". CIA World Factbook. 2011. Recuperado em 13 de janeiro de 2011.
  36. ^ Junker, Laura Lee (1998). "Integrando História e Arqueologia no Estudo do Período de Contato dos Chefes das Filipinas". Revista Internacional de Arqueologia Histórica . 2 (4): 291–320. doi : 10.1023/A:1022611908759 . S2CID 141415414 . 
  37. ^ Scott, William Henry (1994). Barangay: Cultura e Sociedade Filipina do Século XVI . Quezon City: Ateneo de Manila University Press. ISBN 978-971-550-135-4.
  38. ^ Cf. William Henry Scott (1903). "Barangay: Cultura filipina do século XVI e Sociedade". (1 de janeiro de 1994) pp. 109-110.
  39. ^ Nicholl 2002 , pp. 47-51
  40. ^ de Aganduru Moriz, Rodrigo (1882). Historia general de las Islas Occidentales a la Asia adyacentes, llamadas Philipinas. Coleção de Documentos inéditos para a história da Espanha, v.78–79. Madri: Impr. de Miguel Ginesta.
  41. ^ Tom Harrisson, Duas (ou mais) capitais de Brunei, Brunei Museum Journal, Vol. 3, No. 4 (1976), p. 77 m²
  42. ^ Kayadibi, Saim. “Conexões Otomanas com o Mundo Malaio: Islã, Lei e Sociedade” (Kuala Lumpur: The Other Press, 2011)
  43. ↑ Melchor Davalos to the King, Manila, 20 de junho de 1585, em Lewis Hanke, Cuerpo de Documentos del Siglo XVI sobre los derechos de España en las Indias y las Filipinas (México 1977), pp 72, 75.
  44. ^ Melo Alip 1964 , pp. 201, 317
  45. ^ Departamento de Guerra dos Estados Unidos 1903 , p. 379
  46. ^ McAmis 2002 , p. 33
  47. ^ "Carta de Francisco de Sande a Felipe II, 1578" . filipiniana.net . Arquivado a partir do original em 27 de março de 2012 . Recuperado em 17 de outubro de 2009 .
  48. ↑ Carta de Fajardo a Felipe III De Manila, 15 de agosto de 1620. (Dos Arquivos Espanhóis das Índias) ("A infantaria não chega a duzentos homens, em três companhias. Se esses homens fossem esse número, e os espanhóis, seria não seria tão ruim; mas, embora eu não os tenha visto, porque ainda não chegaram aqui, dizem-me que são, como outras vezes, na maioria meninos, mestiços e mulatos, com alguns índios ( Nativos americanos). Não há pouca razão para lamentar as grandes somas que os reforços de tais homens desperdiçam e custam a Vossa Majestade. Não posso ver que melhora haverá até que Vossa Majestade a forneça, pois não penso, que mais pode ser feito em Nueva Spaña, embora o vice-rei deva estar se esforçando para fazê-lo, como lhe foi ordenado.")
  49. ^ Tarling, Nicholas (1999).A História de Cambridge do Sudeste Asiático por Nicholas Tarling p. 39 . ISBN 9780521663700.
  50. ↑ Atlas ilustrado de Cambridge, guerra: Renascimento à revolução, 1492-1792 por Jeremy Black p. 16 [1]
  51. ^ Frankham 2008 , p. 278
  52. ^ Atiyah 2002 , p. 71
  53. ^ Saunders 2002 , pp. 54-60
  54. ^ Saunders 2002 , p. 57
  55. ^ Martinez, Manuel F. Assassinatos e conspirações: de Rajah Humabon a Imelda Marcos. Manila: Anvil Publishing, 2002.
  56. ^ "Estado de Guerrero Historia" [Estado da História de Guerrero]. Enciclopédia de los Municipios de México (em espanhol). México: Instituto Nacional para o Federalismo e o Desarrollo Municipal. 2005. Arquivado a partir do original em 6 de março de 2012 . Recuperado em 24 de junho de 2010 .
  57. ^ "La Riqueza Histórica de Guerrero" [A riqueza histórica de Guerrero] (em espanhol). Guerrero, México: Governo de Guerrero. Arquivado a partir do original em 3 de novembro de 2010 . Recuperado em 24 de junho de 2010 .
  58. ^ História para Brunei Darussalam 2009 , p. 41.
  59. ^ Saunders 2002 , pp. 57-58
  60. ^ História para Brunei Darussalam 2009 , p. 52.
  61. ^ História para Brunei Darussalam 2009 , p. 3.
  62. ^ História para Brunei Darussalam 2009 , p. 58.
  63. ^Saltar para:a b História para Brunei Darussalam 2009, p. 59.
  64. ^ História para Brunei Darussalam 2009 , p. 67.
  65. ^ História para Brunei Darussalam 2009 , p. 12.
  66. ^ História para Brunei Darussalam 2009 , p. 13.
  67. ^Saltar para:a b História para Brunei Darussalam 2009, p. 14.
  68. ^ História para Brunei Darussalam 2009 , p. 15.
  69. ^ Berry, Rob (2008). Atlas Macmillan . pág. 15. ISBN 978-1-4202-0995-2.
  70. ^ "Brunei sob a ocupação japonesa", Rozan Yunos, Brunei Times , Bandar Seri Begawan, 29 de junho de 2008
  71. ^ "The Japanese Interregnum...", Graham Saunders, A history of Brunei , Edição 2, ilustrado, reimpressão, Routledge, 2002, p. 129, ISBN 070071698X , 978-0700716982 
  72. ^ "Ocupação japonesa", Dicionário histórico de Brunei Darussalam , Jatswan S. Sidhu, Edição 2, ilustrado, Scarecrow Press, 2009, p. 115, ISBN 0810870789 , 978-0810870789 
  73. ^ História para Brunei Darussalam 2009 , p. 79.
  74. ^Saltar para:a b História para Brunei Darussalam 2009, p. 80.
  75. ^ História para Brunei Darussalam 2009 , p. 81.
  76. ^ Uma história de Brunei (2002). Uma História de Brunei . Routledge. pág. 131. ISBN 0-7007-1698-X. Recuperado em 14 de outubro de 2013 .
  77. ^Saltar para:a b c d e f g h i j k l m "Nota de fundo: Brunei". Departamento de Estado dos EUA. Recuperado em 23 de dezembro de 2011.
  78. ^ Pocock, Tom (1973). General de Combate – As Campanhas Públicas e Privadas do General Sir Walter Walker (Primeira ed.). Londres: Collins. ISBN 0-00-211295-7.
  79. ^ "Dia Nacional de Brunei" . Planeta Solitário . Arquivado a partir do original em 22 de fevereiro de 2017 . Recuperado em 21 de fevereiro de 2017 .
  80. ^ História para Brunei Darussalam 2009 , p. 98.
  81. ^ História para Brunei Darussalam 2009 , p. 100.
  82. ^ História para Brunei Darussalam 2009 , p. 92.
  83. ^Saltar para:a b História para Brunei Darussalam 2009, p. 129.
  84. ^Saltar para:a b História para Brunei Darussalam 2009, p. 21.
  85. ^Saltar para:a b História para Brunei Darussalam 2009, p. 96.
  86. ^Saltar para:a b c A História de Brunei (2002). Uma História de Brunei . Routledge. pág. 130.ISBN 0-7007-1698-X. Recuperado em 14 de outubro de 2013 .
  87. ^ Ministério da Educação, Brunei (2008). "Os anos de construção da nação 150-1984". História para Brunei Darussalam . EBP Pan-Pacífico. pág. 101. ISBN 978-9991725451.
  88. ^ Ministério da Educação, Brunei (2008). "Os anos de construção da nação 150-1984". História para Brunei Darussalam . EBP Pan-Pacífico. pág. 102. ISBN 978-9991725451.
  89. ^ "Relembrando a proclamação de independência de Brunei" . Brunei Times . Arquivado a partir do original em 21 de março de 2016 . Recuperado em 20 de novembro de 2013 .
  90. ↑ Brunei é saudado como o 159º membro da ONU , The New York Times
  91. ^ "Sultão de Brunei para implementar o código penal da Sharia" . EUA Hoje . Recuperado em 6 de dezembro de 2015 .
  92. ^ "As implicações da lei Sharia de Brunei" . O Diplomata . Recuperado em 6 de dezembro de 2015 .
  93. ^ McNew, David (7 de maio de 2014). "A lei Sharia de Brunei cria uma reação em Beverly Hills" . MSNBC . Recuperado em 12 de junho de 2016 .
  94. ^ "Brunei introduz código penal islâmico duro" . BBC News . 30 de abril de 2014 . Recuperado em 12 de junho de 2016 .
  95. ^ 2001 tabelas sumárias do recenseamento populacional. Departamento de Estatística, Brunei Darussalam
  96. ^ "Outpost Seria" . Outpost Seria Informações Habitação . Arquivado a partir do original em 13 de janeiro de 2012 . Recuperado em 20 de dezembro de 2011 .
  97. ^ "Perfil do país Brunei Darussalam" . Ministério das Relações Exteriores e da Commonwealth do Reino Unido . Arquivado a partir do original em 5 de janeiro de 2012 . Recuperado em 20 de dezembro de 2011 .
  98. ^ Indra Overland (2017). "Impacto das Mudanças Climáticas nos Assuntos Internacionais da ASEAN: Multiplicador de Riscos e Oportunidades" . Instituto Norueguês de Assuntos Internacionais (NUPI) e Instituto de Estudos Internacionais e Estratégicos de Mianmar (MISIS).
  99. ^ Por terra, Indra; Sagbakken, Haakon Fossum; Chan, Hoy-Yen; Merdekawati, Monika; Suryadi, Beni; Utama, Nuki Agya; Vakulchuk, Roman (dezembro de 2021). "O paradoxo do clima e da energia da ASEAN". Energia e Mudanças Climáticas . 2 : 100019. doi : 10.1016/j.egycc.2020.100019 . HD : 11250/2734506 .
  100. ^Saltar para:a b c d e f "Sobre Brunei". Bruneipress.com.bn. 30 de julho de 1998. Arquivado a partirdo originalem 23 de junho de 2002. Recuperado em 23 de março de 2012.
  101. ^ "Brunei Darussalam: Constituição e política" . thecommonwealth.org .
  102. ^ Organograma do PMO. "Organograma do Gabinete do Primeiro-Ministro" . Recuperado em 14 de janeiro de 2012 .
  103. ^ "Sobre nós" . Ministério das Relações Exteriores. Arquivado a partir do original em 17 de outubro de 2013 . Recuperado em 20 de novembro de 2013 .
  104. ^ Ministério da Educação (2008). História para Brunei Darussalam . EBP Pan-Pacífico. pág. 104. ISBN 978-9991725451.
  105. ^ "MOFAT, Comunidade" . Ministério das Relações Exteriores e Comércio de Brunei Darussalam. 30 de março de 2010. Arquivado a partir do original em 28 de janeiro de 2010.
  106. ^ "MOFAT, ONU" . Ministério das Relações Exteriores e Comércio de Brunei Darussalam. 30 de março de 2010. Arquivado a partir do original em 18 de fevereiro de 2008.
  107. ^ "MOFAT, OIC" . Ministério das Relações Exteriores e Comércio de Brunei Darussalam. 30 de março de 2010. Arquivado a partir do original em 18 de junho de 2008.
  108. ^ "APEC, declaração de 2000 líderes" . Cooperação Econômica Ásia-Pacífico. 30 de março de 2010. Arquivado a partir do original em 21 de março de 2010.
  109. ^ "MOFAT, OMC" . Ministério dos Negócios Estrangeiros e do Comércio. 30 de março de 2010. Arquivado a partir do original em 25 de junho de 2008.
  110. ^ "MOFAT, BIMP-EAGA" . Ministério dos Negócios Estrangeiros e do Comércio. 30 de março de 2010. Arquivado a partir do original em 21 de junho de 2008.
  111. ^ Marvyn N. Benaning (29 de abril de 2009) RP, "acordo de cooperação agro do selo de Brunei" [ link morto ] , Boletim de Manila
  112. ^Saltar para:a b "Disputas – Internacionais" . CIA. Arquivado a partir do original em 14 de maio de 2011 . Recuperado em 4 de janeiro de 2011 .
  113. ^ "Brunei abandona todas as reivindicações de Limbang" .Brunei Times . Arquivado a partir do original em 12 de julho de 2014 . Recuperado em 17 de dezembro de 2013 .
  114. ^ Azlan Othman. "Brunei nega a história de Limbang" . Recuperado em 19 de dezembro de 2011 .
  115. ^ "Brunei nega história Limbang" . MeuSinchew . 19 de março de 2009 . Recuperado em 19 de dezembro de 2011 .
  116. ^ Departamento de Estado, Estados Unidos. "Scorecard da presidência da ASEAN de Brunei" . CogitASIA CSIS Asia Policy Blog . Recuperado em 17 de dezembro de 2013 .
  117. ^ Rano Iskandar. "Brunei sediará a Cúpula da ASEAN 2013" . Arquivado a partir do original em 30 de abril de 2014 . Recuperado em 17 de dezembro de 2013 .
  118. ^ "12 mortos em acidente de helicóptero Brunei" .CNN . 21 de julho de 2012 . Recuperado em 21 de julho de 2012 .
  119. ^ "RBAF encena exercícios em larga escala usando novos equipamentos militares, veículos" . Brunei Times . Arquivado de do original em 13 de janeiro de 2015 . Recuperado em 10 de julho de 2013 .
  120. ^ "Black Hawks deve chegar em 2014" . Brunei Times . Arquivado de do original em 13 de janeiro de 2015 . Recuperado em 10 de julho de 2013 .
  121. ↑ Maierbrugger, Arno (12 de março de 2016). "Orçamento de defesa do Brunei será aumentado em 5% | Investvine" .Investvine . Recuperado em 20 de março de 2016 .
  122. ^Saltar para:a b Relatório de Direitos Humanos de 2010: Brunei Darussalam . Departamento de Estado dos E.U.A
  123. ↑ Oppenheim, Maya (5 de maio de 2019). "Brunei diz que não aplicará pena de morte para sexo gay em dramática reviravolta" . O Independente . Recuperado em 2 de julho de 2019 .
  124. ^Saltar para:a b c O Brunei Times Arquivado em 31 de dezembro de 2015 no Wayback Machine
  125. ^Saltar para:a b "Ministro: Brunei injustamente ferido por notícias não verificadas sobre a proibição de Natal". 26 de dezembro de 2015.
  126. ^ "30.04.14 Implementação da Ordem do Código Penal da Shari'ah, 2013" . 30 de abril de 2014 . Recuperado em 3 de abril de 2019 .
  127. ^ "Brunei anuncia a implementação da lei Sharia" . Deutsche Welle . 30 de abril de 2014 . Recuperado em 3 de abril de 2019 .
  128. ↑ ONU preocupada com ampla aplicação da pena de morte no código penal revisado de Brunei , 11 de abril de 2014 , recuperado em 5 de agosto de 2015
  129. ^ "Brunei Institutes Asia's First Nationwide Shark Fin Ban" . WildAid. Arquivado a partir do original em 15 de outubro de 2015 . Recuperado em 31 de outubro de 2015 .
  130. ^ Hii, Robert (3 de outubro de 2015). "Salvando Pangolins da Extinção: Brunei" . Huffpost .
  131. ^ "Relatórios de Desenvolvimento Humano" . Nações Unidas . Recuperado em 5 de outubro de 2009 .
  132. ^ "Relatório de Desenvolvimento Humano 2020: Brunei Darussalam" (PDF) . 2020 . Recuperado em 10 de junho de 2021 .
  133. ^ "Forbes classifica Brunei quinta nação mais rica" . 25 de fevereiro de 2012. Arquivado a partir do original em 26 de fevereiro de 2012.
  134. ^ Informação dos cuidados médicos de Brunei. "Brunei Healthcare" . Arquivado a partir do original em 30 de dezembro de 2011 . Recuperado em 23 de dezembro de 2011 .
  135. ^ Bandar Seri Begawan (16 de maio de 2008). "Subsídio no arroz, açúcar para ficar" . Brunei Times via Embaixada da China . Recuperado em 23 de dezembro de 2011 .
  136. ^Saltar para:a b "Departamento de Agricultura, Brunei Darussalam". Recuperado em 1 de abril de 2012.
  137. ^ Anuário estatístico de Brunei (PDF) . Governo do Brunei. 2010. pág. 5. Arquivado a partir do original (PDF) em 7 de março de 2012.
  138. ^ "Taxa de desemprego Brunei em 2014 em 6,9%" . Os tempos de Brunei . 1 de julho de 2015. Arquivado a partir do original em 21 de junho de 2016.
  139. ^ "Movimentos do Sultanato para reduzir o desemprego" . BruDirect. 14 de dezembro de 2011. Arquivado a partir do original em 6 de janeiro de 2012 . Recuperado em 20 de dezembro de 2011 .
  140. ^ "Report by Brunei Darussalam", Trade Policy Review: Brunei Darussalam 2015 , Trade Policy Reviews, OMC, 21 de maio de 2015, pp. 81–93, doi : 10.30875/048d8871-en , ISBN 978-92-870-4182-1
  141. ↑ Ubaidillah Masli, Goh De No e Faez Hani Brunei-Muapa (28 de abril de 2009). "'Laila Rice' para o resgate de Brunei" . Bt.com.bn. Arquivado a partir do original em 16 de janeiro de 2010 . Recuperado em 30 de dezembro de 2009 .
  142. ↑ Ubaidillah Masli, Deno Goh e Faez Hani Brunei-Muapa (4 de agosto de 2009). "HM inaugura colheita da Laila" . Bt.com.bn. Arquivado a partir do original em 16 de janeiro de 2010 . Recuperado em 30 de dezembro de 2009 .
  143. ^ Hadi Dp Mahmud (1 de agosto de 2009). "Brunei é pioneiro no branding halal nacional" . Brunei Times . Arquivado a partir do original em 2 de agosto de 2009 . Recuperado em 19 de setembro de 2011 .
  144. ^ Vakulchuk, R., Chan, HY, Kresnawan, MR, Merdekawati, M., Overland, I., Sagbakken, HF, Suryadi, B., Utama, NA e Yurnaidi, Z. 2020. Brunei Darussalam: How to Build an Clima de investimento para energia renovável? Série de resumos de políticas do ASEAN Center for Energy (ACE), No. 4. https://www.researchgate.net/publication/341793594
  145. ^ ANUÁRIO ESTATÍSTICO DE BRUNEI DARUSSALAM 2019 (PDF) . Departamento de Planejamento Econômico e Estatística. 2020. ISBN  9789991772264. Recuperado em 3 de agosto de 2021 .
  146. ^ "Bem-vindo à Royal Brunei Airlines" . Bruneirair . Recuperado em 4 de janeiro de 2011 .
  147. ^ "Serviços de lancha de e para Temburong" . Boletim Bornéu . 3 de setembro de 2009. Arquivado a partir do original em 6 de janeiro de 2012 . Recuperado em 20 de dezembro de 2011 .
  148. ^ "Atualização do aeroporto para começar em breve" . Brunei Times . Arquivado a partir do original em 3 de setembro de 2015 . Recuperado em 22 de novembro de 2013 .
  149. ^Saltar para:a b "Novo saguão de desembarque do Aeroporto Internacional de Brunei". Brunei Times. Arquivado a partirdo originalem 2 de dezembro de 2013. Recuperado em 22 de novembro de 2013.
  150. ^ Bates, Joe. "Atualização do aeroporto de Brunei" . Mídia Aeronáutica. Arquivado a partir do original em 3 de dezembro de 2013 . Recuperado em 22 de novembro de 2013 .
  151. ^ Masli, Ubaidiallah. "Mais oportunidades no aeroporto após obras de atualização" . Brunei Times . Arquivado a partir do original em 3 de dezembro de 2013 . Recuperado em 22 de novembro de 2013 .
  152. ^ "2 contratos da Ponte Temburong assinados - The Brunei Times" . Arquivado a partir do original em 1 de fevereiro de 2016 . Recuperado em 17 de janeiro de 2016 .
  153. ^ Rabiatul, Kamit (10 de maio de 2013). "Ponte Temburong pronta 2018" . Brunei Times . Arquivado a partir do original em 3 de dezembro de 2013 . Recuperado em 10 de julho de 2013 .
  154. ^ "imagens de satélite" .
  155. ^ "O HSBC fecha todas as filiais que conduzem à saída de Brunei" . A Colher. 10 de novembro de 2017 . Recuperado em 13 de julho de 2020 .
  156. ^ ""Perspectivas da população mundial - divisão da população"" .population.un.org . Departamento de Assuntos Econômicos e Sociais das Nações Unidas , Divisão de População . Recuperado em 9 de novembro de 2019 .
  157. ^ ""População total geral" – World Population Prospects: The 2019 Revision" (xslx) .pop.un.org ( dados personalizados adquiridos via site). Departamento de Assuntos Econômicos e Sociais das Nações Unidas , Divisão de População . Recuperado em 9 de novembro de 2019 .
  158. ^ Oxford Business Group 2013 , p. 100
  159. ^ Perfil demográfico de Brunei 2014 . Governo do Brunei. 2015.
  160. ^ Anuário Estatístico de Brunei (PDF) . pág. 13. Arquivado a partir do original (PDF) em 7 de março de 2012.
  161. ^ Anuário Estatístico de Brunei 2010 (PDF) . Governo do Brunei. 2010. pág. 19. Arquivado do original (PDF) em 7 de março de 2012.
  162. ↑ Expandir o uso do idioma malaio arquivado em 8 de fevereiro de 2013 no Wayback Machine . rtbnews.rtb.gov.bn (18 de outubro de 2010)
  163. ^ de Vienne 2016 , pp. 104.
  164. ^Saltar para:a b P. W. Martin e G. Poedjosoedarmo (1996). Uma visão geral da situação linguística em Brunei Darussalam. Em PW Martin, C. Ozog & G. Poedjosoedarmo (Eds.),Uso de linguagem e mudança de linguagem em Brunei Darussalam(pp. 1–23). Atenas, Ohio: Centro de Estudos Internacionais da Universidade de Ohio. pág. 7.
  165. ^ A. Clynes e D. Deterding (2011). "Padrão malaio (Brunei)" . Jornal da Associação Fonética Internacional . 41 (2): 259–68. doi : 10.1017/S002510031100017X .
  166. ^ Mouton De Gruyter (31 de maio de 2011). Wei, Li: Revisão de Linguística Aplicada. 2011 2 . Walter de Gruyter. pág. 100–. ISBN 978-3-11-023933-1. Recuperado em 27 de fevereiro de 2013 .
  167. ^ Mudança no meio de instrução causa de maus resultados de matemática | The Brunei Times Arquivado em 5 de novembro de 2014 no Wayback Machine . Bt.com.bn (22 de setembro de 2010). Recuperado em 27 de fevereiro de 2013.
  168. ^ ACK Ozog (1996). O uso não planejado do inglês: o caso de Brunei Darussalam. Em PW Martin, C. Ozog & G. Poedjosoedarmo (Eds.), Uso de linguagem e mudança de linguagem em Brunei Darussalam (pp. 156-166). Atenas, Ohio: Centro de Estudos Internacionais da Universidade de Ohio.
  169. ^ K. Dunseath (1996). Aspectos da manutenção do idioma e mudança de idioma entre a comunidade chinesa em Brunei. Em PW Martin, C. Ozog & G. Poedjosoedarmo (Eds.), Uso de linguagem e mudança de linguagem em Brunei Darussalam (pp. 280–301). Atenas, Ohio: Centro de Estudos Internacionais da Universidade de Ohio ISBN 0896801934 . 
  170. ↑ Para uma discussão sobre liberdade religiosa, veja Brunei . Relatório Internacional de Liberdade Religiosa 2006, Departamento de Estado dos Estados Unidos.
  171. ^ Língua e Cultura . jpm.gov.bn (28 de maio de 2009)
  172. ^ Site do turismo de Brunei (governo nomeado) . turismobrunei. com
  173. ^ "Liberdade de Imprensa - Brunei (2006)" . Freedomhouse.org. Arquivado a partir do original em 11 de maio de 2008 . Recuperado em 30 de dezembro de 2009 .
  174. ^ "Site Brunei Times" . Arquivado a partir do original em 13 de dezembro de 2011 . Recuperado em 15 de dezembro de 2011 .
  175. ^ Site da Rádio UBD. "Rádio UBD" . Recuperado em 23 de dezembro de 2011 .
Fontes
às

Nenhum comentário:

Postar um comentário