26 fevereiro 2022

Princesa Margaret, Condessa de Snowdon , CI , GCVO , CD (Margaret Rose; 21 de agosto de 1930 - 9 de fevereiro de 2002)

 Princesa Margaret, Condessa de Snowdon , CI GCVO CD (Margaret Rose; 21 de agosto de 1930 - 9 de fevereiro de 2002) 


Princesa Margaret
Condessa de Snowdon ( mais )
Uma foto de Margaret com 35 anos
A princesa em 1965
NascermosPrincesa Margaret Rose de York 21 de agosto de 1930 Castelo de Glamis , Angus , Escócia

Faleceu9 de fevereiro de 2002 (71 anos)
Hospital do Rei Eduardo VII , Londres , Inglaterra
Enterro15 de fevereiro de 2002
Cinzas colocadas na Abóbada Real, Capela de São Jorge ;
9 de abril de 2002
Cinzas enterradas na Capela Memorial do Rei George VI, Capela de São Jorge
Cônjuge
Em
Em
m.  1960 ; div.  1978 )
Questão
casaWindsor
PaiJorge VI
MãeElizabeth Bowes-Lyon

Princesa Margaret, Condessa de Snowdon , CI GCVO CD (Margaret Rose; 21 de agosto de 1930 - 9 de fevereiro de 2002) era a filha mais nova do rei George VI e da rainha Elizabeth e o único irmão da rainha Elizabeth II .

Ela passou grande parte de sua infância com seus pais e irmã. Sua vida mudou drasticamente aos seis anos de idade, quando seu tio paterno, o rei Eduardo VIII , abdicou para se casar com a divorciada Wallis Simpson . O pai de Margaret tornou-se rei e sua irmã tornou-se herdeira presuntiva, com Margaret a segunda na linha de sucessão ao trono. Sua posição na linha de sucessão diminuiu nas décadas seguintes, quando os próprios filhos e netos de Elizabeth nasceram.

Durante a Segunda Guerra Mundial, as duas irmãs ficaram no Castelo de Windsor apesar das sugestões de evacuá-las para o Canadá. Durante os anos da guerra, ela foi considerada jovem demais para desempenhar quaisquer funções oficiais e, em vez disso, continuou sua educação, tendo nove anos quando a guerra eclodiu e completando 15 anos logo após o término das hostilidades.

A partir da década de 1950, Margaret tornou-se uma das socialites mais célebres do mundo, famosa por seu estilo de vida glamoroso e romances de renome. Mais notoriamente, ela se apaixonou pelo capitão do grupo Peter Townsend quando jovem adulto no início dos anos 1950. Em 1952 seu pai morreu, sua irmã se tornou rainha e Townsend se divorciou de sua esposa, Rosemary . Ele propôs a Margaret no início do ano seguinte. Muitos no governo acreditavam que ele seria um marido inadequado para a irmã de 22 anos da rainha e a Igreja da Inglaterra se recusou a aprovar o casamento com um homem divorciado. [1] Margaret eventualmente abandonou seus planos com Townsend e casou-se com o fotógrafo Antony Armstrong-Jones em 1960; a rainha o fezConde de Snowdon . O casal teve um filho, David , e uma filha, Sarah , antes de se divorciar em 1978. Ela nunca se casou novamente.

Margaret era um membro controverso da família real britânica . Seu divórcio recebeu muita publicidade negativa e sua vida privada foi por muitos anos objeto de intensa especulação pela mídia e observadores reais. Sua saúde deteriorou-se gradualmente nas duas últimas décadas de sua vida. Ela era uma fumante inveterada durante a maior parte de sua vida adulta e teve uma operação pulmonar em 1985, um surto de pneumonia em 1993 e pelo menos três derrames entre 1998 e 2001. Ela morreu em Londres em 9 de fevereiro de 2002 após sofrer um quarto e último derrame. aos 71 anos.


Margaret (frente) com sua avó Mary e irmã Elizabeth , maio de 1939

A princesa Margaret nasceu em 21 de agosto de 1930 no Castelo de Glamis, na Escócia , [2] lar ancestral de sua mãe, [3] e era carinhosamente conhecida como Margot dentro da família real. [4] Ela foi entregue por Sir Henry Simson , o obstetra real. [5] O Ministro do Interior , JR Clynes , esteve presente para verificar o nascimento. registro de seu nascimento foi adiado por vários dias para evitar que ela fosse numerada 13 no registro paroquial . [6]

Na época de seu nascimento, Margaret era a quarta na linha de sucessão ao trono britânico . Seu pai era o duque de York, o segundo filho do rei George V e da rainha Mary . Sua mãe era a Duquesa de York (mais tarde Rainha Elizabeth A Rainha Mãe ), a filha mais nova do 14º Conde e da Condessa de Strathmore e Kinghorne . A Duquesa de York originalmente queria nomear sua segunda filha Ann Margaret, como ela explicou à rainha Mary em uma carta: "Estou muito ansiosa para chamá-la de Ann Margaret, pois acho que Ann de York soa bonita, Bem juntos." [7]O rei George V não gostou do nome Ann, mas aprovou a alternativa, Margaret Rose. [8]

Margaret foi batizada na capela privada do Palácio de Buckingham em 30 de outubro de 1930 por Cosmo Lang , o arcebispo de Canterbury . [10]

O início da vida de Margaret foi passado principalmente nas residências dos Yorks em 145 Piccadilly (sua casa na cidade em Londres) e Royal Lodge em Windsor. [11] Os Yorks foram percebidos pelo público como uma família ideal: pai, mãe e filhos, [12] mas rumores infundados de que Margaret era surda e muda não foram completamente dissipados até sua primeira aparição pública principal no casamento de seu tio, o príncipe George, em 1934. [13]

Margaret foi educada ao lado de sua irmã, Elizabeth, por sua governanta escocesa, Marion Crawford . A educação de Margaret foi supervisionada principalmente por sua mãe, que nas palavras de Randolph Churchill "nunca teve como objetivo criar suas filhas para serem mais do que moças bem comportadas". [14] Quando a rainha Maria insistiu na importância da educação, a duquesa de York comentou: "Não sei o que ela quis dizer. Afinal, eu e minhas irmãs só tínhamos governantas e todas nos casamos bem - uma de nós muito bem". . [15] Margaret estava ressentida com sua educação limitada, especialmente nos últimos anos, e criticou sua mãe. [15]No entanto, a mãe de Margaret disse a um amigo que ela "lamentava" que suas filhas não fossem à escola como as outras crianças, [16] e o emprego de uma governanta em vez de mandar as meninas para a escola pode ter sido feito apenas por insistência do rei George. V. [17] JM Barrie , autor de Peter Pan , lia histórias para as irmãs quando crianças. [18]

Elizabeth e Margaret se apresentando no Castelo de Windsor em uma produção de 1943 da pantomima Aladdin

O avô de Margaret, George V, morreu quando ela tinha cinco anos, e seu tio aderiu como rei Edward VIII . Menos de um ano depois, em 11 de dezembro de 1936, na crise da abdicação , ele deixou o trono para se casar com Wallis Simpson , uma americana divorciada duas vezes, que nem a Igreja da Inglaterra nem os governos Dominion aceitariam como rainha. A Igreja não reconheceria como válido o casamento de uma mulher divorciada com um ex-marido vivo. A abdicação de Eduardo fez de um relutante duque de York o novo rei Jorge VI e Margarida tornou-se a segunda na linha de sucessão ao trono com o título de A princesa Margarida para indicar seu status de filha do soberano. [19]A família mudou-se para o Palácio de Buckingham ; O quarto de Margaret dava para o The Mall . [20]

Margaret era uma Brownie no 1º Pacote de Brownie do Palácio de Buckingham , formado em 1937. Ela também era uma Girl Guide e mais tarde uma Sea Ranger . Ela serviu como presidente da Girlguiding UK de 1965 até sua morte em 2002. [21] [22]

Com a eclosão da Segunda Guerra Mundial , Margaret e sua irmã estavam em Birkhall, na propriedade do Castelo de Balmoral , onde ficaram até o Natal de 1939, suportando noites tão frias que a água potável em garrafas ao lado da cama congelou. [23] Eles passaram o Natal em Sandringham House antes de se mudarem para o Castelo de Windsor , nos arredores de Londres, durante grande parte do restante da guerra. [24] Visconde Hailsham escreveu ao primeiro-ministro Winston Churchill para aconselhar a evacuação das princesas para maior segurança do Canadá, [25]ao que sua mãe respondeu: "As crianças não irão sem mim. Eu não irei sem o Rei. E o Rei nunca irá embora." [26]

Ao contrário de outros membros da família real , não se esperava que Margaret realizasse quaisquer deveres públicos ou oficiais durante a guerra. Ela desenvolveu suas habilidades em cantar e tocar piano, [27] muitas vezes mostrando músicas de musicais de palco. [28] Seus contemporâneos achavam que ela era mimada por seus pais, especialmente seu pai, [29] que permitia que ela tomasse liberdades geralmente não permitidas, como ficar acordada para jantar aos 13 anos. [15]

Crawford se desesperou com a atenção que Margaret estava recebendo, escrevendo para amigos: "Você poderia este ano apenas convidar a princesa Elizabeth para sua festa? ... A princesa Margaret atrai toda a atenção e a princesa Elizabeth a deixa fazer isso." Elizabeth, no entanto, não se importou com isso e comentou: "Ah, é muito mais fácil quando Margaret está lá - todo mundo ri do que Margaret diz". [15] O rei George descreveu Elizabeth como seu orgulho e Margaret como sua alegria. [30]

Anos pós-guerra editar ]

Margaret (extrema direita) na varanda do Palácio de Buckingham com sua família e Winston Churchill em 8 de maio de 1945

No final da guerra em 1945, Margaret apareceu na varanda do Palácio de Buckingham com sua família e o primeiro-ministro Winston Churchill . Depois, Elizabeth e Margaret se juntaram à multidão do lado de fora do palácio, incógnitas, cantando: "Queremos o rei, queremos a rainha!" [31]

Em 15 de abril de 1946, Margaret foi confirmada na Igreja da Inglaterra . [32] Em 1º de fevereiro de 1947, ela, Elizabeth e seus pais embarcaram em uma viagem de estado pela África Austral. A visita de três meses foi a primeira visita de Margaret ao exterior, e mais tarde ela afirmou que se lembrava de "cada minuto". [33] O acompanhante de Margaret era Peter Townsend , o escudeiro do rei [34] e muito firme em relação a Margaret, que ele aparentemente considerava uma criança mimada. [35] Mais tarde naquele ano, Margaret foi dama de honra no casamento de Elizabeth. Nos três anos seguintes, Elizabeth teve dois filhos, Charles e Anne, cujos nascimentos moveram Margaret ainda mais para baixo na linha de sucessão. [36]

Em 1950, a antiga governanta real, Marion Crawford , publicou uma biografia não autorizada dos anos de infância de Elizabeth e Margaret, intitulada The Little Princesses , na qual ela descrevia a "diversão e brincadeiras despreocupadas" de Margaret [37] e seu "divertido e ultrajante. .. travessuras". [38]

O Conjunto Margaret editar ]

Na época do casamento da princesa Elizabeth, em novembro de 1947, a imprensa começou a acompanhar a vida social da "não convencional" Margaret e sua reputação de vivacidade e inteligência. [39] Como uma bela jovem, com uma cintura de 18 polegadas e "olhos azuis vívidos", [40] Margaret gostava de socializar com a alta sociedade e jovens aristocratas, incluindo Sharman Douglas , filha do embaixador americano, Lewis Williams Douglas . [41] Uma beldade célebre conhecida por seu glamour e senso de moda, Margaret era frequentemente apresentada na imprensa em bailes, festas e boates [42] com amigos que ficaram conhecidos como "Margaret Set". [43]O número de seus compromissos oficiais aumentou (incluindo uma turnê pela Itália, Suíça e França), e ela se juntou a um número crescente de organizações de caridade como presidente ou patrona. [44]

Os lugares favoritos do Margaret Set eram o clube 400, o Café de Paris e o restaurante Mirabelle. [45] Antecipação de um noivado ou romance entre Margaret e um membro de seu grupo foram muitas vezes relatados. Em 1948, cresceram as notícias internacionais de que seu noivado com "Sunny", o Marquês de Blandford, seria anunciado em seu aniversário de 18 anos. [46] Especulação semelhante mudou para Peter Ward, depois para Billy Wallace e outros. O set também se misturou com celebridades, incluindo Danny Kaye, que ela conheceu depois de vê-lo se apresentar no London Palladium em fevereiro de 1948. [47] Ele logo foi aceito pelo círculo social real. [48]Em julho de 1949, em um baile à fantasia na residência dos embaixadores americanos, Margaret apresentou o Can Can no palco, acompanhada por Douglas e dez outras garotas fantasiadas. Seguiu-se uma comoção da imprensa com Kaye negando que tivesse ensinado a dança a Margaret. [49] O interesse da imprensa pode ser intrusivo. Durante uma visita privada a Paris em 1951, Margaret e o príncipe Nicholas da Iugoslávia foram seguidos em uma boate por um paparazzo que tirou fotos deles até que os detetives britânicos o removeram fisicamente do clube. [50]

Em 1952, embora a princesa participasse de festas e bailes de debutantes com amigos como Douglas e Mark Bonham Carter, o conjunto raramente era visto juntos. [51] Eles se reagruparam a tempo para as funções sociais da temporada de coroação. Em maio de 1953, Margaret conheceu o cantor Eddie Fisher quando ele se apresentou no Red, White and Blue Ball. Ela o convidou para sua mesa e ele foi "convidado para todos os tipos de festas". [52] Margaret se desentendeu com ele em 1957, mas anos depois, Fisher ainda afirmou que a noite em que foi apresentado a ela foi a maior emoção de sua vida. [53]Em junho de 1954, o Set apresentou a peça de Edgar Wallace "The Frog" no teatro Scala. Foi organizado pela agora melhor namorada de Margaret, Judy Montagu, com Margaret como diretora assistente. Ele recebeu elogios por arrecadar £ 10.500 para caridade, mas críticas por performances incompetentes. [54] Em meados da década de 1950, embora ainda visto em casas noturnas da moda e estreias de teatro, o conjunto foi esgotado por seus membros se casando. Quando ela chegou aos vinte e tantos anos solteira, a imprensa passou cada vez mais de prever com quem ela poderia se casar para suspeitar que ela continuaria solteirona. [55]

A imprensa discutiu "a garota solteira mais cobiçada do mundo" [56] e seus supostos romances com mais de 30 solteiros, [57] [58] incluindo o Exmo. Dominic Elliot, Colin Tennant (mais tarde Baron Glenconner) , [59] e futuro primeiro-ministro do Canadá John Turner . [60] [61] A maioria tinha títulos e quase todos eram ricos. Sua família supostamente esperava que ela se casasse com Lord Dalkeith , [62] mas, ao contrário dele, a princesa não estava interessada em atividades ao ar livre. [58] Billy Wallace, único herdeiro de uma fortuna de £ 2,8 milhões (£ 75 milhões hoje) e um velho amigo, teria sido o encontro favorito de Margaret em meados da década de 1950. [56] [63] Durante sua festa de aniversário de 21 anos em Balmoral em agosto de 1951 [64] a imprensa ficou desapontada ao fotografar apenas Margaret com Townsend, [57] sempre no fundo de fotos de aparições reais, [65] [58] e para seus pais um companheiro seguro enquanto os deveres de Elizabeth aumentavam. [58] No mês seguinte, seu pai passou por uma cirurgia de câncer de pulmão, e Margaret foi nomeada uma das Conselheiras de Estado que assumiu as funções oficiais do Rei enquanto ele estava incapacitado. [66]Seu pai morreu cinco meses depois, em 6 de fevereiro de 1952, e sua irmã tornou-se rainha.

Romance com Peter Townsend editar ]

Relacionamento inicial editar ]

Margaret ficou aflita com a morte de seu pai e foi prescrito sedativos para ajudá-la a dormir. [67] Sobre seu pai, ela escreveu: "Ele era uma pessoa tão maravilhosa, o coração e o centro de nossa família feliz". [68] Ela foi consolada por suas crenças cristãs profundamente arraigadas, [69] às vezes freqüentando a igreja duas vezes ao dia. [58] Com a viúva Rainha Mãe, Margaret mudou-se do Palácio de Buckingham para Clarence House , enquanto sua irmã, agora Rainha, e sua família se mudaram de Clarence House para o Palácio de Buckingham. [70]

Após a morte do rei, Townsend foi nomeado Controlador da casa reestruturada da mãe de Margaret [71] Durante a guerra, o rei sugeriu a escolha de ajudantes do palácio que fossem militares altamente qualificados, em vez de apenas aristocratas. Ao saber que um belo herói de guerra havia chegado, [43] as princesas conheceram o novo escudeiro em seu primeiro dia no Palácio de Buckingham em 1944; Elizabeth teria dito a sua irmã, de 13 anos: "Azar, ele é casado". [72] Uma atribuição temporária de três meses da RAF tornou-se permanente. George VI e a rainha-mãe gostavam de Townsend; o rei teria visto o veterano de combate calmo e eficiente como o filho que ele nunca teve.Ele pode estar ciente da paixão de sua filha pelo Townsend sem título e não rico, supostamente vendo o cortesão obedecer relutantemente à ordem da princesa de carregá-la pelas escadas do palácio depois de uma festa. [58]

Quando o relacionamento de Townsend e Margaret começou está em disputa. A princesa disse a amigos que se apaixonou pelo escudeiro durante a turnê de 1947 na África do Sul, onde eles costumavam cavalgar juntos. [74] Seu biógrafo Craig Brown afirmou que, de acordo com um curador do National Trust , Townsend solicitou o quarto ao lado dela durante uma viagem a Belfast em outubro de 1947. [75] Alternativamente, teoriza-se que o relacionamento começou por volta de 1951. Townsend disse que seu amor por ela começou em agosto de 1951, quando a princesa o acordou de uma soneca depois de um piquenique enquanto o rei assistia. [76] Townsend estava tão frequentemente perto de Margaret que colunistas de fofocas o ignoravam como um pretendente para a princesa. [65]Townsend e sua esposa se separaram em 1951, [77] o que foi notado pela imprensa em julho, [78] embora exatamente quando ela deixou sua casa não é clara. Em junho de 1952, o casal distante recebeu a rainha Elizabeth II, o príncipe Philip e a princesa Margaret em um coquetel no Adelaide Cottage. [79] [80] Um mês depois, a Sra. Townsend e seu novo parceiro compareceram como jurados no Royal Windsor Horse Show. [81] Os primeiros relatos de que Townsend e Margaret desejavam se casar começaram em agosto de 1952, [82] mas estes permaneceram incomuns. O divórcio em novembro foi pouco mencionado na Grã-Bretanha e com mais detalhes no exterior. [83] Depois que o divórcio foi finalizado em dezembro de 1952, no entanto, rumores se espalharam sobre ele e Margaret; [58] o divórcio e a dor compartilhada pela morte do rei em fevereiro de 1952, provavelmente os ajudaram a se reunir [72] na privacidade de Clarence House, onde a princesa tinha seu próprio apartamento. [74]

Pedido de casamento editar ]

Townsend pediu Margaret para se casar com ele em abril de 1953. [57] Ele era 15 anos mais velho que ela e tinha dois filhos de seu casamento anterior. Margaret aceitou e informou sua irmã, a rainha, cujo consentimento foi exigido pela Lei de Casamentos Reais de 1772 . Como durante a crise da abdicação, a Igreja da Inglaterra se recusou a aprovar o novo casamento dos divorciados. A rainha Mary havia morrido recentemente e, após a coroação de Elizabeth II , a nova rainha planejava visitar a Commonwealth por seis meses. Ela disse à irmã: "Dadas as circunstâncias, não é irracional eu pedir para você esperar um ano", [84] e manter o relacionamento em segredo até depois da coroação. [73]

Embora a mídia estrangeira tenha especulado sobre o relacionamento de Margaret e Townsend, a imprensa britânica não o fez. Depois que os repórteres a viram tirando penugem de seu casaco durante a coroação em 2 de junho de 1953 - "Eu nunca pensei nada sobre isso, e nem Margaret", Townsend disse mais tarde; "Depois disso, a tempestade começou" [57] [74] — The People mencionou pela primeira vez o relacionamento na Grã-Bretanha [85] em 14 de junho. Com a manchete "Eles devem negar isso AGORA", [76] o artigo de primeira página advertiu que "rumores escandalosos sobre a princesa Margaret estão correndo ao redor do mundo", que o jornal afirmou serem "claro, totalmente falsos".- que tornou o príncipe Philip , marido da rainha, regente em vez de Margaret na morte da rainha - foi promulgada para permitir que a princesa se casasse com Townsend, mas até 23 de julho a maioria dos outros jornais britânicos, exceto o Daily Mirror , não discutiu os rumores. O primeiro-ministro interino Rab Butler pediu o fim da "especulação deplorável", sem mencionar Margaret ou Townsend. [65] [87]

A crise constitucional que o casamento proposto causou era pública. [73] A rainha foi aconselhada por seu secretário particular, Sir Alan Lascelles , a enviar Townsend para o exterior, mas ela recusou e, em vez disso, transferiu-o da casa da rainha-mãe para a sua, [88] embora Townsend não tenha acompanhado Margaret como planejado em uma viagem . passeio pela Rodésia do Sul. [58] O primeiro-ministro Churchill aprovou pessoalmente "uma adorável jovem dama real casada com um galante jovem aviador", mas sua esposa lembrou a Churchill que ele havia cometido o mesmo erro durante a crise de abdicação. [89] [85] Seu Gabinete se recusou a aprovar o casamento, [90] e Geoffrey Fisher ,Arcebispo de Canterbury , não aprovou que Margaret se casasse com um homem divorciado; os opositores disseram que o casamento ameaçaria a monarquia como o de Eduardo VIII. [58] O jornal da Igreja da Inglaterra disse que Margaret "é uma religiosa obediente que sabe quais são as opiniões fortes dos líderes da igreja sobre este assunto", [65] mas o Sunday Express - que apoiou Edward e Wallis - perguntou: "SE ELES QUEREM CASAR, POR QUE NÃO DEVERIAM?". [65]

Churchill discutiu o casamento na Conferência dos Primeiros Ministros da Commonwealth de 1953, realizada com a coroação; Estatuto de Westminster de 1931 exige que os parlamentos do Domínio também aprovem qualquer Projeto de Renúncia que altere a linha de sucessão. O governo canadense afirmou que alterar a linha duas vezes em 25 anos prejudicaria a monarquia. [62] Churchill informou à rainha que tanto seu Gabinete quanto os primeiros-ministros do Domínio eram contra o casamento, e que o Parlamento não aprovaria um casamento que não fosse reconhecido pela Igreja da Inglaterra, a menos que Margaret renunciasse a seus direitos ao trono. [91] [89]

O príncipe Philip teria sido o que mais se opôs a Townsend na família real, enquanto a mãe e a irmã de Margaret queriam que ela fosse feliz, mas não podiam aprovar o casamento. Além do divórcio de Townsend, dois grandes problemas eram financeiros e constitucionais. Margaret não possuía a grande fortuna de sua irmã e precisaria do subsídio anual de 6.000 libras da lista civil e de 15.000 libras adicionais que o Parlamento havia fornecido para ela em um casamento adequado. Ela não se opôs a ser removida da linha de sucessão ao trono, pois a morte da rainha e de todos os seus filhos era improvável, mas receber a aprovação parlamentar para o casamento seria difícil e incerto. [58] [35] Aos 25 anos, Margaret não precisaria da permissão de Elizabeth sob a Lei de 1772;[92] ela poderia, após notificar o Conselho Privado do Reino Unido , casar-se em um ano se o Parlamento não a impedisse. Se, no entanto, Churchill disse à rainha, alguém pudesse sair facilmente da linha de sucessão, outro poderia facilmente entrar na linha, perigoso para uma monarquia hereditária . [62]

A rainha disse ao casal para esperar até 1955, quando Margaret completaria 25 anos, [92] evitando que a rainha tivesse que desaprovar publicamente o casamento de sua irmã. [58] Lascelles - que comparou Townsend a Theudas "gabando-se de ser alguém" - esperava que separá-lo de Margaret terminaria seu romance. [93] Churchill providenciou a designação de Townsend como adido aéreo na Embaixada Britânica em Bruxelas; ele foi enviado em 15 de julho de 1953, antes do retorno de Margaret da Rodésia em 30 de julho. [89]A designação foi tão repentina que o embaixador britânico soube por um jornal. Embora a princesa e Townsend soubessem de seu novo emprego, eles teriam sido prometidos alguns dias antes de sua partida. [62]

Cobertura da imprensa editar ]

Por dois anos, a especulação da imprensa continuou. Em Bruxelas, Townsend disse apenas que "A palavra deve vir de outra pessoa". Ele evitou festas e ser visto com mulheres. Com poucos deveres (a sinecura foi abolida depois dele), Townsend melhorou seu francês e equitação. Ele se juntou a um clube belga de saltos e participou de corridas pela Europa. [62] Margaret foi informada pela Igreja que ela seria incapaz de receber a comunhão se ela se casasse com um homem divorciado. [94] Três quartos dos leitores do Sunday Express se opuseram ao relacionamento, e a Mass-Observation gravou críticas ao "tolinho bobo" como um mau exemplo para as jovens que a imitavam. [76]Outras pesquisas de jornais mostraram o apoio popular à escolha pessoal de Margaret, independentemente do ensino da Igreja ou do governo. [95] Noventa e sete por cento dos leitores do Daily Mirror apoiavam o casamento, e um editorial do Daily Express afirmou que, mesmo que o arcebispo de Canterbury estivesse descontente, "ela agradaria melhor a grande maioria das pessoas comuns [encontrando] a felicidade para si mesma" . [58] [62]

O casal não estava restrito a se comunicar por correio e telefone. [58] [62] Margaret trabalhou com amigos em produções de caridade de Lord and Lady Algy e The Frog , e namorou publicamente homens como Tennant [43] e Wallace. [56] Em janeiro de 1955 ela fez a primeira de muitas viagens ao Caribe, talvez para distrair, e como recompensa por estar longe, de Townsend. O adido viajou secretamente para a Grã-Bretanha; enquanto o palácio estava ciente de uma visita, ele teria feito outras viagens para noites e fins de semana com a princesa em Clarence House - seu apartamento tinha sua própria porta da frente - e casas de amigos. [43] [58]

Naquela primavera, Townsend falou pela primeira vez à imprensa: "Estou cansado de me esconder em meu apartamento como um ladrão", mas se ele poderia se casar "envolve mais pessoas do que eu". Ele teria acreditado que seu exílio de Margaret logo terminaria, [62] seu amor era forte, e que o povo britânico apoiaria o casamento. [58] Townsend recebeu um guarda-costas e um guarda policial em seu apartamento depois que o governo belga recebeu ameaças contra sua vida, [62] mas o governo britânico ainda não disse nada. Afirmando que as pessoas estavam mais interessadas no casal do que nas recentes eleições gerais do Reino Unido de 1955 , em 29 de maio o Daily Expresspublicou um editorial exigindo que o Palácio de Buckingham confirmasse ou negasse os rumores. [96]

A imprensa descreveu o aniversário de 25 anos de Margaret, 21 de agosto de 1955, como o dia em que ela estava livre para se casar, [62] e esperava um anúncio sobre Townsend em breve. Trezentos jornalistas esperavam do lado de fora de Balmoral, quatro vezes mais do que os que seguiram Diana, princesa de Gales . [43] "VEM MARGARET!", disse a primeira página do Daily Mirror dois dias antes, pedindo-lhe para "por favor, decida-se!". [97] Em 12 de outubro, Townsend voltou de Bruxelas como pretendente de Margaret. A família real concebeu um sistema no qual não hospedava Townsend, mas ele e Margaret se cortejavam formalmente em jantares organizados por amigos [62] como Mark Bonham Carter .[98] [99] Uma pesquisa Gallup descobriu que 59% dos britânicos aprovaram seu casamento, com 17% contra. [97] [76] Mulheres no East End de Londres gritaram "Vá em frente, Marg, faça o que quiser" para a princesa. [85] Embora o casal nunca tenha sido visto junto em público durante esse período, [86] o consenso geral era que eles se casariam. Multidões esperavam do lado de fora da Clarence House, e uma audiência global lia atualizações diárias e rumores nas primeiras páginas dos jornais. [100] [101] [98] [102] [97]

"Nada muito além dos assuntos da princesa Margaret está sendo falado neste país", disse o The Guardian em 15 de outubro. "AGORA - A NAÇÃO ESPERA" era uma manchete típica. [97] Observadores interpretaram o pedido do Palácio de Buckingham à imprensa para respeitar a privacidade de Margaret - a primeira vez que o palácio discutiu a vida pessoal recente da princesa - como evidência de um anúncio de noivado iminente, [101] [62] [103] provavelmente antes da abertura do Parlamento em 25 de Outubro. [100] Como nenhum anúncio ocorreu - o Daily Mirror em 17 de outubro mostrou uma fotografia da mão esquerda de Margaret com a manchete "NO RING AINDA!" [97]— a imprensa se perguntou por quê. Os parlamentares "estão francamente intrigados com a forma como o caso foi tratado", escreveu o News Chronicle . "Se um casamento está em andamento, eles perguntam, por que não anunciá-lo rapidamente? Se não há casamento, por que permitir que o casal continue a se encontrar sem uma clara negação dos rumores?" [98]

Por que um noivado não ocorreu não é claro. Margaret pode não ter certeza de seu desejo, tendo escrito ao primeiro-ministro Anthony Eden em agosto que "é somente vendo-o dessa maneira que sinto que posso decidir adequadamente se posso me casar com ele ou não". [92] Margaret pode ter dito a Townsend já em 12 de outubro que a oposição governamental e familiar ao seu casamento não havia mudado; é possível que nem eles nem a rainha entendessem completamente até aquele ano quão difícil a Lei de 1772 tornava um casamento real sem a permissão do monarca. [43] Um influente editorial de 26 de outubro no The Timesafirmando que "a irmã da RAINHA casada com um homem divorciado (mesmo que a parte inocente) seria irrevogavelmente desqualificada de desempenhar seu papel na função real essencial" representava a visão do establishment do que considerava uma crise possivelmente perigosa. [97] Convenceu muitos, que acreditavam que a mídia estava exagerando, que a princesa realmente poderia desafiar a Igreja e os padrões reais. Leslie Weatherhead , presidente da Conferência Metodista , agora criticou o casamento proposto. [90]

Townsend lembrou que "nos sentimos mudos e entorpecidos no centro desse turbilhão"; [76] a rainha também queria que o circo da mídia acabasse. [72] Townsend tinha apenas sua renda da RAF e, além do talento para escrever, não tinha experiência em outros trabalhos. [62] Ele escreveu em sua autobiografia que a princesa "somente poderia ter se casado comigo se ela estivesse disposta a desistir de tudo - sua posição, seu prestígio, sua bolsa privada. Eu simplesmente não tinha o peso, eu sabia disso, para contrabalançar tudo o que ela teria perdido" [103] para o que Kenneth Rose descreveu como "a vida em uma casa de campo com o salário de um capitão do grupo". [72] Historiador real Hugo Vickersescreveu que "o plano de separação de Lascelles funcionou e o amor entre eles morreu". [93] O biógrafo autorizado de Margaret, Christopher Warwick, disse que "tendo passado dois anos separados, eles não estavam mais tão apaixonados quanto antes. Townsend não era o amor de sua vida - o amor de sua vida era seu pai, o rei George VI , a quem ela adorava". [28]

Mais de 100 jornalistas esperaram em Balmoral quando Eden chegou para discutir o casamento com a rainha e Margaret em 1º de outubro de 1955. [62] Lord Kilmuir , o Lorde Chanceler , naquele mês preparou um documento secreto do governo sobre o casamento proposto. [58] [43] De acordo com uma biografia de Townsend de 1958 por Norman Barrymaine e outros relatos, Eden disse que seu governo se oporia no Parlamento a Margaret mantendo seu status real. O Parlamento poderia aprovar resoluções contra o casamento, que o povo veria como um desacordo entre governo e monarquia; Lord Salisbury , um alto anglicano, pode renunciar ao governo em vez de ajudar a aprovar um Projeto de Renúncia. Embora o governo não pudesse impedir o casamento quando Margaret se tornasse uma pessoa física após um Projeto de Renúncia, ela não seria mais uma Conselheira de Estado e perderia seu subsídio de lista civil; caso contrário, os contribuintes subsidiariam um homem divorciado e os novos enteados da princesa. A Igreja consideraria qualquer filho do casamento ilegítimo. Eden recomendou que, como Edward VIII e Wallis, Margaret e Townsend deixassem a Grã-Bretanha [62] [72] por vários anos. [103] [43] [86]

Documentos lançados em 2004 para o Arquivo Nacionaldiscordo. Eles mostram que a Rainha e o Éden (que havia se divorciado e se casado novamente) planejavam emendar a Lei de 1772. Margaret poderia se casar com Townsend removendo ela e quaisquer filhos do casamento da linha de sucessão e, portanto, a permissão da rainha não seria mais necessária. Margaret teria permissão para manter seu título real e sua mesada, permanecer no país e até mesmo continuar com seus deveres públicos. Eden descreveu a atitude da rainha em uma carta sobre o assunto aos primeiros-ministros da Commonwealth como "Sua Majestade não desejaria atrapalhar a felicidade de sua irmã". O próprio Éden era solidário; "A exclusão da sucessão não implicaria qualquer outra mudança na posição da princesa Margaret como membro da família real", escreveu ele. [92]

No rascunho final do plano de 28 de outubro de 1955, Margaret anunciaria que se casaria com Townsend e deixaria a linha de sucessão. Conforme combinado previamente pelo Éden, a rainha consultaria os governos britânico e da Commonwealth e, em seguida, pediria que alterassem a Lei de 1772. Eden teria dito ao Parlamento que estava "em desarmonia com as condições modernas"; Kilmuir estimou que 75% dos britânicos aprovariam a permissão do casamento. Ele aconselhou Eden que o Ato de 1772 era falho e poderia não se aplicar a Margaret de qualquer maneira. [92]

Daily Mirror em 28 de outubro discutiu o editorial do The Times com a manchete "ESTE PLANO CRUEL DEVE SER EXPOSTO". Embora Margaret e Townsend tivessem lido o editorial que o jornal denunciou como sendo de "um mundo empoeirado e uma era esquecida", eles já haviam tomado sua decisão e escrito um anúncio. [86] [90]

Fim do relacionamento editar ]

Em 31 de outubro de 1955, Margaret emitiu uma declaração:

Gostaria que soubessem que decidi não me casar com o capitão do grupo Peter Townsend. Tive conhecimento de que, sob reserva de renunciar aos meus direitos sucessórios, poderia ter sido possível contrair um casamento civil . Mas consciente dos ensinamentos da Igreja de que o casamento cristão é indissolúvel e consciente de meu dever para com a Commonwealth, resolvi colocar essas considerações antes de outras. Cheguei a essa decisão inteiramente sozinho e, ao fazê-lo, fui fortalecido pelo apoio e devoção infalíveis do Capitão do Grupo Townsend. [104]

"Completamente drenado, completamente desmoralizado", disse Margaret mais tarde, [57] ela e Townsend escreveram a declaração juntos. Ela recusou quando Oliver Dawnay , secretário particular da rainha-mãe, pediu para remover a palavra "devoção". [62] [43] A declaração escrita, assinada "Margaret", foi a primeira confirmação oficial do relacionamento. Alguns bretões estavam incrédulos ou zangados, enquanto outros, incluindo o clero, estavam orgulhosos da princesa por escolher o dever e a fé; [102] jornais foram divididos igualmente sobre a decisão. Mass-Observation registrou indiferença ou crítica ao casal entre os homens, mas grande interesse entre as mulheres, seja a favor ou contra. Kenneth Tynan ,Ronald Searle e outros assinaram uma carta aberta da "geração mais jovem". Publicada no Daily Express em 4 de novembro, a carta dizia que o fim do relacionamento expôs o establishment e "nossa hipocrisia nacional". [97]

Townsend lembrou que "Chegamos ao fim da estrada, nossos sentimentos um pelo outro não mudaram, mas eles incorreram em um fardo tão grande que decidimos juntos deixá-lo". [57] A Associated Press disse que a declaração de Margaret foi quase "uma rededicação de sua vida aos deveres da realeza, tornando improvável qualquer casamento para ela no futuro próximo"; [102] a princesa pode ter esperado nunca se casar depois que o longo relacionamento terminou, porque a maioria de seus amigos homens elegíveis não eram mais solteiros. [105]Barrymaine concordou que Margaret pretendia que a declaração significasse que ela nunca se casaria, mas escreveu que Townsend provavelmente não aceitou nenhum voto da princesa, e sua partida subsequente da Grã-Bretanha por dois anos não deveria interferir em sua vida. [62] "Nós dois tivemos uma sensação de alívio inimaginável. Fomos finalmente libertados desse problema monstruoso", disse Townsend. [76]

Depois de se demitir da RAF e viajar ao redor do mundo por 18 meses, Townsend retornou em março de 1958; ele e Margaret se encontraram várias vezes, mas não puderam evitar a imprensa ("TOGETHER AGAIN") ou a desaprovação real. Townsend novamente deixou a Grã-Bretanha para escrever um livro sobre sua viagem; Barrymaine concluiu em 1958 que "nenhum dos obstáculos fundamentais ao casamento foi superado - ou mostra qualquer perspectiva de ser superado". [62] [43] Townsend disse durante uma turnê do livro em 1970 que ele e Margaret não se correspondiam e não se viam desde um encontro "amigável" em 1958, "assim como eu acho que muitas pessoas nunca veem suas velhas amigas ". [106] Suas cartas de amor estão nos Arquivos Reaise não estará disponível ao público até 100 anos após o nascimento de Margaret, fevereiro de 2030. [57]

Em outubro de 1993, uma amiga de Margaret revelou que havia conhecido Townsend pela última vez antes de sua morte em 1995. Ela não queria comparecer à reunião para a qual ambos foram convidados, em 1992, por medo. poderia ser apanhado pela imprensa, então ela pediu para vê-lo em particular. [107] Margaret disse que ele parecia "exatamente o mesmo, exceto que ele tinha cabelos grisalhos". [57] Os convidados disseram que ele realmente não mudou, e que eles apenas sentaram conversando como velhos amigos. Eles também o acharam descontente e se convenceram de que, ao concordar em se separar, ele e Margaret haviam dado um nobre exemplo que parecia ter sido em vão. [108]

Casamento com Antony Armstrong-Jones editar ]

Um bilhete para a procissão do casamento

Billy Wallace disse mais tarde que "A coisa com Townsend era um absurdo feminino que saiu do controle. Nunca foi a grande coisa da parte dela que as pessoas afirmam". Margaret aceitou uma das muitas propostas de casamento de Wallace, mas o noivado terminou antes do anúncio quando ele admitiu um romance nas Bahamas; "Eu tive minha chance e estraguei tudo com minha boca grande", disse Wallace. [57]

Margaret conheceu o fotógrafo Antony Armstrong-Jones em um jantar em 1958. [109] Eles ficaram noivos em outubro de 1959. [110] Armstrong-Jones pediu Margaret em casamento com um anel de noivado de rubi cercado por diamantes na forma de um botão de rosa. [111] [112] Ela teria aceitado sua proposta um dia depois de saber de Townsend que ele pretendia se casar com uma jovem belga, [57] Marie-Luce Jamagne, que tinha metade de sua idade e se parecia muito com Margaret. [113] [103] O anúncio de seu noivado de Margaret, em 26 de fevereiro de 1960, surpreendeu a imprensa, pois ela havia ocultado o romance dos repórteres. [114]

Margaret casou-se com Armstrong-Jones na Abadia de Westminster em 6 de maio de 1960. [115] A cerimônia foi o primeiro casamento real a ser transmitido pela televisão, [57] e atraiu 300 milhões de espectadores em todo o mundo. [116] 2.000 convidados foram convidados para a cerimônia de casamento. [109] O vestido de noiva de Margaret foi desenhado por Norman Hartnell e usado com a tiara de Poltimore . [32] Ela teve oito jovens damas de honra, lideradas por sua sobrinha, a princesa Anne . [117] O Duque de Edimburgo acompanhou a noiva, e o padrinho foi o Dr. Roger Gilliatt. [109] OO arcebispo de Canterbury Geoffrey Fisher conduziu o serviço de casamento. [109] Após a cerimônia, o casal fez a tradicional aparição na varanda do Palácio de Buckingham. [109] A lua de mel foi um cruzeiro de seis semanas no Caribe a bordo do iate real Britannia . [118] Como presente de casamento, Colin Tennant deu a ela um terreno em sua ilha particular do Caribe, Mustique . [119] Os recém-casados ​​mudaram-se para quartos no Palácio de Kensington . [120]

Em 1961, o marido de Margaret foi criado Conde de Snowdon . O casal teve dois filhos (ambos nascidos por cesariana a pedido de Margaret ): [121] David , nascido em 3 de novembro de 1961, e Sarah , nascido em 1 de maio de 1964. [85] O casamento ampliou o círculo social de Margaret além da corte e da aristocracia para incluir celebridades do show business e boêmios . Na época, pensava-se que refletia a quebra das barreiras de classe britânicas. [122] Os Snowdons experimentaram os estilos e modas da década de 1960. [123]

Separação e divórcio editar ]

Alegadamente, Margaret teve seu primeiro caso extraconjugal em 1966, com o padrinho de sua filha Anthony Barton, um produtor de vinho de Bordeaux. [124] [57] Um ano depois, ela teve uma ligação de um mês com Robin Douglas-Home , um sobrinho do ex-primeiro-ministro britânico Alec Douglas-Home . [125] [57] Margaret afirmou que seu relacionamento com Douglas-Home era platônico, mas suas cartas para ele (que mais tarde foram vendidas) eram íntimas. [126] Douglas-Home, que sofria de depressão , morreu por suicídio 18 meses após a separação com Margaret. [57] Afirma que ela estava romanticamente envolvida com o músico Mick Jagger[127] o ator Peter Sellers e o jogador de críquete australiano Keith Miller não são comprovados. [128] De acordo com a biógrafa Charlotte Breese, a artista Leslie Hutchinson teve uma "breve ligação" com Margaret em 1955. [129] Uma biografia de 2009 do ator David Niven incluiu afirmações, baseadas em informações da viúva de Niven e um bom amigo de Niven, que ele teve um caso com a princesa, que era 20 anos mais nova. [130] Em 1975, a princesa foi listada entre as mulheres com quem o ator Warren Beatty teve relacionamentos românticos. [131] John Bindon, um ator de Fulham, que passou um tempo na prisão, vendeu sua história para o Daily Mirror , gabando-se de uma relação próxima com Margaret. [132]

Princesa Margaret, Lord Snowdon e prefeito de Amsterdam Gijs van Hall em 14 de maio de 1965

No início dos anos 1970, os Snowdons se separaram. Em setembro de 1973, Colin Tennant apresentou Margaret a Roddy Llewellyn . Llewellyn era 17 anos mais nova que ela. Em 1974, ela o convidou como convidado para Les Jolies Eaux , a casa de férias que ela construiu em Mustique. [133] Foi a primeira de várias visitas. Margaret descreveu seu relacionamento como "uma amizade amorosa". [134] Certa vez, quando Llewellyn partiu em uma viagem impulsiva à Turquia, Margaret ficou emocionalmente perturbada e tomou uma overdose de comprimidos para dormir. [135] "Eu estava tão exausta por causa de tudo", ela disse mais tarde, "que tudo que eu queria fazer era dormir". [136]Enquanto ela se recuperava, suas damas de companhia mantiveram Lorde Snowdon longe dela, com medo de que vê-lo a angustiasse ainda mais. [137]

Em fevereiro de 1976, uma foto de Margaret e Llewellyn em trajes de banho em Mustique foi publicada na primeira página de um tablóide, o News of the World . A imprensa retratou Margaret como uma mulher mais velha predatória e Llewellyn como seu amante toyboy . [138] Em 19 de março de 1976, os Snowdons reconheceram publicamente que seu casamento estava irremediavelmente rompido. [139] [140] Alguns políticos sugeriram remover Margaret da lista civil . Os deputados trabalhistas a denunciaram como "um parasita real" [141] e um "floosie". [142] Em 24 de maio de 1978, o decreto nisi para o divórcio foi concedido. [140]No mesmo mês, Margaret adoeceu e foi diagnosticada como portadora de gastroenterite e hepatite alcoólica, [143] embora Warwick tenha negado que ela tenha sido alcoólatra. [28] Em 11 de julho de 1978, o divórcio dos Snowdons foi finalizado. [144] Foi o primeiro divórcio de um membro sênior da família real britânica desde a princesa Victoria Melita de Edimburgo em 1901. Em 15 de dezembro de 1978, Snowdon se casou com Lucy Lindsay-Hogg, mas ele e Margaret continuaram amigos íntimos. [145]

Em 1981, Llewellyn casou-se com Tatiana Soskin, a quem conhecia há 10 anos. [146] Margaret permaneceu amiga íntima de ambos. [147]

Vida pública editar ]

Lord Snowdon, Lady Bird Johnson , Princesa Margaret e o presidente dos Estados Unidos Lyndon B. Johnson na Casa Branca em 17 de novembro de 1965

Entre os primeiros compromissos oficiais de Margaret estava o lançamento do transatlântico Castelo de Edimburgo em Belfast em 1947. [148] Posteriormente, Margaret fez várias excursões por vários lugares; em sua primeira grande turnê, ela se juntou a seus pais e irmã para uma turnê pela África do Sul em 1947. Sua viagem a bordo do Britannia para as colônias britânicas no Caribe em 1955 criou uma sensação em todas as Índias Ocidentais, e calipsos foram dedicados a ela. [149] Enquanto as colônias da Comunidade Britânica de Nações buscavam a nacionalidade, a princesa Margaret representou a Coroa nas cerimônias de independência na Jamaica em 1962 [150]Tuvalu e Dominica em 1978. Sua visita a Tuvalu foi interrompida por uma doença, que pode ter sido pneumonia viral, [151] e ela foi levada para a Austrália para se recuperar. [152] Outras viagens ao exterior incluíram África Oriental e Maurício em 1956, Estados Unidos em 1965, Japão em 1969 e 1979, [153] Estados Unidos e Canadá em 1974, [154] Austrália em 1975, 155] Filipinas em 1980, [156] Suazilândia em 1981, [157] e China em 1987. [158]

Em agosto de 1979, Louis Mountbatten, 1º Conde Mountbatten da Birmânia , e membros de sua família foram mortos por uma bomba plantada pelo Exército Republicano Irlandês Provisório . [159] Naquele outubro, durante uma turnê de arrecadação de fundos pelos Estados Unidos em nome da Royal Opera House , Margaret estava sentada em um jantar em Chicago com a colunista Abra Anderson e a prefeita Jane Byrne . Margaret disse-lhes que a família real se comoveu com as muitas cartas de condolências da Irlanda. [160] No dia seguinte, o rival de Anderson, Irv Kupcinet, publicou uma alegação de que Margaret havia se referido aos irlandeses como "porcos".[161] Margaret, Anderson e Byrne emitiram negações imediatas, [160] mas o dano já estava feito. [162] O resto da turnê atraiu manifestações, e a segurança de Margaret foi dobrada diante de ameaças físicas. [163]

Trabalho de caridade editar ]

Seus principais interesses eram instituições de caridade, música e balé . [164] Ela foi presidente da National Society for the Prevention of Cruelty to Children (NSPCC) [164] e da Royal Scottish Society for the Prevention of Cruelty to Children (Children 1st) [165] e da Invalid Children's Aid Nationwide (também chamado 'EU POSSO'). Ela foi Grande Presidente da Brigada de Ambulâncias de São João [164] e Coronel-em-Chefe do Corpo de Enfermagem do Exército Real da Rainha Alexandra . Ela também foi presidente ou patrona de várias organizações, como a Associação Olímpica das Índias Ocidentais , as Girl Guides[164] Northern Ballet Theatre , [166] Birmingham Royal Ballet , [167] Scottish Ballet , [165] Tenovus Cancer Care , [168] Royal College of Nursing , [168] e o London Lighthouse (uma instituição de caridade de AIDS que tem desde que se fundiu com o Terrence Higgins Trust ). [15] Na qualidade de presidente do Royal Ballet , ela desempenhou um papel fundamental no lançamento de um fundo para Dame Margot Fonteyn , que estava passando por problemas financeiros. [169]Com a ajuda do Royal Variety Performance das Crianças, ela também organizou angariações de fundos anuais para a NSPCC. [169] Em alguns momentos, Margaret foi criticada por não ser tão ativa quanto outros membros da família real. [164]

Doença e morte editar ]

Margaret na vida adulta

A vida posterior da princesa foi marcada por doenças e deficiências. [170] Ela começou a fumar cigarros no início da adolescência e continuou a fumar muito por muitos anos depois. [171] [172] Na década de 1970, ela sofreu um colapso nervoso e foi tratada para depressão por Mark Collins, um psiquiatra da Clínica Priory . [173] Em 5 de janeiro de 1985, ela teve parte de seu pulmão esquerdo removido; a operação traçou paralelos com a de seu pai mais de 30 anos antes. [174] Em 1991, ela parou de fumar, embora continuasse a beber muito. [175]

Em janeiro de 1993, ela foi internada no hospital por pneumonia . Ela sofreu um derrame leve em 23 de fevereiro de 1998 em sua casa de férias em Mustique. [176] No início do ano seguinte, a princesa sofreu graves escaldaduras nos pés em um acidente no banheiro, o que afetou sua mobilidade, pois precisava de apoio ao caminhar e às vezes usava cadeira de rodas. [177] Ela foi hospitalizada em 10 de janeiro de 2001 devido à perda de apetite e problemas de deglutição após um novo derrame. [178] [179] Em março de 2001, os derrames a deixaram com visão parcial e paralisia do lado esquerdo. [180]As últimas aparições públicas de Margaret foram nas comemorações do 101º aniversário de sua mãe em agosto de 2001 e na celebração do 100º aniversário de sua tia, a princesa Alice, duquesa de Gloucester , em dezembro daquele ano. [181]

A princesa Margaret morreu no Hospital do Rei Eduardo VII , em Londres, às 06:30 ( GMT ) do dia 9 de fevereiro de 2002, aos 71 anos, um dia depois de ter sofrido outro derrame seguido de problemas cardíacos [182] [170] [165 ] e três dias após o 50º aniversário da morte de seu pai. O príncipe de Gales prestou homenagem à sua tia em uma transmissão de televisão. [183] ​​[184] Políticos do Reino Unido e líderes estrangeiros também enviaram suas condolências. [185] [186] Após sua morte, serviços memoriais privados foram realizados na Igreja de Santa Maria Madalena e no Castelo de Glamis . [187]

O caixão de Margaret, envolto em seu estandarte pessoal , foi levado do Palácio de Kensington para o Palácio de St James antes de seu funeral. [188] O funeral foi realizado em 15 de fevereiro de 2002, no 50º aniversário do funeral de seu pai. [189] De acordo com seus desejos, a cerimônia foi um serviço privado na Capela de São Jorge, Castelo de Windsor , para familiares e amigos. [190] Ao contrário da maioria dos outros membros da família real, a princesa Margaret foi cremada no Crematório de Slough . [191]Suas cinzas foram colocadas no Royal Vault na Capela de São Jorge antes de serem transferidas para o túmulo de seus pais, o Rei George VI e a Rainha Elizabeth, a Rainha Mãe (que morreu sete semanas depois de Margaret), na Capela Memorial do Rei George VI dois meses depois . [192] [189] [193] Um serviço memorial do estado foi realizado na Abadia de Westminster em 19 de abril de 2002. [194]


Nós te agradecemos Senhor que pelo teu espírito restaura a nossa fé
Quando com as coisas mundanas comungamos e sem oração fechamos nossa porta
Perdemos nosso precioso dom divino para adorar e adorar
Então tu nosso Salvador, enche nossos corações para te amar sempre

O epitáfio da princesa Margaret, que ela mesma escreveu, está esculpido em uma pedra memorial na Capela de São Jorge, Castelo de Windsor [195]

Observadores frequentemente caracterizavam Margaret como uma esnobe mimada, capaz de fazer comentários cortantes e arrogância. [196] Os críticos alegaram que ela até desprezava sua avó, a rainha Maria , porque Maria nasceu uma princesa com o estilo mais baixo de " Alteza Sereníssima ", enquanto Margaret era uma " Alteza Real " de nascimento. [197] Suas cartas, no entanto, não fornecem nenhuma indicação de atrito entre eles. [198]

Margaret também podia ser charmosa e informal. As pessoas que entravam em contato com ela podiam ficar perplexas com suas oscilações entre frivolidade e formalidade. [199] A ex-governanta Marion Crawford escreveu em suas memórias: "As observações impulsivas e brilhantes que ela fez se tornaram manchetes e, tiradas de seu contexto, começaram a produzir aos olhos do público uma personalidade estranhamente distorcida que tinha pouca semelhança com a Margaret que conhecíamos. " [200]

O conhecido de Margaret, Gore Vidal , o escritor americano, escreveu: "Ela era inteligente demais para sua posição na vida". Ele relembrou uma conversa com Margaret em que, discutindo sua notoriedade pública, ela disse: "Era inevitável, quando há duas irmãs e uma é a rainha, que deve ser a fonte de honra e tudo o que há de bom, enquanto a outra deve ser o foco da malícia mais criativa, a irmã má". [201]

Quando criança, Margaret gostava de shows de pôneis, mas, ao contrário de outros membros da família, ela não expressava interesse em caçar, atirar e pescar na idade adulta. [169] Ela se interessou pelo balé desde muito jovem e gostava de participar de peças amadoras. Ela dirigiu uma dessas peças, intitulada The Frogs , com seus amigos aristocráticos como membros do elenco. [169] Atores e estrelas de cinema estavam entre os visitantes regulares de sua residência no Palácio de Kensington. [169] Em 1981, ela foi o náufrago em um episódio de Desert Island Discs . [202] Em 1984, ela apareceu como ela mesma em um episódio do drama de rádio The Archers, tornando-se o primeiro membro da família real a participar de um drama da BBC. [203]

A vida privada da princesa Margaret foi por muitos anos objeto de intensa especulação da mídia e dos observadores da realeza. Sua casa em Mustique, projetada pelo tio de seu marido Oliver Messel , um cenógrafo, era seu destino de férias favorito. [204] Alegações de festas selvagens e uso de drogas também surgiram na mídia. [205]

Após a morte de Margaret, sua dama de companhia, Lady Glenconner, disse que "[Margaret] era dedicada à rainha e a apoiava tremendamente". [206] Margaret foi descrita por sua prima Lady Elizabeth Shakerley como "alguém que tinha uma capacidade maravilhosa de dar prazer a muitas pessoas e ela estava fazendo uma amiga muito, muito, muito boa e leal". [207] Outro primo, Lord Lichfield , disse que "[Margaret] estava muito triste no final de sua vida porque era uma vida não cumprida". [206]

O The Independent escreveu no obituário de Townsend em 1995 que "a imensa demonstração de sentimento e interesse popular [no relacionamento] agora pode ser vista como um divisor de águas na atitude da nação em relação ao divórcio ". [35] O Arcebispo de Canterbury e a Igreja receberam muito da ira popular pelo fim do relacionamento. [97] Randolph Churchill acreditava que os rumores "de que Fisher havia intervindo para impedir que a princesa se casasse com Townsend causaram danos incalculáveis ​​à Igreja da Inglaterra"; [89] uma pesquisa Gallup descobriu que 28% concordaram e 59% discordaram, com a recusa da Igreja de se casar novamente com uma pessoa divorciada enquanto o outro cônjuge estava vivo. [97]O biógrafo Warwick sugere que o legado mais duradouro de Margaret é acidental. Talvez involuntariamente, Margaret abriu o caminho para a aceitação pública do divórcio real. Sua vida, se não suas ações, tornou as decisões e escolhas dos filhos de sua irmã, três dos quais se divorciaram, mais fáceis do que teriam sido. [208]

Eden teria dito à rainha em Balmoral ao discutir Margaret e Townsend que, independentemente do resultado, a monarquia seria prejudicada. [62] Harold Brooks-Baker disse: "Na minha opinião, este foi o ponto de virada para o desastre para a família real. Depois que a princesa Margaret foi negado o casamento, saiu pela culatra e mais ou menos arruinou a vida de Margaret. A rainha decidiu que a partir de então, qualquer pessoa de sua família que quisesse se casar seria mais ou menos aceitável. A família real e o público agora sentem que foram longe demais na outra direção". [103]

Moda e estilo editar ]

Durante sua vida, a princesa Margaret foi considerada um ícone da moda . [209] [210] [211] Sua moda ganhou o apelido de 'The Margaret Look'. [211] A princesa, apelidada de 'rebelde real', se estilizou em contraste com o estilo recatado e atemporal de sua irmã, adotando acessórios modernos da moda , como lenços de cabeça coloridos e óculos de sol glamourosos. [209] [212] [213] Margaret desenvolveu um relacionamento próximo com o atelier Christian Dior , usando seus designs ao longo de sua vida e se tornando um de seus clientes mais proeminentes. Em 1950, ele desenhou um vestido cremeusado para seu aniversário de 21 anos, que foi citado como uma parte icônica da história da moda. [214] [215] [216] Ao longo da década, a princesa era conhecida por usar vestidos com estampas florais, vestidos de baile em tons arrojados e tecidos luxuosos, acessórios com diamantes, pérolas e estolas de pele. [213] [212] A Vogue britânica escreveu que o estilo de Margaret 'atingiu seu passo' em meados dos anos 60, onde ela foi fotografada ao lado de celebridades como The Beatles , Frank Sinatra e Sophia Loren . [217]A princesa Margaret também era conhecida por seus chapéus e cocares "magníficos", incluindo um chapéu de penas de canário usado em uma visita à Jamaica em 1962 e um chapéu de penas de pavão para o Royal Ascot de 1973 . [213] Marie Claire afirmou que a princesa "se recusou a comprometer" seu estilo mais tarde na vida, continuando com as tendências de mangas grandes e vestidos de noite sem alças . [213]

Em abril de 2007, uma exposição intitulada Princess Line – The Fashion Legacy of Princess Margaret abriu no Kensington Palace , apresentando moda contemporânea de designers britânicos, como Vivienne Westwood , inspirada no legado de estilo da princesa Margaret. A coleção Primavera 2006 de Christopher Bailey para a Burberry foi inspirada no visual de Margaret dos anos 1960. [218]

Finanças editar ]

Em sua vida, a fortuna de Margaret foi estimada em cerca de £ 20 milhões, com a maior parte sendo herdada de seu pai. [219] Ela também herdou peças de arte e antiguidades de Queen Mary, e Dame Margaret Greville deixou £ 20.000 em 1943. [219] Em 1999, seu filho, Lord Linley, vendeu a residência caribenha de sua mãe Les Jolies Eaux por um suposto £ 2,4 milhões. [219] No momento de sua morte, Margaret recebeu £ 219.000 da Lista Civil . [219] Após sua morte, ela deixou uma propriedade de £ 7,6 milhões para seus dois filhos, que foi reduzida para £ 4,5 milhões após o imposto sucessório . [219]Em junho de 2006, grande parte da propriedade de Margaret foi leiloada pela Christie's para pagar o imposto e, nas palavras de seu filho, "requisitos familiares normais, como educar seus netos", [220] embora alguns dos itens tenham sido vendidos para ajudar instituições de caridade, como a Associação de AVC . [221] Alegadamente, a rainha deixou claro que os rendimentos de qualquer item que foi dado a sua irmã em uma capacidade oficial devem ser doados para instituições de caridade. [222] Um preço recorde mundial de £ 1,24 milhão foi estabelecido por um relógio Fabergé . [223] A Poltimore Tiara , que ela usou em seu casamento em 1960, foi vendida por £926.400. [224]A venda de seus pertences totalizou £ 13.658.000. [224] [225]

Na cultura popular editar ]

As atrizes que interpretaram Margaret incluem Lucy Cohu ( The Queen's Sister , 2005), Katie McGrath ( The Queen , 2009), [226] Ramona Marquez ( The King's Speech , 2010), Bel Powley ( A Royal Night Out , 2015), e Vanessa Kirby e Helena Bonham Carter ( The Crown , 2016–presente). [227] [228] Lesley Manville irá retratá-la nas temporadas 5 e 6 de The Crown . [229] O filme de assalto a banco de 2008, The Bank Job, gira em torno de supostas fotos de Margaret. [230] O personagem "Pantomime Princess Margaret" apareceu em quatro esboços separados, em três episódios diferentes, do show de comédia surreal da BBC dos anos 1970, Monty Python's Flying Circus . [231]

Títulos, estilos, honras e armas editar ]

Monograma Real

Títulos e estilos editar ]

  • 21 de agosto de 1930 - 11 de dezembro de 1936: Sua Alteza Real a Princesa Margaret Rose de York [232]
  • 11 de dezembro de 1936 – 6 de outubro de 1961: Sua Alteza Real a Princesa Margaret [233]
  • 6 de outubro de 1961 - 9 de fevereiro de 2002: Sua Alteza Real a Princesa Margaret, Condessa de Snowdon

Honras editar ]

Honras estrangeiras editar ]

Nomeações militares honorárias editar ]

AustráliaAustrália
  • AustráliaCoronel-em-Chefe do Corpo do Exército Australiano Real Feminino [242]
BermudasBermudas
CanadáCanadá
Reino UnidoReino Unido

Armas editar ]

Brasão de armas da Princesa Margaret, Condessa de Snowdon esconder
Brasão de Margaret, Condessa de Snowdon.svg
Notas
As armas personalizadas da princesa eram as do brasão real do Reino Unido com uma etiqueta para a diferença.
Escudo
Trimestral 1º e 4º gules três leões passant guardant ou 2º ou um leão rampant gules dentro de um tresure duplo flory contraflory gules 3º azul uma harpa ou argento de cordas
Pedidos
fita da Ordem Real Vitoriana .
VITÓRIA
Outros elementos
O todo diferenciado por um rótulo de três pontos Argent, primeiro e terceiro carregado com um Tudor subiu o segundo com um cardo propriamente dito [249]
Bandeira
Estandarte Real da Princesa Margaret, Condessa de Snowdon.svgO padrão pessoal da princesa era o do Royal Standard do Reino Unido , rotulado pela diferença como em seus braços.
Estandarte Real da Princesa Margaret, Condessa de Snowdon (na Escócia).svg(Na Escócia)
Simbolismo
Tal como acontece com as Armas Reais do Reino Unido. O primeiro e quarto quartos são as armas da Inglaterra , o segundo da Escócia , o terceiro da Irlanda .

Nenhum comentário:

Postar um comentário