TRANSPORTES DO MUNDO TODO DE TODOS OS MODELOS: Pembrokeshire ( / p ɛ m b r ʊ k ʃ ɪər , - ʃ ər / PEM -bruuk-sheer, -⁠shər ; galês : Sir Benfro [siːr ˈbɛnvrɔ] ) é um condado no sudoeste do País de Gales .

14 janeiro 2022

Pembrokeshire ( / p ɛ m b r ʊ k ʃ ɪər , - ʃ ər / PEM -bruuk-sheer, -⁠shər ; galês : Sir Benfro [siːr ˈbɛnvrɔ] ) é um condado no sudoeste do País de Gales .

 Pembrokeshire ( p ɛ ʊ ʃ ɪər , ʃ ər / PEM -bruuk-sheer, -⁠shər ; galês : Sir Benfro [siːr ˈbɛnvrɔ] ) é um condado no sudoeste do País de Gales .


Ir para a navegaçãoSaltar para pesquisar
Pembrokeshire
Senhor Benfro
mapa
Localização de Pembrokeshire no País de Gales
Estado soberanoReino Unido
PaísPaís de Gales
Condado preservadoDyfed
Sede do administradorHaverfordwest
Maior cidadeHaverfordwest
Governo
 • ModeloConselho do Condado de Pembrokeshire
 • Ao controleIndependente
 •  deputados
 •  MSs
Área
 • Total610 sq mi (1.590 km 2 )
Classificação da área5º maior condado galês
População
 (2017)
 • Total126.751
 • ClassificaçãoClassificado em 13º no País de Gales [1]
 • Densidade200/sq mi (77/km 2 )
 • Classificação de densidade19º
 • Etnia
99,2% Branco
Língua galesa
 • ClassificaçãoClassificado em 8º lugar
 • Quaisquer habilidades29,4%
Geocódigo00NS ( ONS )
W06000009 (GSS)
Código ISO 3166GB-PEM

Pembrokeshire ( p ɛ ʊ ʃ ɪər , ʃ ər / PEM -bruuk-sheer, -⁠shər ; galês : Sir Benfro [siːr ˈbɛnvrɔ] ) é um condado no sudoeste do País de Gales . Faz fronteira com Carmarthenshire a leste, Ceredigion a nordeste e o resto por mar. [nota 1] O condado abriga o Pembrokeshire Coast National Park , o único parque nacional do Reino Unido estabelecido principalmente por causa do litoral; o Parque ocupa mais de um terço da área do condado e inclui as Colinas Preseli no norte, bem como o caminho costeiro de Pembrokeshire, com 310 km.

Historicamente, a mineração e a pesca eram atividades importantes, enquanto a indústria hoje se concentra na agricultura (86% do uso da terra), petróleo e gás e turismo; As praias de Pembrokeshire ganharam muitos prêmios. O concelho tem uma geografia diversificada com uma vasta gama de características geológicas, habitats e vida selvagem. Sua pré-história e história moderna têm sido amplamente estudadas, desde a ocupação tribal, passando pela época romana, até as influências galesas, irlandesas, normandas, inglesas, escandinavas e flamengas.

A sede do Conselho do Condado de Pembrokeshire fica na cidade de Haverfordwest . O conselho tem uma maioria de membros independentes , mas os representantes do condado em Senedd e no Parlamento do Reino Unido são conservadores . A população de Pembrokeshire era de 122.439 no censo de 2011, um aumento de 7,2% em relação aos 114.131 de 2001. Etnicamente, o condado é 99% branco e, por razões históricas, o galês é mais falado no norte do condado do que no sul.


A cidade do condado é Haverfordwest. Outras cidades incluem Pembroke , Pembroke Dock , Milford Haven , Fishguard , Tenby , Narberth , Neyland e Newport . No oeste do condado, St Davids é a menor cidade do Reino Unido em termos de tamanho e população (1.841 em 2011). Saundersfoot é a vila mais populosa (mais de 2.500 habitantes) [2] em Pembrokeshire. Menos de 4 por cento do concelho, de acordo com a CORINE , é urbanizado ou verde. [3]

Geografia editar ]

Clima editar ]

Milford Haven
Carta climática ( explicação )
J
F
M
UMA
M
J
J
UMA
S
O
N
D
 
 
115
 
 
9
3
 
 
90
 
 
8
3
 
 
87
 
 
10
4
 
 
61
 
 
12
5
 
 
52
 
 
15
7
 
 
67
 
 
17
10
 
 
53
 
 
20
12
 
 
93
 
 
19
12
 
 
102
 
 
17
10
 
 
131
 
 
14
8
 
 
130
 
 
11
5
 
 
126
 
 
10
5
Média máx. e min. temperaturas em °C
Totais de precipitação em mm
Fonte: The Met Office

Existem três estações meteorológicas em Pembrokeshire: em Tenby, Milford Haven e Penycwm , todas na costa. Milford Haven goza de um clima ameno e Tenby apresenta uma variação semelhante de temperaturas ao longo do ano, [4] enquanto em Penycwm, na costa oeste e 100m acima do nível do mar, as temperaturas são ligeiramente mais baixas. [5]

O condado tem, em média, as temperaturas de inverno costeiras mais altas do País de Gales devido à sua proximidade com o Oceano Atlântico relativamente quente. No interior, as temperaturas médias tendem a cair 0,5°C para cada 100 metros de aumento de altura. [6]

A classificação de poluição do ar de Pembrokeshire é "Boa", a classificação mais baixa. [7]

Geologia editar ]

As rochas do município foram formadas entre 600 e 290 milhões de anos atrás. As formações rochosas mais recentes foram erodidas quando o nível do mar subiu 80 milhões de anos atrás, no final do Período Cretáceo . Cerca de 60 milhões de anos atrás, a massa de terra de Pembrokeshire surgiu através de uma combinação de elevação e queda do nível do mar; as rochas mais jovens, do Período Carbonífero , contêm o Pembrokeshire Coalfield . [8] A paisagem estava sujeita a mudanças consideráveis ​​como resultado das eras glaciais; cerca de 20.000 anos atrás, a área foi limpa de solo e vegetação pela camada de gelo; posteriormente, a água do degelo aprofundou os vales dos rios existentes. [9] [10]Embora Pembrokeshire geralmente não seja uma área sismicamente ativa, em agosto de 1892 houve uma série de atividades pronunciadas (intensidade máxima: 7) durante um período de seis dias. [11] : 184 

Litoral e paisagem editar ]

mapa da área do parque nacional no município
Pembrokeshire Coast National Park mostrado em verde

A costa de Pembrokeshire inclui inúmeras baías e praias arenosas. Pembrokeshire Coast National Park , o único parque no Reino Unido estabelecido principalmente por causa de seu litoral, ocupa mais de um terço do condado. O parque contém o Pembrokeshire Coast Path , uma trilha de longa distância quase contínua de 299 km de Amroth , pela fronteira de Carmarthenshire no sudeste, até St Dogmaels , descendo o estuário do rio Teifi de Cardigan, Ceredigion , no norte. [12] O National Trust possui 60 milhas (97 km) da costa de Pembrokeshire. [13]Em nenhum lugar do condado está a mais de 10 milhas (16 km) da água das marés. O grande estuário e porto natural de Milford Haven corta profundamente a costa; esta enseada é formada pela confluência do Cleddau Ocidental (que flui através de Haverfordwest), o Cleddau Oriental e os rios Cresswell [14] e Carew. Desde 1975, o estuário foi atravessado pela Ponte Cleddau , [15] uma ponte com portagem que transporta a A477 entre Neyland e Pembroke Dock. Grandes baías são Newport Bay, Fishguard Bay, St Bride's Bay e Western Carmarthen BayExistem várias pequenas ilhas ao largo da costa de Pembrokeshire, sendo as maiores Ramsey , Grassholm , Skokholm , Skomer e Caldey . [16] Os mares ao redor de Skomer e Skokholm, e algumas outras áreas ao largo da costa de Pembrokeshire são áreas marinhas protegidas . [17]

Existem muitos naufrágios conhecidos na costa de Pembrokeshire, com muitos mais desconhecidos. [18] [19] Um naufrágio Viking em The Smalls tem status protegido. [20] O condado tem seis estações de salva -vidas , a primeira das quais foi estabelecida em 1822; em 2015, um quarto de todos os resgates da Royal National Lifeboat Institution Welsh ocorreu na costa de Pembrokeshire. [21]

blocos de pedra cinza em primeiro plano e colinas ao fundo
Vista da pedreira de bluestone para outros picos nas colinas de Preseli

A diversidade de características geológicas de Pembrokeshire foi um fator chave no estabelecimento do Parque Nacional da Costa de Pembrokeshire e de vários locais de interesse científico especial (SSSIs). [22] No norte do condado estão os Preseli Hills, uma vasta extensão de charnecas altas que suportam a criação de ovelhas e alguma silvicultura, com muitos sítios pré -históricos e a provável fonte das pedras azuis usadas na construção do círculo interno de Stonehenge na Inglaterra . [23] O ponto mais alto é Foel Cwmcerwyn em 1.759 pés (536 m), que também é o ponto mais alto em Pembrokeshire. Em outras partes do condado, a maior parte da terra (86 por cento de acordo com CORINE) é utilizado para a agricultura, em comparação com 60 por cento para todo o País de Gales. [3]

Vida Selvagem editar ]

A vida selvagem de Pembrokeshire é diversificada, com habitats marinhos, estuários, florestas antigas, charnecas e terras agrícolas. [24] [25] O condado tem vários locais sazonais de reprodução de aves marinhas, incluindo razorbill , guillemot , papagaio -do-mar e cagarro , [26] e espécies endêmicas raras, como a gralha-de-bico-vermelho ; [27] : 133–135  Grassholm tem uma grande colônia de gansos. [28] Focas, [29] várias espécies de baleias (incluindo uma rara baleia jubarte avistada em 2021 [30]), golfinhos e botos podem ser vistos na costa de Pembrokeshire; os passeios de barco para observação de baleias são frequentes, principalmente durante os meses de verão. [31] Um apelo por avistamentos de lontras em 2014 rendeu mais de 100 respostas, [32] e uma rara visita de uma morsa ocorreu na primavera de 2021. [33]

Pembrokeshire é um dos poucos lugares no Reino Unido que abriga a rara libelinha do sul, Coenagrion mercuriale , que é encontrada em vários locais do condado e cujos números foram aumentados pelo trabalho de conservação ao longo de vários anos. 


vista exterior da estrutura pré-histórica
Câmara funerária neolítica Pentre Ifan

A habitação humana da região que é agora Pembrokeshire remonta a entre 125.000 e 70.000 anos [35] : 3  e existem numerosos sítios pré-históricos, como Pentre Ifan , e restos neolíticos (12.000 a 6.500 anos atrás), mais dos quais foram revelados em um levantamento aéreo durante a onda de calor de 2018; [36] no mesmo ano, um enterro de carruagem celta do século I foi descoberto, o primeiro achado desse tipo no País de Gales. [37] [38] Pode ter havido criação de gado leiteiro nos tempos neolíticos. [39]

Período Romano editar ]

Mapa datado de 1450-75 baseado na "Geografia" de Ptolomeu escrita c.  150

Há pouca evidência de ocupação romana no que é hoje Pembrokeshire. Geografia de Ptolomeu , escrito c.  150 , mencionou alguns lugares costeiros, dois dos quais foram identificados como o rio Teifi e o que hoje é a Cabeça de St Davids, mas a maioria dos escritores romanos não mencionou a área; pode ter havido um assentamento romano perto de St Davids e uma estrada de Bath, mas isso vem de um escritor do século XIV. Qualquer evidência de vilas ou materiais de construção romanos relatados por escritores medievais ou posteriores não foi verificada, embora alguns restos perto de Dale tenham sido identificados como de caráter romano pelo topógrafo Richard Fenton em seu tour históricode 1810. Fenton afirmou que tinha "... razão para ser de opinião que eles não haviam colonizado Pembrokeshire até perto do declínio de seu império na Grã-Bretanha". [40] : 144 

Parte de uma possível estrada romana é notada por CADW perto de Llanddewi Velfrey , [41] e outra perto de Wiston . [42] Wiston é também a localização do primeiro forte romano descoberto em Pembrokeshire, investigado em 2013. [43]

Alguns artefatos, incluindo moedas e armas, foram encontrados, mas não está claro se pertenciam a romanos ou a uma população romanizada. A tradição galesa diz que Magnus Maximus fundou Haverfordwest e levou uma grande força de homens locais em campanha na Gália em 383, que, juntamente com a redução das forças romanas no sul de Gales, deixou um vácuo defensivo que foi preenchido por imigrantes da Irlanda. [44] : 37–51 

Período sub-romano editar ]

Dyfed, após o final do século 7, mostrando seus sete cantrefi

Entre 350 e 400, uma tribo irlandesa conhecida como Déisi se estabeleceu na região conhecida pelos romanos como Demetae . [35] : 52, 17, 30, 34  Os Déisi fundiram-se com os galeses locais, com o nome regional subjacente a Demetae evoluindo para Dyfed , que existiu como um pequeno reino independente a partir do século V. [35] : 52, 72, 85, 87  Em 904, Hywel Dda casou-se com Elen (falecida em 943), [45] filha do rei de Dyfed Llywarch ap Hyfaidd , e fundiu Dyfed com sua própria herança materna de Seisyllwg , formando o novo reino de Deheubarth("distrito sul"). Entre os períodos romano e normando, a região foi submetida a ataques dos vikings , que estabeleceram assentamentos e entrepostos comerciais em Haverfordwest, Fishguard, Caldey Island e outros lugares. [35] : 81–85  [40] : 135–136 

Período normando editar ]

Dyfed permaneceu uma província integral de Deheubarth, mas isso foi contestado por invasores normandos e flamengos que chegaram entre 1067 e 1111. [35] : 98  A região ficou conhecida como Pembroke (às vezes arcaico "Penbroke" [46] : 53–230  ), depois do castelo normando construído no cantref de Penfro . Em 1136, o príncipe Owain Gwynedd em Crug Mawr perto de Cardigan encontrou e destruiu um exército normando/flamengo de 3.000 homens e incorporou Deheubarth em Gwynedd. [47] : 80–85  [35] : 124  A influência normanda/flamengo nunca se recuperou totalmente em West Wales. [48] : 79 Em 1138, o condado de Pembrokeshire foi nomeado condado palatino . Rhys ap Gruffydd , filho da filha de Owain Gwynedd, Gwenllian , restabeleceu o controle galês sobre grande parte da região e ameaçou retomar Pembrokeshire, mas morreu em 1197. Depois que Deheubarth foi dividido por uma disputa dinástica, Llywelyn, o Grande , quase conseguiu. retomando a região de Pembroke entre 1216 e sua morte em 1240.


A partir de 1284, quando o Estatuto de Rhuddlan foi promulgado para estabelecer o estado de direito no País de Gales, [49] seguiu-se um período de relativa paz em Pembrokeshire por mais de 100 anos. O estabelecimento ou restabelecimento de um grande número de castelos sob os Lordes Marcher reforçou isso. [44] : 176 

exterior de um grande castelo medieval com água em primeiro plano
Castelo de Pembroke, local de nascimento de Henrique VII

Henry Tudor, nascido no Castelo de Pembroke em 1457, desembarcou um exército em Pembrokeshire em 1485 e marchou para Cardigan . [44] : 223  Reagrupando apoio, ele continuou até Leicestershire e derrotou o exército maior de Ricardo III na Batalha de Bosworth Field . Como Henrique VII , ele se tornou o primeiro monarca da Casa de Tudor , que governou a Inglaterra até 1603. [50] : 337–379 

As Leis do País de Gales de 1535 aboliram efetivamente os poderes dos Marcher Lords e dividiram o condado em sete centenas , correspondendo aproximadamente aos sete cantrefi pré-normandos de Dyfed. [44] : 247  [51] As centenas eram (no sentido horário a partir do nordeste): Cilgerran , Cemais , Dewisland , Roose , Castlemartin , Narberth e Dungleddy e cada uma foi dividida em paróquias civis; [52] um mapa de 1578 na Biblioteca Britânica é o mais antigo conhecido a mostrar paróquias e capelas em Pembrokeshire. [53]era elisabetana trouxe prosperidade renovada ao condado através da abertura de indústrias rurais, incluindo agricultura, mineração e pesca, com exportações para a Inglaterra e a Irlanda, embora a antiga indústria de lã básica tenha praticamente desaparecido. [44] : 310 

Durante a Primeira Guerra Civil Inglesa (1642-1646), o condado deu forte apoio aos Roundheads (parlamentares), em contraste com o resto do País de Gales, que era firmemente monarquista . Apesar disso, um incidente em Pembrokeshire desencadeou os tiros de abertura da Segunda Guerra Civil Inglesa, quando as unidades locais do New Model Army se amotinaram. Oliver Cromwell derrotou a revolta no Cerco de Pembroke em julho de 1648. [54] : 437–438  Em 13 de agosto de 1649, a conquista cromwelliana da Irlanda começou quando as forças do Novo Exército Modelo partiram de Milford Haven. [55]

Séculos XVIII e XIX editar ]

1819 mapa Ordnance Survey do norte e oeste de Pembrokeshire

Em 1720, Emmanuel Bowen [56] descreveu Pembrokeshire como tendo cinco cidades de mercado, 45 paróquias e cerca de 4.329 casas, com uma área de 420.000 acres (1.700 km 2 ). Em 1791, uma petição foi apresentada à Câmara dos Comuns sobre o mau estado de muitas das estradas do condado, apontando que os reparos não podiam ser obrigatórios pela lei como estava. A petição foi encaminhada à comissão. [57] : 178  As pessoas que solicitavam ajuda aos pobres eram muitas vezes colocadas para trabalhar consertando estradas. Workhouses foram mal documentados. Sob as Leis dos Pobres, os custos e as provisões foram reduzidos ao mínimo, mas a ênfase foi muitas vezes em ajudar as pessoas a trabalhar por conta própria. Embora as Leis dos Pobres fornecessem um meio significativo de apoio, havia muitas sociedades beneficentes e beneficentes. [58] Após a Batalha de Fishguard , a fracassada invasão francesa de 1797, 500 prisioneiros franceses foram mantidos em Golden Hill Farm, Pembroke. [59] De 1820 a 1878, uma das prisões do condado, com capacidade para 86 pessoas, ficava nos terrenos do Castelo de Haverfordwest. [60] Em 1831, a área do condado foi calculada em 345.600 acres (1.399 km 2 ) com uma população de 81.424. [56]

Não foi até quase o final do século 19 que a água da rede foi fornecida ao sul rural de Pembrokeshire por meio de um reservatório em Rosebush e tubos de água de ferro fundido em todo o distrito. [61]

Século 20 editar ]

Memorial de Guerra do Condado de Pembrokeshire, perto de County Hall

Ao longo de grande parte do século 20 (1911 a 1961), a densidade populacional no condado permaneceu estável, enquanto aumentou na Inglaterra e no País de Gales como um todo. [62] Houve considerável atividade militar em Pembrokeshire e offshore no século 20: uma base naval em Milford Haven porque os submarinos alemães estavam ativos na costa na Primeira Guerra Mundial [63] e, na Segunda Guerra Mundial , exercícios militares em as Colinas Preseli e vários aeródromos militares. [64] O aumento da atividade aérea durante a guerra viu uma série de acidentes e mortes de aeronaves, muitas vezes devido à falta de familiaridade com o terreno. [65]De 1943 a 1944, 5.000 soldados do 110º Regimento de Infantaria do Exército dos Estados Unidos foram baseados no condado, preparando-se para o Dia D. [66] [67] Alvos militares e industriais no condado foram submetidos a bombardeios durante a Segunda Guerra Mundial. [68] Após o fim da guerra, prisioneiros de guerra alemães foram acomodados em Pembrokeshire, sendo a maior prisão em Haverfordwest, abrigando 600. [69] O Memorial de Guerra do Condado de Pembroke em Haverfordwest carrega os nomes de 1.200 dos que morreram Primeira Guerra Mundial. [70]

Em 1972, um segundo reservatório para o sul de Pembrokeshire, em Llys y Fran , foi concluído. [71]

Demografia editar ]

Gráfico mostrando a proporção de falantes de galês em todo o País de Gales em 2011
Proporção de falantes de galês (censo de Gales 2011) em Pembrokeshire (fronteira do condado mostrada pela linha branca)

População editar ]

A população de Pembrokeshire era de 122.439 no censo de 2011. [72]

Idioma editar ]

Como resultado da imigração diferencial ao longo de centenas de anos, como o afluxo de pessoas flamengas, [73] o sul do condado tem menos habitantes de língua galesa (cerca de 15 por cento) do que o norte (cerca de 50 por cento). A linha aproximada que pode ser traçada entre as duas regiões, ilustrada pelo mapa, é conhecida como Landsker Line , e a área ao sul da linha foi denominada " Little England Beyond Wales ". A primeira descrição objetiva e estatisticamente baseada nesta demarcação foi feita na década de 1960, [74] : 7-29,  mas a distinção foi observada já em 1603 por George Owen de Henllys . [75]Uma introdução no século 21 de nomes de lugares galeses para aldeias que anteriormente eram conhecidas localmente apenas por seus nomes em inglês causou alguma controvérsia. [76]

Religião editar ]

Em 1851, um censo religioso de Pembrokeshire mostrou que de 70 por cento da população, 53 por cento eram inconformistas e 17 por cento Igreja da Inglaterra (agora Igreja no País de Gales , na Diocese de St Davids ). [77] O censo de 2001 para o distrito eleitoral de Preseli Pembrokeshire mostrou que 74 por cento eram cristãos e 25 por cento de nenhuma religião (ou não declarada), com outras religiões totalizando menos de 1 por cento. Isso se aproxima dos números para todo o País de Gales. [78]

Etnia editar ]

Em 2001, o eleitorado de Preseli Pembrokeshire era 99 por cento de brancos europeus, ligeiramente inferior ao de 1991, em comparação com 98 por cento de todo o País de Gales. 71 por cento identificaram seu local de nascimento como País de Gales e 26 por cento como de outras partes do Reino Unido.


Sob a Lei do Governo Local de 1888 , um conselho de condado eleito foi criado para assumir as funções das Sessões do Quarteirão de Pembrokeshire . Foi baseado no Shire Hall, Haverfordwest . [79] Este e o condado administrativo de Pembrokeshire foram abolidos sob a Lei do Governo Local de 1972 , com Pembrokeshire formando dois distritos do novo condado de Dyfed : South Pembrokeshire e Preseli – a divisão foi feita a pedido das autoridades locais da área. [80] Em 1996, sob a Lei do Governo Local (País de Gales) de 1994, o condado de Dyfed foi dividido em suas partes constituintes, e Pembrokeshire tem sido uma autoridade unitária desde então. [81] Em 2017 , o Conselho do Condado de Pembrokeshire tinha 60 membros e nenhum partido político no controle geral; havia 34 conselheiros independentes . [82] Em 2009, a questão dos nomes dos condados e endereços postais do Royal Mail foi levantada no parlamento de Westminster; argumentou-se que o uso continuado do endereço do condado Dyfed pelo Royal Mail estava causando preocupação e confusão na comunidade empresarial de Pembrokeshire. [81] Em 2018, o Conselho do Condado de Pembrokeshire aumentou o imposto municipalem 12,5 por cento, o maior aumento desde 2004, mas o imposto municipal do condado continua sendo o mais baixo do País de Gales. [83]

A Ordem de Pembrokeshire (Comunidades) de 2011 estabeleceu o mais recente arranjo de comunidades (os sucessores das paróquias civis) no condado que possuem seus próprios conselhos; veja o rodapé desta página para uma lista de comunidades. [84]

Desde 2010, Pembrokeshire devolveu dois deputados conservadores ao Parlamento do Reino Unido em Westminster: Stephen Crabb para Preseli Pembrokeshire e Simon Hart para South Pembrokeshire , que é representado em conjunto com West Carmarthenshire. [85] Os membros correspondentes do Senedd (MSs) devolvidos ao Senedd (Parlamento galês) em Cardiff são Paul Davies e Angela Burns , respectivamente, ambos conservadores. [86]

Pembrokeshire é servida pelo Serviço de Bombeiros e Resgate do Meio e Oeste do País de Gales [87] e pela Polícia de Dyfed-Powys . [88]

Transporte editar ]

Não há autoestradas em Pembrokeshire; a mais próxima é a autoestrada M4 de Londres, que termina nos serviços de Pont Abraham em Carmarthenshire, a cerca de 74 km de Haverfordwest. A40 atravessa Pembrokeshire da fronteira com Carmarthenshire para oeste até Haverfordwest, depois para norte até Fishguard. [89] O A477 de St. Clears a Pembroke Dock tem 39 km de comprimento, dos quais apenas 3,2 km são de pista dupla. ponte de Cleddau , gratuita desde 28 de março de 2019, [90] transporta a A477 pelo estuário de Cleddau . A478atravessa o leste de Pembrokeshire de Tenby no sul para Cardigan, Ceredigion no norte, uma distância de 30 milhas (48 km). A487 é a outra rota importante, indo a noroeste de Haverfordwest a St Davids, depois a nordeste seguindo a costa, passando por Fishguard e Newport, até a fronteira com Ceredigion em Cardigan. [89] Devido a restrições de comprimento em Fishguard, alguns veículos de carga não podem viajar para nordeste de Fishguard, mas devem fazer uma rota mais longa via Haverfordwest e Narberth. [91] A antiga rodovia B4329 vai de Eglwyswrw no norte até Haverfordwest através das Colinas Preseli. [92]

As principais cidades do condado são cobertas por serviços regulares de ônibus e trem, e muitas vilas por serviços de ônibus locais ou transporte comunitário ou educacional. [93]

Pembrokeshire é servida por trem através da West Wales Lines de Swansea . Trens diretos de Milford Haven vão para Manchester Piccadilly . As linhas de ramal terminam em Pembroke Dock , Milford Haven e Fishguard , ligando-se a balsas para a Irlanda a partir de Pembroke Dock e Fishguard. [94] Os serviços de balsa sazonais operam de Tenby a Caldey Island, [95] de St Justinians (St Davids) a Ramsey Island [96] e Grassholm Island, [97] e de Martin's Haven a Skomer Island. [98] O Aeroporto de Haverfordwest (Withybush) forneceserviços gerais de aviação .


A economia de Pembrokeshire agora depende fortemente do turismo; a agricultura, outrora sua indústria mais importante com atividades associadas como a moagem, ainda é significativa. A mineração de ardósia e carvão havia cessado em grande parte no século 20. Desde a década de 1950, as indústrias petroquímicas e de gás natural líquido se desenvolveram ao longo da hidrovia Milford Haven e o condado atraiu outros grandes empreendimentos. Em 2016, a Rota. Exmo. Stephen Crabb, então secretário galês, comentou em um comunicado de imprensa do governo: "...com uma economia local dinâmica, Pembrokeshire está superando seu peso em todo o Reino Unido". [100]

O Pembrokeshire County Show, comemorando 60 anos no Haverfordwest Showground em agosto de 2019, é o maior evento de três dias desse tipo no País de Gales. Apresentando agricultura, comida e bebida, esporte, entretenimento e outras atividades, esperava 100.000 visitantes. [101]

Agricultura editar ]

Até o século 12, uma grande parte de Pembrokeshire era floresta virgem. O desmatamento no sul da planície começou sob a colonização anglo-flamengo e sob arrendamentos medievais em outras áreas. Tal foi a extensão do desenvolvimento que no século 16 havia uma escassez de madeira no município. Pouco se sabe sobre os métodos agrícolas medievais, mas muitas terras aráveis ​​eram continuamente cultivadas e apenas ocasionalmente aradas. No século 18, muitos dos sistemas de campo aberto com séculos de idade foram cercados , e grande parte da terra era arável ou pastagem áspera em uma proporção de cerca de 1:3. [102]

Moinho Solva
Moinho Solva

Kelly's Directory de 1910 deu um instantâneo da agricultura de Pembrokeshire: 57.343 acres (23.206 ha) foram cultivados (quase metade sob aveia e um quarto de cevada), havia 37.535 acres (15.190 ha) de grama e trevo e 213.387 acres (86.355 ha ) de pastagens permanentes (das quais um terço era para feno). Havia 128.865 acres (52.150 ha) de montanha ou charneca usada para pastagem, com 10.000 acres (4.000 ha) de floresta gerenciada ou não gerenciada. As estimativas de gado incluíram 17.810 cavalos, 92.386 bovinos, 157.973 ovelhas e 31.673 porcos. Das 5.981 propriedades agrícolas, mais da metade tinha entre 5 e 50 acres. [103]

Pembrokeshire tinha uma indústria de lã florescente . [104] Ainda existem fábricas de lã em Solva e Tregwynt . [105] Um dos últimos moinhos de água no País de Gales produzindo farinha está em St Dogmaels . [106]

Pembrokeshire tem um bom solo e se beneficia da Corrente do Golfo , que proporciona um clima ameno e uma estação de crescimento mais longa do que outras partes do País de Gales. [107] : 142  O clima ameno de Pembrokeshire significa que culturas como as batatas novas (que têm estatuto geográfico protegido pela lei europeia) [108] muitas vezes chegam às lojas britânicas no início do ano do que as de outras partes do Reino Unido. Outras principais culturas arvenses são a colza , o trigo e a cevada , enquanto as principais atividades não aráveis ​​são a produção de leite e queijo, a produção de carne bovina e a criação de ovelhas. [109]

O concelho dá o nome ao Pembroke Welsh Corgi , um cão de pastoreio cuja linhagem remonta ao século XII, [110] : 6  mas que em 2015 foi designado como raça "vulnerável". [111]

Desde 2006, a Rede de Ação Local de Pembrokeshire para Empresas e Desenvolvimento (PLANED) fornece um fórum para promover uma abordagem integrada ao desenvolvimento rural, no qual comunidades, setor público e parceiros voluntários e grupos de interesse especializados se reúnem para influenciar políticas e promover projetos destinados a Agricultura sustentável. Os subgrupos incluem a promoção de alimentos e agricultura nas escolas e o encurtamento das cadeias de abastecimento. [112]

Pesca editar ]

Doca de Milford Haven, 2009

Com extensas áreas costeiras de Pembrokeshire e estuários de rios de maré, a pesca era uma indústria importante pelo menos desde o século XVI. Muitos portos e aldeias dependiam da pesca. [113] A antiga grande indústria de pesca marítima em torno de Milford Haven está agora bastante reduzida, embora a pesca comercial limitada ainda ocorra. No seu auge, Milford estava desembarcando mais de 40.000 toneladas de peixe por ano. [113] Pembrokeshire Fish Week é um evento bienal [114] que em 2014 atraiu 31.000 visitantes e gerou £3 milhões para a economia local. [115]

Mineração editar ]

A extração de ardósia foi uma indústria significativa no século XIX e início do século XX, com pedreiras ocorrendo em cerca de 100 locais em todo o condado. [116] Mais de 50 minas de carvão em Pembrokeshire Coalfield existiam entre os séculos 14 e 20, [117] com a última mina de carvão, em Kilgetty , fechando em 1950. [8] [118] Pembrokeshire tem 61 minas de carvão em desuso; apenas um deles está na categoria C (com risco potencial de segurança), mas sua localização não foi divulgada.


Vista da central elétrica
Central elétrica de Pembroke em 2013

Existem duas refinarias de petróleo, dois terminais de gás natural liquefeito (GNL) e a central elétrica de Pembroke a gás de 2.000 MW (inaugurada em 2012) em Milford Haven. Os terminais de GNL no lado norte do rio, nos arredores de Milford Haven , foram inaugurados em 2008; [120] um oleoduto de 196 milhas (315 km) conectando Milford Haven a Tirley em Gloucestershire foi concluído em 2007. [121] As duas refinarias de petróleo são operadas pela Chevron (antiga Texaco) produzindo 214.000 bbl/d (34.000 m 3 /d) ) e Murco (anteriormente Amoco/Elf) produzindo 108.000 bbl/d (17.200 m3 / d); este último foi vendido paraPuma Energy em 2015 com a intenção de convertê-lo em uma instalação de armazenamento. [122] No pico, havia um total de cinco refinarias servidas em torno do Haven: a refinaria Esso operou de 1960 a 1983, foi demolida no final da década de 1980 e o local convertido no terminal South Hook LNG ; Refinaria do Golfo operou de 1968 a 1997 e o local agora incorpora o terminal Dragon LNG ; A BP tinha um terminal de petróleo em Angle Bay que servia sua refinaria em Llandarcy e operou entre 1961 e 1985. [123]

A Autoridade do Parque Nacional da Costa de Pembrokeshire identificou uma série de áreas nas quais a energia renovável pode ser, e tem sido, gerada no condado. [124] Após vários anos de planejamento após os estudos de impacto iniciais iniciados em 2011, [125] a primeira turbina submarina de três foi instalada em Ramsey Sound em dezembro de 2015. [126] O impacto cumulativo de turbinas eólicas simples e múltiplas não é sem controvérsia [127] e foi objeto de uma avaliação abrangente em 2013. [128] Em 2011, a primeira fazenda de energia solar no País de Gales foi instalada em Rhosygilwen, Rhoshillcom 10.000 painéis em um campo de 6 acres (2,4 ha), gerando 1 MW. [129]

Turismo editar ]

Vista da praia de Barafundle de um ponto alto
Barafundle Beach , ganhadora dos prêmios Seaside e Green Coastal 2019

O portal de turismo de Pembrokeshire é o Visit Pembrokeshire , administrado pelo Pembrokeshire County Council. [130] Em 2015 4,3 milhões de turistas visitaram o concelho, permanecendo uma média de 5,24 dias, gastando 585 milhões de libras; a indústria do turismo sustentou 11.834 empregos. [131] Muitas das praias de Pembrokeshire ganharam prêmios, [132] incluindo Poppit Sands e Newport Sands. [133] Em 2018, Pembrokeshire recebeu o maior número de prêmios costeiros no País de Gales, com 56 prêmios Blue Flag , Green Coast ou Seaside Awards . [134] [135] No Wales Coast Awards de 2019, 39 praias de Pembrokeshire foram reconhecidas, incluindo 11 com o status de Bandeira Azul. [136]

A costa de Pembrokeshire é um grande atrativo para os turistas; em 2011, a revista National Geographic Traveler elegeu a Pembrokeshire Coast como a segunda melhor do mundo e, em 2015, o Pembrokeshire Coast National Park foi listado entre os cinco melhores parques do mundo por um escritor de viagens do Huffington Post. [137] Os leitores da Countryfile Magazine votaram em Pembrokeshire Coast como o principal destino de férias do Reino Unido em 2018, [138] e em 2019 os membros da Associação de Consumidores colocaram Tenby e St Davids entre os três principais destinos de praia de melhor valor na Grã-Bretanha. [139] Com poucas grandes áreas urbanas, Pembrokeshire é um destino de "céu escuro". [140] Os muitos destroços na costa de Pembrokeshire atraem mergulhadores. [19]A década de 2012 viu um número significativo e crescente de atum rabilho do Atlântico , não visto desde a década de 1960, e agora visto por alguns como uma oportunidade para incentivar a pesca esportiva turística. [141]

O condado tem uma série de parques temáticos e de animais (exemplos são Folly Farm Adventure Park and Zoo , Manor House Wildlife Park , Blue Lagoon Water Park e Oakwood Theme Park ), museus e outras atrações turísticas, incluindo o forte reconstruído da Idade do Ferro de Castell Henllys , Tenby Lifeboat Estação e Teatro da Tocha de Milford Haven . [130] Existem 21 ciclovias marcadas ao redor do município. [142]

O Plano de Gerenciamento de Destinos de Pembrokeshire para 2020 a 2025 estabelece o escopo e as prioridades para aumentar o turismo em Pembrokeshire, aumentando seu valor em 10% nos cinco anos e tornando Pembrokeshire um dos cinco principais destinos do Reino Unido. [143]

Cultura editar ]

Sinalizar editar ]

bandeira de Pembrokeshire é uma cruz amarela em um campo azul; no centro da cruz há um pentágono verde com uma rosa Tudor vermelha e branca , dividida trimestralmente e trocada , as rosas internas e externas tendo quartos vermelhos e brancos alternados. [144] [145]

Patrimônio físico editar ]

Pembrokeshire tem mais de 1.600 edifícios listados , que vão desde cabanas de barro a castelos, incluindo pontes e outras estruturas antigas e modernas, sob os auspícios de Cadw e do Conselho do Condado. [146] O Registro de Monumentos Nacionais do País de Gales da Comissão Real sobre os Monumentos Antigos e Históricos do País de Gales identifica cerca de 6.000 locais em Pembrokeshire como dignos de estudo, preservação e registro, incluindo edifícios pré-históricos e modernos, naufrágios e características naturais. [147] Existem 10 propriedades do National Trust em Pembrokeshire . [148]

As artes e mídia editar ]

Os festivais de música em Pembrokeshire incluem os de St Davids, Fishguard (folk, jazz e o Festival Internacional de Música) e Tenby (Festival de Blues). [149] O Torch Theatre de Milford Haven produz drama, exibe filmes e realiza exposições de arte e artesanato, [150] e há um teatro-cinema em Fishguard ( Theatr Gwaun ) [151] e um cinema em Haverfordwest. [152] Existem museus e galerias de arte em vários locais do condado, incluindo Scolton Manor, Narberth, Tenby, Milford Haven e Fishguard; [153] em Fishguard, a 100 pés (30 m) de comprimento Last Invasion Tapestry , comemorando a Batalha de Fishguard em 1797, está em exibição.Existem sete jornais locais baseados em Pembrokeshire: o Western Telegraph (o maior em Pembrokeshire), The Milford Mercury , Tenby Observer , Pembroke Observer , County Echo e The Pembrokeshire Herald (fundado em 2013. [174] The Milford Mercury (circulação 3.681) e Western Telegraph (circulação 19.582) fazem parte do grupo Newsquest . A Radio Pembrokeshire e várias outras estações de rádio de West Wales foram transmitidas de Narberth até 2016, quando foram transferidas para o Vale of Glamorgan, mantendo escritórios satélites em Narberth e Milford Marina .[175] [176]

Esporte editar ]

Como o esporte nacional do País de Gales, a união do rugby é amplamente disputada em todo o condado, tanto em nível de cidade quanto de vila. Haverfordwest RFC , fundado em 1875, é um clube de alimentação para Llanelli Scarlets . A equipe da vila Crymych RFC em 2014 joga na WRU Division One West . [177] Existem vários clubes de futebol no condado, jogando em cinco ligas. [178]

O evento de triatlo Ironman Wales é realizado em Pembrokeshire desde 2011, contribuindo com £ 3,7 milhões para a economia local, e o condado se comprometeu em 2017 a sediar o evento por mais cinco anos. [179] Ras Beca , uma corrida de estrada mista, queda e cross country atraindo competidores de todo o Reino Unido, tem sido realizada em Preseli Hills anualmente desde 1977. O recorde de 32 minutos e 5 segundos permanece desde 1995. [180] Pembrokeshire Harriers atletismo club foi formado em 2001 pela fusão do Cleddau Athletic Club (estabelecido em 1970) e Preseli Harriers (1989) e está sediado em Haverfordwest. [181]

O evento anual de ciclismo de estrada Tour of Pembrokeshire ocorre em rotas de comprimento opcional. [182] O 4º Tour, em abril de 2015, atraiu 1.600 ciclistas, incluindo o medalhista de ouro olímpico Chris Boardman [183] e havia 1.500 participantes no evento de 2016. [184] Parte da Rota 47 da ciclovia Celtic Trail está em Pembrokeshire. Llys y Fran Hillclimb é um evento anual administrado pelo Swansea Motor Club, [185] e há vários outros eventos de automobilismo do condado realizados a cada ano. [186]

Lagoa Azul de Abereiddy foi o local de uma rodada do Red Bull Cliff Diving World Series em 2012, [187] 2013, [188] e 2016; [189] a Federação de Surf do País de Gales realizou o Campeonato Nacional de Surf do País de Gales em Freshwater West por vários anos, [190] e o Llys y Fran Country Park sediou o Campeonato de Barcos-dragão do País de Gales de 2014 a 2017. [191] [192]

Embora não seja no nível da liga principal, o críquete é jogado em todo o condado e em muitas aldeias, como Lamphey , Creselly , Llangwm , Llechryd e Crymych equipes de campo em ligas menores sob o guarda-chuva do Cricket Board of Wales . [193]

Pessoas notáveis editar ]

Pintura de Henrique VII em 1505 usando um colar de ouro e segurando uma rosa
Henrique VII (1505)

Desde os tempos medievais, Rhys ap Gruffydd ( c.  1132-1197 ), governante do reino de Deheubarth , foi enterrado na Catedral de St Davids . [194] e Gerald de Gales nasceu c.  1146 no Castelo de Manorbier . [195] Henrique Tudor (mais tarde Henrique VII ) nasceu em 1457 no Castelo de Pembroke . [196]

Na história militar posterior, Jemima Nicholas , heroína da chamada "última invasão da Grã-Bretanha" em 1797, era de Fishguard, [197] O tenente-general Sir Thomas Picton GCB, nascido em Haverfordwest, foi morto na Batalha de Waterloo em 1815 [198] e acredita-se que o soldado Thomas Collins seja o único homem de Pembrokeshire que lutou na Batalha de Rorke's Drift em 1879. [199]

Nas artes, os irmãos Gwen e Augustus John nasceram em Pembrokeshire, [200] : 251–252  , assim como a romancista Sarah Waters ; [201] cantora Connie Fisher cresceu em Pembrokeshire. [202]

Stephen Crabb , ex- Secretário de Estado do Trabalho e Pensões e Secretário de Estado do País de Gales , foi criado em Pembrokeshire e é um dos dois membros do Parlamento do condado , [203] sendo o outro Simon Hart , [85] que também é o atual Secretário de Estado do País de Gales.


  1. "Estimativas populacionais para o Reino Unido, Inglaterra e País de Gales, Escócia e Irlanda do Norte, meados de 2019" . Escritório de Estatísticas Nacionais . 6 de maio de 2020 Recuperado em 6 de maio de 2020 .
  2. "Saundersfoot: Ward e população da comunidade 2011" . Dados do Censo do Reino Unido. Arquivado a partir do original em 4 de março de 2016 Recuperado em 21 de abril de 2011 .
  3. Saltar para:b Easton, Mark (9 de novembro de 2017). "Quanto de sua área é construída?" BBC NewsRecuperado em 9 de novembro de 2017.
  4. "Informações climáticas Tenby" . Oficina Conhecida Recuperado em 4 de dezembro de 2017 .
  5. "Informações climáticas Penycwm" . Oficina Conhecida Recuperado em 4 de dezembro de 2017 .
  6. "País de Gales: Clima" . Oficina Conhecida Recuperado em 6 de dezembro de 2017 .
  7. "Hotspots de poluição revelados: verifique sua área" . BBC News . 10 de janeiro de 2018 Recuperado em 10 de janeiro de 2018 .
  8. Saltar para:b "Mineração de carvão"Museu Virtual de Pembrokeshire. Arquivado a partirdo originalem 24 de setembro de 2015Recuperado em 29 de abril de 2014.
  9. "Geologia" . Museu Virtual de Pembrokeshire. Arquivado a partir do original em 6 de abril de 2015 Recuperado em 29 de março de 2015 .
  10. ^ Howells, Sid. "História Geológica de Pembrokeshire" . pembrokeshireonline.co.uk Recuperado em 21 de junho de 2016 .
  11. ^ Davison, Charles (2009) [1924]. Uma história de terremotos britânicos . Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-14099-7Recuperado em 29 de março de 2015 .
  12. "Caminho da costa de Pembrokeshire" . nationaltrail.co.uk . Trilhos Nacionais Recuperado em 4 de março de 2019 .
  13. "Aumento de dinheiro de £ 40K para o projeto de conservação de Pembrokeshire" . BBC News . 27 de janeiro de 2018 Recuperado em 28 de janeiro de 2018 .
  14. "Rio Cresswell" . Autoridade do Parque Nacional da Costa de Pembrokeshire Recuperado em 21 de junho de 2014 .
  15. "Ponte Cleddau" . Hansard . 8 de dezembro de 1994 Recuperado em 2 de fevereiro de 2018 .
  16. "Ilhas de Pembrokeshire" . Autoridade do Parque Nacional da Costa de Pembrokeshire Recuperado em 29 de janeiro de 2018 .
  17. "Skomer, Skokholm e os mares de Pembrokeshire" Recuperado em 5 de maio de 2019 .
  18.  Prior, Neil (26 de outubro de 2014). "Pembrokeshire tem 'milhares' de naufrágios não descobertos - mergulhador" . BBC News Recuperado em 6 de dezembro de 2014 .
  19. Saltar para:b "Naufrágios ao redor de Pembrokeshire"Mergulhe Pembrokeshire Reino UnidoRecuperado em 4 de maio de 2015.
  20.  Hayward, Will (6 de janeiro de 2018). "Os destroços escondidos do País de Gales que você nunca soube que estavam lá" . Gales on-line Recuperado em 11 de janeiro de 2018 .
  21. "Um quarto de todos os resgates de botes salva-vidas galeses de 2015 estavam fora de Pembrokeshire" . Milford & West Wales Mercury . 27 de janeiro de 2016 Recuperado em 27 de janeiro de 2016 .
  22. "Geologia de Pembrokeshire" . Autoridade do Parque Nacional da Costa de Pembrokeshire Recuperado em 29 de março de 2015 .
  23. "Mynydd Preseli" . Dyfed Archaeological Trust Recuperado em 28 de novembro de 2016 .
  24. "Pembrokeshire" . The Wildlife Trust of South and West Wales Recuperado em 25 de janeiro de 2015 .
  25. ^ Davies, Andy (10 de julho de 2012). "Top 10 pontos de vida selvagem em Pembrokeshire - em fotos" . O Guardião Recuperado em 25 de janeiro de 2015 .
  26. "Aves marinhas sazonais" . Autoridade do Parque Nacional da Costa de Pembrokeshire Recuperado em 3 de fevereiro de 2018 .
  27. ^ Madge, Steve; Burn, Hilary (1994). Corvos e gaios: um guia para os corvos, gaios e pegas do mundo . Londres: Christopher Helm / A & C Black. ISBN 978-0-7136-3999-5.
  28. "Ilha de Grassholm" . Visite Pembrokeshire Recuperado em 8 de novembro de 2018 .
  29. "Observação de focas em Pembrokeshire" . Visite Pembrokeshire Recuperado em 1 de junho de 2016 .
  30. "Baleia jubarte avistada na costa de Pembrokeshire" . BBC Notícias. 14 de agosto de 2021 Recuperado em 14 de agosto de 2021 .
  31. "Observação de baleias e golfinhos em Pembrokeshire" . Visite Pembrokeshire Recuperado em 1 de junho de 2016 .
  32. "100 lontras avistadas na costa de Pembrokeshire após recurso" . BBC News . 17 de junho de 2014 Recuperado em 1 de junho de 2016 .
  33. "Morsa avistada no País de Gales" . BBC Notícias. 20 de março de 2021 Recuperado em 20 de março de 2021 .
  34. ↑ «Libelinha do sul impulsionada em Pembrokeshire pela conservação 'fantástica'" . BBC. 24 de setembro de 2020 Recuperado em 24 de setembro de 2020 .
  35. Saltar para:g Davies, John (1994). Uma História do País de GalesLondres: Pinguim. ISBN 978-0-14-014581-6.
  36. "Marcas de corte de ondas de calor revelam 200 locais antigos no País de Gales" . BBC News . 28 de dezembro de 2018 Recuperado em 29 de dezembro de 2018 .
  37. "O enterro da carruagem de Pembrokeshire encontra-se governado como tesouro" . BBC News . 31 de janeiro de 2019 Recuperado em 2 de fevereiro de 2019 .
  38.  Huw Thomas (26 de junho de 2019). "Peças de carruagem da Idade do Ferro tardias encontradas em Pembrokeshire" . BBC News Recuperado em 26 de junho de 2019 .
  39.  Prior, Neil (12 de agosto de 2021). "Trellyffaint: Prova desenterrada da pecuária leiteira neolítica em Pembrokeshire" . BBC News Recuperado em 12 de agosto de 2021 .
  40. Saltar para:b Fenton, Richard(1811). Um passeio histórico por Pembrokeshire . Londres: Longman, Hurst, Rees, Orme & co.
  41. Cad . "Roman Road 300m East of Bryn Farm (PE472)" . Ativos Históricos Nacionais do País de Gales .
  42. "Roman road W de Carmarthen; Via Julia, possíveis características NE de Wiston (309510)" . Coflein . RCAHMW Recuperado em 13 de agosto de 2019 .
  43. "Dyfed Archaeological Trust: Wiston Roman Fort" Recuperado em 13 de agosto de 2019 .
  44. Saltar para:e Leis, Edward (1888). A História da Little England Além do País de Gales . Londres: George Bell.
  45. "A Crônica dos Príncipes" . Arqueologia Cambrensis . 4. 10 : 25. 1864 Recuperado em 2 de fevereiro de 2019 .
  46. ^ Pughe, William Owen (1799). Registro Cambriano para o Ano de 1796, Vol. II . Londres: E&T Williams Recuperado em 7 de maio de 2015 .
  47. ^ Lloyd, JE (2004). A História do País de Gales: da invasão normanda à conquista eduardiana . Nova York: Barnes & Noble. ASIN B01FKW4P94 . 
  48. ^ Warner, Philip (1997). Famosas batalhas galesas . Nova York: Barnes & Noble. ASIN B01K3MUPM2 . 
  49. ^ Francis Jones (1969). Os Príncipes e Principado de Gales . Imprensa da Universidade do País de Gales. ISBN 9780900768200Recuperado em 2 de março de 2011 .
  50. ^ Davies, Norman (2000). As Ilhas – Uma História . Londres: Macmillan. ISBN 978-0-333-69283-7.
  51. "Leis em Wales Act 1535 (revogado 21.12.1993) (c.26)" . estatutolaw.gov.uk . O Arquivo Nacional. 2010 Recuperado em 28 de novembro de 2016 .
  52. "Centenas e paróquias de Pembrokeshire" . GENUKI: Genealogia do Reino Unido e Irlanda Recuperado em 16 de outubro de 2016 .
  53. "Comitat Penbrok" . Biblioteca Britânica Recuperado em 28 de abril de 2019 .
  54. ^ Royle, Trevor (2005). Guerra Civil: A Guerra dos Três Reinos 1638-1660 . Londres: Ábaco. ISBN 978-0-349-11564-1.
  55. "Cronogramas: 1649" . Projeto BCW Recuperado em 28 de novembro de 2016 .
  56. Saltar para:b "Pembrokeshire"GENUKI: Genealogia do Reino Unido e IrlandaRecuperado em 28 de janeiro de 2018.
  57. Diários da Câmara dos Comuns . google.co.uk . 46 . Londres: HM Stationery Office. 1803 Recuperado em 17 de maio de 2015 .
  58. ^ Hancock, Simon. "Aspectos da Antiga Lei dos Pobres" . Sociedade Histórica de Pembrokeshire Recuperado em 13 de fevereiro de 2018 .
  59. "Prisão Golden Hill (412561)" . Coflein . RCAHMW Recuperado em 13 de fevereiro de 2018 .
  60. "Conselho de Pembrokeshire para vender a antiga prisão de Haverfordwest" . BBC News . 9 de julho de 2010 Recuperado em 13 de fevereiro de 2018 .
  61. "Pembroke Borough Waterworks" . O Arauto de Pembrokeshire . 14 de abril de 1882 Recuperado em 20 de julho de 2019 .
  62. "Taxa atual: densidade populacional (pessoas por acre)" . visionofbritain.org.uk . Uma visão da Grã-Bretanha através do tempo. Pembrokeshire Recuperado em 1 de fevereiro de 2018 .
  63. "O papel da linha de frente de Pembrokeshire na guerra U-boat" . Telégrafo Ocidental . 12 de novembro de 2018 Recuperado em 13 de novembro de 2018 .
  64. ^ Thomas, Roger, ed. (2013). Um Guia para o Patrimônio Militar de Pembrokeshire . yudu . com . Compilado por historiadores locais. Aplainado Recuperado em 22 de junho de 2014 .
  65. "Locais de acidentes de aeronaves militares no sudoeste do País de Gales" (PDF) . Dyfed Archaeological Trust Recuperado em 5 de maio de 2019 .
  66. "Plano memorial de Pembrokeshire para militares do Dia D dos EUA" . BBC News . 19 de março de 2019 Recuperado em 19 de março de 2019 .
  67. "D-Day: Memorial de Pembrokeshire revelado para soldados dos EUA" . BBC News . 22 de outubro de 2019 Recuperado em 23 de outubro de 2019 .
  68. "Ataques Aéreos" . Museu Virtual de Pembrokeshire. Arquivado a partir do original em 12 de dezembro de 2014 Recuperado em 12 de dezembro de 2014 .
  69. "Prisioneiros de guerra alemães em Pembrokeshire" . Telégrafo Ocidental . 19 de novembro de 2013 Recuperado em 13 de fevereiro de 2018 .
  70. "Sociedade Histórica de Pembrokeshire: A história por trás do Monumento da Grande Guerra do Condado de Pembrokeshire em Haverfordwest" Recuperado em 19 de fevereiro de 2021 .
  71. "Llys y Fran Reservatório e Country Park" Recuperado em 4 de julho de 2014 .
  72. "Pembrokeshire" . Dados do Censo do Reino Unido Recuperado em 16 de dezembro de 2017 .
  73. "Os colonos flamengos no País de Gales" . Legados da BBC Recuperado em 30 de dezembro de 2018 .
  74. ^ John, Brian (1972). "O significado linguístico do Pembrokeshire Landsker" . O historiador de Pembrokeshire . Haverfordwest: O Conselho Comunitário de Pembrokeshire. Recuperado em 22 de fevereiro de 2019 .
  75. ^ Owen, George (1994). Miles, Dillwyn (ed.). A descrição de Pembrokeshire (primeira ed.). Llandysul: Gomer Press. ISBN 978-1-85902-120-0.
  76.  Lynch, David (26 de junho de 2018). "Preocupações sobre novas grafias de nomes de lugares padrão para aldeias Pembrokeshire" . Telégrafo Ocidental Recuperado em 30 de dezembro de 2018 .
  77. ^ Jones, Ray (2017). "O censo religioso de 1851 em Pembrokeshire" . Sociedade Histórica de Pembrokeshire Recuperado em 19 de dezembro de 2017 .
  78. Saltar para:b "Censo da População de 2001 para Preseli Pembrokeshire"(PDF)Trabalho de Pesquisa 03/044. Assembléia Gales. abril de 2003Recuperado em 19 de dezembro de 2017.
  79. Cad . "O Shire Hall (12110)" . Ativos Históricos Nacionais do País de Gales . Recuperado em 5 de outubro de 2021 .
  80. ^ Madeira, Bruce (1976). O Processo de Reforma do Governo Local: 1966–1974 . Londres: Allen & Unwin. ISBN 978-0-04-350052-1.
  81. Saltar para:b "Debate no Westminster Hall: Pembrokeshire (Banco de Dados do Royal Mail)"Hansard23 de junho de 2009. Coluna 218WHRecuperado em 5 de fevereiro de 2017.
  82. "Seus conselheiros" . Conselho do Condado de Pembrokeshire Recuperado em 18 de dezembro de 2017 .
  83. "Coleta de lixo mensal: Conselho de Conwy adverte sobre aumento de impostos" . BBC News . 26 de setembro de 2018 Recuperado em 26 de setembro de 2018 .
  84. "O Pembrokeshire (Comunidades) Ordem 2011" . legislação.gov.uk . O Arquivo Nacional. 7 de março de 2011. 2011 Nº 683 (W.101) Recuperado em 18 de dezembro de 2017 .
  85. Saltar para:b "Todas as mudanças em Carmarthen e Pembrokeshire"BBC News7 de maio de 2010. Eleição 2010Recuperado em 18 de dezembro de 2017.
  86. ^ Jones, Ciaran (6 de maio de 2016). "Eleição da Assembleia 2016: A lista completa de AMs galeses" . País de Gales Online Recuperado em 18 de dezembro de 2017 .
  87. "Mid and West Wales Fire and Rescue Service" Recuperado em 5 de agosto de 2019 .
  88. "Polícia Dyfed-Powys" Recuperado em 5 de agosto de 2019 .
  89. Saltar para:b Contribuidores do Bing Maps"Pembrokeshire" (Mapa). PembrokeshireMicrosoftRecuperado em 31 de janeiro de 2018.
  90.  Neil Prior (28 de março de 2019). "Ponte Cleddau gratuita após 44 anos" . BBC News Recuperado em 28 de março de 2019 .
  91.  Humfrey, Anwen (27 de junho de 2010). "Cidade Baixa, Fishguard, ainda arruinada pelo caos dos caminhões" . Telégrafo Ocidental Recuperado em 31 de janeiro de 2018 .
  92. Pembrokeshire (Mapa) (ed Landranger). Levantamento de artilharia. 2007. §§ 145, 157, 158.
  93. "Transporte público" . Conselho do Condado de Pembrokeshire Recuperado em 24 de março de 2016 .
  94. "Mapa de Rota" . Transporte para o País de Gales Recuperado em 3 de março de 2019 .
  95. "Ilha Caldey" . Guia Tenby Recuperado em 1 de fevereiro de 2018 .
  96. "Ilha Ramsey" . Visite Pembrokeshire Recuperado em 1 de fevereiro de 2018 .
  97. "Ilha de Grassholm" . Visite Pembrokeshire Recuperado em 1 de fevereiro de 2018 .
  98. "Ilha Skomer" . Visite Pembrokeshire Recuperado em 1 de fevereiro de 2018 .
  99. "Haverfordwest - EGFE" . Serviço de Informação Aeronáutica NATS Recuperado em 16 de outubro de 2016 .
  100. ^ Crabb, Stephen (18 de março de 2016). "Pembrokeshire está superando seu peso com uma economia local forte" . gov.uk. _ Gabinete do Secretário de Estado do País de Gales Recuperado em 17 de fevereiro de 2018 .
  101. "Pembrokeshire County Show começa no sol" . Telégrafo Ocidental . 13 de agosto de 2019 Recuperado em 30 de agosto de 2019 .
  102. "Pembrokeshire Agricultura c1580-1620" . GENUKI: Genealogia do Reino Unido e Irlanda. Arquivado a partir do original em 13 de dezembro de 2014 Recuperado em 12 de dezembro de 2014 .
  103. "Estatísticas Agrícolas 1908" . GENUKI: Genealogia do Reino Unido e Irlanda Recuperado em 12 de dezembro de 2014 .
  104. "Woollen Mills trabalhando e tecendo em West Wales" . O verdadeiro País de Gales. 11 de fevereiro de 2013 Recuperado em 3 de março de 2019 .
  105. "Moinhos Abertos ao Público" . Sociedade de Moinhos de Gales. 14 de setembro de 2013 Recuperado em 16 de maio de 2015 .
  106.  Parkinson, Dave (11 de fevereiro de 2019). "Oportunidade de ver os bastidores do moinho de água de St Dogmaels" . Anunciante Tivyside Recuperado em 11 de fevereiro de 2019 .
  107. ^ Davies, Gilli (1995). A Taste of Wales (Primeira ed.). Londres: Pavilion Books. ISBN 978-1-85793-293-5.
  108. "Pembrokeshire Early Potato recebe status europeu protegido" . BBC News . 4 de dezembro de 2013 Recuperado em 12 de dezembro de 2014 .
  109. "Tipos de Agricultura" . Museu Virtual de Pembrokeshire. Arquivado a partir do original em 24 de setembro de 2015 Recuperado em 12 de dezembro de 2014 .
  110. ^ Wheeler, Jill C. (2010). Corgi galês . Edina, MN: Editora ABDO. ISBN 978-1-60453-786-4.
  111. ^ Sawer, Patrick (8 de fevereiro de 2015). "Os Corgis da Rainha designaram uma raça 'vulnerável'" . O telégrafo . Arquivado a partir do original em 12 de janeiro de 2022 Recuperado em 16 de maio de 2015 .
  112. "Agricultura sustentável e recursos naturais" . PLANEADO Recuperado em 28 de novembro de 2017 .
  113. Saltar para:b "A Indústria Pesqueira"Museu Virtual de Pembrokeshire. 24 de junho de 2013. Arquivado a partirdo originalem 24 de setembro de 2015Recuperado em 11 de outubro de 2014.
  114. "Semana do Peixe de Pembrokeshire" . Gales Online. 3 de junho de 2014 Recuperado em 11 de outubro de 2014 .
  115. ^ Misstear, Rachael (28 de novembro de 2014). "Por que os peixes estão provando ser o mais novo ativo turístico de Pembrokeshire" . Gales Online Recuperado em 3 de dezembro de 2014 .
  116. ^ Tucker, Gordon & Mary (1983). Griffith-Jones, Bill (ed.). A antiga indústria de ardósia de Pembrokeshire e outras partes de South Wales . Volume XXIII/2, Inverno. Aberystwyth: Jornal da Biblioteca Nacional do País de Gales.
  117. ^ Edwards, George (1963). "A Indústria do Carvão em Pembrokeshire" . Contribuição de Delyth Wilson (abril de 2007). GENUKI: Genealogia do Reino Unido e Irlanda Recuperado em 12 de dezembro de 2014 .
  118.  Scourfield, Aled (14 de fevereiro de 2019). "Nova placa para o desastre do poço 'esquecido' de Pembrokeshire" . BBC News Recuperado em 14 de fevereiro de 2019 .
  119. "Dicas de carvão: Áreas do País de Gales com a maioria dos locais de alto risco revelados" . BBC Notícias. 26 de outubro de 2021 Recuperado em 3 de novembro de 2021 .
  120. "Linha do tempo: plantas de GNL no País de Gales" . BBC News . 19 de março de 2009 Recuperado em 1 de fevereiro de 2018 .
  121. "Tubo de gás controverso concluído" . BBC News . 27 de novembro de 2007 Recuperado em 15 de fevereiro de 2009 .
  122. "Puma Energy compra a refinaria de petróleo Murco Milford Haven" . BBC News . 13 de março de 2015 Recuperado em 1 de fevereiro de 2018 .
  123. "Terminal de petróleo Angle Bay BP e estação de bombeamento, Popton, Milford Haven (306321)" . Coflein . RCAHMW. 14 de abril de 2010 Recuperado em 1 de agosto de 2012 .
  124. "Fontes de energia renováveis" . Autoridade do Parque Nacional da Costa de Pembrokeshire Recuperado em 3 de março de 2019 .
  125. "Impacto da energia das marés de Pembrokeshire estudado" . BBC News . 8 de maio de 2011 Recuperado em 14 de dezembro de 2015 .
  126. "Turbina de maré gigante colocada no fundo do mar ao largo de Pembrokeshire" . BBC News . 13 de dezembro de 2015 Recuperado em 14 de dezembro de 2015 .
  127. "Planos de turbinas eólicas em Pembrokeshire continuam a gerar debate" . Telégrafo Ocidental . 10 de abril de 2013 Recuperado em 14 de dezembro de 2015 .
  128. "Pembrokeshire e Carmarthenshire: Impacto cumulativo de turbinas eólicas na orientação da paisagem e da comodidade visual" (PDF) . Autoridade do Parque Nacional da Costa de Pembrokeshire. 11 de dezembro de 2013 Recuperado em 27 de fevereiro de 2019 .
  129. ^ ap Dafydd, Iolo (8 de julho de 2011). "Primeiro parque solar do País de Gales é energizado em Pembrokeshire" . BBC News Recuperado em 27 de abril de 2015 .
  130. Saltar para:b "Bem-vindo a Pembrokeshire"Visite PembrokeshireRecuperado em 10 de fevereiro de 2018.
  131. "Estimulo de turismo de £ 585 milhões em Pembrokeshire" . Telégrafo Ocidental . 23 de julho de 2011 Recuperado em 10 de fevereiro de 2018 .
  132. "Praias premiadas de Pembrokeshire" . Visite Pembrokeshire. Maio de 2017 Recuperado em 3 de fevereiro de 2018 .
  133. "Praias de Ceredigion e Pembrokeshire recebem prêmio máximo" . Anunciante Tivyside . 17 de maio de 2018 Recuperado em 17 de maio de 2018 .
  134. "Principais prêmios para belas praias de Pembrokeshire" . Telégrafo Ocidental . 17 de maio de 2018 Recuperado em 17 de maio de 2018 .
  135. "Praias do País de Gales elogiadas nos prêmios Keep Wales Tidy Blue Flag" . BBC News . 17 de maio de 2018 Recuperado em 18 de maio de 2018 .
  136. "Praias de Pembrokeshire reivindicam 11 Bandeiras Azuis em 2019 Wales Coast Awards" . Telégrafo Ocidental . 15 de maio de 2019 Recuperado em 15 de maio de 2019 .
  137. "Pembrokeshire Coast National Park nomeado entre os cinco melhores do mundo" . Telégrafo Ocidental . 22 de maio de 2015 Recuperado em 26 de maio de 2015 .
  138. "BBC Countryfile Magazine Awards 2018" . Visite Pembrokeshire. Janeiro de 2018 Recuperado em 26 de março de 2018 .
  139. "Cidades de praia britânicas de melhor valor" . Associação de Consumidores Recuperado em 24 de agosto de 2019 .
  140. "Parque Nacional da Costa de Pembrokeshire: Destino do céu escuro" Recuperado em 18 de março de 2019 .
  141. ^ Mensageiro, Stefan (1 de abril de 2021). "O atum rabilho gigante regressa ao País de Gales uma 'grande oportunidade ' " . BBC News Recuperado em 1 de abril de 2021 .
  142. "Conselho do Condado de Pembrokeshire: Ciclo Pembrokeshire" Recuperado em 25 de agosto de 2019 .
  143. "Plano de gerenciamento de destino de Pembrokeshire 2020 a 2025" (PDF) Recuperado em 7 de abril de 2021 .
  144. "Bandeira de Pembrokeshire" . flaginstitute.org . Instituto Bandeira Recuperado em 29 de janeiro de 2018 .
  145. "Bandeira de Pembrokeshire" . CRWFlags . com . CRW Flags Inc. Recuperado em 6 de julho de 2016 .
  146. "Edifícios listados" . Conselho do Condado de Pembrokeshire. 24 de janeiro de 2018 Recuperado em 18 de fevereiro de 2018 .
  147. "Pembrokeshire: Sites" . coflein.gov.uk . Comissão Real de Monumentos Antigos e Históricos do País de Gales Recuperado em 18 de fevereiro de 2018 .
  148. "Pembrokeshire" . Confiança Nacional Recuperado em 27 de fevereiro de 2018 .
  149. "Música em Pembrokeshire" . Visite Pembrokeshire Recuperado em 7 de fevereiro de 2018 .
  150. "O Teatro da Tocha" . Visite Pembrokeshire Recuperado em 7 de fevereiro de 2018 .
  151. "Teatro Gwaun" . Visite Pembrokeshire Recuperado em 7 de fevereiro de 2018 .
  152. "História secreta dos cinemas esquecidos de Pembrokeshire redescoberto" . Telégrafo Ocidental . 14 de janeiro de 2018 Recuperado em 7 de fevereiro de 2018 .
  153. "Museus e galerias de arte" . Visite Pembrokeshire Recuperado em 7 de fevereiro de 2018 .
  154. "Tapeçaria da última invasão" . Visite Pembrokeshire Recuperado em 8 de fevereiro de 2018 .
  155. O Ladrão de Bagdá " . IMDB Recuperado em 30 de junho de 2016 .
  156. Saltar para:e "Luzes, câmera, ação: locações de filmes e TV galeses"Visite o País de GalesRecuperado em 12 de maio de 2016.
  157. Fúria na Baía do Contrabandista " . IMDB Recuperado em 30 de junho de 2016 .
  158. Jaberwocky " . IMDB Recuperado em 30 de junho de 2016 .
  159. Mundo do Dragão " . IMDB Recuperado em 30 de junho de 2016 .
  160. ^ Jasper Rees (28 de abril de 1994). "Todos a bordo da novela inafundável" . Independente Recuperado em 30 de janeiro de 2020 .
  161. Manjericão " . IMDB Recuperado em 30 de junho de 2016 .
  162. Tempestade Báltica " . IMDB Recuperado em 30 de junho de 2016 .
  163. Eu Capturo o Castelo " . IMDB Recuperado em 30 de junho de 2016 .
  164. ^ Youngman, Ângela (2011). Nos Passos de Robin Hood (eBook) . Oxted: Collca. ISBN  978-1-908795-00-7.
  165. Terceira Estrela " . IMDB Recuperado em 30 de junho de 2016 .
  166. ^ Miller, Charles D. (8 de junho de 2012). "Capítulo 10 - Local # 38: Freshwater West Beach, Pembrokeshire, País de Gales" . Harry Potter Places: Snitch-Seeking no sul da Inglaterra e País de Gales, Livro 3 . Londres: Primeira Edição Design Pub. ISBN 978-1-937520-98-4.
  167.  McDowell, Martin (21 de setembro de 2011). "Filmar Branca de Neve e o Caçador em Marloes Sands" . Arquivado a partir do original em 28 de janeiro de 2012 Recuperado em 10 de maio de 2016 .
  168. ^ Moore, Sarah (23 de junho de 2014). "Solva assumiu para as filmagens de Under Milkwood" . BBC News Recuperado em 10 de maio de 2016 .
  169. ^ Jones, Hannah (27 de março de 2015). "Bad Education assume Pembroke Castle para a versão cinematográfica do show de sucesso" . Gales on-line Recuperado em 10 de maio de 2016 .
  170. "Estreia do novo filme Seu melhor tiro no País de Gales" . BBC News . 18 de abril de 2017 Recuperado em 18 de abril de 2017 .
  171.  Sinclair, Bruce (10 de maio de 2016). "Me Before You lançamento do filme verá Pembroke na tela de prata" . Telégrafo Ocidental Recuperado em 10 de maio de 2016 .
  172. "Luke Evans: The Pembrokeshire Murders vê ator retornar ao País de Gales" . BBC. 7 de janeiro de 2021 Recuperado em 7 de janeiro de 2021 .
  173.  Cremona, Patrick (13 de janeiro de 2021). "Onde foi filmado The Pembrokeshire Murders?" Tempos de Rádio Recuperado em 14 de janeiro de 2021 .
  174. ^ Moore, Sarah (5 de julho de 2013). "Terceiro novo jornal local lançado no País de Gales" . BBC News Recuperado em 7 de novembro de 2014 .
  175. "Empregos em risco como Nation Broadcasting planeja realocar estações" . BBC News . 14 de setembro de 2016 Recuperado em 18 de fevereiro de 2018 .
  176. ^ Mumford, Martin (março de 2016). "Arquivo público da Rádio Pembrokeshire" (PDF) . Rádio Pembrokeshire Recuperado em 18 de fevereiro de 2018 .
  177. "Liga SWALEC: 1 Oeste" . Welsh Rugby Union Wales Recuperado em 4 de março de 2019 .
  178. "Pembrokeshire Sport: Futebol" Recuperado em 18 de junho de 2019 .
  179. "Novo contrato de cinco anos do Ironman Wales confirmado para Tenby" . BBC News . 7 de setembro de 2017 Recuperado em 7 de setembro de 2017 .
  180. ^ Lewis, Sue (13 de agosto de 2014). "Tudo pronto para o evento Beca" . Anunciante Tivyside Recuperado em 14 de agosto de 2014 .
  181. "Pembrokeshire Harriers: história do clube" . pembrokeshireharriers.org.uk Recuperado em 14 de agosto de 2014 .
  182. "Tour de Pembrokeshire" . tourofpembrokeshire.co.uk Recuperado em 30 de abril de 2015 .
  183.  Sinclair, Thomas (22 de abril de 2015). "Medalha de ouro para montar Tour de Pembrokeshire" . Arauto de Pembrokeshire Recuperado em 30 de abril de 2015 .
  184. ^ Coles, Jon (20 de maio de 2016). "Passeio de bicicleta um sucesso retumbante!" Arauto de Pembrokeshire Recuperado em 20 de maio de 2016 .
  185. "Guia de escalada de Llys-Y-Fran" . Motorsportcircuits.co.uk Recuperado em 29 de junho de 2016 .
  186.  Bruce Sinclair (10 de junho de 2019). "Os motores clássicos deliciam-se com o Bluestone Run 2019" . BBC News Recuperado em 10 de junho de 2019 .
  187.  Aaron, Martin (8 de setembro de 2012). "Estreia do Red Bull Cliff Diving World Series em Pembrokeshire Reino Unido" . BBC News Recuperado em 30 de março de 2015 .
  188.  Neal, Abigail (13 de setembro de 2013). "Os mergulhadores de penhasco da World Series enfrentam os penhascos de Pembrokeshire" . BBC News Recuperado em 30 de março de 2015 .
  189. ^ Coleman-Phillips, Ceri (10 de setembro de 2016). "Mergulho de penhasco: 'É sempre um salto para o desconhecido ' " . BBC News Recuperado em 11 de setembro de 2016 .
  190. "Notícias do surf galês" . A Federação Galesa de Surf Recuperado em 30 de março de 2015 .
  191. "Country Park dá as boas-vindas ao campeonato galês de barcos-dragão" . BBC News . 29 de maio de 2016 Recuperado em 29 de maio de 2016 .
  192. "Ouça o rugido dos dragões no campeonato de remo amanhã" . Milford Mercúrio . 27 de maio de 2017 Recuperado em 27 de maio de 2017 .
  193. "Diretório de Clubes" . Cricket País de Gales Recuperado em 29 de janeiro de 2018 .
  194. ^ Jones Pierce, Thomas (1959). "RHYS ap GRUFFYDD (1132 - 1197), senhor de Deheubarth, conhecido na história como 'Yr Arglwydd Rhys' ('O senhor Rhys')" . Dicionário de biografia galesa . Biblioteca Nacional do País de Gales Recuperado em 11 de junho de 2018 .
  195. ^ MacCaffrey, James (1909). "Giraldus Cambrensis" . A Enciclopédia Católica . Vol. 6. Nova York: Robert Appleton Company Recuperado em 17 de fevereiro de 2018 – via New Advent.
  196. ^ Rogers, Caroline; Turvey, Roger (2005). Acesso à História: Henrique VII (3ª ed.). Londres: Hodder Murray. ISBN 978-0-340-88896-4.
  197. "Os registros da heroína da invasão encontram" . BBC News . 4 de abril de 2006 Recuperado em 10 de maio de 2017 .
  198. ^ Johnston, Samuel Henry Fergus (1959). "PICTON, Sir THOMAS (1758-1815), um soldado" . Dicionário de biografia galesa . Biblioteca Nacional do País de Gales Recuperado em 31 de janeiro de 2018 .
  199. "Plano para homenagear o herói de Drift de Rorke" . BBC News . 22 de janeiro de 2006 Recuperado em 16 de setembro de 2016 .
  200. ^ Holroyd, Michael (2002). "Augusto João" . Em Mintle, Justin (ed.). Criadores da Cultura Moderna . Volume 1. Londres e Nova York: Routledge. ISBN 978-0-415-26583-6. Recuperado em 29 de janeiro de 2018 .
  201. ^ Allardice, Lisa (1 de junho de 2006). "Águas Inexploradas" . O Guardião . Reino Unido . Recuperado em 30 de janeiro de 2018 .
  202. ^ Hotchin, Becky (16 de setembro de 2006). "Maria de Pembrokeshire - Vote Connie" . pembrokeshiretv . com. Arquivado a partir do original em 13 de março de 2007.
  203.  Shute, Joe (26 de março de 2016). "Da casa do conselho ao gabinete: a infância improvável de Stephen Crabb" . Telégrafo Diário . Arquivado a partir do original em 12 de janeiro de 2022 Recuperado em 31 de janeiro de 2018 .
  204. "Simon Hart nomeado novo secretário galês" . BBC News . 16 de dezembro de 2019 Recuperado em 17 de dezembro de 2019 .
  205. "Fechamento de Sir Thomas Picton, Tasker Milward, Ysgol Dewi Sant e Ysgol Bro Gwaun Escolas planejadas em grande mudança" . Telégrafo Ocidental . 22 de janeiro de 2015 Recuperado em 25 de janeiro de 2015 .
  206. "Escolas de Pembrokeshire" . Conselho do Condado de Pembrokeshire Recuperado em 4 de setembro de 2018 .
  207.  Abbie Wightwick (12 de fevereiro de 2020). "As escolas em Pembrokeshire são uma 'preocupação significativa', diz o órgão de inspeção Estyn" . Gales Online Recuperado em 14 de fevereiro de 2020 .
  208.  Searle, Ian (16 de junho de 2011). "Educação: a era da incerteza" . O Independente Recuperado em 25 de janeiro de 2015 .
  209. "U3A Pembrokeshire" Recuperado em 14 de fevereiro de 2020 .
  210. "Conselho do Condado de Pembrokeshire: Aprendizagem ao longo da vida" Recuperado em 14 de fevereiro de 2020 .
  211. "Hospital Geral Withybush, Haverfordwest" . wales.nhs.uk . Conselho Universitário de Saúde. 2 de janeiro de 2019 Recuperado em 29 de novembro de 2016 .
  212. "Hospital Tenby Cottage" (PDF) . wales.nhs.uk . Pembrokeshire e Derwen NHS Trust. março de 2006 Recuperado em 29 de novembro de 2016 .
  213. "Hospital South Pembrokeshire" . wales.nhs.uk . Conselho Universitário de Saúde. 3 de outubro de 2018 Recuperado em 4 de março de 2019 .
  214. "Pressão em cirurgias de GP em Pembrokeshire" . Anunciante Tivyside . 14 de novembro de 2018 Recuperado em 14 de novembro de 2018 .

Leitura adicional editar ]

  • Awbery, GM (1986). Pembrokeshire Welsh, Um Estudo Fonológico (Primeira ed.). Cardiff: Museu Nacional do País de Gales. ASIN  B000S54DVE .
  • Charles, BG (1992). Os nomes de lugares de Pembrokeshire (2 volumes) (primeira ed.). Cardiff: Museu Nacional do País de Gales. ISBN 978-0-907158-58-5.
  • Charles-Jones, Caroline (2001). Casas históricas de Pembrokeshire e suas famílias: O Francis Jones . Ilustrações de Leon Olin & David H. White Jr. (2ª edição revisada). Dinas: Livros bravos. ISBN 978-0-9528344-5-8.
  • Davies, E.; et ai. (1987). História do Condado de Pembrokeshire . 1 . Sociedade Histórica de Pembrokeshire. ISBN 978-0-903771-16-0.
  • Davies, BS (1997). Pembrokeshire Limekilns (2ª edição revisada). St Davids: Publicações Merrivale. ISBN 978-0-9515207-7-2.
  • Dillon, Myles (1977). "Os assentamentos irlandeses no País de Gales". Celta . Volume 12. Dublin: Dublin Institute for Advanced Studies. pp. 1–11.
  • Downes, John (2011). Dobras, falhas e fósseis: explorando a geologia em Pembrokeshire . Pwllheli: Llygad Gwalch Cyf. ISBN 978-1-84524-172-8.
  • Fudge, Pam (2014). Sudoeste do País de Gales pelas lentes de Harry Squibbs Pembrokeshire . Volume 2. Stroud: Amberley Publishing. ISBN 978-1-4456-3435-7.
  • Harris, P. Valentim (2011). South Pembrokeshire Dialeto E Nomes De Lugares . Tenby: HG Walters. ISBN 978-1-4474-1940-2 – via Gebert Press, Plano, TX.
  • James, J. Ivor (1968). Molleston Baptist Church-Reflexões sobre o Tricentenário dos Fundadores (Primeira ed.). Carmarthen: VG Lodwick & Sons Ltd. ASIN  B00J1IHH9Y .
  • Jenkins, J. Geraint (2016). Pembrokeshire, seu presente e seu passado Explorado . Pwllheli: Llygad Gwalch Cyf. ISBN 978-1-84524-246-6.
  • John, Brian S. (1998). A Geologia de Pembrokeshire . Cardigan: Publicações Abercastle. ISBN 978-1-872887-20-3.
  • Jones, Francisco (1996). Innes-Smith, Robert (ed.). Casas históricas de Pembrokeshire e suas famílias (primeira ed.). Dinas: Livros bravos. ISBN 978-0-9528344-0-3.
  • Lloyd, Thomas; Orbach, Juliano; Scourfield, Robert (2004). Pembrokeshire: Os Edifícios do País de Gales (Guias de Arquitetura Pevsner: Edifícios do País de Gales) (Primeira ed.). New Haven, CT: Yale University Press. ISBN 978-0-300-10178-2.
  • Lockley, Ronald Mathias (1969). Os Livros Regionais: Pembrokeshire (2ª ed.). Londres: Robert Hale. ISBN 978-0-7091-0781-1.
  • Owen, George de Henllys (1796) [Publicado pela primeira vez em 1603]. A História de Pembrokeshire . Com acréscimos e observações de John Lewis de Manarnawan. Londres. pp. 53–230 – via Cambrian Register, Volume 2.
  • Thornhill-Timmins, H. (1895). Recantos e cantos de Pembrokeshire . Londres: Elliot Stock.
  • Willison, Cristina (2013). Contos populares de Pembrokeshire . Stroud: The History Press. ISBN 978-0-7524-6565-4.

Nenhum comentário:

Postar um comentário