Grande Orme (em galês : Y Gogarth ) é um promontório de calcário na costa norte do País de Gales
| Grande Orme | |
|---|---|
| Pen e Gogarth | |
 Grande Orme e Llandudno | |
| Ponto mais alto | |
| Elevação | 207 m (679 pés) |
| Proeminência | 201 m (659 pés) |
| Pico pai | Mwdwl-eithin |
| Listagem | Marilyn |
| Coordenadas | 53°20′0″N 3°51′20″OCoordenadas : 53°20′0″N 3°51′20″W |
| Geografia | |
  Grande Orme Localização no País de Gales | |
| Localização | Conwy County borough , País de Gales |
| Grade do SO | SH767833 |
| Mapa topográfico | OS Landranger 115 |
O Grande Orme (em galês : Y Gogarth ) é um promontório de calcário na costa norte do País de Gales , a noroeste da cidade de Llandudno . Referido como Cyngreawdr Fynydd pelo poeta do século XII Gwalchmai ap Meilyr , [1] seu nome em inglês deriva da palavra nórdica antiga para serpente do mar . [2] O Little Orme , um promontório de calcário menor, mas muito semelhante, fica no lado leste da Baía de Llandudno .
Tanto o Grande quanto o Pequeno Ormes foram etimologicamente ligados às palavras nórdicas antigas urm ou orm que significam serpente do mar ( verme inglês é um cognato ). Uma explicação é que o Grande Orme é a cabeça, com seu corpo sendo a terra entre o Grande e o Pequeno Ormes, enquanto outra, possivelmente mais provável, é que a forma do Grande Orme vista quando se entra no istmo de Llandudno do SE extremidade terrestre se assemelha a uma criatura gigante adormecida. Os vikings não deixaram textos escritos de seu tempo no norte de Gales, embora certamente tenham invadido a área. Eles não encontraram nenhum assentamento permanente, ao contrário doPenínsula de Wirral , mas alguns nomes nórdicos permanecem em uso no antigo Reino de Gwynedd (como Point of Ayr perto de Talacre ).
Apesar de haver uma teoria para a origem do nome "Orme", a palavra não era comumente usada até depois da criação do resort vitoriano de Llandudno em meados do século XIX. Antes disso, os nomes galeses eram predominantemente usados localmente e na cartografia para nomear as características terrestres do promontório e a área circundante. Toda a península na qual Llandudno foi construída era conhecida como Creuddyn (o nome medieval da cwmwd – uma divisão histórica de terras no País de Gales); o próprio promontório chamava-se Y Gogarth ou Pen y Gogarth; seus promontórios eram Pen trwyn, Llech e Trwyn y Gogarth.
Orme só parece ter sido aplicado ao promontório visto do mar. Em 1748, o Plano da Baía e Porto de Conway em Caernarvon Shire por Lewis Morris nomeia o corpo da península "CREUDDYN", mas aplica o nome "Orme's Head" ao ponto noroeste do promontório. [3] A primeira série do mapa Ordnance Survey (publicado em 1841 e antes do estabelecimento de Llandudno) segue esta convenção. O promontório é chamado de "Cabeça do Grande Orme", mas todas as suas características terrestres têm nomes galeses. [4] É provável que Orme tenha se estabelecido como seu nome comum devido ao crescente comércio turístico de Llandudno, porque a maioria dos visitantes e turistas chegou por mar. O promontório foi a primeira visão de seu destino na viagem de três horas de Liverpool por barco a vapor .
História natural [ editar ]
Partes do Great Orme são gerenciadas como uma reserva natural pelo Conwy County Borough Countryside Service. A área, que tem 3,2 km de comprimento por 1,6 km de largura, tem várias designações de proteção, incluindo Área Especial de Conservação , Costa do Patrimônio , Parque Nacional e Sítio de Interesse Científico Especial . A autoridade local fornece um serviço de guarda no Great Orme que patrulha regularmente as áreas científicas e de conservação especiais. [5] Existem inúmeros caminhos mantidos para caminhar até o cume; uma seção do Caminho de Gales do Norte de longa distância também cruza o promontório. Cerca de metade do Great Orme está em uso como terras agrícolas, principalmente para o pastoreio de ovelhas. Em 2015, oO National Trust comprou a Parc Farm de 140 acres da cúpula por £ 1 milhão. [6]
Geologia [ editar ]
O Grande Orme é uma península feita principalmente de calcário e dolomita , formada durante o início do Carbonífero da história geológica da Terra . A maioria das rochas do Grande Orme tem entre 339 e 326 milhões de anos. [7] A superfície superior do Great Orme é particularmente conhecida pelos seus pavimentos de pedra calcária que cobrem várias áreas de promontório. Há também ricos veios de minério de cobre hospedado em dolomita . Estima-se que a mina de cobre Great Orme tenha produzido cobre suficiente para produzir cerca de 2.000 toneladas de bronze durante a Idade do Bronze . [8] As encostas do Grande Orme estão sujeitas a afundamentos ocasionais. [9]
Poços [ editar ]
Os poços naturais eram muito valorizados nos distritos de calcário e o Great Orme não foi exceção. A água era necessária para fins de mineração de cobre, bem como para uso doméstico e agrícola. Os seguintes poços Great Orme são conhecidos e a maioria ainda fornece água corrente:
- Ffynnon Llygaid. Possivelmente um dos poços que supriam as necessidades da outrora populosa comunidade de Gogarth antes de grande parte dela ter sido perdida pela erosão costeira .
- Ffynnon Gogarth. A principal fonte de água para Gogarth e no final do século 18 e início do século 19 a fonte de energia para operar o famoso motor Tom e Gerry que através de uma longa série de hastes Brammock acionou as bombas de água da mina no poço mais alto perto do cume acima de Pyllau.
- Ffynnon Powel. Uma das fontes de água junto com ffynnon Tudno e ffynnon Rufeining servindo a comunidade agrícola medieval de Cyngreawdr.
- Ffynnon Galchog. Este poço, perto de Mynydd Isaf, a norte de Pen Dinas, é uma fonte de água rica em cal conhecida pelas suas qualidades petrificantes , é um dos dois poços conhecidos por terem sido utilizados na lavagem de minérios de cobre.
- Ffynnon Tudno. Situado além da estrada, perto do canto nordeste da Igreja de St Tudno, ffynnon Tudno era, juntamente com ffynnon Rufeining, uma das principais fontes de água para a comunidade instalada ao redor da igreja.
- Ffynnon Rufeining. Traduzido como "Poço Romano", leva o nome da tradição de que os mineiros de cobre romanos usavam suas águas para lavar os minérios de cobre extraídos nas proximidades.
- Ffynnon Llech. Uma nascente de água em Ogof Llech, uma caverna no promontório que é muito difícil de acessar. Alega-se que foi usado como ermida por São Tudno , um monge de Bangor-is-y-Coed do século VI que estabeleceu a primeira igreja aqui.
- Ffynnon Gaseg. Literalmente "poço da égua", esta nascente revelou-se à beira da estrada, a cerca de meia volta e perto do ponto mais alto, durante a construção da Marine Drive no século XIX. Estava idealmente situado para refrescar os cavalos no passeio de carruagem de oito quilômetros ao redor da base do Great Orme.
O Grande Orme tem uma flora muito rica, incluindo principalmente o único local conhecido do cotoneaster selvagem criticamente ameaçado ( Cotoneaster cambricus ), dos quais apenas seis plantas selvagens são conhecidas. [10] Muitas das flores que crescem em terras rasas ricas em cal no promontório se desenvolveram a partir das espécies alpinas subárticas que se desenvolveram após a última era glacial . As flores da primavera e do início do verão incluem bico de guindaste sangrento , parcimônia e campion do mar , agarrando-se à face rochosa, enquanto orquídea piramidal , esteva comum e tomilho selvagemacarpetar a pastagem. As antigas minas e pedreiras também fornecem habitat adequado para espécies de plantas, incluindo a amora que cresce nas antigas usinas de cobre. O marroio branco ( Marrubium vulgare é dito), que é encontrada crescendo nas ocidentais encostas da Orme ter sido usado, e talvez cultivada, por monges do século 14, sem dúvida, para fazer remédios de ervas incluindo misturas tosse. A rara marroio marroio ( Wheeleria spilodactylus ) põe seus ovos entre as folhas sedosas e suas lagartas se alimentam apenas desta planta.
Fauna [ editar ]
O promontório é o habitat de várias espécies ameaçadas de borboletas e mariposas , incluindo a onda sedosa , o azul cravejado de prata ( Plebejus argus subsp. caernesis ) e o grayling ( Hipparchia semele thyone ). no início do ano para aproveitar as flores e gramíneas de calcário. Também são menores do que em outras partes do país e são reconhecidos como uma subespécie definida. O Great Orme é relatado como o habitat mais setentrional conhecido na Grã-Bretanha para várias espécies de aranhas do sul, notavelmente: Segestriabavarica , Episinus truncatus , Micrargus laudatus , Drassyllus praeficus , Liocranum rupicola e Ozyptila scabricula .
O promontório também abriga cerca de 200 cabras da Caxemira . O rebanho, que percorre o Orme desde meados do século XIX, descende de um par de cabras que foram apresentadas pelo Xá da Pérsia à rainha Vitória logo após sua coroação em 1837. [11] Os números são controlados por esterilização compulsória. ; a ação foi tomada porque a competição por recursos estava forçando as cabras a saírem do Orme para jardins e propriedades. [12] O Royal Welsh , um grande regimento do exército britânico , é autorizado pelo monarca britânico a escolher um animal do rebanho para ser uma cabra regimental.(se passa seleção, recebe o posto honorário de lance corporal ). [13] [14] Devido ao Covid 19 no País de Gales, muitas cabras estão entrando na cidade por causa da falta de pessoas; ao mesmo tempo, a população de cabras no Orme cresceu rapidamente porque os guardas do parque não conseguiram administrar injeções de esterilização devido às restrições da pandemia. [15]
As cavernas e minas abandonadas abrigam grandes colônias do raro morcego-ferradura . Este pequeno mamífero voador navega pelas cavernas e túneis usando a localização do eco para obter uma imagem mental de seus arredores. Durante o dia, os morcegos-ferradura são encontrados suspensos no teto de túneis e cavernas, com suas asas firmemente enroladas em torno de seus corpos. Somente ao entardecer os morcegos saem das cavernas e poços de minas, para se alimentar de besouros e mariposas.
As falésias albergam colónias de aves marinhas (tais como guillemots , kittiwakes , razorbills e até fulmars , bem como gaivotas ). O Great Orme também é o lar de muitos pássaros terrestres residentes e migrantes, incluindo corvos , pequenas corujas e falcões peregrinos . A gralha-de-bico-vermelho é ocasionalmente vista.
Abaixo das falésias, as piscinas rochosas ao redor do promontório são um habitat rico e variado para plantas e animais aquáticos, incluindo cracas, anêmonas vermelhas e caranguejo eremita
Minas de cobre [ editar ]
A atividade humana em larga escala no Grande Orme começou há cerca de 4.000 anos, durante a Idade do Bronze, com a abertura de várias minas de cobre . O minério de cobre malaquita foi extraído usando pedras e ferramentas de osso. [16] Estima-se que até 1.760 toneladas de cobre foram extraídas durante o período. [17] A mina foi mais produtiva no período entre 1700 aC e 1400 aC, após o qual a maior parte do cobre facilmente acessível foi extraída. O local era tão produtivo que, em 1600 aC, não havia outras minas de cobre abertas na Grã-Bretanha porque não podiam competir com o Great Orme. [18]
A mina foi abandonada e as evidências sugerem que não foi trabalhada novamente até o final dos séculos XVII, XVIII e XIX. A mineração começou no final do século XVII devido à demanda por cobre e à capacidade aprimorada de bombear água para fora da mina. Um motor a vapor foi introduzido em 1832 e dez anos depois um túnel de 822 metros de comprimento foi extraído ao nível do mar para drenar o funcionamento da mina mais profunda. A mineração em escala comercial no Great Orme terminou na década de 1850, embora a mineração em pequena escala tenha continuado até que as minas foram finalmente abandonadas em 1881. [ carece de fontes ]
Em 1987, a melhoria do local da mina abandonada foi encomendada pelo conselho local e pela Welsh Development Agency . A área seria ajardinada e transformada em parque de estacionamento. Desde que a escavação começou em 1987, mais de 5 milhas (8,0 km) de túneis pré-históricos foram descobertos. Estima-se que menos da metade dos túneis pré-históricos foram descobertos até agora. [ segundo quem? ]
Em abril de 1991, o site Great Orme Mines foi aberto ao público. Caminhos e plataformas de observação foram construídos para dar acesso às escavações de superfície. Em 1996, uma ponte foi erguida sobre o topo do Poço de Vivian. A extensão do centro de visitantes, construída em 2014, contém uma seleção de ferramentas de mineração e machados de bronze, além de exposições sobre a vida e a morte na Idade do Bronze, mineração e metalurgia antiga . Também acessível é a Grande Caverna de 3.500 anos.
Período medieval [ editar ]
A paróquia medieval de Llandudno compreendia três municípios, todos estabelecidos nas encostas mais baixas do Grande Orme. O município de Y Gogarth no 'canto' sudoeste do Grande Orme era ultimamente o menor, mas continha o palácio do bispo de Bangor . O Solar de Gogarth (que incluía todos os três municípios) havia sido concedido a Anian, bispo de Bangor pelo rei Eduardo I em 1284 em reconhecimento aos serviços prestados à coroa, notadamente o batismo do primeiro príncipe inglês de Gales , recém-nascido em Caernarfon . O palácio foi incendiado por Owain Glyndŵr em 1400 e as ruínas foram principalmente levadas junto com grande parte do município pela erosão costeira no estuário de Conwy.
O significativo município agrícola, mas voltado para o norte, de Cyngreawdr, inclui a igreja paroquial original e a reitoria de St Tudno , uma fundação do século VI ou VII. Após a revolta de Glyndŵr, os aldeões da península de Creuddyn foram severamente tributados e em 1507 quase todos fugiram de suas casas. A partir de então, a terra cultivada ficou em pousio e agora é pastoreada por ovelhas e cabras. O cemitério vitoriano de Llandudno, que ainda está em uso regular, foi construído em 1859 ao lado da igreja de Saint Tudno, do século XII, onde os cultos ao ar livre são realizados todos os domingos de manhã no verão. Perto estão várias grandes pedras antigas que se tornaram envoltas em folcloree também uma avenida de pedra inexplicável chamada Hwylfa'r Ceirw que leva a Cilfin Ceirw (Precipício do Cervo).
O terceiro município foi Yn Wyddfid agrupado abaixo do forte da colina da Idade do Ferro de Pen y Dinas no "canto" nordeste do Grande Orme. Com a reabertura das minas de cobre a partir do século XVIII, este concelho cresceu consideravelmente com as ruas e casas da aldeia mineira dispostas nas explorações agrícolas em grande parte abandonadas.
Expansão vitoriana [ editar ]
Em 1825, o Conselho do Porto de Liverpool obteve uma Lei Privada do Parlamento para ajudar a melhorar a segurança e as comunicações da marinha mercante que operava no Mar da Irlanda e na Baía de Liverpool . A lei permitiu-lhes erguer e manter estações de telégrafo entre Liverpool e a Ilha de Anglesey . Isso ajudaria os armadores, comerciantes e autoridades portuárias em Liverpool a saber a localização de todos os navios mercantes ao longo da costa norte do País de Gales.
Em 1826, o cume do Great Orme foi escolhido como local para uma das 11 estações de semáforos ópticos que formariam uma cadeia ininterrupta de 130 km de Liverpool a Holyhead . A estação de semáforo original no Orme, que consistia em um pequeno edifício com alojamento, usava um mastro de navio de 15 m (49 pés) com três pares de braços móveis para enviar mensagens para Puffin Island 7 mi (11 km) a oeste ou 8,5 mi (13,7 km) para Llysfaen no leste. Telegrafistas habilidosos podiam enviar mensagens semáforas entre Liverpool e Holyhead em menos de um minuto.
Em março de 1855, a estação de telégrafo Great Orme foi convertida em telégrafo elétrico . Linhas fixas e cabos submarinos ligavam o Orme a Liverpool e Holyhead. A princípio, o novo equipamento foi instalado na Estação Semáforo original no cume até ser transferido para o farol Great Orme em 1859. Dois anos depois, a estação semáfora Great Orme foi fechada com a conclusão de uma conexão direta de telégrafo elétrico de Liverpool a Holyhead .
No final da década de 1860, o florescente comércio turístico de Llandudno viu muitos vitorianos visitarem a antiga estação de semáforos no cume para apreciar o panorama. Isso levou ao desenvolvimento do complexo da cúpula.
Século XX [ editar ]
No início do século 20, um hotel de nove leitos foi construído no local. Serviu como sede do clube de golfe Great Orme, fundado no início de 1900. [19] O curso foi encerrado em 1939 e agora é uma fazenda de ovelhas.
Em 11 de julho de 1914, Beatrice Blore dirigiu um carro Singer Ten até o teleférico do Great Orme, com um gradiente de 1 em 3 em alguns lugares, tornando-se a primeira mulher a subir o promontório íngreme e desafiador. Ela estava grávida de seis meses na época e a unidade foi um golpe publicitário desenvolvido por seu parceiro George Wilkin Browne para ajudar a vender os carros em sua garagem em Llandudno, North Wales Silver Motors. [20] Seu feito é comemorado por sua lápide incomum no cemitério de St Tudno. [20]
Durante a Segunda Guerra Mundial , a RAF construiu uma estação de radar Chain Home Low no cume. Em 1952, o local foi tomado como propriedade privada até ser adquirido pela Câmara Municipal de Llandudno em 1961.
Segunda Guerra Mundial [ editar ]
A escola de artilharia costeira da Artilharia Real foi transferida de Shoeburyness para o Grande Orme em 1940 (e, adicionalmente, um Campo de Prática foi estabelecido no Pequeno Orme em 1941) durante a Segunda Guerra Mundial . A prática de tiro ao alvo foi realizada desde o promontório até os barcos rebocados e fundeados. Trabalho experimental e treinamento também foram fornecidos para a localização de direção de rádio. As fundações de alguns dos edifícios e instalações permanecem e podem ser vistas do extremo oeste da Marine Drive. O local da escola foi classificado como Monumento Antigo em 2011 pelo CADW , o órgão de monumentos históricos do governo galês. Isso foi feito em reconhecimento da importância do site em um contexto do Reino Unido e do País de Gales.
Também digno de nota foi o Estabelecimento de Pesquisa e Desenvolvimento de Defesa Aérea (ADRDE) conhecido como "X3", que era um edifício de 3 andares erguido em 1942. Parece ter sido uma estação experimental de radar secreta acima da escola de artilharia. A estrada construída para servi-la serve agora a um parque de estacionamento no local aproximado da estação, que foi demolida em 1956.
Turismo [ editar ]
Com a criação de Llandudno, a primeira rota ao redor do perímetro do Grande Orme foi uma trilha construída em 1858 por Reginald Cust, um administrador do Mostyn Estate . Em 1872, a Great Ormes Head Marine Drive Co. Ltd. foi formada para transformar o caminho em uma estrada vitoriana para carruagens. Mas faliu antes de terminar o trabalho. Uma segunda empresa completou a estrada em 1878. Os empreiteiros para o esquema foram Messrs Hughes, Morris, Davies, um consórcio liderado por Richard Hughes de Madoc Street, Llandudno. [21] A estrada foi comprada pelo Conselho Distrital Urbano de Llandudno em 1897. [21] A estrada com pedágio de sentido único de 4 milhas (6,4 km) começa no sopé do Happy Valley. Após cerca de 2,4 km, uma estrada lateral leva à Igreja de St. Tudno, as Minas de Cobre da Idade do Bronze e ao complexo Great Orme Summit com estacionamento. O bilhete de pedágio também paga o estacionamento no Complexo Summit. Marine Drive foi usado como palco no Wales Rally GB em 1981, 2011 , 2013 , 2015 e 2018 .
Em 1902, o Great Orme Tramway foi construído para levar os visitantes ao topo do Great Orme. Em 1969, o Teleférico de Llandudno também foi construído para levar os visitantes até as atrações do cume. Estes incluem uma loja turística, cafetaria, centro de visitantes, áreas de lazer, um hotel licenciado e as estações de eléctricos/teleféricos antigos.
Em dias claros, Winter Hill , a Ilha de Man e o Lake District podem ser vistos do cume do Orme.
O Orme tem uma das duas únicas pistas de esqui artificiais no norte do País de Gales, completa com uma das pistas de tobogã mais longas do Reino Unido.
Jardins paisagísticos no Happy Valley e terraços no Haulfre Garden cobrem a parte inferior voltada para o lado sul, com forte inclinação. Passarelas ligam os Jardins Haulfre ao extremo oeste da Marine Drive.
No ponto mais setentrional do Orme está o antigo farol de Llandudno . Foi construído em 1862 pela Mersey Docks and Harbor Company . A ajuda à navegação permaneceu em uso contínuo até 22 de março de 1985, quando foi desativada. O edifício foi agora convertido numa pequena casa de hóspedes de alojamento e pequeno-almoço . A lanterna e sua ótica estão agora em exposição permanente no centro de visitantes do Summit Complex. O antigo café "Descanse e seja grato" também está próximo.
Notas [ editar ]
Citações [ editar ]
- ^ JE Caerwyn Williams (ed.), Gwaith Meilyr Brydydd a'i ddisgynyddion (University of Wales Press, 1994). 9.153n.
- ^ "Grandes minas de cobre Orme" . Site de história da BBC Cymru Wales . BBC Cymru País de Gales . 25 de agosto de 2008 . Recuperado em 26 de abril de 2013 .
- ^ Mary Aris, Paisagens Históricas do Grande Orme página 32
- ^ Levantamento de artilharia (1841) Primeira Série 78-Bangor
- ↑ Great Orme Warden Service Arquivado em 24 de novembro de 2012 no UK Government Web Archive .
- ^ "National Trust gasta £ 1 milhão para proteger precioso sítio arqueológico em Great Orme no norte de Gales" . O Independente . 25 de maio de 2015 . Recuperado em 11 de agosto de 2016 .
- ^ "Geologia da Grã-Bretanha visualizador" . Serviço Geológico Britânico . Recuperado em 8 de fevereiro de 2017 .
- ^ Oliver, N. 2012. A History of Ancient Britain. Fénix. ISBN 978-0-7538-2886-1
- ^ "A queda de rocha fecha a estrada Great Orme em Llandudno" . NOTÍCIAS da BBC . 24 de julho de 2014.
- ^ Plano de ação da espécie "Cotoneaster selvagem (arquivo pdf)" (PDF) . Arquivado do original (PDF) em 27 de setembro de 2007.
- ^ "As Grandes Cabras Orme Caxemira" . llandudno. com. Arquivado a partir do original em 8 de setembro de 2010 . Recuperado em 6 de dezembro de 2010 .
- ^ "Jabs contraceptivos cortar rebanho de cabras no Great Orme" . BBC News . 12 de abril de 2010.
- ^ "Soldados escolhem cabra regimental" . BBC. 15 de junho de 2009 . Recuperado em 24 de maio de 2014 .
- ^ "Royal Welsh nomeia nova cabra regimental Fusilier Llywelyn" . NOTÍCIAS da BBC . 22 de janeiro de 2016.
- ^ "Covid: A falta de contracepção vê as cabras crescerem em Llandudno" . NOTÍCIAS da BBC . 17 de março de 2021.
- ^ Johnson, Ben, ed. (2014). "As Grandes Minas Orme" . Recuperado em 6 de junho de 2017 .
- ↑ Ruggeri, Amanda (21 de abril de 2016). "As antigas minas de cobre escavadas por crianças da Idade do Bronze" . BBC . Recuperado em 6 de junho de 2017 .
- ^ "Descoberta da Idade do Bronze revela extensão surpreendente do comércio da Grã-Bretanha com a Europa há 3.600 anos" .
- ^ "Grande Clube de Golfe Orme" . Os elos perdidos do golfe . Recuperado em 25 de julho de 2014 .
- ^ a b Bloor, Roger N. (2016). A sepultura de roda alada de Llandudno: a vida de Beatrice Blore Browne . [Local de publicação não identificado]. ISBN 978-1-5376-2182-1. OCLC 1231051081 .
- ^ a b Wynne Jones, Ivor (2002). Llandudno Queen of Welsh Resorts. Landmark Publishing Ltd. pp. 70–121.
Bibliografia [ editar ]
- Aris, Maria (1996). Paisagens Históricas do Grande Orme . Carreg Gwalch, Llanrwst País de Gales. ISBN 0-86381-357-7.
- Evans, Philip C. (2011). Escola de Artilharia de Costa de Llandudno . Câmara Municipal de Llandudno.
- Roberts, Jim (1992). Llandudno Passado & Presente . Sutton Publishing Ltd, Stroud, Gloucestershire. ISBN 0-7509-2903-0.
- Saxão (1578). Mapa de Anglesey e Caernarvonshire . Grande península de Orme rotulada como "Ormeshead Point".
- Wynne Jones, Ivor (2002). Llandudno Queen of Welsh Resorts . Marco, Ashbourne Derbyshire. ISBN 1-84306-048-5.
- Jowett, Nick (2016). Grandes Minas da Idade do Bronze de Orme . Great Orme Mines Ltd, Great Orme, Llandudno, País de Gales.
Nenhum comentário:
Postar um comentário