Ilha de Lewis ( gaélico escocês : Eilean Leòdhais ) ou simplesmente Lewis ( gaélico escocês : Leòdhas , pronunciado [ˈʎɔːəs̪]
Ilha de Lewis
| |
---|---|
Área | 683 milhas quadradas (1.770 km 2 ) |
População | 18.500 |
• Densidade | 27/sq mi (10/km 2 ) |
Língua | Inglês gaélico escocês |
Referência de grade do SO | NB3030 |
• Edimburgo | 276 milhas (444 km) |
Área do Conselho | |
Área de tenência | |
País | Escócia |
Estado soberano | Reino Unido |
Postar cidade | ILHA DE LEWIS STORNOWAY |
Distrito de código postal | HS1, HS2 |
Código de discagem | 01851 |
Polícia | Escócia |
Fogo | escocês |
Ambulância | escocês |
Parlamento do Reino Unido | |
Parlamento escocês | |
Nome oficial | Lewis Peatlands |
Designada | 22 de dezembro de 2000 |
Nº de referência | 1046 [1] |
A Ilha de Lewis [2] ( gaélico escocês : Eilean Leòdhais ) ou simplesmente Lewis ( gaélico escocês : Leòdhas , pronunciado [ˈʎɔːəs̪] ( ouvir ) ) é a parte norte de Lewis e Harris , a maior ilha das Ilhas Ocidentais ou Hébridas Exteriores arquipélago na Escócia. As duas partes são frequentemente referidas como se fossem ilhas separadas. A área total de Lewis é de 683 milhas quadradas (1.770 km 2 ). [3]
Lewis é, em geral, a parte mais baixa da ilha: a outra parte, Harris , é mais montanhosa. Devido à sua terra mais plana e fértil, Lewis contém três quartos da população das Ilhas Ocidentais, e o maior assentamento, Stornoway . Os diversos habitats da ilha albergam uma diversidade de flora e fauna, como a águia-real , o veado-vermelho e a foca , e são reconhecidos em várias áreas de conservação .
Lewis tem uma tradição presbiteriana e uma rica história. Era uma vez parte do Reino Nórdico das Ilhas . Hoje, a vida é muito diferente de outras partes da Escócia, com a observância do sábado , a língua gaélica escocesa e o corte de turfa mantendo mais importância do que em outros lugares. Lewis tem uma rica herança cultural, como pode ser visto em seus mitos e lendas , bem como nas tradições literárias e musicais locais.
ocultarPronúncia | ||
---|---|---|
gaélico escocês : | Eilean Leòdhais | |
Pronúncia: | [elan ˈʎɔːəʃ] ( ouvir ) | |
gaélico escocês : | Eilean an Fhraoich | |
Pronúncia: | [ˈelan ən̪ˠ rˠɯːç] ( ouvir ) |
O nome gaélico escocês Leòdhas pode ser derivado do nórdico Ljoðahús ('song house'), [4] embora outras origens tenham sido sugeridas - mais notavelmente o gaélico leogach ('pantanoso'). [5] É provavelmente o lugar referido como Limnu por Ptolomeu , que também significa 'pantanoso'. [6] Também é conhecida como a Ilha de Lewis (em gaélico: Eilean Leòdhais ). Outro nome geralmente usado em um contexto cultural ou poético é Eilean an Fhraoich ('Heather Isle'). [4] embora se refira a toda a ilha deLewis e Harris .
História [ editar ]
A evidência mais antiga de habitação humana em Lewis é encontrada em amostras de turfa que indicam que cerca de 8.000 anos atrás, grande parte da floresta nativa foi incendiada para dar lugar a pastagens para permitir que veados pastassem. Os primeiros vestígios arqueológicos datam de cerca de 5.000 anos atrás. Naquela época, as pessoas começaram a se estabelecer em fazendas permanentes em vez de seguir seus rebanhos. As pequenas casas dessas pessoas foram encontradas em todas as Ilhas Ocidentais ; em particular, em Dail Mhor , Carloway . Os grandes monumentos mais marcantes deste período são os templos e túmulos comunais em lugares como Calanais .
Por volta de 500 aC, a sociedade insular mudou-se para a Idade do Ferro . Os edifícios tornaram-se maiores e mais proeminentes, culminando nos brochs – torres circulares de pedra seca pertencentes aos chefes locais – testemunhando a natureza incerta da vida então. O melhor exemplo remanescente de um broch em Lewis está em Dùn Chàrlabhaigh . Os escoceses chegaram durante os primeiros séculos dC, trazendo a língua gaélica escocesa com eles. [7] À medida que o cristianismo começou a se espalhar pelas ilhas nos séculos VI e posteriores, seguindo os missionários colombianos , Lewis foi habitado pelos pictos . [7]
No século IX dC, os vikings começaram a se estabelecer em Lewis, após anos de invasões do mar. Os invasores nórdicos se casaram com a população local e abandonaram suas crenças pagãs. Naquela época, os edifícios retangulares começaram a substituir os redondos, seguindo o estilo escandinavo. Lewis tornou-se parte do Reino de Mann e das Ilhas , uma ramificação da Noruega. As peças de xadrez de Lewis , encontradas na ilha em 1831, datam da época do domínio viking . As pessoas eram chamadas de gaélicos nórdicos ou Gall-Ghàidheil (lit. "gaélicos estrangeiros"), refletindo sua origem mista escandinava/gaélica, e provavelmente sua fala bilíngue. [8]A língua nórdica persiste em muitos topônimos de ilhas e alguns nomes pessoais até hoje, embora estes últimos estejam distribuídos de maneira bastante uniforme pelo Gàidhealtachd .
Lewis (e o resto das Ilhas Ocidentais) tornou-se parte da Escócia mais uma vez em 1266: sob o Tratado de Perth , foi cedida pelo Reino da Noruega. Sob o domínio escocês, o Senhorio das Ilhas emergiu como o poder mais importante no noroeste da Escócia no século XIV. Os Senhores das Ilhas eram baseados em Islay , mas controlavam todas as Hébridas . Eles eram descendentes de Somerled (Somhairle) Mac Gillibride, um senhor de Gall-Ghàidheil que havia ocupado as Hébridas e a Costa Oeste duzentos anos antes. O próprio controle de Lewis foi exercido inicialmente pelo clã Macleod, mas depois de anos de rixas e guerras abertas entre clãs locais e até mesmo dentro deles, as terras do clã MacLeodforam confiscados para a Coroa Escocesa em 1597 e foram concedidos pelo rei Jaime VI a um grupo de colonos da planície conhecidos como os aventureiros de Fife em uma tentativa de anglicizar as ilhas. No entanto, os aventureiros não tiveram sucesso, e a posse acabou passando para os Mackenzies de Kintail em 1609, quando Coinneach, Lord MacKenzie, comprou as terras baixas . [7]
Após a rebelião de 1745 e a fuga do príncipe Charles Edward Stewart para a França, o uso do gaélico escocês foi desencorajado, os aluguéis foram exigidos em dinheiro e não em espécie, e o uso de roupas folclóricas tornou-se ilegal. A emigração para o Novo Mundo tornou-se cada vez mais uma fuga para aqueles que podiam pagar durante a segunda metade do século. Em 1844 Lewis foi comprado por Sir James Matheson , co-fundador da Jardine Matheson, mas a fome subsequente e a mudança no uso da terra forçaram um grande número de pessoas a deixar suas terras e aumentaram novamente a enxurrada de emigrantes. Paradoxalmente, aqueles que permaneceram ficaram cada vez mais congestionados e empobrecidos, pois grandes extensões de terra arável foram reservadas para a caça de ovelhas, veados ou perdiz. A agitação pelo reassentamento de terras tornou-se aguda em Lewis durante a crise econômica da década de 1880, com vários ataques à terra (em comum com Skye, Uist e Tiree); isso se acalmou à medida que a economia da ilha se recuperava.
Durante a Primeira Guerra Mundial, milhares de ilhéus serviram nas forças, muitos perdendo suas vidas, incluindo 208 reservistas navais da ilha que estavam voltando para casa depois da guerra quando o iate do Almirantado HMY Iolaire afundou à vista do porto de Stornoway . Muitos militares de Lewis serviram na Marinha Real e na Marinha Mercante durante a Segunda Guerra Mundial, e novamente muitas vidas foram perdidas. Depois, muitos outros habitantes emigraram para as Américas e a Escócia continental.
Em maio de 1918, a Ilha de Lewis foi comprada pelo magnata do sabão Lord Leverhulme , que pretendia fazer de Stornoway uma cidade industrial e construir uma fábrica de conservas de peixe. Seus planos eram inicialmente populares, mas sua oposição ao reassentamento de terras levou a novas invasões de terras, especialmente em torno das fazendas de Coll , Gress e Tong . Estas incursões, comemoradas em monumentos em várias aldeias, [7] acabaram por ser bem sucedidas, pois o governo estava preparado para tomar medidas legais em apoio ao reassentamento de terras. Diante disso, Leverhulme desistiu de seus planos para Lewis e concentrou seus esforços em Harris, onde a cidade de Leverburgh leva seu nome.
Uma seção transversal de Lewis veria principalmente praias de areia apoiadas por dunas e machair na costa oeste do Atlântico, dando lugar a um extenso planalto coberto de turfa no centro da ilha. A costa leste é marcadamente mais acidentada e é maioritariamente de falésias rochosas quebradas por pequenas enseadas e praias. A natureza mais fértil do lado oriental levou a maioria da população a se estabelecer ali, incluindo a maior (e única) cidade, Stornoway . Além da vila de Achmore no centro da ilha, todos os assentamentos estão na costa. [9]
Comparado com Harris, Lewis é relativamente plano, exceto no sudoeste, onde Mealaisbhal , 574 m (1.883 pés), é o ponto mais alto, e no sudeste, onde Beinn Mhor atinge 572 m (1.877 pés); mas há 16 pontos altos com mais de 300 m (980 pés) de altura. [10] O sul de Lewis também tem um grande número de lagos de água doce em comparação com o norte da ilha.
South Lewis, Harris e North Uist juntos formam uma área cênica nacional . Existem quatro Sítios geográficos de Interesse Científico Especial (SSSI) em Lewis – Glen Valtos, Cnoc a' Chapuil, Port of Ness e Tolsta Head. [11] [12]
O litoral é severamente recortado, criando vários grandes lagos marítimos, como Lochs Resort e Seaforth, que fazem parte da fronteira com Harris, Loch Roag, que circunda a ilha de Great Bernera, e Loch Erisort. Os principais cabos são o Butt of Lewis, no extremo norte, com falésias de 30 m (o ponto alto tem 43 m de altura) [13] e coroado com um farol, cuja luz é visível por 19 milhas (31 km); Tolsta Head, Tiumpan Head e Cabag Head, a leste; Renish Point, no extremo sul; e, a oeste, Toe Head e Gallon Head. [14] A maior ilha associada a Lewis é Bernera ou Grande Bernera no distrito de Uig e está ligado ao continente de Lewis por uma ponte inaugurada em 1953.
Geologia [ editar ]
A geologia de Lewis é dominada pelos gnaisses metamórficos do complexo Lewisiano de mesmo nome . [15] As exceções são uma mancha de granito perto de Carloway , pequenas faixas de basalto intrusivo em Gress e na Península Eye e alguns arenitos em Stornoway, Tong, Vatisker e Carloway, que originalmente se pensava ser Torridonian , [14] mas agora é considerado mais provável que seja Permo - Triássico em idade. [16]
Clima [ editar ]
A exposição ao Oceano Atlântico e à Corrente do Golfo levam a um clima frio e úmido em Lewis. Há pouca diferença de temperatura entre o verão e o inverno, ambos moderadamente nublados (embora o tempo nublado e úmido muitas vezes passe rapidamente no verão). Ambas as estações também têm chuvas significativas e ventos fortes frequentes, principalmente durante o equinócio de outono. Esses ventos levaram Lewis a ser designado um local potencial para um parque eólico significativo, o que causou muita controvérsia entre a população.
Existem 15 Sítios de Interesse Científico Especial em Lewis na categoria de biologia, espalhados por toda a ilha. Além disso, as Lewis Peatlands são reconhecidas pelo Patrimônio Natural Escocês como uma Área de Proteção Especial , Área Especial de Conservação e um sítio Ramsar , mostrando sua importância como habitat de zonas úmidas para a vida de aves migratórias e residentes. [12]
Aves [ editar ]
Muitas espécies de aves marinhas habitam as áreas costeiras de Lewis, incluindo shag , gannet , fulmar , kittiwake , guillemot e gaivotas. A perdiz vermelha e a galinhola são encontradas no interior.
Nas colinas de Uig , é possível avistar águias de cauda dourada e branca . [18] Na área de Pairc , podem ser vistos ostraceiros e maçaricos . Alguns pares de falcões peregrinos habitam as falésias costeiras e o merlin e o urubu são comuns em todos os lugares nas colinas e charnecas. Uma característica importante da vida das aves de inverno é a grande diversidade de aves selvagens. Várias espécies de aves aquáticas , incluindo eider e pato de cauda longa , são encontradas nas águas rasas ao redor de Lewis. [19]
Vida marinha [ editar ]
O salmão freqüenta vários rios Lewis depois de cruzar o Atlântico. Muitos dos lagos de água doce abrigam peixes como a truta. Outros peixes de água doce presente incluem Arctic char , enguia europeia, 3 e 9 spined espinhelas , de lábios grossos tainha e solha .
Em alto mar, é comum ver focas cinzentas , particularmente no porto de Stornoway, e com sorte, golfinhos, botos , tubarões e até baleias ocasionais podem ser encontrados. [20]
Mamíferos terrestres [ editar ]
Existem apenas dois mamíferos terrestres nativos nas Ilhas Ocidentais: veados e lontras . O coelho , a lebre da montanha , o ouriço , o gato selvagem , a doninha e os ratos marrons e pretos foram introduzidos. A origem dos ratos e ratazanas é incerta. [19]
O vison americano , outra espécie introduzida (fugitivos de fazendas de peles ), causa problemas para as aves nativas que nidificam no solo, a indústria pesqueira local e os avicultores. [21] Os visons foram erradicados com sucesso [22] dos Uists e da Barra. A segunda e contínua fase do Projeto Hebridean Mink visa livrar Lewis e Harris do vison de maneira semelhante. [23]
Há alegações de que os terrenos do castelo Stornoway são o lar de morcegos. [24] Além disso, alguns moradores mantêm animais de fazenda, como ovelhas das Hébridas, gado das Terras Altas ou kyloe e alguns porcos.
Répteis e anfíbios [ editar ]
Em comum com a Irlanda, nenhuma cobra habita Lewis, [25] apenas o slowworm que é meramente confundido com uma cobra. Na verdade um lagarto sem pernas, é o único membro de sua ordem presente. A rã comum pode ser encontrada no centro da ilha [25] embora, juntamente com quaisquer tritões ou sapos presentes, sejam espécies introduzidas. [19]
Insetos [ editar ]
O inseto residente mais famoso da ilha é o mosquito escocês que está sempre presente perto da água em certas épocas do ano.
Durante os meses de verão, várias espécies de borboletas e libélulas podem ser encontradas, especialmente em torno de Stornoway.
A riqueza da vida de insetos em Lewis é evidente pela abundância de plantas carnívoras que prosperam em partes da ilha.
Flora [ editar ]
O machair é conhecido por diferentes espécies de orquídeas e vegetação associada, como várias gramíneas. Três urzes ; A campainha , a urze-de-sino e a urze -de-folhas-cruzadas são predominantes nas grandes áreas de vegetação de charneca, que também abrigam um grande número de plantas insetívoras , como a sálvia . A extensão da charneca coberta de urze explica o nome Eilean an Fhraoich , gaélico escocês para "The Heather Isle". [26]
Lewis já foi coberto por bosques, mas os únicos bosques naturais remanescentes estão em pequenos bolsões em penhascos do interior e em ilhas dentro de lagos, longe do fogo e das ovelhas. Nos últimos anos, plantações de abetos e pinheiros da Comissão Florestal foram plantadas, embora a maioria dos pinheiros tenha sido destruída pela infestação de traças. As madeiras mistas mais importantes são as plantadas em torno do Castelo de Lews em Stornoway, datadas de meados do século XIX. [27]
Política e governo [ editar ]
Historicamente, enquanto Harris fazia parte de Inverness-shire, Lewis fazia parte de Ross-shire ou Ross e Cromarty . O Conselho das Ilhas Ocidentais foi estabelecido em 1975. Agora chamado Comhairle nan Eilean Siar , seu mandato abrange todas as Hébridas Exteriores e sua sede está em Stornoway.
Lewis é o lar da maioria do eleitorado das Ilhas Ocidentais e seis das nove alas do conselho de vários membros estão dentro de Lewis e uma é compartilhada com Harris. 22 vereadores são efetivamente eleitos pelos moradores de Lewis usando o sistema de Voto Único Transferível , e após as eleições de 2007 19 são independentes, um tem filiação trabalhista e dois SNP. [29]
A Ilha de Lewis está na região eleitoral das Terras Altas e faz parte dos círculos eleitorais idênticos de Na h-Eileanan an Iar Scottish Parliamentary e Na h-Eileanan an Iar Westminster, ambos atualmente representados por membros do Partido Nacional Escocês (SNP) e anteriormente ocupados por membros do Partido Trabalhista antes das respectivas eleições.
O principal assentamento de Lewis, o único burgo nas Hébridas Exteriores, é Stornoway ( Steòrnabhagh ), de onde as balsas navegam para Ullapool no continente escocês. No censo de 2011, Lewis tinha uma população de 19.658.
As povoações da ilha situam-se nas costas ou nos lagos marítimos ou nas suas proximidades , concentrando-se particularmente na costa nordeste. O interior da ilha é uma grande área de charnecas de onde tradicionalmente se extraía a turfa como combustível, embora esta prática tenha se tornado menos comum. A parte sul da ilha, adjacente a Harris, é mais montanhosa com lagos interiores .
Paróquias e distritos de Lewis [ editar ]
- Existem quatro paróquias: Barvas ( Barabhas ), Lochs ( Na Lochan ), Stornoway ( Steòrnabhagh ) e Uig em que os distritos de registro civil originais foram baseados. O distrito de Carloway (depois da aldeia com esse nome) que até então tinha caído parcialmente dentro das paróquias de Lochs e Uig, tornou-se um distrito de registro civil separado em 1859.
- Os distritos de Lewis são Ness ( Nis ), Carloway ( Càrlabhagh ), Back , Lochs ( Na Lochan ), Park ( A' Phàirc ), Point ( An Rubha ), Stornoway e Uig. Essas designações são tradicionais e em uso por toda a população.
- Para fins de registro civil, Lochs ( Na Lochan ) é hoje dividido em Lagos do Norte ( Na Lochan a Tuath ) e Lagos do Sul ( Na Lochan a Deas ).
- O West Side é uma designação genérica para a área que abrange as aldeias de Borve a Dalbeg ( Siabost ).
Alega-se que o local do Memorial de Guerra de Stornoway foi escolhido porque seria visível de pelo menos um local em cada uma das quatro paróquias; portanto, pode ser possível ver todas as quatro paróquias de Lewis do topo do monumento. [30]
Assentamentos [ editar ]
Enquanto Lewis tem apenas uma cidade, Stornoway , com uma população de aproximadamente 8.000, existem também várias grandes aldeias e agrupamentos de aldeias em Lewis, como North Tolsta , Carloway e Leurbost com populações significativas. Perto de Stornoway, Laxdale , Sandwick e Holm, embora ainda aldeias de facto, tornaram-se agora quase subúrbios de Stornoway. A população da área de Great-Stornoway, incluindo essas (e outras) aldeias, seria mais próxima de 12.000. A ilha de Great Bernera contém o primeiro município de cultivo planejado criado nas Hébridas Exteriores, Kirkibost criado em 1805. Esta vila foi posteriormente "limpada" em 1823 e reassentada em 1878 usando as divisões exatas de loteamento de 1805.
O seguinte é uma lista não exaustiva de aldeias em Lewis de acordo com sua localização:
- Costas
- Costas , Coll , Gress , North Tolsta , Tong
- Ness
- Melbost , South Galson , North Galson , South Dell , North Dell , Cross , Swainbost , Habost , Lionel , Port of Ness , Eoropie , Fivepenny , Knockaird , Adabrock , Eorodale , Skigersta , Cross-Skigersta Road
- Lagos do Norte
- Achmore , Grimshader , Leurbost , Ranish , Crossbost , Keose , Keose Glebe , Laxay , Balallan , Airidhbhruaich
- Parque (Lochs do Sul)
- Shieldenish , Habost , Kershader , Garyvard , Caverstay , Cromore , Marvig , Calbost , Gravir , Lemreway , Orinsay
- Ponto
- Aird , Aignish , Flesherin , Lower Bayble , Portnaguran , Portvoller , Sheshader , Shulishader , Upper Bayble , Eagleton
- Uig
- Aird Uig , Cliff , Kneep , Timsgarry , Valtos , Breanish , Islivik , Meavik , Mangursta , Crowlista , Geishader , Carishader , Gisla , Carloway , Garynahine , Callanish , Breasclete , Breaclete , Kirkibost , Tobson , Hacklete
- lado oeste
- Arnol , Ballantrushal , Barvas , Borve , Bragar , Brue , Shader , Shawbost , Dalbeg
- Área de Stornoway
- Branahuie , Holm , Laxdale , Marybank , Melbost , Newmarket , Newvalley , Parkend , Plasterfield , Sandwick , Steinish
- O futebol, que cresceu em popularidade após a Primeira Guerra Mundial, é o esporte amador mais popular em Lewis, com Goathill Park em Stornoway hospedando partidas especiais envolvendo equipes selecionadas e clubes visitantes e outras organizações. As equipes locais atualmente participam da Lewis and Harris Football League .
- Shinty, que era tradicionalmente tocado na ilha como no resto das áreas de língua gaélica escocesa da Escócia, morreu em meados do século 20, o mais tardar. No entanto, foi revivido na década de 1990 e agora existe um forte clube local conhecido como Lewis Camanachd que compete na competição nacional.
- A vila de Tong, a cerca de 3 km de Stornoway, recebe os Jogos das Terras Altas e a competição do homem mais forte das Ilhas Ocidentais a cada verão.
- Anexado à Escola do Instituto Nicolson está o Ionad Spors Leòdhais (Centro Esportivo Lewis), um campo para todos os climas e pista de corrida.
- O Lews Castle Grounds é a casa do Stornoway Golf Club (o único campo de golfe de 18 buracos nas Hébridas Exteriores).
- A pesca é um passatempo muito popular em Lewis, pois existem vários lagos e rios bons para a pesca.
- Como Lewis é uma ilha, vários esportes aquáticos, como o surfe, são atividades populares.
- Lewis tem um terreno muito adequado para caminhadas em colinas , particularmente em Uig e perto da fronteira com Harris .
- Todos os anos, homens de Ness vão para a ilha de Sula Sgeir no final de agosto por duas semanas para colher jovens gansos - patola conhecidos localmente como Guga, que são uma iguaria local.
- Aonghas Caimbeul , gaélico escocês poeta guerra , a Segunda Guerra Mundial POW , e autor do premiado livro de memórias Suathadh ri Iomadh Rubha . [59]
- Alistair Darling , Barão Darling de Roulanish, de Great Bernera no condado de Ross e Cromarty, [60] ex- chanceler do Tesouro e MP para Edimburgo Central , tem uma casa negra convertida em Breaclete e tem ligações ancestrais com Great Bernera. [61]
- Sheilagh M. Kesting , primeira mulher ministra a ser nomeada Moderadora da Assembléia Geral da Igreja da Escócia
- Angus MacAskill , o gigante não patológico mais alto na história registrada (7 pés 9 pol, ou 2,36 m), - nascido em Berneray e viveu brevemente em Stornoway antes de emigrar para o Canadá
- Murdo Stewart MacDonald de Great Bernera - Clipper Captain e Lloyds Surveyor of Shipping
- Callum Macdonald de Great Bernera - principal editor de poesia escocesa no século 20
- Cathy MacDonald , principal apresentadora do canal de televisão BBC Alba vem de Iarsiadar, Uig
- John MacKay , âncora do STV News em 6 Central
- Alexander MacKenzie , explorador, após o qual o rio Mackenzie no Canadá é nomeado
- Colin Mackenzie , 1º Inspetor-Geral da Índia
- Anne MacKenzie , apresentadora de assuntos atuais da BBC e apresentadora de rádio
- Ken MacLeod , escritor de ficção científica
- Mary Anne MacLeod , mãe de Donald Trump .
- Kevin MacNeil , romancista, poeta e dramaturgo
- Donald Macrae , médico, professor de neurologia da Faculdade de Medicina da Universidade da Califórnia em San Francisco. Premiado com a Cruz Militar na Segunda Guerra Mundial, [62] [63]
- Hans Matheson , desempenha o papel-título em uma série de televisão do romance de Boris Pasternak , Doctor Zhivago
- Linda Norgrove , sequestrada pelo Talibã no Afeganistão e morta no esforço de resgate
- Alyth McCormack , cantora
- Iain Morrison , músico
- John Munro , poeta de guerra gaélico escocês e vencedor da Cruz Militar durante a Primeira Guerra Mundial
- Arthur Pink , evangelista cristão e estudioso bíblico
- Donald Stewart , político e ex-líder do Partido Nacional Escocês
- Louisa Caroline Stewart-Mackenzie (1827-1903) socialite e colecionadora de arte
- Derick Thomson , poeta gaélico escocês, de Point, e educado em Stornoway
- Alasdair White , músico (Fiddle, Whistle, Pipes, Bouzouki) toca com Battlefield Band
- Dòmhnall MacAmhlaigh professor, estudioso e poeta gaélico escocês
- Kenneth Grant Fraser , pioneiro médico missionário cristão no Sudão do Sul
- ^ "Lewis Peatlands" . Serviço de Informações de Sites Ramsar . Recuperado em 25 de abril de 2018 .
- ^ "Ilha de Lewis/Eilean Leòdhais" . Pesquisa de artilharia . Recuperado em 26 de maio de 2019 .
- ^ Thompson, Francis (1968) Harris e Lewis . Newton Abbot. Davi & Carlos. Página 15. Os subtotais fornecidos são: Terreno – 404.184 acres (163.567 ha); águas interiores – 24.863 acres (10.062 ha); sapal – 230 acres (93 ha); litoral – 7.775 acres (3.146 ha); água das marés - 150 acres (61 ha).
- ^ a b Iain Mac an Tailleir. "Nomes de lugares"(PDF). Parlamaid na h-Alba. Arquivado a partirdo original(PDF)em 26 de setembro de 2011. Recuperado em 23 de julho de 2007.
- ^ Murray, WH (1966) As Hébridas . Londres. Heinemann. pág. 173.
- ^ "binäre optionen partnerprogramm – romanmap.com" . Arquivado a partir do original em 27 de novembro de 2013.
- ^ a b c d Macdonald, D. (1978). Lewis: A História da Ilha. Edimburgo: Gordon Wright
- ^ "Site da Autoridade Local" . Arquivado a partir do original em 17 de outubro de 2007.
- ^ Pankhurst RJ & Mullin, JM (1991) Flora das Hébridas Exteriores , Londres: HMSO
- ^ [1] Arquivado em 22 de fevereiro de 2012 no Wayback Machine
- ^ "National Scenic Areas" Arquivado em 11 de março de 2017 no Wayback Machine . SNH. Recuperado em 30 de março de 2011.
- ^ a b "Espaços Naturais - Património Natural Escocês". gateway.snh.gov.uk.
- ^ "Galeria digital - Biblioteca Nacional da Escócia" . digital.nls.uk .
- ^ a b Chisholm, Hugh, ed. (1911). . Encyclopædia Britannica . 16(11ª edição). Cambridge University Press. págs. 525-526.
- ^ Parque, RG; Stewart, AD; Wright, DT (2003). "3. O terreno das Hébridas" . Em Trewin NH (ed.). A Geologia da Escócia . Londres: Sociedade Geológica. págs. 45–61. ISBN 978-1-86239-126-0.
- ^ Aço, Ronald J.; Wilson, Alan C. (1 de abril de 1975). "Sedimentação e tectonismo (?Permo-Triássico) na margem da Bacia do Norte Minch, Lewis" . Jornal da Sociedade Geológica . 131 (2): 183–200. Bibcode : 1975JGSoc.131..183S . doi : 10.1144/gsjgs.131.2.0183 . S2CID 129036870 – via jgs.geoscienceworld.org.
- ^ "Tempo de Hebrides - relatórios sumários da temperatura" .
- ^ "Águia de cauda branca" . Visite Hébridas Exteriores . Recuperado em 10 de agosto de 2020 .
- ^ a b c Site da Autoridade Local
- ^ "Vida Marinha" . Visite Hébridas Exteriores .
- ^ "SNH - Projeto Hebridean Mink" . Arquivado a partir do original em 8 de outubro de 2007 . Recuperado em 30 de outubro de 2007 .
- ^ "Nova campanha travada contra vison" . 1 de setembro de 2006 – via news.bbc.co.uk.
- ^ "Projeto Hebridean Mink" . Arquivado a partir do original em 8 de outubro de 2007 . Recuperado em 30 de outubro de 2007 .
- ^ "Uma introdução aos morcegos da Escócia" (PDF) . Arquivado a partir do original (PDF) em 3 de março de 2016 . Recuperado em 6 de fevereiro de 2016 .
- ^ um b Morris, Dr. P. (1984). Animais da Grã-Bretanha, Guia de Campo para o. Londres: Associação Reader's Digest
- ^ "Notícias | O Escocês" . www.scotsman.com .
- ^ "Arquivo de Fatos" . 14 de setembro de 2008. Arquivado a partir do original em 14 de setembro de 2008.
- ^ "Artigo sobre bandeiras para Ilhas Hébridas" . Arquivado a partir do original em 9 de abril de 2014.
- ^ "Alas e Conselheiros" . www.cne-siar.gov.uk . Recuperado em 20 de agosto de 2021 .
- ^ Sociedade histórica de Stonoway . Arquivado em 7 de fevereiro de 2012 no Wayback Machine
- ^ "As Hébridas Exteriores | Scotland.org" . Escócia .
- ^ "Turismo nas Hébridas Exteriores" . Hébridas Exteriores .
- ↑ Harris Tweed Authority, "Fabric History" , recuperado em 21 de maio de 2007. Arquivado em 15 de fevereiro de 2012 no Wayback Machine
- ^ "Calanais Standing Stones & Visitor center // Ionad-tadhail Tursachan Chalanais" .
- ^ Empresa Escocesa - Diretório de Ciências da Vida
- ^ "Stornoway hoje" . Arquivado a partir do original em 8 de fevereiro de 2007.
- ↑ The Independent Arquivado em 20 de dezembro de 2007 no Wayback Machine
- ^ a b "Am Baile Education – Crofting".
- ^ "Notícias BBC Escócia" . BBC News . 14 de julho de 2009 . Recuperado em 5 de janeiro de 2010 .
- ^ "Stornoway - Ordinariate Scotland" . www.ordinariate.scot .
- ↑ Os muçulmanos rurais da Grã-Bretanha são uma minoria dentro de uma minoria The Economist , 17 de maio de 2018
- ^ Manso, Noel (novembro de 2016). "Noel Meek explora as vistas e os sons do canto gaélico escocês do salmo" . O Fio . Recuperado em 21 de setembro de 2017 .
- ^ "Salmo gaélico: A congregação de Back Free Church, Isle of Lewis" . BBC . 6 de maio de 2016 . Recuperado em 21 de setembro de 2017 .
- ^ "Departamento de Educação da Autoridade Local" . Arquivado a partir do original em 13 de outubro de 2008.
- ^ "Autoridade Local - Meio Gaélico" . Arquivado a partir do original em 23 de junho de 2007 . Recuperado em 4 de novembro de 2007 .
- ^ "Planos para fechar 11 escolas da ilha" . BBC News . 23 de agosto de 2007.
- ^ "Lews Castle College - Centros de Aprendizagem" . Arquivado a partir do original em 14 de junho de 2007.
- ^ "Linguae-Celticae.Org" (PDF) .
- ^ "Site da Autoridade Local" . Arquivado a partir do original em 7 de novembro de 2008.
- ^ Gammeltoft, Peder "Scandinavian Naming-Systems nas Hébridas - Uma maneira de entender como os escandinavos estavam em contato com gaélicos e pictos?" em Ballin Smith et al (2007) p. 487
- ↑ Mac an Tàilleir (2003)
- ↑ Johnston Press – Publishers arquivado em 13 de novembro de 2007 no Wayback Machine
- ^ "rudhach . com " . www.rudhach.com .
- ^ "– Jornal da Comunidade Breasclete" . Arquivado a partir do original em 12 de dezembro de 2006.
- ^ "10 LIVROS PARA CONECTÁ-LO A HARRIS" . Destilaria Harris . 24 de abril de 2020 . Recuperado em 18 de janeiro de 2021 .
- ^ "Beira d'água, Highlands & Islands Detective 1" . Boas leituras . 6 de janeiro de 2020 . Recuperado em 18 de janeiro de 2021 .
- ^ "The Horror Weekend, Highlands & Islands Detective 3" . Boas leituras . 22 de abril de 2020 . Recuperado em 18 de janeiro de 2021 .
- ^ "Contos maravilhosos do mito e da lenda escocesa: Capítulo V. Homens ágeis, homens azuis e senhoras verdes" . www.sacred-texts.com .
- ↑ Ronald Black (1999), An Tuil: Anthology of 20th century Scottish Gaelic Verse , página 757.
- ^ "O Rt Hon Lord Darling" . Chaham House . Recuperado em 3 de março de 2020 .
- ^ Angus Howarth (20 de março de 2004). "Darling hit com imposto de casa de férias" . O Escocês . Arquivado a partir do original em 2 de fevereiro de 2013 . Recuperado em 22 de março de 2007 .
- ^ "Minha história: Parte 2:: Stolinsky | Comentário político e social conservador" .
- ^ "Donald Macrae, Neurologia: San Francisco" . Calisfera . Universidade da Califórnia . Recuperado em 20 de julho de 2017 .
- Ballin Smith, Beverley; Taylor, Simon; e Williams, Gareth (2007) West over Sea: Studies in Scandinavian Sea-Borne Expansion and Settlement Before 1300 . Leiden. Brilhar.
- Haswell-Smith, Hamish (2004). As ilhas escocesas . Edimburgo: Canongate. ISBN 978-1-84195-454-7.
- Iain Mac e Tàilleir (2003). "Nomes de lugares" (PDF) . Parlamaid na h-Alba. Arquivado a partir do original (PDF) em 23 de setembro de 2011 . Recuperado em 23 de julho de 2007 .
- Thompson, Francis (1968) Harris e Lewis, Outer Hebrides . Newton abade. Davi & Carlos. ISBN 0-7153-4260-6
As indústrias tradicionais em Lewis são a agricultura , a pesca e a tecelagem . Embora historicamente importantes, eles estão atualmente em declínio e o cultivo em particular é pouco mais do que um empreendimento de subsistência hoje. Mais de 40% da população trabalhadora é empregada pelo setor público (principalmente Comhairle nan Eilean Siar, a autoridade local; ou NHS Western Isles). O turismo é a única indústria comercial em crescimento.
Segundo o governo escocês, "o turismo é de longe a indústria principal" das Hébridas Exteriores, "gerando 65 milhões de libras em valor económico para as ilhas, sustentando cerca de 1000 postos de trabalho". ". [31] O escritório de turismo das Hébridas Exteriores afirma que 10-15% da atividade econômica nas ilhas era composta de turismo em 2017. A agência afirma que a "divisão exata entre as ilhas não é possível" ao calcular o número de visitas, mas "a divisão aproximada é Lewis (45%), Uist (25%), Harris (20%), Barra (10%)". [32]
Apesar do nome, a indústria de tweed Harris está hoje focada em Lewis com as principais fábricas de acabamento em Shawbost e Stornoway. Cada pedaço de tecido produzido é carimbado com o símbolo oficial Orb , marca registradapela Harris Tweed Association em 1909, quando Harris Tweed foi definido como "fiado à mão, tecido à mão e tingido pelos arrendatários e cottars nas Hébridas Exteriores"; A fiação à máquina e o tingimento em cuba substituíram os métodos manuais, e agora apenas a tecelagem é realizada em casa, sob a governança da Harris Tweed Authority, estabelecida por uma Lei do Parlamento em 1993. Harris Tweed é agora definido como "tecido à mão por os ilhéus em suas casas nas Hébridas Exteriores, acabados nas ilhas de Harris, Lewis, North Uist, Benbecula, South Uist e Barra e suas várias propriedades (The Outer Hebrides) e feitos de lã virgem pura tingida e fiada nas Hébridas Exteriores ." [33]
Além da concentração de indústrias e serviços na área de Stornoway, muitos dos locais históricos têm centros de visitantes, lojas ou cafés associados. [34] Há uma fábrica farmacêutica perto de Breasclete especializada em pesquisa de ácidos graxos . [35]
A principal frota de pesca (e serviços costeiros associados) em Stornoway é um pouco reduzida desde o seu apogeu, mas muitos barcos menores realizam pesca costeira e operam a partir de portos locais menores ao redor de Lewis. As fazendas de peixes estão presentes em muitos dos lagos marítimos e, juntamente com o processamento e transporte em terra necessários, a indústria como um todo é um grande empregador.
Comércio [ editar ]
Stornoway é o centro comercial de Lewis, existem várias cadeias nacionais com lojas na cidade, duas cadeias de supermercados nacionais, bem como inúmeras empresas locais. Fora de Stornoway, muitas aldeias têm uma loja para todos os fins (muitas vezes combinada com um correio). Algumas aldeias têm mais do que uma, sendo estas geralmente lojas especializadas, como farmácias ou postos de gasolina. Quase não há casas públicas rurais (para venda de álcool); em vez disso, os hotéis ou pousadas locais funcionam como locais de encontro, alimentação e bebida, muitas vezes com alojamento fornecido. Recentemente, a destilaria Abhainn Dearg em Carnish, UIg, na Ilha de Lewis, está produzindo Scotch Whisky, o primeiro uísque legal em mais de 200 anos.
Lojas itinerantes e itinerantes também percorrem a ilha visitando alguns dos locais mais remotos. A facilidade de transporte para Stornoway e o advento da internet fizeram com que muitas das lojas da vila fechassem nos últimos tempos. Os serviços bancários móveis são fornecidos a aldeias remotas pelo banco itinerante do Royal Bank of Scotland.
Transporte [ editar ]
Um ferry diário Caledonian MacBrayne ( MV Loch Seaforth ) navega de Stornoway para Ullapool no continente escocês, levando 2 horas e 30 minutos conectando Lewis com o continente. Há duas travessias de retorno por dia, sendo uma em um domingo no inverno. Outras balsas que partem de Harris são facilmente acessíveis por estrada, permitindo o transporte para Skye e Uist .
Sugestões para a possibilidade de um túnel submarino ligando Lewis ao continente escocês foram levantadas no início de 2007. Uma das rotas possíveis, entre Stornoway e Ullapool, teria mais de 80 km de comprimento e, portanto, se tornaria o túnel rodoviário mais longo do mundo; [36] [37] no entanto, rotas mais curtas seriam possíveis.
Stornoway é o centro de transporte público de Lewis com conexões de serviço de ônibus para Point, Ness, Back e Tolsta, Uig, West Side, Lochs e Tarbert, Harris . Estes serviços são prestados pela autarquia local e por vários operadores privados, bem como por algumas organizações comunitárias.
O Aeroporto de Stornoway fica a 3 km da própria cidade e está localizado próximo à vila de Melbost . A Loganair opera serviços para Benbecula , Edimburgo , Inverness e Glasgow . Os voos da Eastern Airways para Aberdeen terminaram em novembro de 2018. O aeroporto é a base de um helicóptero HM Coastguard Search & Rescue Sikorsky S-92 e anteriormente era o lar da RAF Stornoway .
Turfas [ editar ]
A turfa ainda é cortada como combustível em muitas áreas de Lewis. A turfa é geralmente cortada no final da primavera com uma ferramenta chamada tairsgeir (ou seja, um ferro de turfa, pá de turfa, faca de turfa ou tosg; às vezes toirsgian ), que tem um longo cabo de madeira com uma lâmina angular em uma extremidade. O banco de turfa é primeiro limpo de gramados de urze. A turfa, agora exposta, é cortada com o tairsgeir e as turfas jogadas na margem para secar. Um bom cortador de turfa pode cortar 1000 turfas em um dia. [38]
Uma vez secas, as turfas são transportadas para a plantação e construídas em uma grande pilha. Estas muitas vezes se assemelhavam à forma da casa de croft – larga, curvada em cada extremidade e afunilada até um ponto de cerca de 2 metros de altura. Eles variavam em comprimento de cerca de 4 a 14 metros. O empilhamento de turfa também segue os costumes locais e uma pilha de turfa bem construída pode ser uma obra de arte. Pilhas de turfa fornecem abrigo adicional às casas. Um croft pode queimar de 15.000 a 18.000 turfas em um ano. [38]
O odor da fumaça da turfa, especialmente no inverno, pode aumentar a atmosfera geral da ilha. Embora a queima de turfa ainda continue, houve um declínio significativo nos últimos anos à medida que as pessoas mudam para outras formas de aquecimento menos trabalhosas; no entanto, continua a ser um símbolo importante da vida na ilha. Em 2008, com o grande aumento do preço (e roubo) do GLP e do óleo de aquecimento, há sinais de que pode haver um retorno ao corte de turfa.
A religião é importante em Lewis, com grande parte da população pertencente à Igreja Livre e à Igreja da Escócia (ambas presbiterianas na tradição). O sábado é geralmente observado com a maioria das lojas e instalações licenciadas fechadas nesse dia, embora haja um serviço aéreo regular para a Escócia continental, bem como um serviço de balsa programado desde 19 de julho de 2009. [39]
Enquanto o presbiterianismo domina Lewis, outras denominações e outras religiões têm presença com uma igreja católica , uma Igreja Episcopal Escocesa (parte da Comunhão Anglicana ), há também um padre católico do Ordinariato Anglicano em Stornoway , [40] um corpo do Exército da Salvação , uma igreja pentecostal ( New Wine Church ), uma igreja Plymouth Brethren , uma igreja batista , uma capela da Igreja SUD e um Salão do Reino das Testemunhas de Jeová, todos presentes em Stornoway. [citação necessária ]A primeiramesquitada ilhaabriu em Stornoway em maio de 2018.[41]
Algumas igrejas em Lewis praticam a precedência da linha , um estilo distinto e heterofônico de salmo congregacional cantando em gaélico escocês . [42] [43]
Educação [ editar ]
A educação escolar em Lewis está sob a responsabilidade de Comhairle nan Eilean Siar, há um total de 15 escolas cobrindo a faixa etária de 5 a 18 anos. [44] Características incomuns são a prevalência do ensino médio gaélico escocês (oferecido em 12 das 14 escolas primárias) [45] e o Instituto Nicolson , a única escola secundária na ilha. O grande número de escolas nas aldeias levou a turmas necessariamente pequenas, e a queda no número de alunos levou ao fechamento de todos os departamentos secundários rurais e de algumas escolas primárias. [46]
Stornoway é o lar de um pequeno campus da Universidade de Stirling , que ensina enfermagem, com sede em Ospadal nan Eilean (Hospital das Ilhas Ocidentais). Há também uma faculdade de educação superior, Lews Castle College , que faz parte do UHI Millennium Institute . A faculdade é a organização guarda-chuva para outra educação vocacional e comunitária, oferecida em vários centros de aprendizagem rurais, bem como no campus principal e abrangendo assuntos como conhecimentos básicos de informática, aulas de língua gaélica escocesa e qualificações marítimas. [47]
Cultura e esporte [ editar ]
Idioma [ editar ]
Lewis tem uma herança linguística enraizada no gaélico escocês e no nórdico antigo , que continuam a influenciar a vida em Lewis. Hoje, tanto o gaélico escocês quanto o inglês são falados em Lewis, mas no dia-a-dia, um híbrido de inglês e gaélico escocês é muito comum. [48] Como resultado da influência gaélica escocesa, o sotaque de Lewis do inglês das terras altasé frequentemente considerado mais irlandês ou galês do que estereotipicamente escocês em alguns bairros. A cultura gaélica escocesa nas Ilhas Ocidentais é mais proeminente do que em qualquer outra parte da Escócia. O gaélico escocês é a língua de escolha entre muitos ilhéus e cerca de 60% dos ilhéus falam gaélico escocês como língua diária, enquanto 70% da população residente tem algum conhecimento de gaélico escocês (incluindo leitura, escrita, fala ou uma combinação dos três ). A maioria das placas de sinalização nas ilhas são escritas em inglês e gaélico escocês e muitos negócios do dia-a-dia são realizados no idioma gaélico escocês. [49] Quase todos os falantes de gaélico são bilíngues.
A maioria dos nomes de lugares em Lewis e Harris vem do nórdico antigo . O nome "Lewis" é a grafia inglesa do gaélico escocês Leòdhas, que vem do nórdico antigo Ljóðhús , como Lewis é nomeado nos mapas noruegueses medievais da ilha. Várias sugestões foram feitas quanto a um significado nórdico, como "casa da música". O nome não é de origem gaélica, as credenciais nórdicas são questionáveis e pode ter uma raiz pré-celta. [50] [51]
Mídia e artes [ editar ]
Além de sediar regularmente o Royal National Mòd , há mods locais anuais. Stornoway Castle Green hospeda o Festival Hebridean Celtic anual de 3 dias em julho, atraindo mais de 10.000 visitantes. O festival inclui eventos como ceilidhs, danças e concertos especiais com contação de histórias, música e música com artistas de todas as ilhas e além.
A estação de rádio Isles FM é baseada em Stornoway e transmite em 103FM, apresentando uma mistura de programação em gaélico escocês e inglês. A cidade também abriga um estúdio operado pela BBC Radio nan Gàidheal e o Studio Alba, um estúdio de televisão independente de onde o canal de TV gaélico escocês TeleG foi transmitido.
O Stornoway Gazette é o principal jornal local, cobrindo Lewis e além e é publicado semanalmente. O Hebridean é um jornal irmão do Gazette e também fornece cobertura local. [52] Algumas organizações comunitárias nos distritos rurais têm suas próprias publicações com notícias e recursos para essas áreas específicas, como o Rudhach para o distrito de Point. [53] [54]
Lewis foi o lar ou inspirou muitos escritores, incluindo o autor contemporâneo best-seller Kevin MacNeil , cujo romance cult The Stornoway Way foi ambientado na capital da ilha. Em abril de 2020, a Destilaria Isle of Lewis publicou uma lista de 10 livros recomendados que apresentam as Hébridas Exteriores. [55] Partes da série de crime/mistério do autor GR Jordan também se passam nesta área, com a ação em Water's Edge e Horror Weekend ocorrendo principalmente na Ilha.
Há uma boa oferta de campos esportivos e centros esportivos em Lewis. Esportes como futebol , rugby e golfe são populares.
Mitos e lendas [ editar ]
A Ilha de Lewis tem um rico folclore, incluindo Seonaidh – um espírito da água que teve que ser oferecido cerveja na área de Teampull Mholuaidh em Ness – e The Blue Men que habitava o Minch, entre Lewis e os Shiants . [58]
Nenhum comentário:
Postar um comentário