County Durham ( / d ʌr ə m / Sobre este som DURR -əm ) é um condado cerimonial no nordeste da Inglaterra

 County Durham ( / d ʌr ə m / Sobre este som DURR -əm ) é um condado cerimonial no nordeste da Inglaterra

Condado de Durham
condado cerimonial
Coordenadas: 54°40′N 1°50′WCoordenadas : 54°40′N 1°50′W
Estado soberano	Reino Unido
País constituinte	Inglaterra
Região	Nordeste da Inglaterra
Estabelecido	Antigo
Fuso horário	UTC±00:00 ( horário médio de Greenwich )
• Verão ( DST )	UTC+01:00 ( horário de verão britânico )
Membros do Parlamento	Lista
Polícia	Polícia de Durham Constabulary Cleveland (parte)
condado cerimonial
Lorde Tenente	Susan Snowdon
Alto Xerife	David Andrew Gray [1] (2020–21)
Área	2.721 km 2 (1.051 sq mi)
• Classificado	18 de 48
População (meados de 2019 est.)	866.846
• Classificado	26 de 48
Densidade	324/km 2 (840/sq mi)
Autoridades unitárias
Conselhos	Darlington Borough Durham County Hartlepool Borough Stockton-on-Tees Borough
Distritos
Distritos do Condado de Durham   Unitário
Distritos	Condado de Durham Hartlepool Darlington Stockton-on-Tees (norte)

County Durham ( / d ʌr ə m /  DURR -əm ) é um condado cerimonial no nordeste da Inglaterra . ^[2] A cidade do condado é a cidade de Durham . O condado cerimonial gerou a partir do histórico Condado Palatino de Durham em 1853. O maior assentamento é Darlington , seguido por Hartlepool e Stockton-on-Tees . As fronteiras do condado são compartilhadas com vários condados: Northumberland , bem comoTyne and Wear ao norte, North Yorkshire ao sul e Cumbria ao oeste.

Fronteiras inicialmente alinhadas ao município histórico, estendendo-se entre os rios Tyne e Tees . O condado de Teesside foi formado em 1968, os limites cerimoniais foram ajustados enquanto os limites históricos permaneceram. A Lei do Governo Local de 1972 em 1974 separou ainda mais os limites. Em 1996, a área ganhou parte do abolido condado cerimonial de Cleveland .

O condado cerimonial é oficialmente chamado Durham , ^[3] mas o condado tem sido conhecido como County Durham e é o único nome de condado inglês prefixado com "County" em uso comum (uma prática comum na Irlanda ). Sua nomeação incomum (para um condado inglês) é explicada até certo ponto pela relação com os bispos de Durham , que durante séculos governaram Durham como um condado palatino (o condado palatino de Durham ) fora da estrutura usual de administração do condado na Inglaterra.

A situação em relação ao nome formal no governo local moderno é menos clara:

• A legislação de mudança estrutural de 2009 ^[4] criou o atual conselho unitário (que cobre uma grande parte - mas não todo - do condado cerimonial) refere-se ao " condado de County Durham" e nomeia o novo distrito unitário "County Durham" também.
  • A emenda posterior a essa legislação ^[5] refere-se ao "condado de Durham" e a emenda permite que o conselho unitário se denomine "O Conselho de Durham".
• O conselho mantém o nome de Conselho do Condado de Durham . Com qualquer uma das opções, o nome não inclui County Durham.
• O antigo condado postal foi nomeado "County Durham" para distingui-lo da cidade postal de Durham.

Governança [ editar ]

Ver artigo principal: História dos distritos do governo local em Durham

A área é nomeada um lorde tenente e um alto xerife e administrada por quatro autoridades unitárias .

O concelho encontra-se parcialmente paroquiado . A cidade de Durham é o assentamento mais populoso do condado a ter uma paróquia. Várias paróquias são denominadas como tendo conselhos municipais : Billingham (em Stockton Borough), Barnard Castle , Bishop Auckland , Chilton , Ferryhill , Great Aycliffe ( Newton Aycliffe ), Greater Willington , Peterlee , Seaham , Sedgefield , Shildon , Spennymoor , Stanley e Tow Law. ^[6]

1836 a 1889 [ editar ]

O condado foi alinhado a outros condados históricos da Inglaterra de 1836 até 1889; vários atos foram aprovados removendo exclaves, separando o condado do bispado e reformando sua estrutura.

1889 a 1974 [ editar ]

O condado cerimonial e o condado administrativo foram criados sob o ato do governo local de 1888 em 1889. Darlington, Gateshead, West Hartlepool (mais tarde conhecido como Hartlepool), South Shields e Sunderland tornaram-se bairros do condado durante os anos administrativos dos condados de administração; cada um permaneceu no condado cerimonial enquanto fora do condado administrativo.

O condado cerimonial permaneceu sob as mesmas fronteiras que o condado histórico até 1968, quando o condado de Teesside se formou. Os deveres cerimoniais do município (que eram compostos por áreas de dois condados) estavam no condado cerimonial de North Riding of Yorkshire . ^[7]

1974 a 1996 [ editar ]

Banner do Conselho do Condado de Durham desde 1974, com base no brasão de armas do conselho. Isso foi usado como bandeira não oficial do Condado de Durham até que uma bandeira oficial foi adotada em 2013.

condado cerimonial de 1974-1996

De 1974 a 1996, o condado cerimonial foi realinhado em oito distritos : ^[8] [9]

• Chester-le-Street , incluindo as áreas de Lumley, Pelton e Sacriston
• Derwentside , incluindo Consett e Stanley
• Cidade de Durham , incluindo a cidade de Durham e arredores
• Easington , incluindo Seaham e a nova cidade de Peterlee
• Bairro de Sedgefield , incluindo Spennymoor e Newton Aycliffe
• Teesdale , incluindo o Castelo de Barnard e as aldeias de Teesdale
• Wear Valley , incluindo Bishop Auckland , Crook , Willington , Hunwick e as aldeias ao longo de Weardale
• Borough of Darlington , Darlington , juntamente com aldeias próximas ao redor da cidade.

Um condado não metropolitano substituiu o condado administrativo. Os limites só se desviaram dos limites cerimoniais depois de 1995, quando Darlington Borough se tornou uma autoridade unitária . ^[9]

1996 até o presente [ editar ]

Em 1 de abril de 1996, o condado de Cleveland foi abolido com seus bairros de Hartlepool e Stockton-on-Tees (ao norte do rio Tees ) tornando-se parte do condado cerimonial. ^[3] [10]

O condado não metropolitano foi reconstituído em 1 de abril de 2009: o Conselho do Condado de Durham, que presta serviços estratégicos, foi reorganizado em um único distrito com o mesmo nome, fundindo-se com os sete distritos locais que prestam serviços no condado não metropolitano e tornou-se estruturado como uma autoridade unitária . Tem 126 vereadores. ^[11] As três autoridades unitárias pré-existentes não foram afetadas.

Parlamento [ editar ]

Ver artigo principal: Lista de círculos eleitorais parlamentares no Condado de Durham

Os limites do condado usados ​​para círculos eleitorais parlamentares são aqueles usados ​​entre 1974 e 1996, consistindo no distrito de County Durham e no Darlington Borough. Esta área elege sete membros do Parlamento. A partir das eleições gerais de 2019, quatro desses deputados são conservadores e três são trabalhistas . O resto do condado cerimonial está incluído na área do círculo eleitoral parlamentar de Cleveland .

Os serviços de polícia e bombeiros operam de acordo com os limites cerimoniais do condado de 1974-96:

• Polícia de Durham , ^[12] Ron Hogg foi eleito pela primeira vez o Comissário de Polícia e Crime de Durham para a força em 15 de novembro de 2012.
• Polícia de Cleveland
• County Durham e Darlington Fire and Rescue Service , está sob a supervisão de uma autoridade combinada de bombeiros composta por 25 conselheiros locais: 21 do Conselho do Condado de Durham e 4 do Conselho do Município de Darlington. ^[13]
• Corpo de Bombeiros de Cleveland .

O North East Ambulance Service NHS Trust cobre o Nordeste da Inglaterra e é responsável por fornecer serviços de ambulância para o NHS . Northumbria Ambulance Service e County Durham Ambulance Service (seguindo as fronteiras históricas do condado) se fundiram em 1 de abril de 1999 para se tornar o serviço do Nordeste. ^[14] Em 2005, a área foi adaptada à moderna extensão regional do Nordeste da Inglaterra.

Os serviços de ambulância aérea são fornecidos pela Great North Air Ambulance . A caridade opera três bases, incluindo uma em Eaglecliffe .

Teesdale e Weardale Search and Mountain Rescue Team, estão sediados na Sniperly Farm em Durham City e respondem a incidentes de busca e resgate no condado.

História [ editar ]

Reino Anglicano da Bernícia [ editar ]

Ver artigo principal: Bernícia

Por volta de 547 d.C., um anglo chamado Ida fundou o reino de Bernícia depois de detectar o potencial defensivo de uma grande rocha em Bamburgh, sobre a qual muitas fortificações foram construídas desde então. ^[15] Ida foi capaz de forjar, manter e consolidar o reino; embora os britânicos nativos tentassem retomar suas terras, os anglos triunfaram e o reino perdurou.

Reino da Nortúmbria [ editar ]

Ver artigo principal: Reino da Nortúmbria

Em 604 dC, o neto de Ida, Æthelfrith , fundiu à força Bernicia (governada de Bamburgh ) e Deira (governada de York , que era conhecida como Eforwic na época) para criar o Reino da Nortúmbria . Com o tempo, o reino foi expandido, principalmente por meio de guerras e conquistas; em seu auge, o reino se estendia do rio Humber (do qual o reino tirou seu nome) até o Forth. Eventualmente, a luta entre facções e a força rejuvenescida dos reinos vizinhos, principalmente a Mércia, levaram ao declínio da Nortúmbria. ^[15] A chegada dos vikings acelerou esse declínio, e os invasores escandinavos acabaram reivindicando a parte Deiran do reino em 867 d.C. (que se tornou Jórvík).). A terra que se tornaria o Condado de Durham agora ficava na fronteira com o Grande Exército Pagão , uma fronteira que hoje ainda (embora com alguns ajustes ao longo dos anos) forma os limites entre Yorkshire e o Condado de Durham.

Apesar de seu sucesso ao sul do rio Tees, os vikings nunca conquistaram totalmente a parte berniciana da Nortúmbria, apesar dos muitos ataques que realizaram no reino. ^[15] No entanto, o controle viking sobre o Danelaw , o cinturão central do território anglo-saxão, resultou no isolamento da Nortúmbria do resto da Grã-Bretanha anglo-saxônica. As invasões escocesas no norte empurraram a fronteira norte do reino de volta ao rio Tweed , e o reino se viu reduzido a um condado dependente, seus limites muito próximos aos da moderna Northumberland e do condado de Durham. O reino foi anexado à Inglaterra em 954 dC.

Cidade de Durham fundada [ editar ]

Ver artigo principal: Durham, Inglaterra

Em 995 d.C., a comunidade de São Cuthbert, que transportava os restos mortais de Cuthbert, em parte na tentativa de evitar que caíssem nas mãos de invasores vikings, estabeleceu-se em Dunholm (Durham) em um local que era defensivamente favorável devido à ferradura. caminho do Rio Wear. ^[16] Os restos mortais de São Cuthbert foram colocados em um santuário na Igreja Branca, que era originalmente uma estrutura de madeira, mas acabou sendo fortificada em um edifício de pedra.

Uma vez que a cidade de Durham foi fundada, os bispos de Durham gradualmente adquiriram as terras que se tornariam o condado de Durham. O bispo Aldhun iniciou esse processo adquirindo terras nos vales de Tees e Wear, incluindo Norton, Stockton, Escomb e Aucklandshire em 1018. Em 1031, o rei Canute deu Staindrop aos bispos. Este território continuou a se expandir e acabou recebendo o status de liberdade . Sob o controle dos Bispos de Durham, a terra tinha vários nomes: a "Liberdade de Durham", "Liberdade da Terra de St Cuthbert", "as terras de St Cuthbert entre Tyne e Tees" ou "a Liberdade de Haliwerfolc" (santo Wear gente). ^[17]

A jurisdição especial dos bispos baseava-se em alegações de que o rei Egfrido da Nortúmbria havia concedido um território substancial a São Cuthbert em sua eleição para a sé de Lindisfarne em 684. Por volta de 883, uma catedral que abrigava os restos mortais do santo foi estabelecida em Chester-le-Street e Guthfrith, rei de York, concedeu à comunidade de St Cuthbert a área entre o Tyne e o Wear , antes que a comunidade chegasse ao seu destino final em 995, em Durham.

Após a invasão normanda , a máquina administrativa do governo se estendeu lentamente até o norte da Inglaterra. O primeiro xerife registrado de Northumberland foi Gilebert de 1076 a 1080 e um registro do século XII registra Durham considerado dentro do condado. ^[18] No entanto, os bispos contestaram a autoridade do xerife de Northumberland e seus funcionários, apesar do segundo xerife, por exemplo, ser o reputado assassino de Malcolm Canmore , rei da Escócia. A coroa considerou Durham como pertencente a Northumberland até o final do século XIII.

Condado Palatino de Durham [ editar ]

Ver artigo principal: Condado Palatino de Durham

placa palatinada de Durham

As questões relativas ao bispado de Durham vieram à tona em 1293, quando o bispo e seu mordomo não compareceram aos procedimentos de quo warranto realizados pelos juízes de Northumberland. O caso do bispo foi ao parlamento, onde ele afirmou que Durham estava fora dos limites de qualquer condado inglês e que "desde tempos imemoriais era amplamente conhecido que o xerife de Northumberland não era xerife de Durham nem entrou nessa liberdade como xerife. . . nem fez proclamações ou anexos" . ^[19] Os argumentos parecem ter prevalecido, já que no século XIV Durham foi aceito como uma liberdade que recebeu mandatos reais diretos. Na verdade, era um condado privado, com o bispo nomeando seu próprio xerife. ^[17]A área acabou se tornando conhecida como o " Condado Palatino de Durham".

Sadberge era uma liberdade, às vezes chamada de condado, dentro de Northumberland. Em 1189 foi comprado para a sé, mas continuou com um xerife , um legista e um tribunal de apelações separados. No século 14 Sadberge foi incluído na ala de Stockton e foi dividido em duas alas. A divisão em quatro alas de Chester-le-Street, Darlington , Easington e Stockton existia no século 13, cada ala tendo seu próprio legista e um tribunal de três semanas correspondente ao tribunal de cem . A diocese foi dividida em arquidiaconatosde Durham e Northumberland. O primeiro é mencionado em 1072, e em 1291 incluiu os deados de Chester-le-Street, Auckland, Lanchester e Darlington.

O termo palatino é aplicado ao bispo em 1293 e, a partir do século XIII, os bispos frequentemente reivindicavam os mesmos direitos em suas terras que o rei desfrutava em seu reino.

Os limites históricos do condado mostrados no mapa do condado de John Speed em seu Teatro do Império da Grã-Bretanha , c. 1611. Esses limites permaneceram em uso para fins administrativos até as reformas do governo local iniciadas na década de 1960. Uma representação da cidade de Durham está inserida no canto superior direito.

Os limites históricos do Condado de Durham incluíam um corpo principal cobrindo a bacia dos Peninos a oeste, o rio Tees ao sul, o Mar do Norte a leste e os rios Tyne e Derwent ao norte. ^[20] [21] O condado palatinado também tinha uma série de liberdades : os enclaves de Bedlingtonshire , Islandshire ^[22] e Norhamshire ^[23] dentro de Northumberland, e Craikshireenclave dentro do North Riding of Yorkshire. Em 1831 o condado cobria uma área de 679.530 acres (2.750,0 km ² ) ^[24] e tinha uma população de 253.910 habitantes. ^[25] Esses exclaves foram incluídos como parte do condado para fins eleitorais parlamentares até 1832, e para fins judiciais e de governo local até a entrada em vigor da Lei dos Condados (Partes Destacadas) de 1844 , que fundiu a maioria dos exclaves restantes com seus arredores. município. Os limites do condado propriamente dito permaneceram em uso para fins administrativos e cerimoniais até a Lei do Governo Local de 1972 .

O início do período inglês e normando [ editar ]

Após a Batalha de Hastings, Guilherme, o Conquistador , nomeou Copsig como Conde da Nortúmbria, trazendo assim o que se tornaria o Condado de Durham sob o controle de Copsig. Copsig foi, apenas algumas semanas depois, morto em Newburn. ^[26] Tendo já sido previamente ofendido pela nomeação de um não-northumbrian como bispo de Durham em 1042, o povo da região tornou-se cada vez mais rebelde. ^[26] Em resposta, em janeiro de 1069, Guilherme despachou um grande exército normando , sob o comando de Robert de Comines , para Durham City . O exército, que se acredita consistir de 700 cavaleiros (cerca de um terço do número de cavaleiros normandos que participaram da Batalha de Hastings), ^[26]entraram na cidade, após o que foram atacados e derrotados por uma força de assalto da Nortúmbria. Os nortumbrianos exterminaram todo o exército normando, incluindo Comines, ^[26] todos exceto um sobrevivente, que foi autorizado a levar a notícia dessa derrota de volta.

Após o massacre normando nas mãos dos nortumbrianos, a resistência ao domínio normando se espalhou pelo norte da Inglaterra, incluindo uma revolta semelhante em York. ^[26] Guilherme, o Conquistador , subsequentemente (e com sucesso) tentou deter as rebeliões do norte, desencadeando o notório Harrying do Norte (1069-1070). ^[27] Como o foco principal de William durante o ataque estava em Yorkshire, ^[26] County Durham foi amplamente poupado do Harrying. ^[28] Os melhores vestígios do período normando incluem a Catedral de Durham e o Castelo de Durham , e várias igrejas paroquiais, como a Igreja de São Lourenço em Pittington . OO período inglês inicial deixou a parte leste da catedral, as igrejas de Darlington, Hartlepool e St Andrew, Auckland, Sedgefield e partes de algumas outras igrejas.

Séculos XI a XV [ editar ]

Até o século XV, o oficial administrativo mais importante do Palatinado era o mordomo . Outros oficiais incluíam o xerife, os legistas, o Chamberlain e o chanceler . O tesouro palatino originou-se no século XII. A assembléia palatina representava todo o condado e tratava principalmente de questões fiscais. O conselho do bispo, composto pelo clero, o xerife e os barões , regulava os assuntos judiciais e mais tarde produziu a Chancelaria e os tribunais do Almirantado e Marshalsea . ^{[ citação necessária ]}

A entrada para o Castelo de Durham , o palácio dos bispos até 1832, quando se mudou para o Castelo de Auckland

O prior de Durham ficou em primeiro lugar entre os barões do bispo. Ele tinha seu próprio tribunal e jurisdição quase exclusiva sobre seus homens. Um site da UNESCO descreve o papel dos príncipes-bispos em Durham, o "estado tampão entre a Inglaterra e a Escócia": ^[29]

A partir de 1075, o bispo de Durham tornou-se príncipe-bispo, com o direito de formar um exército, cunhar suas próprias moedas e cobrar impostos. Enquanto permanecesse leal ao rei da Inglaterra, ele poderia governar como um governante virtualmente autônomo, colhendo a receita de seu território, mas também mantendo-se atento ao seu papel de proteger a fronteira norte da Inglaterra.

Um relatório afirma que os bispos também tinham autoridade para nomear juízes e barões e oferecer indultos. ^[30]

Havia dez barões palatinados no século 12, mais importante os Hyltons do Castelo de Hylton , os Bulmers de Brancepeth , os Conyers de Sockburne, os Hansards de Evenwood e os Lumleys do Castelo de Lumley . Os Nevilles possuíam grandes propriedades no condado. John Neville, 3º Barão Neville de Raby reconstruiu o Castelo de Raby , sua sede principal, em 1377.

Os procedimentos quo warranto de Eduardo I de 1293 mostravam doze senhores desfrutando de franquias mais ou menos extensas sob o bispo. Os repetidos esforços da Coroa para verificar os poderes dos bispos palatinados culminaram em 1536 no Ato de Retomada, que privou o bispo do poder de perdoar ofensas contra a lei ou de nomear oficiais de justiça. Além disso, acusações e processos legais seriam, no futuro, executados em nome do rei, e os crimes seriam descritos como contra a paz do rei, e não a do bispo. Em 1596 foram impostas restrições ^{[ por quem? ]} sobre os poderes da chancelaria, e em 1646 o palatinado foi formalmente abolido. Foi revivido, no entanto, após a Restauração, e continuou com o mesmo poder até 5 de julho de 1836, quando a Lei de Durham (Condado Palatino) de 1836 previa que a jurisdição palatina deveria no futuro ser investida na Coroa. ^[31] [32]

Século XV até a era moderna [ editar ]

Durante as Guerras das Rosas do século XV , Henrique VI passou por Durham. Com a eclosão da Grande Rebelião em 1642, Durham inclinou-se a apoiar a causa do Parlamento e, em 1640, o alto xerife do palatinado garantiu o fornecimento de provisões ao exército escocês durante a sua permanência no condado. Em 1642, o conde de Newcastle formou os condados ocidentais em uma associação para o serviço do rei, mas em 1644 o palatinado foi novamente invadido por um exército escocês, e após a Batalha de Marston Moor (2 de julho de 1644) caiu inteiramente nas mãos do parlamento.

Em 1614, um projeto de lei foi apresentado no parlamento para garantir a representação do condado e da cidade de Durham e do bairro de Barnard Castle . O bispo se opôs fortemente à proposta como uma violação de seus direitos palatinados, e o condado foi convocado pela primeira vez a devolver membros ao parlamento em 1654. Após a Restauração de 1660, o condado e a cidade devolveram dois membros cada. Na esteira da Lei de Reforma de 1832, o condado devolveu dois membros para duas divisões, e os bairros de Gateshead , South Shields e Sunderland adquiriram representação. Os bispos perderam seus poderes seculares em 1836. ^[33] Os bairros de Darlington, Stockton eHartlepool retornou um membro cada de 1868 até o Ato de Redistribuição de 1885 .

' Durham Castle and Cathedral ' é um Patrimônio Mundial da UNESCO designado. ^[34] Outras atrações no Condado incluem; Castelo de Auckland , norte da Inglaterra Museu de Mineração de Chumbo e Museu Beamish .

Cachoeira de alta força no rio Tees

A Lei das Corporações Municipais de 1835 reformou os bairros municipais de Durham, Stockton em Tees e Sunderland. Em 1875, Jarrow foi incorporada como um município municipal, ^[36] assim como West Hartlepool em 1887. ^[37] Em nível de condado, a Lei do Governo Local de 1888 reorganizou o governo local em toda a Inglaterra e País de Gales. ^[38] A maior parte do condado ficou sob o controle do recém-formado Conselho do Condado de Durham em uma área conhecida como condado administrativo . Não foram incluídos os distritos do condado de Gateshead , South Shields e Sunderland .. No entanto, para outros fins que não o governo local, o condado administrativo de Durham e os distritos do condado continuaram a formar um único condado para o qual a Coroa nomeou um Lorde Tenente de Durham .

Ao longo de sua existência, o condado administrativo perdeu território, tanto para os distritos existentes, quanto porque dois distritos municipais se tornaram distritos municipais: West Hartlepool em 1902 ^[37] e Darlington em 1915. ^[39] A fronteira do condado com o North Riding of Yorkshire foi ajustado em 1967: aquela parte da cidade de Barnard Castle historicamente em Yorkshire foi adicionada ao Condado de Durham, ^[40] enquanto o condado administrativo cedeu a parte do distrito de Stockton-on-Tees em Durham ao North Riding. ^[41] Em 1968, seguindo a recomendação da Comissão do Governo Local , Billingham foi transferido para o condado de Teesside , em North Riding. ^[42]Em 1971, a população do condado - incluindo todos os distritos do condado associados (uma área de 2.570 km ² (990 sq mi) ^[25] ) - era de 1.409.633, com uma população fora dos distritos do condado de 814.396. ^[43]

Em 1974, a Lei do Governo Local de 1972 aboliu o condado administrativo e os distritos do condado, reconstituindo o condado de Durham como um condado não metropolitano . ^[38] [44] O condado reconstituído de Durham perdeu território ^[45] ao nordeste (ao redor de Gateshead, South Shields e Sunderland) para Tyne and Wear ^[46] [47] e ao sudeste (ao redor de Hartlepool) para Cleveland . ^[46] [47] Ao mesmo tempo, ganhou a antiga área de Startforth Rural District de North Riding of Yorkshire . ^[48] A área do Lord Tenancyde Durham também foi ajustado pela Lei para coincidir com o condado não metropolitano ^[49] (que ocupava 3.019 km ² (1.166 sq mi) em 1981). ^[25]

Em 1996, como parte da reforma do governo local do Reino Unido da década de 1990 pela Lei de Tenências de 1997 , Cleveland foi abolida. Seus distritos foram reconstituídos como autoridades unitárias. Hartlepool e Stockton-on-Tees (norte Tees) foram devolvidos ao condado para fins de Lorde Tenancy. ^[50] Darlington também se tornou uma terceira autoridade unitária do condado. O Royal Mail abandonou completamente o uso de condados postais , permitido, mas não obrigatório, a vontade de um escritor. ^{[51] [3] [52]}

Como parte das mudanças estruturais de 2009 no governo local na Inglaterra iniciadas pelo Departamento de Comunidades e Governo Local , os sete conselhos distritais dentro da área do Conselho do Condado foram abolidos. O Conselho do Condado assumiu suas funções e tornou-se a quarta autoridade unitária. As alterações entraram em vigor em 1º de abril de 2009. ^[53] [4]

Em 15 de abril de 2014, a Autoridade Combinada do Nordeste foi estabelecida sob a Lei de Democracia Local, Desenvolvimento Econômico e Construção de 2009, com poderes sobre o desenvolvimento econômico e a regeneração. ^[54] Em novembro de 2018, Newcastle City Council , North Tyneside Borough Council e Northumberland County Council deixaram a autoridade. Estes mais tarde formaram a Autoridade Combinada do Norte de Tyne . ^[55]

Em maio de 2021, quatro conselhos paroquiais das aldeias de Elwick , Hart , Dalton Piercy e Greatham emitiram votos individuais de desconfiança no Hartlepool Borough Council e expressaram seu desejo de ingressar no distrito de County Durham. ^[56]

Em outubro de 2021, o Condado de Durham foi selecionado para a Cidade da Cultura do Reino Unido 2025. ^[57]

Geografia [ editar ]

Geologia [ editar ]

Ver artigo principal: Geologia do Condado de Durham

County Durham é sustentado por rochas carboníferas no oeste. Os estratos do Permiano e do Triássico cobrem essas rochas mais antigas no leste. Estas sequências sedimentares foram cortadas por diques e soleiras ígneas .

Clima [ editar ]

Condado de Durham
Carta climática ( explicação )
J F M UMA M J J UMA S O N D     56     6 1     39     7 1     51     9 2     52     11 3     50     15 6     55     17 9     45     20 11     61     20 11     58     17 9     57     13 6     62     9 3     59     7 2 Média máx. e min. temperaturas em °C Totais de precipitação em mm Fonte: [58]
exposiçãoConversão imperial

Os seguintes números climáticos foram coletados na estação meteorológica de Durham entre 1981 e 2010:

O condado de Durham contém uma pequena área de cinturão verde no norte do condado, cercando principalmente a cidade de Durham, Chester-le-Street e outras comunidades ao longo da fronteira compartilhada do condado com Tyne and Wear, para oferecer proteção contra a conurbação de Wearside . Um cinturão verde menor separa Urpeth , Ouston , Pelton e Perkinsville de Birtley em Tyne and Wear. Um outro pequeno segmento pela costa separa Seaham dos assentamentos de Sunderland de Beckwith Green e Ryhope . Foi elaborado pela primeira vez na década de 1990. ^[63]

Peninos do Norte [ editar ]

O condado contém uma área considerável dos Peninos do Norte , designada uma Área de Beleza Natural Excepcional , principalmente a oeste de Tow Law e Barnard Castle . O ponto mais alto ( topo do condado ) do histórico County Durham é o ponto trig (não o cume) de Burnhope Seat , altura de 746 metros (2.448 pés), entre Weardale e Teesdale, na fronteira com o histórico Cumberland , no extremo oeste do condado. A reorganização do governo local de 1974 colocou o Mickle Fell mais alto ao sul de Teesdale (o topo do condado de Yorkshire) dentro das fronteiras administrativas de Durham (onde permanece dentro do condado cerimonial), embora geralmente não seja reconhecido como o ponto mais alto de Durham.

Os dois principais vales do Condado de Durham (Teesdale e Weardale) e as colinas circundantes, muitos dos quais excedem 610 m de altura, são excelentes para caminhadas por colinas , embora não sejam tão populares quanto os parques nacionais próximos de Yorkshire Dales e Lake District . A paisagem é acidentada e remota, e as colinas altas têm uma paisagem típica dos Peninos com extensas áreas de mato e turfeiras a oeste, com charnecas nas encostas mais baixas descendo para leste . A floresta de Hamsterley, perto de Crook , é uma área recreativa popular para os moradores locais.

Aves [ editar ]

152 espécies de aves estão registradas como reprodutoras; no entanto, nem todos são considerados criadores regulares.

Os snacks Phileas Fogg são fabricados pela KP Snacks , subsidiária da United Biscuits , em Consett , no Number One Industrial Estate. A CAV Aerospace próxima fabrica sistemas de proteção contra gelo para aeronaves. Thomas Swan , uma empresa internacional de produtos químicos, está em Crookhall . O Grupo Explorer , dono da Elddis , faz caravanas em Delves . A fábrica de tubos de raios catódicos da LG Philips Displays em Carrville , Durham, era o segundo maior empregador no nordeste depois da Nissan, antes da empresa falir em 2006. Northumbrian Water está em Pity Me , Framwellgate Moor . Esh Group é uma grande empresa de construção com sede ao sul de Durham em Bowburn . A Schmitz Cargobull UK é o maior fabricante de reboques do Reino Unido, principalmente para reboques refrigerados , e está sediado em Harelaw , perto do mastro Pontop Pike .

Flymos são feitos em Newton Aycliffe

A Black & Decker e a Electrolux tinham grandes fábricas em Spennymoor , mas transferiram a produção para o exterior. A Thorn Lighting do Zumtobel Lighting Group está localizada no Green Lane Industrial Estate em Spennymoor. Desde 2007 , a RF Micro Devices (RFMD) fabrica wafers eletrônicos no Heighington Lane Business Park em Newton Aycliffe , no local anteriormente de propriedade da Fujitsu . Ligeiramente ao norte, a TKA Tallent fabrica eixos automotivos e componentes de chassis. Husqvarna - Flymo , anteriormente propriedade da Electrolux, estão no Aycliffe Industrial Estate, onde o primeiro cortador de grama flutuante do mundofoi construído em 1965. Em West Auckland , a Potters Europe fabrica refletores de estrada . A GlaxoSmithKline tem um site em Barnard Castle que fabrica produtos farmacêuticos .

A NSK fabrica rolamentos de esferas no North West Industrial Estate em Peterlee, e a subsidiária da GWA International Gliderol UK constrói portas de garagem . O Mecaplast Group UK produz componentes automotivos no Low Hills Industrial Estate em Easington Village, perto de Peterlee. Reckitt Benckiser faz xarope para tosse e remédios para indigestão em Shotton , perto de Peterlee até 2014. Walkers Crisps tem um local ao norte de Peterlee.

Educação [ editar ]

Mais informações: Universidade de Durham e Lista de escolas no Condado de Durham

Queen Elizabeth Sixth Form College , Darlington

Durham LEA tem um sistema escolar abrangente com 36 escolas secundárias estaduais (não incluindo faculdades do sexto ano ) e cinco escolas independentes (quatro em Durham e uma em Barnard Castle). O distrito de Easington tem a maior população escolar por ano e Teesdale o menor com duas escolas. Apenas uma escola nos distritos de Easington e Derwentside tem o sexto ano, com cerca de metade das escolas nos outros distritos tendo o sexto ano.

A Universidade de Durham está sediada na cidade de Durham e às vezes é considerada a terceira universidade mais antiga da Inglaterra .

1. "Nº 62943" (62943). A Gazeta de Londres. 13 de março de 2020: 5161.
2. ↑ North East Assembly – Sobre o Nordeste da Inglaterra Arquivado em 20 de dezembro de 2007 na Wayback Machine . Recuperado em 30 de novembro de 2007.
3. ^ Saltar para:^a b c d Lieutenances Act 1997 Arquivadoem 19 de março de 2016 noWayback Machine. Recuperado em 27 de outubro de 2014.
4. ^ Saltar para:^a b "Ordem de 2008 do Condado de Durham (Mudança Estrutural)". www.legislation.gov.uk. Arquivado a partirdo originalem 23 de abril de 2009.
5. ^ "O governo local (mudanças estruturais) (alterações diversas e outra disposição) ordem 2009" . legislação.gov.uk . Arquivado a partir do original em 3 de março de 2015 . Recuperado em 27 de outubro de 2014 .
6. ^ "Juntas e Juntas de Freguesia" . Recuperado em 29 de julho de 2021 .
   "Paróquia pela AAP" . Recuperado em 29 de julho de 2021 .
7. ^ "Condado Durham AdmC" . Recuperado em 18 de agosto de 2021 .
8. ↑ Durham County Council – Mapa dos distritos de Durham Arquivado em 9 de fevereiro de 2009 na Wayback Machine . Recuperado em 30 de novembro de 2007.
9. ^ Saltar para:^a b "A Ordem de Durham (Borough of Darlington) (Mudança Estrutural) 1995". Escritório de Informações do Setor Público. 1995. Arquivado a partirdo originalem 6 de outubro de 2008. Recuperado em 18 de abril de 2009.
10. ^ "O Cleveland (Mudança Estrutural) Ordem 1995" . Escritório de Informações do Setor Público . 1995. Arquivado a partir do original em 2 de maio de 2009 . Recuperado em 18 de abril de 2009 .
11. ^ "O Condado Durham (mudança estrutural) Ordem 2008" . Escritório de Informações do Setor Público . 2008. Arquivado a partir do original em 23 de abril de 2009 . Recuperado em 18 de abril de 2009 .
12. ↑ Durham Constabulary – Force Geography Arquivado em 24 de novembro de 2007 no Wayback Machine . Recuperado em 1 de dezembro de 2007.
13. ^ "Combined Fire Authority" . Autoridade de Bombeiros e Resgate de Durham e Darlington. 25 de fevereiro de 2009. Arquivado a partir do original em 13 de maio de 2011 . Recuperado em 18 de abril de 2009 .
14. ^ "O serviço de ambulância de Northumbria e o serviço de saúde nacional do serviço de ambulância do condado de Durham confia a ordem 1999 (dissolução)" . Legislation.gov.uk . Recuperado em 16 de novembro de 2021 .
15. ^ Saltar para:^a b c Geting, Paul (2012). Northumbria: O Reino Perdido. A Imprensa Histórica. ISBN 978-0-7524-9089-2.
16. ^ "Nascimento de Durham e Reinado de Canute" . inglaterra.co.uk .
17. ^ Saltar para:^a b Scammell, Jean (1966). "A Origem e Limitações da Liberdade de Durham". A Revisão Histórica Inglesa. 81(320): 449-473. doi:10.1093/ehr/LXXXI.CCCXX.449. JSTOR561658. 
18. ^ Warren, WL (1984). "O Mito da Eficiência Administrativa Norman: A Palestra Prothero". Transações da Royal Historical Society . 34 : 113-132. doi : 10.2307/3679128 . JSTOR 3679128 . 
19. ^ Fraser, CM (1956). "Edward I da Inglaterra e da Franquia Regaliana de Durham". Espéculo . 31 (2): 329–342. doi : 10.2307/2849417 . JSTOR 2849417 . S2CID 161266106 .  
20. ^ Visão da Grã-Bretanha - limites históricos de Durham ^{[ link morto permanente ]} . Recuperado em 30 de novembro de 2007.
21. ^ "História do Condado de Durham | Mapa e descrição do condado, Uma Visão da Grã-Bretanha através do Tempo" . Visão da Grã-Bretanha . Universidade de Portsmouth. Arquivado a partir do original em 20 de outubro de 2017 . Recuperado em 19 de outubro de 2017 .
22. ↑ Visão da Grã-Bretanha – Islandshire Arquivado em 29 de abril de 2011 no Wayback Machine ( mapa histórico ^{[ link morto ]} ). Recuperado em 1 de dezembro de 2007.
23. ↑ Visão da Grã-Bretanha – Norhamshire Arquivado em 29 de abril de 2011 no Wayback Machine ( mapa histórico ^{[ link morto ]} ). Recuperado em 1 de dezembro de 2007.
24. ↑ Visão da Grã-Bretanha – Durham (Antiga): área Arquivado em 29 de abril de 2011 no Wayback Machine . Recuperado em 30 de novembro de 2007
25. ^ Saltar para:^a b c Estatísticas Nacionais –200 anos do Censo em... Durham Arquivadoem 3 de dezembro de 2007 noWayback Machine. Recuperado em 2 de dezembro de 2007.
26. ^ Saltar para:^{a b c d e f} Dodds (2005). Northumbria em Guerra: Guerra e Conflito em Northumberland e Durham (Battlefield Grã-Bretanha). Caneta e Espada Militar. ISBN 978-0-11-702037-5.
27. ^ "O Harrying do Norte | História Hoje" . www.historytoday.com .
28. ^ Douglas, DC William the Conqueror: The Norman Impact Upon England
29. ^ "Os Príncipes Bispos de Durham" . Durham Patrimônio Mundial. 11 de julho de 2011 . Recuperado em 5 de novembro de 2019 .
30. ^ Drummond Liddy, Christian (2008). O Bispado de Durham no final da Idade Média . Boydell. pág. 1. ISBN 978-1843833772.
31. ↑ A Lei de Durham (Condado Palatino) de 1836 (6 e 7 Will 4 c 19)
32. ↑ Os Estatutos do Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda . O Estatuto de Sua Majestade e as impressoras de leis. 1836. pág. 130 . bispo de Durham Poderes Temporais por Palatine Act 1836.
33. ^ "Os Bispos de Durham" . Dados de Durham. 11 de julho de 2013 . Recuperado em 5 de novembro de 2019 .
34. ^ Centro, Património Mundial da UNESCO. "Castelo e Catedral de Durham" . www.unesco.org . Recuperado em 3 de novembro de 2016 .
35. ^ "Top 5 Heritage atrações e em torno de Durham" . 25 de fevereiro de 2018 . Recuperado em 31 de outubro de 2019 .
36. ↑ Visão da Grã-Bretanha – Jarrow MB Arquivado em 29 de abril de 2011 no Wayback Machine . Recuperado em 1 de dezembro de 2007.
37. ^ Saltar para:^a b Visão da Grã-Bretanha –West Hartlepool MB/CB Arquivadoem 29 de abril de 2011 noWayback Machine. Recuperado em 30 de novembro de 2007.
38. ^ Saltar para:^a b Bryne, T. (1994). Governo Local na Grã-Bretanha. Pinguim. ISBN 978-0-14-026739-6.
39. ↑ Visão da Grã-Bretanha – Darlington MB/CB Arquivado em 29 de abril de 2011 no Wayback Machine . Recuperado em 30 de novembro de 2007.
40. ↑ Visão da Grã-Bretanha – Yorkshire, North Riding Arquivado em 29 de abril de 2011 no Wayback Machine . Recuperado em 30 de novembro de 2007.
41. ↑ Visão da Grã-Bretanha – Stockton em Tees Arquivado em 29 de abril de 2011 no Wayback Machine . Recuperado em 30 de novembro de 2007.
42. ↑ Visão da Grã-Bretanha – Billingham UD Arquivado em 29 de abril de 2011 no Wayback Machine . Recuperado em 30 de novembro de 2007.
43. ^ Censo do Reino Unido , 1971
44. ^ Escritório de Estatísticas Nacionais (1999). Gazetteer das antigas e novas geografias do Reino Unido . Escritório de Estatísticas Nacionais. ISBN 978-1-85774-298-5.
45. ↑ Her Majesty's Stationery Office (1996). Aspectos da Grã-Bretanha: Governo Local . Livros de escritório de papelaria. ISBN 978-0-11-702037-5.
46. ^ Saltar para:^a b Arnold-Baker, C.,Lei do Governo Local de 1972, (1973)
47. ^ Saltar para:^a b Young, F. (1991). Guia para Unidades Administrativas Locais da Inglaterra: Norte da Inglaterra. Real Sociedade Histórica. ISBN 978-0-86193-127-9.
48. ^ Conselho do Condado de Durham – Sobre Nós: Logotipo do Conselho Arquivado em 14 de novembro de 2007 no Wayback Machine . Recuperado em 1 de dezembro de 2007.
49. ^ Elcock, H., Governo Local , (1994)
50. ^ OPSI – Cleveland (Structural Change) Order 1995 Arquivado em 2 de maio de 2009 no Wayback Machine . Recuperado em 30 de novembro de 2007.
51. ↑ OPSI – Cleveland (Further Provision) Order 1995 Arquivado em 7 de janeiro de 2008 no Wayback Machine . Recuperado em 30 de novembro de 2007.
52. ^ Royal Mail, Guia de Gerenciamento de Endereços , (2004)
53. ^ Conselho do Condado de Durham – Revisão do Governo Local no Condado de Durham Arquivado em 14 de maio de 2007 no Wayback Machine . Recuperado em 30 de novembro de 2007.
54. ^ "O Durham, Gateshead, Newcastle Upon Tyne, North Tyneside, Northumberland, South Tyneside e Sunderland Combined Authority Order 2014" . Os Arquivos Nacionais . 3 de julho de 2015 . Recuperado em 12 de dezembro de 2015 .
55. ^ "O Newcastle Upon Tyne, North Tyneside e Northumberland Combined Authority (Estabelecimento e Funções) Ordem 2018" . www.legislation.gov.uk .
56. ↑ Nic Marko (10 de maio de 2021), Quatro aldeias de Hartlepool não têm "confiança" no conselho municipal e querem se juntar a Durham , Hartlepool : Hartlepool Mail
57. ^ "Cidade da Cultura do Reino Unido 2025 Shortlist revelado" . Lista inicial diária . Recuperado em 18 de outubro de 2021 .
58. ^ "Médias de Durham 1971-2000" . Oficina Conhecida . Arquivado a partir do original em 29 de setembro de 2007 . Recuperado em 20 de agosto de 2007 .
59. ^ "Durham (Durham) UK médias climáticas" . Oficina Conhecida . 1991-2020 . Recuperado em 1 de janeiro de 2022 .
60. ^ "Calor excepcional, dezembro de 2015" . Oficina Conhecida . 27 de janeiro de 2016 . Recuperado em 19 de outubro de 2017 .
61. ^ Kendon, Mike; McCarthy, Mark; Jevrejeva, Svetlana; Legg, Tim (2015). "Estado do Clima do Reino Unido 2015" (PDF) . Oficina Conhecida . Recuperado em 29 de março de 2018 .
62. ^ "North East England Clima: Durham Weather" . Durham Tempo Reino Unido . Recuperado em 15 de julho de 2020 .
63. ^ "COMITÊ DE PLANEJAMENTO E ESTRADAS 21 DE NOVEMBRO DE 2012 O PLANO DO CONDADO DE DURHAM, PLANO LOCAL PREFERIDO [sic] OPÇÕES" . www.sunderland.gov.uk . Arquivado a partir do original em 22 de novembro de 2018.
64. ^ Bowey, K. e Newsome, M. (Ed) 2012. Os pássaros de Durham. Clube do Pássaro Durham. ISBN 978-1-874701-03-3 
65. ^ "Autoridade local do condado de Durham" . Recuperado em 28 de julho de 2021 .
66. ^ 191.610 "Autoridade local Stockton-on-Tees" . Recuperado em 28 de julho de 2021 ., sem freguesias do sul de Tees:
    • 293, "Paróquia Maltby" .
    • 374, "Paróquia de Hilton" .
    • 1.361, "Paróquia de Kirklevington" .
    • 8.384, "Paróquia Yarm" .
    • 20.378, "Paróquia Ingleby Barwick" .
    • 24.741, "Paróquia de Thornaby" .
67. ^ "Autoridade local de Darlington" . Recuperado em 28 de julho de 2021 .
68. ^ "Autoridade local de Hartlepool" . Recuperado em 28 de julho de 2021 .
69. ^ "Estimativas da população para o Reino Unido, Inglaterra e País de Gales, Escócia e Irlanda do Norte, meados de 2016" . Escritório de Estatísticas Nacionais . 22 de junho de 2017. Arquivado a partir do original em 15 de fevereiro de 2017 . Recuperado em 15 de novembro de 2017 .
70. ^ "Estimativas da população semestral do nível da ala, meados de 2016" . Escritório de Estatísticas Nacionais . 26 de outubro de 2017. Arquivado a partir do original em 21 de setembro de 2017 . Recuperado em 15 de novembro de 2017 .
71. ↑ Uma visão da Grã-Bretanha ao longo do tempo. "Durham: população total" . Arquivado a partir do original em 13 de fevereiro de 2009 . Recuperado em 1 de dezembro de 2007 .
72. ↑ Estatísticas Nacionais – Censo 2001 – Etnia e religião na Inglaterra e País de Gales Arquivado em 11 de junho de 2012 no Wayback Machine . Recuperado em 2 de dezembro de 2007.
73. ^ Estatísticas Nacionais – Saúde da Nação Arquivado em 11 de maio de 2011 no Wayback Machine . Recuperado em 2 de dezembro de 2007.
74. ^ Hastings, D., indicadores estatísticos do mercado de trabalho da área local incorporando a Pesquisa Anual da População Arquivado em 3 de dezembro de 2007 no Wayback Machine , Estatísticas Nacionais – Tendências do Mercado de Trabalho, (2006). Recuperado em 2 de dezembro de 2007.
75. ^ "Sobre a Universidade de Durham: Nossa história e valores - Universidade de Durham" . dur.ac.uk . Arquivado a partir do original em 10 de setembro de 2015 . Recuperado em 21 de julho de 2015 .

Fontes [ editar ]

•  Este artigo incorpora o texto de uma publicação agora em domínio público :  Chisholm, Hugh, ed. (1911). " Durham (condado) ". Encyclopædia Britannica . 8 (11ª edição). Cambridge University Press. págs. 706-708.

Leitura adicional [ editar ]

• Samuel Tymms (1837). "Durham" . Circuito Norte . The Family Topographer: Sendo um relato resumido dos ... Condados da Inglaterra. 6 . Londres: JB Nichols and Son. OCLC  2127940 .