TRANSPORTES DO MUNDO TODO DE TODOS OS MODELOS: Elizabeth II (Elizabeth Alexandra Mary; nascida em 21 de abril de 1926) é rainha do Reino Unido e de outros 14 reinos da Commonwealth

21 fevereiro 2022

Elizabeth II (Elizabeth Alexandra Mary; nascida em 21 de abril de 1926) é rainha do Reino Unido e de outros 14 reinos da Commonwealth

 Elizabeth II (Elizabeth Alexandra Mary; nascida em 21 de abril de 1926) é rainha do Reino Unido e de outros 14 reinos da Commonwealth 


Elizabeth segunda
Chefe da Comunidade
Uma fotografia de Elizabeth II em seu 89º ano
Isabel II em 2015
Reinado6 de fevereiro de 1952 – presente
Coroação2 de junho de 1953
AntecessorJorge VI
Herdeiro aparenteCarlos, Príncipe de Gales
NascermosPrincesa Elizabeth de York 21 de abril de 1926 (95 anos) Mayfair , Londres, Reino Unido

Cônjuge
Em
Em
( m.  1947 ; falecido  em 2021 )
Detalhe do
problema
Nomes
Elizabeth Alexandra Maria
casaWindsor
PaiJorge VI
MãeElizabeth Bowes-Lyon
AssinaturaAssinatura de Elizabeth II

Elizabeth II (Elizabeth Alexandra Mary; nascida em 21 de abril de 1926) [a] é rainha do Reino Unido e de outros 14 reinos da Commonwealth . [b]

Elizabeth nasceu em Mayfair , Londres, como a primeira filha do duque e da duquesa de York (mais tarde rei George VI e rainha Elizabeth ). Seu pai subiu ao trono em 1936 após a abdicação de seu irmão, o rei Eduardo VIII , tornando Elizabeth a herdeira presuntiva . Ela foi educada em particular em casa e começou a exercer funções públicas durante a Segunda Guerra Mundial , servindo no Serviço Territorial Auxiliar . Em novembro de 1947, ela se casou com Philip Mountbatten , um ex-príncipe da Grécia e Dinamarca , e seu casamento durou 73 anos atéA morte de Philip em 2021. Eles tiveram quatro filhos: Charles, Príncipe de Gales ; Ana, Princesa Real ; Príncipe André, Duque de York ; e Príncipe Eduardo, Conde de Wessex .

Quando seu pai morreu em fevereiro de 1952, Elizabeth - então com 25 anos - tornou-se rainha reinante de sete países independentes da Commonwealth: Reino Unido, Canadá , Austrália , Nova Zelândia , África do Sul , Paquistão e Ceilão , bem como Chefe da Commonwealth . Elizabeth reinou como monarca constitucional por meio de grandes mudanças políticas, como os problemas na Irlanda do Norte, a devolução no Reino Unido , a adesão do Reino Unido às Comunidades Européias , aA retirada do Reino Unido da União Européia , a patriação canadense e a descolonização da África . O número de seus reinos variou ao longo do tempo à medida que os territórios conquistaram a independência e os reinos, incluindo África do Sul, Paquistão e Ceilão (renomeado Sri Lanka), tornaram-se repúblicas . Suas muitas visitas e reuniões históricas incluem uma visita de Estado à República da Irlanda em 2011 e visitas de ou para cinco papas.

Eventos significativos incluíram a coroação da rainha em 1953 e as celebrações de seus jubileus de prata , ouro , diamante , safira e platina em 1977, 2002, 2012, 2017 e 2022, respectivamente. Elizabeth é a monarca britânica mais longeva e reinante , a chefe de estado feminina mais antiga da história, a monarca atual mais antiga e reinante , e a chefe de estado incumbente mais antiga e mais antiga . Elizabeth ocasionalmente enfrentou o sentimento republicanoe críticas da imprensa à família real , particularmente após o colapso dos casamentos de seus filhos, seu annus horribilis em 1992 e a morte em 1997 de sua ex-nora Diana, princesa de Gales . No entanto, o apoio à monarquia no Reino Unido tem sido e permanece consistentemente alto, assim como sua popularidade pessoal.

Vida pregressa

Elizabeth como uma criança pensativa com cabelos cacheados e louros
Na capa da Time , abril de 1929

Elizabeth nasceu às 02:40 ( GMT ) em 21 de abril de 1926, durante o reinado de seu avô paterno, o rei George V. Seu pai, o duque de York (mais tarde rei George VI ), era o segundo filho do rei. Sua mãe, a Duquesa de York (mais tarde Rainha Elizabeth A Rainha Mãe ), era a filha mais nova do aristocrata escocês Claude Bowes-Lyon, 14º Conde de Strathmore e Kinghorne . Ela foi entregue por cesariana na casa de seu avô materno em Londres: 17 Bruton Street , Mayfair. [2] Ela foi batizada pelo Arcebispo Anglicano de York , Cosmo Gordon Lang, na capela privada do Palácio de Buckingham em 29 de maio, [3] [c] e nomeou Elizabeth em homenagem a sua mãe; Alexandra em homenagem à sua bisavó paterna , falecida seis meses antes; e Mary depois de sua avó paterna . [5] Chamada de "Lilibet" por sua família próxima, [6] com base no que ela se chamava no início, [7] ela era querida por seu avô, George V, a quem ela carinhosamente chamava de "Vovô Inglaterra", [8] e durante sua grave doença em 1929, suas visitas regulares foram creditadas na imprensa popular e por biógrafos posteriores por elevar seu ânimo e ajudar sua recuperação. [9]

Elizabeth como uma jovem de bochechas rosadas com olhos azuis e cabelos louros
Retrato de Philip de László , 1933

A única irmã de Elizabeth, a princesa Margaret , nasceu em 1930. As duas princesas foram educadas em casa sob a supervisão de sua mãe e sua governanta , Marion Crawford . [10] As aulas concentravam-se em história, língua, literatura e música. [11] Crawford publicou uma biografia dos anos de infância de Elizabeth e Margaret intitulada The Little Princesses em 1950, para desgosto da família real. [12] O livro descreve o amor de Elizabeth por cavalos e cães, sua ordem e sua atitude de responsabilidade. [13] Outros ecoaram tais observações: Winston Churchilldescreveu Elizabeth quando ela tinha dois anos como "uma personagem. Ela tem um ar de autoridade e reflexividade surpreendentes em uma criança". [14] Sua prima Margaret Rhodes a descreveu como "uma garotinha alegre, mas fundamentalmente sensata e bem-comportada". [15]

Herdeiro presumido

Durante o reinado de seu avô, Elizabeth foi a terceira na linha de sucessão ao trono britânico , atrás de seu tio Eduardo e seu pai. Embora seu nascimento tenha gerado interesse público, não se esperava que ela se tornasse rainha, pois Eduardo ainda era jovem e provavelmente se casaria e teria filhos, que precederiam Elizabeth na linha de sucessão. [16] Quando seu avô morreu em 1936 e seu tio sucedeu como Eduardo VIII, ela se tornou a segunda na linha de sucessão ao trono, depois de seu pai. Mais tarde naquele ano, Edward abdicou , depois que sua proposta de casamento com a socialite divorciada Wallis Simpson provocou uma crise constitucional. [17]Consequentemente, o pai de Elizabeth tornou-se rei, tomando o nome de reinado George VI . Como Elizabeth não tinha irmãos, ela se tornou herdeira presuntiva . Se seus pais tivessem tido um filho mais tarde, ele teria sido herdeiro aparente e acima dela na linha de sucessão, que foi determinada pela primogenitura de preferência masculina na época. [18]

Elizabeth recebeu aulas particulares em história constitucional de Henry Marten , vice-reitor do Eton College , [19] e aprendeu francês com uma sucessão de governantas de língua nativa. [20] Uma companhia de Girl Guides , a 1st Buckingham Palace Company , foi formada especificamente para que ela pudesse socializar com garotas de sua idade. [21] Mais tarde, ela foi matriculada como Sea Ranger . [20]

Em 1939, os pais de Elizabeth visitaram o Canadá e os Estados Unidos. Como em 1927, quando fizeram uma turnê pela Austrália e Nova Zelândia, Elizabeth permaneceu na Grã-Bretanha, pois seu pai a considerava muito jovem para realizar turnês públicas. [22] Ela "parecia chorosa" quando seus pais partiram. [23] Eles se correspondiam regularmente, [23] e ela e seus pais fizeram o primeiro telefonema real transatlântico em 18 de maio. [22]

Segunda Guerra Mundial

No uniforme do Serviço Territorial Auxiliar , abril de 1945

Em setembro de 1939, a Grã-Bretanha entrou na Segunda Guerra Mundial . Lord Hailsham sugeriu que as princesas Elizabeth e Margaret fossem evacuadas para o Canadá para evitar os frequentes bombardeios aéreos de Londres pela Luftwaffe . [24] Isso foi rejeitado por sua mãe, que declarou: "As crianças não irão sem mim. Eu não irei sem o Rei. E o Rei nunca irá embora." [25] As princesas ficaram no Castelo de Balmoral , Escócia, até o Natal de 1939, quando se mudaram para Sandringham House , Norfolk. [26] De fevereiro a maio de 1940, eles viveram na Royal Lodge, Windsor, até se mudarem para o Castelo de Windsor , onde viveram a maior parte dos cinco anos seguintes. [27] Em Windsor, as princesas encenavam pantomimas no Natal para ajudar o Fundo de Lã da Rainha, que comprava fios para tricotar em roupas militares. [28] Em 1940, Elizabeth, de 14 anos, fez sua primeira transmissão de rádio durante a Hora das Crianças da BBC , abordando outras crianças que haviam sido evacuadas das cidades. [29] Ela declarou: "Estamos tentando fazer tudo o que podemos para ajudar nossos bravos marinheiros, soldados e aviadores, e também estamos tentando suportar nossa parte do perigo e da tristeza da guerra. um de nós, que no final tudo ficará bem." [29]

Em 1943, Elizabeth fez sua primeira aparição pública solo em uma visita aos Guardas Granadeiros , dos quais ela havia sido nomeada coronel no ano anterior. [30] Quando ela se aproximava de seu aniversário de 18 anos, o parlamento mudou a lei para que ela pudesse atuar como um dos cinco Conselheiros de Estado em caso de incapacidade ou ausência de seu pai no exterior, como sua visita à Itália em julho de 1944. [31] Em Em fevereiro de 1945, ela foi nomeada segunda subalterna honorária no Serviço Territorial Auxiliar com o número de serviço de 230873. [32] Ela treinou como motorista e mecânica e recebeu o posto de comandante júnior honorário (equivalente feminino acapitão na época) cinco meses depois. [33] [34] [35]

Elizabeth (extrema esquerda) na varanda do Palácio de Buckingham com sua família e Winston Churchill em 8 de maio de 1945, Dia da Vitória na Europa

No final da guerra na Europa, no Dia da Vitória na Europa , Elizabeth e Margaret misturaram-se anonimamente com as multidões comemorativas nas ruas de Londres. Elizabeth disse mais tarde em uma rara entrevista: "Perguntamos aos meus pais se poderíamos sair e ver por nós mesmos. Lembro-me de que estávamos apavorados de ser reconhecidos ... Lembro-me de filas de pessoas desconhecidas dando os braços e andando por Whitehall , todos nós simplesmente varrido em uma maré de felicidade e alívio." [36]

Durante a guerra, foram elaborados planos para reprimir o nacionalismo galês , afiliando Elizabeth mais estreitamente ao País de Gales. Propostas, como nomear seu Condestável do Castelo de Caernarfon ou um patrono de Urdd Gobaith Cymru (a Liga Galesa da Juventude), foram abandonadas por várias razões, incluindo o medo de associar Elizabeth a objetores de consciência no Urdd em um momento em que a Grã-Bretanha estava em guerra . [37] Políticos galeses sugeriram que ela se tornasse princesa de Gales em seu aniversário de 18 anos. Secretário do Interior Herbert Morrisonapoiou a ideia, mas o rei a rejeitou porque sentiu que tal título pertencia exclusivamente à esposa de um príncipe de Gales e o príncipe de Gales sempre foi o herdeiro aparente. [38] Em 1946, ela foi introduzida no Welsh Gorsedd of Bards no National Eisteddfod of Wales . [39]

A princesa Elizabeth fez sua primeira viagem ao exterior em 1947, acompanhando seus pais pelo sul da África. Durante a turnê, em uma transmissão para a Comunidade Britânica em seu aniversário de 21 anos, ela fez a seguinte promessa: nossa grande família imperial à qual todos pertencemos." [40] O discurso foi escrito por Dermot Morrah , jornalista do The Times . [41]

Casado

Ver artigo principal: Casamento da princesa Elizabeth e Philip Mountbatten

Elizabeth conheceu seu futuro marido, o príncipe Philip da Grécia e Dinamarca , em 1934 e 1937. [42] Eles eram primos em segundo grau, uma vez removidos pelo rei Cristiano IX da Dinamarca e primos em terceiro grau pela rainha Vitória . Depois de outra reunião no Royal Naval College em Dartmouth em julho de 1939, Elizabeth - embora com apenas 13 anos - disse que se apaixonou por Philip e eles começaram a trocar cartas. [43] Ela tinha 21 anos quando o noivado foi anunciado oficialmente em 9 de julho de 1947. [44]

Elizabeth e Philip , 1950

O noivado não foi sem controvérsia; Philip não tinha condições financeiras, era nascido no exterior (embora um súdito britânico que serviu na Marinha Real durante a Segunda Guerra Mundial) e tinha irmãs que se casaram com nobres alemães com ligações nazistas . [45] Marion Crawford escreveu: "Alguns dos conselheiros do rei não o consideravam bom o suficiente para ela. Ele era um príncipe sem casa ou reino. Alguns dos jornais tocavam músicas longas e altas na corda da origem estrangeira de Philip". [46] Biografias posteriores relataram que a mãe de Elizabeth tinha reservas sobre a união inicialmente, e provocou Philip como " O Huno ". [47] [48] Mais tarde na vida, no entanto,Tim Heald que Philip era "um cavalheiro inglês". [49]

Antes do casamento, Filipe renunciou aos seus títulos gregos e dinamarqueses, converteu-se oficialmente da ortodoxia grega ao anglicanismo , e adotou o estilo de tenente Philip Mountbatten , tomando o sobrenome da família britânica de sua mãe . [50] Pouco antes do casamento, ele foi feito duque de Edimburgo e concedeu o estilo a Sua Alteza Real . [51] Elizabeth e Philip se casaram em 20 de novembro de 1947 na Abadia de Westminster . Eles receberam 2.500 presentes de casamento de todo o mundo. [52] Como a Grã-Bretanha ainda não havia se recuperado completamente da devastação da guerra, Elizabeth exigiucupons de racionamento para comprar o material para seu vestido , que foi desenhado por Norman Hartnell . [53] Na Grã-Bretanha do pós-guerra, não era aceitável que os parentes alemães de Filipe, incluindo suas três irmãs sobreviventes, fossem convidados para o casamento. [54] O duque de Windsor, ex-rei Eduardo VIII, também não foi convidado. [55]

Princesa Elizabeth com seu filho Príncipe Charles , 1948

Elizabeth deu à luz seu primeiro filho, o príncipe Charles , em 14 de novembro de 1948. Um mês antes, o rei havia emitido cartas-patente permitindo que seus filhos usassem o estilo e o título de um príncipe ou princesa real, aos quais, de outra forma, não teriam sido intitulado como seu pai não era mais um príncipe real. [56] Um segundo filho, a princesa Anne , nasceu em 1950. [57]

Após o casamento, o casal alugou Windlesham Moor , perto do Castelo de Windsor , até julho de 1949, [52] quando passaram a residir na Clarence House , em Londres. Em vários momentos entre 1949 e 1951, o Duque de Edimburgo estava estacionado na Colônia da Coroa Britânica de Malta como oficial da Marinha Real. Ele e Elizabeth viveram intermitentemente em Malta por vários meses na aldeia de Gwardamanġa , em Villa Guardamangia , a casa alugada do tio de Philip, Lord Mountbatten . As crianças permaneceram na Grã-Bretanha. [58]

Reinado

Adesão e coroação

Ver artigo principal: Coroação de Elizabeth II
Coroação de Elizabeth II, 1953
Retrato da coroação de Elizabeth II com Philip , 1953

Durante 1951, a saúde de George VI declinou, e Elizabeth frequentemente o substituía em eventos públicos. Quando ela visitou o Canadá e visitou o presidente Harry S. Truman em Washington, DC, em outubro de 1951, seu secretário particular, Martin Charteris , carregava um rascunho da declaração de adesão caso o rei morresse enquanto ela estava em turnê. [59] No início de 1952, Elizabeth e Philip partiram para uma turnê pela Austrália e Nova Zelândia pelo Quênia. Em 6 de fevereiro de 1952, eles haviam acabado de voltar para sua casa no Quênia, Sagana Lodge , depois de uma noite passada no Treetops Hotel , quando chegou a notícia da morte do rei e, consequentemente, da ascensão imediata de Elizabeth ao trono. Philip deu a notícia à nova rainha. [60]Martin Charteris pediu-lhe que escolhesse um nome de reinado ; ela escolheu permanecer Elizabeth, "é claro"; [61] assim ela foi chamada de Elizabeth II, o que irritou muitos escoceses, pois ela foi a primeira Elizabeth a governar na Escócia. [62] Ela foi proclamada rainha em todos os seus reinos e o grupo real voltou às pressas para o Reino Unido. [63] Ela e o Duque de Edimburgo mudaram-se para o Palácio de Buckingham . [64]

Com a ascensão de Elizabeth, parecia provável que a casa real levasse o nome do duque de Edimburgo, de acordo com o costume de uma esposa adotar o sobrenome do marido no casamento. O tio do duque, Lord Mountbatten, defendeu o nome House of Mountbatten . Philip sugeriu House of Edinburgh , depois de seu título ducal. [65] O primeiro-ministro britânico, Winston Churchill , e a avó de Elizabeth, Queen Mary , favoreceram a manutenção da Casa de Windsor , e assim, em 9 de abril de 1952, Elizabeth emitiu uma declaração de que Windsorcontinuaria a ser o nome da casa real. O duque reclamou: "Sou o único homem no país que não tem permissão para dar seu nome aos próprios filhos". [66] Em 1960, após a morte da rainha Mary em 1953 e a renúncia de Churchill em 1955, o sobrenome Mountbatten-Windsor foi adotado para os descendentes de linha masculina de Philip e Elizabeth que não possuem títulos reais. [67]

Em meio aos preparativos para a coroação, a princesa Margaret disse à irmã que desejava se casar com Peter Townsend , um divorciado 16 anos mais velho que Margaret, com dois filhos de seu casamento anterior. A rainha pediu que esperassem um ano; nas palavras de Charteris, "a rainha simpatizava naturalmente com a princesa, mas acho que ela pensou - esperava - que, com o tempo, o caso se esgotaria". [68] Políticos seniores eram contra o casamento e a Igreja da Inglaterra não permitia um novo casamento após o divórcio. Se Margaret tivesse contraído um casamento civil , seria esperado que ela renunciasse ao seu direito de sucessão. [69] Margaret decidiu abandonar seus planos com Townsend. [70]

Apesar da morte da rainha Mary em 24 de março, a coroação em 2 de junho de 1953 ocorreu como planejado, como Mary havia pedido antes de morrer. [71] A cerimônia na Abadia de Westminster , com exceção da unção e comunhão , foi televisionada pela primeira vez. [72] [d] O vestido de coroação de Elizabeth foi bordado em suas instruções com os emblemas florais dos países da Commonwealth. [76]

A evolução contínua da Commonwealth

Mais informações: Reino da Commonwealth § A partir da adesão de Elizabeth II
Reinos de Elizabeth (vermelho claro e rosa) e seus territórios e protetorados (vermelho escuro) no início de seu reinado em 1952

A partir do nascimento de Elizabeth, o Império Britânico continuou sua transformação na Comunidade das Nações . [77] Na época de sua ascensão em 1952, seu papel como chefe de vários estados independentes já estava estabelecido. [78] Em 1953, a rainha e seu marido embarcaram em uma viagem de sete meses ao redor do mundo, visitando 13 países e cobrindo mais de 40.000 milhas (64.000 quilômetros) por terra, mar e ar. [79] Ela se tornou a primeira monarca reinante da Austrália e Nova Zelândia a visitar essas nações. [80] Durante a turnê, as multidões eram imensas; estima-se que três quartos da população da Austrália a tenham visto.[81] Ao longo de seu reinado, a rainha fez centenas de visitas de Estado a outros países e viagens à Commonwealth ; ela é a chefe de estado mais viajada. [82]

Em 1956, os primeiros-ministros britânico e francês, Sir Anthony Eden e Guy Mollet , discutiram a possibilidade de a França aderir à Commonwealth. A proposta nunca foi aceita e no ano seguinte a França assinou o Tratado de Roma , que instituiu a Comunidade Econômica Européia , precursora da União Européia . [83] Em novembro de 1956, a Grã-Bretanha e a França invadiram o Egito em uma tentativa frustrada de capturar o Canal de Suez . Lord Mountbatten disse que a rainha se opunha à invasão, embora Eden negasse. Eden renunciou dois meses depois. [84]

Um grupo formal de Elizabeth em tiara e vestido de noite com onze políticos em traje de noite ou traje nacional.
Elizabeth II e líderes da Commonwealth na Conferência da Commonwealth de 1960

A ausência de um mecanismo formal dentro do Partido Conservador para escolher um líder fez com que, após a renúncia de Éden, coubesse à rainha decidir quem contratar para formar um governo . Eden recomendou que ela consultasse Lord Salisbury , o Lorde Presidente do Conselho . Lord Salisbury e Lord Kilmuir , o Lord Chancellor , consultaram o Gabinete Britânico , Churchill, e o Presidente do Comitê de 1922 , resultando na indicação da Rainha de seu candidato recomendado: Harold Macmillan . [85]

A crise de Suez e a escolha do sucessor de Éden levaram, em 1957, à primeira grande crítica pessoal à rainha. Em uma revista, que ele possuía e editava, [86] Lord Altrincham acusou-a de estar "fora de contato". [87] Altrincham foi denunciado por figuras públicas e esbofeteado por um membro do público horrorizado com seus comentários. [88] Seis anos depois, em 1963, Macmillan renunciou e aconselhou a rainha a nomear o conde de Home como primeiro-ministro, conselho que ela seguiu. [89] A rainha voltou a ser criticada por nomear o primeiro-ministro a conselho de um pequeno número de ministros ou de um único ministro. [89]Em 1965, os conservadores adotaram um mecanismo formal para eleger um líder, liberando-o assim de seu envolvimento. [90]

Em 1957, ela fez uma visita de Estado aos Estados Unidos, onde se dirigiu à Assembleia Geral das Nações Unidas em nome da Commonwealth. Na mesma turnê, ela abriu o 23º Parlamento Canadense , tornando-se a primeira monarca do Canadá a abrir uma sessão parlamentar. [91] Dois anos depois, apenas na qualidade de Rainha do Canadá, ela revisitou os Estados Unidos e excursionou pelo Canadá. [91] [92] Em 1961, ela viajou por Chipre , Índia, Paquistão, Nepal e Irã . [93] Em uma visita a Gana no mesmo ano, ela descartou os temores por sua segurança, embora seu anfitrião, o presidente Kwame Nkrumah, que a substituiu como chefe de Estado, era alvo de assassinos. [94] Harold Macmillan escreveu: "A rainha esteve absolutamente determinada o tempo todo... Ela está impaciente com a atitude em relação a ela para tratá-la como... uma estrela de cinema... Ela tem de fato ' o coração e o estômago de uma homem ' ... Ela ama seu dever e pretende ser uma rainha ". [94] Antes de sua turnê por partes de Quebec em 1964, a imprensa informou que extremistas dentro do movimento separatista de Quebec estavam planejando o assassinato de Elizabeth. [95] [96] Nenhuma tentativa foi feita, mas um tumulto eclodiu enquanto ela estava em Montreal; a "calma e coragem da rainha diante da violência" foi notada. [97]

As gestações de Elizabeth com os príncipes Andrew e Edward , em 1959 e 1963, marcam as únicas vezes em que ela não realizou a Abertura Estadual do parlamento britânico durante seu reinado. [98] Além de realizar cerimônias tradicionais, ela também instituiu novas práticas. Sua primeira caminhada real, conhecendo membros comuns do público, ocorreu durante uma turnê pela Austrália e Nova Zelândia em 1970. [99]

Aceleração da descolonização

Em Queensland , Austrália, 1970

As décadas de 1960 e 1970 viram uma aceleração na descolonização da África e do Caribe . Mais de 20 países conquistaram a independência da Grã-Bretanha como parte de uma transição planejada para o autogoverno. Em 1965, no entanto, o primeiro-ministro rodesiano , Ian Smith , em oposição aos movimentos em direção ao governo da maioria, declarou unilateralmente a independência ao expressar "lealdade e devoção" a Elizabeth, declarando-a " rainha da Rodésia ". [100] Embora a rainha o tenha demitido formalmente e a comunidade internacional tenha aplicado sanções contra a Rodésia, seu regime sobreviveu por mais de uma década. [101]À medida que os laços da Grã-Bretanha com seu antigo império enfraqueceram, o governo britânico procurou entrar na Comunidade Européia, uma meta alcançada em 1973 . [102]

Em fevereiro de 1974, o primeiro-ministro britânico, Edward Heath , aconselhou a rainha a convocar uma eleição geral no meio de sua turnê pela Orla do Pacífico Austronésio , exigindo que ela voltasse para a Grã-Bretanha. [103] A eleição resultou em um parlamento suspenso; Os conservadores de Heath não eram o maior partido, mas poderiam permanecer no cargo se formassem uma coalizão com os liberais . Heath só renunciou quando as discussões sobre a formação de uma coalizão fracassaram, após o que a rainha pediu ao líder da oposição , o trabalhista Harold Wilson , para formar um governo. [104]

Um ano depois, no auge da crise constitucional australiana de 1975 , o primeiro-ministro australiano, Gough Whitlam , foi demitido de seu cargo pelo governador-geral Sir John Kerr , depois que o Senado controlado pela oposição rejeitou as propostas orçamentárias de Whitlam. [105] Como Whitlam tinha maioria na Câmara dos Representantes , o presidente Gordon Scholes apelou à rainha para reverter a decisão de Kerr. Ela recusou, dizendo que não iria interferir nas decisões reservadas pela Constituição da Austrália para o Governador-Geral. [106] A crise alimentourepublicanismo australiano . [105]

Jubileu de Prata

Líderes dos estados do G7 , membros da família real e Elizabeth (centro), Londres, 1977

Em 1977, Elizabeth marcou o Jubileu de Prata de sua ascensão. Festas e eventos ocorreram em toda a Commonwealth, muitos coincidindo com suas viagens nacionais e da Commonwealth associadas . As comemorações reafirmaram a popularidade da rainha, apesar da cobertura negativa praticamente coincidente da imprensa sobre a separação da princesa Margaret de seu marido, Lord Snowdon . [107] Em 1978, a rainha sofreu uma visita de Estado ao Reino Unido pelo líder comunista da Romênia, Nicolae Ceaușescu , e sua esposa, Elena , [108] embora em particular ela pensasse que eles tinham "sangue em suas mãos". [109] O ano seguinte trouxe dois golpes: um foi o desmascaramentoAnthony Blunt , ex- Agrimensor da Queen's Pictures , como espião comunista; o outro foi o assassinato de seu parente e cunhado Lord Mountbatten pelo Exército Republicano Irlandês Provisório . [110]

De acordo com Paul Martin Sr. , no final da década de 1970, a rainha estava preocupada que a Coroa "tinha pouco significado para" Pierre Trudeau , o primeiro-ministro canadense . [111] Tony Benn disse que a rainha achou Trudeau "bastante decepcionante". [111] O suposto republicanismo de Trudeau parecia ser confirmado por suas travessuras, como deslizar pelos corrimões do Palácio de Buckingham e fazer piruetas pelas costas da rainha em 1977, e a remoção de vários símbolos reais canadenses durante seu mandato. [111] Em 1980, políticos canadenses enviados a Londres para discutir a patriação da constituição canadenseencontrou a rainha "mais bem informada ... do que qualquer um dos políticos ou burocratas britânicos". [111] Ela estava particularmente interessada após o fracasso do projeto de lei C-60, o que teria afetado seu papel como chefe de estado. [111] A patriação removeu o papel do parlamento britânico da constituição canadense, mas a monarquia foi mantida. Trudeau disse em suas memórias que a rainha favoreceu sua tentativa de reformar a constituição e que ficou impressionado com "a graça que ela demonstrou em público" e "a sabedoria que ela mostrou em particular". [112]

Escrutínio da imprensa e premiê Thatcher

Durante a cerimônia Trooping the Colour de 1981 , seis semanas antes do casamento do príncipe Charles e Lady Diana Spencer , seis tiros foram disparados contra a rainha de perto enquanto ela descia o The Mall, em Londres , em seu cavalo, birmanês . Mais tarde, a polícia descobriu que os tiros eram de festim. O agressor de 17 anos, Marcus Sarjeant , foi condenado a cinco anos de prisão e liberado após três. [113] A compostura e habilidade da rainha em controlar sua montaria foram amplamente elogiadas. [114]

Meses depois, em outubro, a rainha foi alvo de outro ataque durante uma visita a Dunedin , na Nova Zelândia. Documentos do Serviço de Inteligência de Segurança da Nova Zelândia , desclassificados em 2018, revelaram que Christopher John Lewis , de 17 anos, disparou um tiro com um rifle .22 do quinto andar de um prédio com vista para o desfile, mas errou. [115] Lewis foi preso, mas nunca acusado de tentativa de homicídio ou traição , e sentenciado a três anos de prisão por posse ilegal e disparo de arma de fogo. Dois anos depois de sua sentença, ele tentou escapar de um hospital psiquiátrico para assassinar Charles, que estava visitando o país com Diana e seu filho.Príncipe William . [116]

De abril a setembro de 1982, o filho da rainha, o príncipe Andrew, serviu com as forças britânicas na Guerra das Malvinas , pela qual ela teria sentido ansiedade [117] e orgulho. [118] Em 9 de julho, ela acordou em seu quarto no Palácio de Buckingham para encontrar um intruso, Michael Fagan , no quarto com ela. Em uma grave falha de segurança, o atendimento só chegou após duas ligações para a central de polícia do Palácio. [119] Depois de receber o presidente americano Ronald Reagan no Castelo de Windsor em 1982 e visitar seu rancho na Califórnia em 1983, a rainha ficou irritada quando seu governo ordenou a invasão de Granada , um de seus reinos caribenhos, sem informá-la.[120]

Elizabeth de uniforme vermelho em um cavalo preto
Elizabeth montando birmanês na cerimônia Trooping the Color de 1986

O intenso interesse da mídia nas opiniões e na vida privada da família real durante a década de 1980 levou a uma série de histórias sensacionais na imprensa, nem todas inteiramente verdadeiras. [121] Como Kelvin MacKenzie , editor do The Sun , disse à sua equipe: "Dê-me um domingo para segunda-feira no Royals. Não se preocupe se não for verdade - contanto que não haja muito barulho sobre isso depois ." [122] O editor de jornal Donald Trelford escreveu no The Observerde 21 de setembro de 1986: "A novela real atingiu agora tal grau de interesse público que a fronteira entre fato e ficção foi perdida de vista ... não é apenas que alguns jornais não verificam seus fatos ou aceitam negações : eles não se importam se as histórias são verdadeiras ou não." Foi relatado, mais notavelmente no The Sunday Times de 20 de julho de 1986, que a rainha estava preocupada que as políticas econômicas de Margaret Thatcher fomentassem divisões sociais e estava alarmada com o alto desemprego, uma série de tumultos , a violência de uma greve de mineiros , e a recusa de Thatcher em aplicar sanções contra o regime do apartheid na África do Sul. As fontes dos rumores incluíam assessor realMichael Shea e o secretário-geral da Commonwealth Shridath Ramphal , mas Shea afirmou que suas observações foram tiradas do contexto e embelezadas pela especulação. [123] Thatcher supostamente disse que a rainha votaria no Partido Social Democrata - adversários políticos de Thatcher. [124] O biógrafo de Thatcher, John Campbell , alegou que "o relatório foi uma peça jornalística maliciosa". [125] Desmentindo relatos de acrimônia entre eles, Thatcher mais tarde transmitiu sua admiração pessoal pela rainha, [126] e a rainha deu duas honras em seu presente pessoal - ser membro da Ordem do Mérito e da Ordem do Mérito.Ordem da Jarreteira — para Thatcher após sua substituição como primeira-ministra por John Major . [127] Brian Mulroney , primeiro-ministro canadense entre 1984 e 1993, disse que Elizabeth foi uma "força nos bastidores" no fim do apartheid. [128] [129]

No final da década de 1980, a rainha havia se tornado alvo de sátira. [130] O envolvimento de membros mais jovens da família real no game show de caridade It's a Royal Knockout em 1987 foi ridicularizado. [131] No Canadá, Elizabeth apoiou publicamente emendas constitucionais politicamente divisivas , provocando críticas de oponentes das mudanças propostas, incluindo Pierre Trudeau. [128] No mesmo ano, o governo eleito de Fiji foi deposto por um golpe militar . Como monarca de Fiji , Elizabeth apoiou as tentativas do governador-geral Ratu Sir Penaia Ganilaupara afirmar o poder executivo e negociar um acordo. O líder do golpe Sitiveni Rabuka depôs Ganilau e declarou Fiji uma república. [132]

Turbulenta década de 1990 e annus horribilis

Em 1991, na esteira da vitória da coalizão na Guerra do Golfo , a rainha se tornou o primeiro monarca britânico a discursar em uma reunião conjunta do Congresso dos Estados Unidos . [133]

Elizabeth, em vestido formal, segura um par de óculos na boca em uma pose pensativa
Philip e Elizabeth na Alemanha, outubro de 1992

Em um discurso em 24 de novembro de 1992, para marcar seu Jubileu de Rubi no trono, Elizabeth chamou 1992 de seu annus horribilis ("ano horrível"). [134] O sentimento republicano na Grã-Bretanha aumentou por causa das estimativas da imprensa sobre a riqueza privada da rainha - que foram desmentidas pelo Palácio - e relatos de casos e casamentos tensos entre sua família extensa. [135] Em março, seu segundo filho, o príncipe Andrew, e sua esposa, Sarah , separaram-se, e Maurício removeu Elizabeth como chefe de Estado ; em abril, sua filha, a princesa Anne, divorciou-se do capitão Mark Phillips ; [136] durante uma visita de Estado à Alemanha em outubro, manifestantes furiosos em Dresdenjogou ovos nela; [137] e, em novembro, um grande incêndio irrompeu no Castelo de Windsor , uma de suas residências oficiais. A monarquia ficou sob crescente crítica e escrutínio público. [138] Em um discurso incomumente pessoal, a rainha disse que qualquer instituição deve esperar críticas, mas sugeriu que isso fosse feito com "um toque de humor, gentileza e compreensão". [139] Dois dias depois, o primeiro-ministro John Major anunciou reformas nas finanças reais planejadas desde o ano anterior, incluindo o pagamento do imposto de renda da rainha a partir de 1993 e uma redução na lista civil . [140]Em dezembro, o príncipe Charles e sua esposa, Diana, se separaram formalmente. [141] O ano terminou com uma ação judicial, quando a rainha processou o jornal The Sun por violação de direitos autorais quando publicou o texto de sua mensagem anual de Natal dois dias antes de sua transmissão. O jornal foi forçado a pagar seus honorários legais e doou £ 200.000 para caridade. [142] Os advogados da rainha entraram com ação contra o The Sun cinco anos antes por violação de direitos autorais, depois que ele publicou uma fotografia da duquesa de York e da princesa Beatrice . O caso foi resolvido com um acordo extrajudicial que fez o jornal pagar US$ 180.000. [143]

Nos anos seguintes, as revelações públicas sobre o estado do casamento de Charles e Diana continuaram. [144] Embora o apoio ao republicanismo na Grã-Bretanha parecesse mais alto do que em qualquer momento na memória viva, o republicanismo ainda era um ponto de vista minoritário, e a própria rainha tinha altos índices de aprovação. [145] A crítica se concentrou na instituição da própria monarquia e na família mais ampla da rainha, e não em seu próprio comportamento e ações. [146] Em consulta com seu marido e o primeiro-ministro, John Major, bem como o arcebispo de Canterbury , George Carey , e seu secretário particular, Robert Fellowes, ela escreveu para Charles e Diana no final de dezembro de 1995, dizendo que o divórcio era desejável. [147]

Em agosto de 1997, um ano após o divórcio, Diana morreu em um acidente de carro em Paris . A rainha estava de férias com sua família em Balmoral . Os dois filhos de Diana com Charles — os príncipes William e Harry — queriam ir à igreja e a rainha e o duque de Edimburgo os levaram naquela manhã. [148] Depois, por cinco dias, a rainha e o duque protegeram seus netos do intenso interesse da imprensa, mantendo-os em Balmoral, onde eles poderiam sofrer em particular, [149] mas o silêncio e a reclusão da família real e o fracasso em voar um bandeira a meio mastro sobre o Palácio de Buckingham, causou consternação pública. [129] [150]Pressionada pela reação hostil, a rainha concordou em retornar a Londres e fazer uma transmissão ao vivo pela televisão em 5 de setembro, um dia antes do funeral de Diana . [151] Na transmissão, ela expressou admiração por Diana e seus sentimentos "como avó" pelos dois príncipes. [152] Como resultado, grande parte da hostilidade pública evaporou. [152]

Em outubro de 1997, Elizabeth e Philip fizeram uma visita de Estado à Índia, que incluiu uma controversa visita ao local do massacre de Jallianwala Bagh para prestar suas homenagens. Os manifestantes gritavam "Killer Queen, volte", [153] e havia exigências para que ela se desculpasse pela ação das tropas britânicas 78 anos antes. [154] No memorial no parque, ela e o duque prestaram seus respeitos colocando uma coroa de flores e permaneceram por um momento de silêncio de 30 segundos . [154] Como resultado, grande parte da fúria entre o público abrandou e os protestos foram cancelados. [153]

Em novembro daquele ano, a rainha e seu marido realizaram uma recepção na Banqueting House para marcar suas bodas de ouro. [155] Ela fez um discurso e elogiou Philip por seu papel como consorte, referindo-se a ele como "minha força e permanência". [155]

Jubileu de Ouro

Cumprimentando funcionários da NASA no Goddard Space Flight Center , Maryland , maio de 2007

Na véspera do novo milênio, a rainha e o duque de Edimburgo embarcaram em um navio de Southwark , com destino ao Millennium Dome . Antes de passar sob a Tower Bridge , a Rainha acendeu o National Millennium Beacon na Piscina de Londres , usando uma tocha a laser. [156] [157] Pouco antes da meia-noite, a Rainha abriu oficialmente o Domo. [158] A Rainha e o Duque juntaram-se a Tony e Cherie Blair , cantando Auld Lang Syne , durante o qual a Rainha deu as mãos a Philip e Tony Blair. [159] [160]

Em 2002, Elizabeth marcou seu Jubileu de Ouro , o 50º aniversário de sua adesão. Sua irmã e mãe morreram em fevereiro e março, respectivamente, e a mídia especulou se o Jubileu seria um sucesso ou um fracasso. [161] Ela novamente empreendeu uma extensa turnê por seus reinos, que começou na Jamaica em fevereiro, onde chamou o banquete de despedida de "memorável" depois que um corte de energia mergulhou a Casa do Rei , a residência oficial do governador-geral , na escuridão. [162] Como em 1977, houve festas de rua e eventos comemorativos, e monumentos foram nomeados para homenagear a ocasião. Um milhão de pessoas participaram todos os dias da celebração principal do Jubileu de três dias em Londres,[163] e o entusiasmo demonstrado pelo público pela rainha foi maior do que muitos jornalistas esperavam. [164]

Embora geralmente saudável ao longo de sua vida, em 2003 a rainha fez uma cirurgia no buraco da fechadura em ambos os joelhos. Em outubro de 2006, ela perdeu a abertura do novo Emirates Stadium por causa de uma distensão muscular nas costas que a incomodava desde o verão. [165]

Em maio de 2007, o The Daily Telegraph , citando fontes não identificadas, relatou que a rainha estava "exasperada e frustrada" pelas políticas de Tony Blair, que estava preocupada com o fato de as Forças Armadas britânicas estarem sobrecarregadas no Iraque e no Afeganistão e que ela havia levantado preocupações sobre questões rurais e rurais com Blair. [166] Ela foi, no entanto, disse admirar os esforços de Blair para alcançar a paz na Irlanda do Norte . [167] Ela se tornou a primeira monarca britânica a celebrar um aniversário de casamento de diamante em novembro de 2007. [168] Em 20 de março de 2008, na Igreja da Catedral de São Patrício da Irlanda , Armagh , a rainha participou da primeiraServiço Maundy realizado fora da Inglaterra e País de Gales. [169]

Elizabeth dirigiu-se à Assembleia Geral da ONU pela segunda vez em 2010, novamente na qualidade de Rainha de todos os reinos da Commonwealth e Chefe da Commonwealth. [170] O secretário-geral da ONU, Ban Ki-moon , apresentou-a como "uma âncora para a nossa era". [171] Durante sua visita a Nova York, que seguiu uma turnê pelo Canadá, ela abriu oficialmente um jardim memorial para as vítimas britânicas dos ataques de 11 de setembro . [171] A visita de 11 dias da rainha à Austrália em outubro de 2011 foi sua 16ª visita ao país desde 1954. [172] A convite da presidente irlandesa, Mary McAleese , ela fez a primeira visita de Estado à República da Irlanda .por um monarca britânico em maio de 2011. [173]

Jubileu de diamante e longevidade

Visitando Birmingham em julho de 2012 como parte de sua turnê Diamond Jubilee

O Jubileu de Diamante da Rainha em 2012 marcou 60 anos no trono, e as celebrações foram realizadas em seus reinos, na Comunidade mais ampla e além. Em uma mensagem divulgada no Dia da Ascensão , Elizabeth escreveu:

Neste ano especial, em que me dedico de novo ao vosso serviço, espero que todos sejamos lembrados do poder da união e da força de união da família, da amizade e da boa vizinhança... Espero também que este ano jubilar seja um tempo para agradecer os grandes avanços que foram feitos desde 1952 e olhar para o futuro com a cabeça clara e o coração caloroso. [174]

Ela e seu marido realizaram uma extensa turnê pelo Reino Unido, enquanto seus filhos e netos embarcaram em viagens reais de outros estados da Commonwealth em seu nome. [175] [176] Em 4 de junho, os faróis do Jubileu foram acesos em todo o mundo. [177] Enquanto excursionava por Manchester como parte de suas comemorações do Jubileu, a rainha fez uma aparição surpresa em uma festa de casamento na Prefeitura de Manchester, que então ganhou as manchetes internacionais. [178] Em novembro, a rainha e seu marido comemoraram o aniversário de casamento de safira azul (65º). [179] Em 18 de dezembro, ela se tornou a primeira soberana britânica a participar de uma reunião do Gabinete em tempos de paz desde George III em 1781. [180]

A rainha, que abriu os Jogos Olímpicos de Verão de 1976 em Montreal, também abriu os Jogos Olímpicos e Paralímpicos de Verão de 2012 em Londres, tornando-se o primeiro chefe de Estado a abrir dois Jogos Olímpicos em dois países. [181] Para as Olimpíadas de Londres, ela interpretou a si mesma em um curta-metragem como parte da cerimônia de abertura , ao lado de Daniel Craig como James Bond . [182] Em 4 de abril de 2013, ela recebeu um BAFTA honorário por seu patrocínio à indústria cinematográfica e foi chamada de "a Bond girl mais memorável até agora" na cerimônia de premiação. [183] Em 3 de março de 2013, Elizabeth foi internada no Hospital King Edward VII por precaução após desenvolver sintomas de gastroenterite . Ela voltou ao Palácio de Buckingham no dia seguinte. [184] Uma semana depois, ela assinou a nova Carta da Commonwealth . [185] Por causa de sua idade e da necessidade de limitar as viagens, em 2013 ela optou por não participar da Reunião bienal de Chefes de Governo da Commonwealth pela primeira vez em 40 anos. Ela foi representada na cúpula no Sri Lanka pelo príncipe Charles. [186] Ela passou por uma cirurgia de catarata em maio de 2018. [187]Em março de 2019, ela optou por desistir de dirigir em vias públicas, em grande parte como consequência de um acidente de carro envolvendo seu marido dois meses antes. [188]

A festa de aniversário da rainha , 2018

A rainha ultrapassou sua tataravó, a rainha Victoria , para se tornar a monarca britânica mais longeva em 21 de dezembro de 2007, e a monarca britânica mais antiga e a rainha reinante e chefe de estado mais antiga do mundo em 9 de setembro 2015. [189] [190] [191] Ela se tornou a mais antiga monarca atual depois que o rei Abdullah da Arábia Saudita morreu em 23 de janeiro de 2015. [192] [193] Mais tarde, ela se tornou a monarca atual mais antiga e a atual mais antiga. chefe de Estado após a morte do rei Bhumibol da Tailândia em 13 de outubro de 2016,[194] [195] e a mais antiga chefe de estado atual na renúncia de Robert Mugabe em 21 de novembro de 2017. [196] [197] Em 6 de fevereiro de 2017, ela se tornou a primeira monarca britânica a comemorar um Jubileu de Safira , [198] e em 20 de novembro, ela foi a primeira monarca britânica a comemorar um aniversário de casamento de platina. [199] Philip se aposentou de seus deveres oficiais como consorte da rainha em agosto de 2017. [200]

Em 20 de abril de 2018, os líderes do governo da Commonwealth of Nations anunciaram que ela seria sucedida por Charles como chefe da Commonwealth . A rainha afirmou que era seu "desejo sincero" que Charles a seguisse no papel. [201]

Pandemia do covid-19

Em 19 de março de 2020, a rainha mudou-se para o Castelo de Windsor e sequestrou lá por precaução, pois a pandemia de COVID-19 atingiu o Reino Unido . [202] Os compromissos públicos foram cancelados e o Castelo de Windsor seguiu um rigoroso protocolo sanitário apelidado de "HMS Bubble". [203] Em 5 de abril, a rainha dirigiu-se à Commonwealth em uma transmissão televisiva, na qual ela pediu às pessoas que "confortassem que, embora ainda tenhamos mais para suportar, dias melhores retornarão". Ela acrescentou: "estaremos com nossos amigos novamente; estaremos com nossas famílias novamente; nos encontraremos novamente". [204] A transmissão foi assistida por cerca de 24 milhões de telespectadores na televisão no Reino Unido. [205]

Em 8 de maio, 75º aniversário do VE Day , a rainha dirigiu-se novamente à nação, às  21h, hora exata em que seu pai George VI transmitiu em 1945, na qual pedia às pessoas que "nunca desistam, nunca se desesperem". [206] Em outubro, a rainha realizou seu primeiro compromisso público desde março e visitou o Laboratório de Ciência e Tecnologia de Defesa do Reino Unido para abrir oficialmente seu novo Centro de Análise Energética. [207] Em 4 de novembro, ela apareceu mascarada pela primeira vez, durante uma peregrinação privada ao túmulo do Guerreiro Desconhecido na Abadia de Westminster, para marcar o centenário de seu enterro. [208]No mesmo mês, devido ao aumento do risco de infecção por COVID, a rainha e o príncipe Philip voltaram ao Castelo de Windsor, onde comemoraram seu 73º aniversário de casamento. [209] Em 9 de janeiro de 2021, o Palácio de Buckingham anunciou que a rainha e o príncipe Philip haviam recebido sua primeira dose da vacina contra o COVID-19. [210] Ela recebeu sua segunda dose em abril, antes de sua primeira aparição pública em 2021. [211]

Após 73 anos de casamento, o príncipe Philip morreu em 9 de abril de 2021 , tornando Elizabeth a primeira monarca britânica a reinar como viúva ou viúvo desde Vitória . [212] [213] Ela comentou em particular que sua morte "deixou um enorme vazio". [214] Devido às restrições do COVID-19, a rainha sentou-se sozinha no funeral de Philip, e as imagens dela sentada sozinha atraíram a simpatia de pessoas de todo o mundo. [215] [216] Apesar da pandemia, a rainha participou da Abertura Estadual do Parlamento de 2021 , [217] e organizou uma recepção para os líderes do G7 na Cornualha, como parte da 47ª cúpula do G7 . [218] [219]Em 5 de julho de 2021, o 73º aniversário da fundação do NHS, a rainha anunciou em uma mensagem pessoal manuscrita que o NHS receberia a George Cross para "reconhecer todos os funcionários do NHS, passados ​​e presentes, em todas as disciplinas e todas as quatro nações ". [220]

A rainha em uma reunião virtual com Dame Cindy Kiro durante a pandemia de COVID-19, outubro de 2021

Em outubro de 2021 , Elizabeth começou a usar uma bengala para conforto durante compromissos públicos pela primeira vez desde sua operação em 2004 . carta: "Você é tão velho quanto se sente". [222] Ela foi brevemente hospitalizada em 20 de outubro, após cancelar uma visita à Irlanda do Norte por motivos de saúde, mas deixou o hospital no dia seguinte. [223] A hospitalização da rainha só foi confirmada pelo Palácio depois que o The Sun publicou a história como exclusiva de primeira página. [224] Na mesma semana, ela cancelou seus planos de viajar para a cúpula da COP26 em Glasgow seguindo o conselho de seu médico para descansar, em vez de entregar seu endereço por mensagem de vídeo. [225] A rainha também não pôde comparecer ao Serviço Nacional de Recordação de 2021 depois de torcer as costas; isso foi dito não estar relacionado ao conselho médico anterior para repouso. [226] Em 21 de novembro, após retornar às funções públicas, ela participou de um raro batizado conjunto de dois de seus bisnetos no Royal Lodge em Windsor Great Park, Berkshire. [227] [228] Em 30 de novembro, Barbados removeu a rainha como chefe de estado, tornando-se uma república . [229]Em sua transmissão de Natal de 2021, a rainha prestou uma homenagem pessoal e falou comovente de seu "amado Philip", dizendo: "Aquele brilho malicioso e inquisitivo foi tão brilhante no final quanto quando o vi pela primeira vez". [230] [231]

Em 20 de fevereiro de 2022, o Palácio de Buckingham anunciou que a rainha havia testado positivo para COVID-19 e estava apresentando "sintomas leves de resfriado", mas espera-se que continue "tarefas leves" em Windsor. "Ela continuará a receber atendimento médico e seguirá todas as orientações apropriadas", acrescentou o comunicado. [232] Por volta da mesma época, vários outros casos foram diagnosticados no Castelo de Windsor e entre familiares da rainha. [233]

Jubileu de Platina

O Jubileu de Platina da Rainha começou em 6 de fevereiro de 2022. Faz 70 anos desde que ela subiu ao trono após a morte de seu pai. Ela realizou uma recepção para aposentados, membros locais do Instituto da Mulher e voluntários de caridade na véspera da data em Sandringham House . [234] Em sua mensagem do Dia da Ascensão, Elizabeth renovou seu compromisso com uma vida de serviço público, que ela fez originalmente em 1947. [235]

Ela não pretende abdicar , [236] embora o príncipe Charles e outros membros da família começaram a assumir mais de suas funções quando ela entrou na casa dos noventa e começou a realizar menos compromissos públicos. [237]


A rainha encontrando crianças em Brisbane , Austrália, outubro de 1982

Como Elizabeth raramente dá entrevistas, pouco se sabe sobre seus sentimentos pessoais. Ela não expressou explicitamente suas próprias opiniões políticas em um fórum público e é contra a convenção perguntar ou revelar suas opiniões. Durante a greve dos mineiros de 1984-85 , o jornalista do Times Paul Routledge pediu à rainha suas opiniões sobre a greve, ao que ela respondeu que era "tudo sobre um homem" (uma referência a Arthur Scargill ), com o qual Routledge discordou. [238] Routledge foi amplamente criticado na mídia por fazer a pergunta; ele disse que inicialmente não deveria estar presente para a visita da rainha e desconhecia os protocolos. [238] Após o referendo da independência escocesa de 2014, o primeiro-ministro David Cameron disse estar satisfeito com o resultado. [239] Ela provavelmente emitiu uma declaração pública codificada sobre o referendo, dizendo a uma mulher fora de Balmoral Kirk que esperava que as pessoas pensassem "com muito cuidado" sobre o resultado. Descobriu-se mais tarde que Cameron havia pedido à rainha que registrasse sua preocupação. [240]

Elizabeth tem um profundo senso de dever religioso e cívico e leva a sério seu juramento de coroação . [241] Além de seu papel religioso oficial como Governadora Suprema da Igreja da Inglaterra estabelecida , ela é membro dessa igreja e também da Igreja nacional da Escócia . [242] Ela demonstrou apoio às relações inter-religiosas e se reuniu com líderes de outras igrejas e religiões, incluindo cinco papas: Pio XII , João XXIII , João Paulo II , Bento XVI e Francisco . [243]Uma nota pessoal sobre sua fé geralmente aparece em sua transmissão anual da Mensagem de Natal para a Commonwealth. Em 2000, ela disse:

Para muitos de nós, nossas crenças são de importância fundamental. Para mim, os ensinamentos de Cristo e minha própria responsabilidade pessoal diante de Deus fornecem uma estrutura na qual tento conduzir minha vida. Eu, como muitos de vocês, extraí grande consolo em tempos difíceis das palavras e do exemplo de Cristo. [244]

Elizabeth e Ronald Reagan em cavalos pretos. Ele estava com a cabeça descoberta; ela com um lenço na cabeça; tanto em tweeds, jodhpurs e botas de montaria.
A rainha e o presidente Reagan cavalgando em Windsor, junho de 1982

Ela é patrona de mais de 600 organizações e instituições de caridade. [245] A Charities Aid Foundation estimou que Elizabeth ajudou a arrecadar mais de £ 1,4 bilhão para seus patrocínios durante seu reinado. [246] Seus principais interesses de lazer incluem hipismo e cães, especialmente seus Pembroke Welsh Corgis . [247] Seu amor ao longo da vida por corgis começou em 1933 com Dookie, o primeiro corgi de sua família. [248] [249] Cenas de uma vida familiar descontraída e informal foram ocasionalmente testemunhadas; ela e sua família, de vez em quando, preparam uma refeição juntos e depois lavam a louça. [250]

Na década de 1950, como uma jovem mulher no início de seu reinado, Elizabeth foi retratada como uma glamorosa "rainha de conto de fadas". [251] Após o trauma da Segunda Guerra Mundial, foi um tempo de esperança, um período de progresso e realização que anunciava uma "nova era elisabetana". [252] A acusação de Lord Altrincham em 1957 de que seus discursos soavam como os de uma "aluna arrogante" foi uma crítica extremamente rara. [253] No final da década de 1960, tentativas de retratar uma imagem mais moderna da monarquia foram feitas no documentário de televisão Royal Family e na televisão sobre a investidura do príncipe Charles como príncipe de Gales . [254]Seu guarda-roupa desenvolveu um estilo reconhecível e exclusivo, impulsionado mais pela função do que pela moda. [255] Ela se veste com um olhar para o que é apropriado, e não para o que está em voga. [256] Em público, ela passou a usar sobretudo sobretudos de cores sólidas e chapéus decorativos, que permitem que ela seja vista facilmente na multidão. [257] Seu guarda-roupa é tratado por uma equipe que inclui cinco cômodas, uma costureira e uma modista. [258]

Em seu Jubileu de Prata em 1977, as multidões e as celebrações foram genuinamente entusiasmadas, [259] mas, na década de 1980, as críticas públicas à família real aumentaram, à medida que a vida pessoal e profissional dos filhos de Elizabeth passou a ser escrutinada pela mídia. [260] Sua popularidade caiu para um ponto baixo na década de 1990. Sob pressão da opinião pública, ela começou a pagar imposto de renda pela primeira vez, e o Palácio de Buckingham foi aberto ao público. [261] O descontentamento com a monarquia atingiu seu pico com a morte da ex-princesa de Gales, Diana, embora a popularidade pessoal de Elizabeth - assim como o apoio geral à monarquia - tenha se recuperado após sua transmissão ao vivo pela televisão para o mundo cinco dias após a morte de Diana. . [262]

Em novembro de 1999, um referendo na Austrália sobre o futuro da monarquia australiana favoreceu sua manutenção em preferência a um chefe de estado eleito indiretamente. [263] Muitos republicanos atribuíram à popularidade pessoal de Elizabeth a sobrevivência da monarquia na Austrália. A primeira-ministra Julia Gillard disse em 2010 que havia uma "profunda afeição" pela rainha na Austrália e disse que outro referendo sobre a monarquia deveria esperar até depois de seu reinado. [264] Seu sucessor, Malcolm Turnbull , que liderou a campanha republicana em 1999, também acredita que os australianos não votariam para se tornar uma república em vida. [265]"Ela tem sido uma chefe de Estado extraordinária", disse Turnbull em 2021, "e acho, francamente, que na Austrália há mais elisabetanos do que monarquistas". [266] Da mesma forma, os referendos em Tuvalu em 2008 e em São Vicente e Granadinas em 2009 viram os eleitores rejeitarem propostas para se tornarem repúblicas. [267]

Pesquisas na Grã-Bretanha em 2006 e 2007 revelaram um forte apoio a Elizabeth, [268] e em 2012, seu ano do Jubileu de Diamante, os índices de aprovação atingiram 90%. [269] Sua família voltou a ser escrutinada em 2019 e no início de 2020 devido à associação de seu filho Andrew com criminosos sexuais condenados Jeffrey Epstein e Ghislaine Maxwell , seu processo com Virginia Giuffre em meio a acusações de impropriedade sexual e seu neto Harry e sua esposa Meghan da saída da monarquia e posterior mudança para os Estados Unidos. [270] [271]

Elizabeth foi retratada em uma variedade de mídias por muitos artistas notáveis, incluindo os pintores Pietro Annigoni , Peter Blake , Chinwe Chukwuogo-Roy , Terence Cuneo , Lucian Freud , Rolf Harris , Damien Hirst , Juliet Pannett e Tai-Shan Schierenberg . [272] [273] Fotógrafos notáveis ​​de Elizabeth incluíram Cecil Beaton , Yousuf Karsh , Annie Leibovitz , Lord Lichfield , Terry O'Neill , John Swannell eDorothy Wilding . A primeira fotografia oficial de Elizabeth foi tirada por Marcus Adams em 1926. [274]

Finanças

Mais informações: Finanças da família real britânica
Vista da Sandringham House da margem sul do Upper Lake
Sandringham House , residência privada de Elizabeth em Norfolk

A fortuna pessoal de Elizabeth tem sido objeto de especulação por muitos anos. Em 1971, Jock Colville , seu ex-secretário particular e diretor de seu banco, Coutts , estimou sua fortuna em £ 2 milhões (equivalente a cerca de £ 29 milhões em 2020 [275] ). [276] [277] Em 1993, o Palácio de Buckingham chamou as estimativas de £ 100 milhões de "grosseiramente exageradas". [278] Em 2002, ela herdou uma propriedade no valor estimado de £ 70 milhões de sua mãe. [279] A lista de ricos do Sunday Times 2020 estimou sua riqueza pessoal em £ 350 milhões, tornando-a a 372ª pessoa mais rica do Reino Unido. [280] Ela era a número um na lista quando começou noSunday Times Rich List 1989 , com uma fortuna relatada de £ 5,2 bilhões, que incluía bens estatais que não eram dela pessoalmente, [281] (aproximadamente £ 13,2 bilhões em valor de hoje). [275]

A Royal Collection , que inclui milhares de obras de arte históricas e as Joias da Coroa Britânica , não é propriedade pessoal, mas é mantida sob custódia da Rainha, [282] assim como suas residências oficiais, como o Palácio de Buckingham e o Castelo de Windsor , [283] ] e o Ducado de Lancaster , um portfólio de propriedades avaliado em £ 472 milhões em 2015. [284] (Os Paradise Papers , vazados em 2017, mostram que o Ducado de Lancaster realizou investimentos em dois paraísos fiscais territórios ultramarinos, as Ilhas Cayman e Bermudas .[285] ) Sandringham House e Balmoral Castle são propriedade pessoal da Rainha. [283] O British Crown Estate - com participações de £ 14,3 bilhões em 2019 [286] - é mantido em confiança e não pode ser vendido ou possuído por ela a título pessoal. [287]

Títulos, estilos, honras e armas

Cifra real de Elizabeth II, encimada pela Coroa de Santo Eduardo
Bandeira pessoal de Elizabeth II

Títulos e estilos

Ver artigo principal: Lista de títulos e honras de Elizabeth II
  • 21 de abril de 1926 - 11 de dezembro de 1936: Sua Alteza Real, a princesa Elizabeth de York
  • 11 de dezembro de 1936 – 20 de novembro de 1947: Sua Alteza Real a Princesa Elizabeth
  • 20 de novembro de 1947 – 6 de fevereiro de 1952: Sua Alteza Real a Princesa Elizabeth, Duquesa de Edimburgo
  • Desde 6 de fevereiro de 1952: Sua Majestade a Rainha

Elizabeth ocupou muitos títulos e cargos militares honorários em toda a Commonwealth , é soberana de muitas ordens em seus próprios países e recebeu honras e prêmios de todo o mundo. Em cada um de seus reinos ela tem um título distinto que segue uma fórmula similar: Rainha da Jamaica e seus outros reinos e territórios na Jamaica, Rainha da Austrália e seus outros reinos e territórios na Austrália, etc. Nas Ilhas do Canal e Ilha de Man , que são dependências da Coroa em vez de reinos separados, ela é conhecida como Duque da Normandia e Senhor de Mann , respectivamente. Estilos adicionais incluemDefensor da Fé e Duque de Lancaster .

Ao conversar com a Rainha, a etiqueta correta é dirigir-se a ela inicialmente como Sua Majestade e depois como Senhora pronunciada com um 'a' curto como em geléia . [288]

Braços

Veja também: Bandeiras de Elizabeth II

De 21 de abril de 1944 até sua ascensão, as armas de Elizabeth consistiam em um losango com o brasão real do Reino Unido diferenciado com uma etiqueta de três pontos de prata , o ponto central com uma rosa Tudor e o primeiro e o terceiro uma cruz de São Jorge . [289] Após sua ascensão, ela herdou as várias armas que seu pai tinha como soberano. A rainha também possui padrões reais e bandeiras pessoais para uso no Reino Unido , Canadá , Austrália , Nova Zelândia , Jamaica e outros lugares.[290]


  1.  O aniversário oficial da rainha não é o mesmo dia de seu nascimento.
  2. ↑ Como monarca constitucional , a rainha é chefe de estado, mas seus poderes executivos são limitados por convenções constitucionais . [1]
  3. ↑ Seus padrinhos foram: Rei George V e Queen Mary; Lorde Strathmore; Príncipe Arthur, Duque de Connaught e Strathearn (seu bisavô paterno); Princesa Mary, Viscondessa Lascelles (sua tia paterna); e Lady Elphinstone (sua tia materna). [4]
  4. ↑ A cobertura televisiva da coroação foi fundamental para aumentar a popularidade do meio; o número de licenças de televisão no Reino Unido duplicou para 3 milhões, [73] e muitos dos mais de 20 milhões de telespectadores britânicos assistiram à televisão pela primeira vez nas casas de seus amigos ou vizinhos. [74] Na América do Norte, pouco menos de 100 milhões de telespectadores assistiram a transmissões gravadas. [75]

Citações

  1. ↑ Alden, Chris (16 de maio de 2002), "Monarquia da Grã-Bretanha" , The Guardian
  2. ^ Bradford, pág. 22; Brandreth, pág. 103; Mar, pág. 76; Pimlott, pp. 2-3; Lacey, pp. 75-76; Roberto, pág. 74
  3. ^ Hoey, p. 40
  4. ^ Brandreth, p. 103; Hoey, pág. 40
  5. ^ Brandreth, p. 103
  6. ^ Pimlott, p. 12
  7. ^ Williamson, pág. 205
  8. ^ Pimlott, p. 15
  9. ^ Lacey, pág. 56; Nicolson, pág. 433; Pimlott, pp. 14–16
  10. ^ Crawford, pág. 26; Pimlot, pág. 20; Shawcross, pág. 21
  11. ^ Brandreth, p. 124; Lacey, pp. 62-63; Pimlott, págs. 24, 69
  12. ^ Brandreth, pp. 108–110; Lacey, pp. 159-161; Pimlott, págs. 20, 163
  13. ^ Brandreth, pp. 108–110
  14. ^ Brandreth, p. 105; Lace, pág. 81; Shawcross, pp. 21–22
  15. ^ Brandreth, pp. 105-106
  16. ^ Bond, pág. 8; Lace, pág. 76; Pimlot, pág. 3
  17. ^ Lacey, pp. 97-98
  18. ^ Marr, pp. 78, 85; Pimlott, pp. 71–73
  19. ^ Brandreth, p. 124; Crawford, pág. 85; Lace, pág. 112; Mar, pág. 88; Pimlot, pág. 51; Shawcross, pág. 25
  20. ^Saltar para:a b Her Majesty The Queen: Early life and education , Royal Household, 29 de dezembro de 2015, recuperado em 18 de abril de 2016
  21. ^ Marr, p. 84; Pimlot, pág. 47
  22. ^Saltar para:a b Pimlott, p. 54
  23. ^Saltar para:a b Pimlott, p. 55
  24. ^ Warwick, Christopher (2002), Princess Margaret: A Life of Contrasts , Londres: Carlton Publishing Group, p. 102, ISBN 978-0-233-05106-2
  25. ↑ Rainha Elizabeth, a Rainha Mãe , Casa Real, 21 de dezembro de 2015 , recuperado em 18 de abril de 2016
  26. ^ Crawford, pp. 104–114; Pimlott, pp. 56-57
  27. ^ Crawford, pp. 114–119; Pimlot, pág. 57
  28. ^ Crawford, pp. 137-141
  29. ^Saltar para:a b Children's Hour: Princess Elizabeth , BBC, 13 de outubro de 1940,arquivadoa partir do original em 27 de novembro de 2019, recuperado em 22 de julho de 2009
  30. ↑ Início da vida pública , Royal Household, arquivado a partir do original em 28 de março de 2010 , recuperado em 20 de abril de 2010
  31. ^ Pimlott, p. 71
  32. ^ "No. 36973" , The London Gazette (Suplemento), 6 de março de 1945, p. 1315
  33. ^ Bradford, pág. 45; Lace, pág. 148; Mar, pág. 100; Pimlot, pág. 75
  34. ^ "No. 37205" , The London Gazette (Suplemento), 31 de julho de 1945, p. 3972
  35. ^ Rothman, Lily (25 de maio de 2018), "The World War II Auto Mechanic in This Photo Is Queen Elizabeth II. Here's the Story Behind the Picture" , Time
  36. ^ Bond, pág. 10; Pimlot, pág. 79
  37. ^ "Planos reais para vencer o nacionalismo" , BBC News , 8 de março de 2005 , recuperado em 15 de junho de 2010
  38. ^ Pimlott, pp. 71-73
  39. ↑ Gorsedd of the Bards , Museu Nacional do País de Gales, arquivado a partir do original em 18 de maio de 2014 , recuperado em 17 de dezembro de 2009
  40. ↑ Um discurso da rainha em seu aniversário de 21 anos , Royal Household, 20 de abril de 1947 , recuperado em 18 de abril de 2016
  41. ^ Utley, Charles (junho de 2017). "Meu avô escreveu o discurso da princesa" . O Velho .
  42. ^ Brandreth, pp. 132–139; Lacey, pp. 124-125; Pimlot, pág. 86
  43. ^ Bond, pág. 10; Brandreth, pp. 132–136, 166–169; Lacey, págs. 119, 126, 135
  44. ^ Heald, pág. 77
  45. ↑ Edwards, Phil (31 de outubro de 2000), The Real Prince Philip , Channel 4 , arquivado do original em 9 de fevereiro de 2010 , recuperado em 23 de setembro de 2009
  46. ^ Crawford, pág. 180
  47. ↑ Davies, Caroline (20 de abril de 2006), "Philip, the one constant through her life" , The Daily Telegraph , Londres, arquivado a partir do original em 10 de janeiro de 2022 , recuperado em 23 de setembro de 2009
  48. ^ Brandreth, p. 314
  49. ^ Heald, pág. xviii
  50. ^ Hoey, pp. 55–56; Pimlott, págs. 101, 137
  51. ^ "No. 38128" , The London Gazette , 21 de novembro de 1947, p. 5495
  52. ^Saltar para:a b Fatos do aniversário de 60 Bodas de Diamante , Casa Real, 18 de novembro de 2007, arquivados dooriginalem 3 de dezembro de 2010, recuperados em 20 de junho de 2010
  53. ^ Hoey, p. 58; Pimlott, pp. 133-134
  54. ^ Hoey, p. 59; Petropoulos, pág. 363
  55. ^ Bradford, pág. 61
  56. ^ Cartas Patentes, 22 de outubro de 1948; Hoey, pp. 69-70; Pimlott, pp. 155-156
  57. ^ Pimlott, p. 163
  58. ^ Brandreth, pp. 226–238; Pimlott, pp. 145, 159-163, 167
  59. ^ Brandreth, pp. 240–241; Lace, pág. 166; Pimlott, pp. 169-172
  60. ^ Brandreth, pp. 245–247; Lace, pág. 166; Pimlott, pp. 173-176; Shawcross, pág. 16
  61. ^ Bousfield e Toffoli, p. 72; Charteris citado em Pimlott, p. 179 e Shawcross, p. 17
  62. ↑ Mitchell, James (2003), "Scotland: Cultural Base and Economic Catalysts", em Hollowell, Jonathan (ed.), Britain Since 1945 , p. 113, doi : 10.1002/9780470758328.ch5 , ISBN 9780470758328
  63. ^ Pimlott, pp. 178-179
  64. ^ Pimlott, pp. 186-187
  65. ↑ Soames, Emma (1 de junho de 2012), "Emma Soames: As Churchills estamos orgulhosos de fazer nosso dever" , The Daily Telegraph , Londres, arquivado do original em 2 de junho de 2012 , recuperado em 12 de março de 2019
  66. ^ Bradford, pág. 80; Brandreth, pp. 253–254; Lacey, pp. 172-173; Pimlott, pp. 183-185
  67. ^ "No. 41948" , The London Gazette (Suplemento), 5 de fevereiro de 1960, p. 1003
  68. ^ Brandreth, pp. 269-271
  69. ^ Brandreth, pp. 269–271; Lacey, pp. 193-194; Pimlott, pp. 201, 236-238
  70. ^ Bond, pág. 22; Brandreth, pág. 271; Lace, pág. 194; Pimlot, pág. 238; Shawcross, pág. 146
  71. ^ Bradford, pág. 82
  72. ↑ 50 fatos sobre a coroação da rainha , Royal Household, 25 de maio de 2003 , recuperados em 18 de abril de 2016
  73. ^ Pimlott, p. 207
  74. ^ Briggs, pp. 420 e segs.; Pimlot, pág. 207; Roberto, pág. 82
  75. ^ Lacey, pág. 182
  76. ^ Lacey, pág. 190; Pimlott, pp. 247-248
  77. ^ Marr, p. 272
  78. ^ Pimlott, p. 182
  79. ↑ The Commonwealth: Gifts to the Queen , Royal Collection Trust , recuperado em 20 de fevereiro de 2016
  80. ↑ Austrália: visitas reais, Casa Real, 13 de outubro de 2015 , recuperado em 18 de abril de 2016
    Nova Zelândia: visitas reais , Casa Real, 22 de dezembro de 2015 , recuperado em 18 de abril de 2016
    Mar, pág. 126
  81. ^ Brandreth, p. 278; Mar, pág. 126; Pimlot, pág. 224; Shawcross, pág. 59
  82. ↑ Campbell, Sophie (11 de maio de 2012), "Queen's Diamond Jubilee: Sixty years of royal tours" , The Daily Telegraph , arquivado a partir do original em 10 de janeiro de 2022 , recuperado em 20 de fevereiro de 2016
  83. ↑ Thomson, Mike (15 de janeiro de 2007), "Quando a Grã-Bretanha e a França quase se casaram" , BBC News , recuperado em 14 de dezembro de 2009
  84. ^ Pimlott, p. 255; Roberto, pág. 84
  85. ^ Marr, pp. 175–176; Pimlott, pp. 256-260; Roberto, pág. 84
  86. ^ Lacey, pág. 199; Shawcross, pág. 75
  87. ^ Lord Altrincham em National Review citado por Brandreth, p. 374 e Roberts, p. 83
  88. ^ Brandreth, p. 374; Pimlott, pp. 280-281; Shawcross, pág. 76
  89. ^Saltar para:a b Hardman, p. 22; Pimlott, pp. 324-335; Roberto, pág. 84
  90. ^ Roberts, pág. 84
  91. ^Saltar para:a b Queen and Canada: Royal Visits , Royal Household, arquivado a partirdo originalem 4 de maio de 2010, recuperado em 12 de fevereiro de 2012
  92. ^ Bradford, pág. 114
  93. ^ Pimlott, p. 303; Shawcross, pág. 83
  94. ^Saltar para:a b Macmillan, pp. 466–472
  95. ↑ Speaight, Robert (1970), Vanier, Soldier, Diplomat, Governor General: A Biography , Londres: William Collins, Sons and Co. Ltd., ISBN 978-0-00-262252-3
  96. ↑ Dubois, Paul (12 de outubro de 1964), "Demonstrations Mar Quebec Events Saturday" , The Gazette , p. 1 , recuperado em 6 de março de 2010
  97. ^ Bousfield, pág. 139
  98. ^ Dymond, Glenn (5 de março de 2010), Cerimonial na Câmara dos Lordes (PDF) , Biblioteca da Câmara dos Lordes, p. 12 , recuperado em 5 de junho de 2010
  99. ^ Hardman, pp. 213-214
  100. ^ Williams, Kate (18 de agosto de 2019). "Com o retorno de The Crown, fique atento a esses marcos" . O Guardião . Recuperado em 5 de julho de 2021 .
  101. ^ Bond, pág. 66; Pimlott, pp. 345-354
  102. ^ Bradford, pp. 123, 154, 176; Pimlott, pp. 301, 315-316, 415-417
  103. ^ Bradford, pág. 181; Pimlot, pág. 418
  104. ^ Bradford, pág. 181; Mar, pág. 256; Pimlot, pág. 419; Shawcross, pp. 109–110
  105. ^Saltar para:a b Bond, pág. 96; Mar, pág. 257; Pimlot, pág. 427; Shawcross, pág. 110
  106. ^ Pimlott, pp. 428–429
  107. ^ Pimlott, p. 449
  108. ^ Hardman, p. 137; Roberts, pp. 88-89; Shawcross, pág. 178
  109. ↑ Elizabeth para sua equipe, citada em Shawcross, p. 178
  110. ^ Pimlott, pp. 336–337, 470–471; Roberts, pp. 88–89
  111. ^Saltar para:a b c d e Heinricks, Geoff (29 de setembro de 2000), "Trudeau: A gaveta monarchist", National Post , Toronto, p. B12
  112. ^ Trudeau, p. 313
  113. ↑ "Queen's 'fantasy assassin' preso" , BBC News , 14 de setembro de 1981 , recuperado em 21 de junho de 2010
  114. ^ Lacey, pág. 281; Pimlott, pp. 476-477; Shawcross, pág. 192
  115. ↑ McNeilly, Hamish (1 de março de 2018), "Documentos de inteligência confirmam tentativa de assassinato da rainha Elizabeth na Nova Zelândia" , The Sydney Morning Herald , recuperado em 1 de março de 2018
  116. ^ Ainge Roy, Eleanor (13 de janeiro de 2018), "'Droga ... eu perdi': a incrível história do dia em que a rainha quase foi baleada" , The Guardian , recuperado em 1 de março de 2018
  117. ^ Bond, pág. 115; Pimlot, pág. 487
  118. ^ Pimlott, p. 487; Shawcross, pág. 127
  119. ^ Lacey, pp. 297–298; Pimlot, pág. 491
  120. ^ Bond, pág. 188; Pimlot, pág. 497
  121. ^ Pimlott, pp. 488–490
  122. ^ Pimlott, p. 521
  123. ^ Pimlott, pp. 503-515; ver também Neil, pp. 195–207 e Shawcross, pp. 129–132
  124. ↑ Thatcher para Brian Walden citado em Neil, p. 207; Andrew Neil citado no diário de Woodrow Wyatt de 26 de outubro de 1990
  125. ^ Campbel, pág. 467
  126. ^ Thatcher, pág. 309
  127. ^ Roberts, pág. 101; Shawcross, pág. 139
  128. ^Saltar para:a b Geddes, John (2012), "O dia em que ela desceu para a briga", Maclean's (Edição Comemorativa Especial: O Jubileu de Diamante: Comemorando 60 Anos Notáveis ​​ed.), p. 72
  129. ^Saltar para: ab MacQueen , Ken; Treble, Patricia (2012), "The Jewel in the Crown",Maclean's(Edição Comemorativa Especial: O Jubileu de Diamante: Comemorando 60 Anos Notáveis ​​ed.), pp. 43–44
  130. ^ Lacey, pp. 293–294; Pimlot, pág. 541
  131. ^ Hardman, p. 81; Lace, pág. 307; Pimlott, pp. 522-526
  132. ^ Pimlott, pp. 515-516
  133. ^ Pimlott, p. 538
  134. ↑ Discurso de Annus horribilis , Royal Household, 24 de novembro de 1992 , recuperado em 18 de abril de 2016
  135. ^ Pimlott, pp. 519-534
  136. ^ Lacey, pág. 319; Mar, pág. 315; Pimlott, pp. 550-551
  137. ↑ Stanglin, Doug (18 de março de 2010), "estudo alemão conclui que 25.000 morreram no bombardeio aliado de Dresden" , USA Today , recuperado em 19 de março de 2010
  138. ^ Brandreth, p. 377; Pimlott, pp. 558-559; Roberto, pág. 94; Shawcross, pág. 204
  139. ^ Brandreth, p. 377
  140. ^ Bradford, pág. 229; Lacey, pp. 325-326; Pimlott, pp. 559-561
  141. ^ Bradford, pág. 226; Hardman, pág. 96; Lace, pág. 328; Pimlot, pág. 561
  142. ^ Pimlott, p. 562
  143. ^ "Rainha ameaça processar jornal" . Imprensa Associada. 2 de fevereiro de 1993 . Recuperado em 27 de dezembro de 2021 .
  144. ^ Brandreth, p. 356; Pimlott, pp. 572-577; Roberto, pág. 94; Shawcross, pág. 168
  145. ↑ Enquete MORI para o jornal The Independent , março de 1996, citado em Pimlott, p. 578 e O'Sullivan, Jack (5 de março de 1996), "Cuidado, os Roundheads estão de volta" , The Independent , recuperado em 17 de setembro de 2011
  146. ^ Pimlott, p. 578
  147. ^ Brandreth, p. 357; Pimlot, pág. 577
  148. ^ Brandreth, p. 358; Hardman, pág. 101; Pimlot, pág. 610
  149. ^ Bond, pág. 134; Brandreth, pág. 358; Mar, pág. 338; Pimlot, pág. 615
  150. ^ Bond, pág. 134; Brandreth, pág. 358; Lacey, pp. 6-7; Pimlot, pág. 616; Roberto, pág. 98; Shawcross, pág. 8
  151. ^ Brandreth, pp. 358–359; Lacey, pp. 8-9; Pimlott, pp. 621-622
  152. ^Saltar para:a b Bond, pág. 134; Brandreth, pág. 359; Lacey, pp. 13-15; Pimlott, pp. 623-624
  153. ^Saltar para:a b Grupo indiano cancela protesto, aceita os arrependimentos da rainha , CNN, 14 de outubro de 1997, recuperado em 3 de maio de 2021
  154. ^Saltar para:a b Burns, John F. (15 de outubro de 1997),"In India, Queen Bows Her Head Over a Massacre in 1919",The New York Times, recuperado em 12 de fevereiro de 2013
  155. ^Saltar para:a b Um discurso da rainha em seu aniversário de casamento de ouro , The Royal Household, 20 de novembro de 1997, recuperado em 10 de fevereiro de 2017
  156. ↑ "Queen to visit Southwark on Millennium Eve" , London SE1 , recuperado em 13 de fevereiro de 2022
  157. ↑ "Beacons blaze through UK" , BBC News , 31 de dezembro de 1999 , recuperado em 13 de fevereiro de 2022
  158. ^ Knappett, Gill (2016), The Queen at 90: A Royal Birthday Souvenir , Pitkin, p. 24, ISBN 9780750970310
  159. ^ Shawcross, p. 224
  160. ^ Bedell Smith, Sally (2017), Elizabeth the Queen: The Woman Behind the Throne , Penguin Books, p. 423, ISBN 9781405932165
  161. ^ Bond, pág. 156; Bradford, pp. 248–249; Marr, pp. 349-350
  162. ^ Brandreth, p. 31
  163. ^ Bond, pp. 166-167
  164. ^ Bond, pág. 157
  165. ↑ "Queen cancela visita devido a lesão" , BBC News , 26 de outubro de 2006 , recuperado em 8 de dezembro de 2009
  166. ↑ Alderson, Andrew (28 de maio de 2007), "Revealed: Queen's consmay at Blair legacy" , The Daily Telegraph , arquivado do original em 10 de janeiro de 2022 , recuperado em 31 de maio de 2010
  167. ↑ Alderson, Andrew (27 de maio de 2007), "Tony and Her Majesty: an uneasy relationship" , The Daily Telegraph , arquivado do original em 10 de janeiro de 2022 , recuperado em 31 de maio de 2010
  168. ^ "Queen celebra casamento de diamante" , BBC News , 19 de novembro de 2007 , recuperado 10 de fevereiro de 2017
  169. ↑ "Historic first for Maundy service" , BBC News , 20 de março de 2008 , recuperado em 12 de outubro de 2008
  170. ↑ Um discurso da rainha à Assembleia Geral das Nações Unidas , Royal Household, 6 de julho de 2010 , recuperado em 18 de abril de 2016
  171. ^Saltar para:a b "Rainha se dirige à Assembleia Geral da ONU em Nova York",BBC News, 7 de julho de 2010, recuperado em 7 de julho de 2010
  172. ^ "Royal tour of Australia: The Queen termina visita com tradicional 'Aussie barbie'" , The Daily Telegraph , 29 de outubro de 2011, arquivado a partir do original em 30 de outubro de 2011 , recuperado em 30 de outubro de 2011
  173. ^ Bradford, pág. 253
  174. ↑ Mensagem do Jubileu de Diamante da Rainha , Casa Real, 6 de fevereiro de 2012 , recuperada em 18 de abril de 2016
  175. ↑ "Príncipe Harry presta homenagem à rainha na Jamaica" , BBC News , 7 de março de 2012 , recuperado em 31 de maio de 2012
  176. ↑ Suas Altezas Reais o Príncipe de Gales e a Duquesa da Cornualha realizarão uma Viagem Real ao Canadá em 2012 , Gabinete do Governador Geral do Canadá, 14 de dezembro de 2011 , recuperado em 31 de maio de 2012
  177. ↑ Event News , The Queen's Diamond Jubilee Beacons , recuperado em 28 de abril de 2016
  178. ^ "Queen se junta à festa de casamento no Manchester Town Hall" , BBC News , 24 de março de 2012
  179. ↑ Rayner, Gordon (19 de novembro de 2012), "Rainha e Duque de Edimburgo comemoram 65 anos de casamento" , The Daily Telegraph , arquivado do original em 10 de janeiro de 2022 , recuperado em 10 de fevereiro de 2017
  180. ↑ "UK to name part of Antarctica Queen Elizabeth Land" , BBC News , 18 de dezembro de 2012 , recuperado em 9 de junho de 2019
  181. ↑ O Olympic Broadcast Media Consortium do Canadá anuncia os detalhes da transmissão para a cerimônia de abertura de Londres 2012, sexta-feira , PR Newswire, 24 de julho de 2012, arquivado do original em 2 de abril de 2015 , recuperado em 22 de março de 2015
  182. ↑ Brown, Nicholas (27 de julho de 2012), "Como James Bond levou a rainha às Olimpíadas" , BBC News , recuperado em 27 de julho de 2012
  183. ^ "Rainha homenageada com prêmio Bafta para cinema e TV apoio" , BBC News , 4 de abril de 2013 , recuperado 7 de abril de 2013
  184. ^ "Rainha deixa hospital após problema no estômago" , BBC News , 4 de março de 2013 , recuperado em 4 de março de 2013
  185. ↑ "Recovering Queen assina carta da Commonwealth" , BBC News , 11 de março de 2013 , recuperado em 23 de outubro de 2016
  186. ↑ "Queen to miss Commonwealth meeting" , BBC News , 7 de maio de 2013 , recuperado em 7 de maio de 2013
  187. ↑ Collier, Hatty (8 de junho de 2018), The Queen passa por cirurgia ocular para remover catarata , yahoo! , recuperado em 19 de março de 2021
  188. ↑ "Queen freia ao dirigir em público" , The Times , 31 de março de 2019 , recuperado em 31 de março de 2019
  189. ↑ "Elizabeth deve bater o recorde de Victoria como o monarca reinante mais longo da história britânica" , HuffPost , 6 de setembro de 2014 , recuperado em 28 de setembro de 2014
  190. ↑ Modh, Shrikant (11 de setembro de 2015), "The Longest Reigning Monarch Queen Elizabeth II" , Philately News , arquivado do original em 1 de dezembro de 2017 , recuperado em 20 de novembro de 2017
  191. ^ "Enthralling 'Audience' coloca a rainha da Grã-Bretanha no quarto com os políticos" , Chicago Sun-Times , 24 de agosto de 2017 , recuperado em 20 de novembro de 2017
  192. ↑ "A rainha Elizabeth II é agora a monarca mais velha do mundo" , The Hindu , 24 de janeiro de 2015 , recuperado em 20 de novembro de 2017
  193. ↑ Rayner, Gordon (23 de janeiro de 2015), "Rainha se torna a monarca mais velha do mundo após a morte do rei Abdullah da Arábia Saudita" , The Daily Telegraph , arquivado do original em 10 de janeiro de 2022 , recuperado em 20 de novembro de 2017
  194. ^ "Rei da Tailândia Bhumibol Adulyadej morre aos 88" , BBC News , 13 de outubro de 2016 , recuperado 13 de outubro de 2016
  195. ↑ PA (13 de outubro de 2016), Queen assume o manto de reinado mais longo após a morte do rei Bhumibol da Tailândia , AOL (Reino Unido) , recuperado em 13 de outubro de 2016
  196. ↑ Proctor, Charlie (21 de novembro de 2017), "BREAKING: The Queen se torna o chefe de Estado vivo mais velho do mundo após a renúncia de Mugabe" , Royal Central , recuperado em 21 de novembro de 2017
  197. ↑ A rainha Elizabeth II será a chefe de estado mais velha do mundo se Robert Mugabe for derrubado , MSN, 14 de novembro de 2017, arquivado do original em 15 de novembro de 2017 , recuperado em 20 de novembro de 2017
  198. ↑ Rayner, Gordon (29 de janeiro de 2017), "The Blue Sapphire Jubilee: Queen não celebrará o 65º aniversário, mas ficará em 'contemplação silenciosa' lembrando a morte do pai" , The Daily Telegraph , arquivado do original em 10 de janeiro de 2022 , recuperado 3 Fevereiro de 2017
  199. ^ "Retratos da rainha e do príncipe Philip lançados para marcar o 70º aniversário" , The Guardian , Press Association, 20 de novembro de 2017 , recuperado em 20 de novembro de 2017
  200. ↑ Bilefsky, Dan (2 de agosto de 2017), "Príncipe Philip faz sua última aparição solo, após 65 anos aos olhos do público" , The New York Times , recuperado em 4 de agosto de 2017
  201. ↑ "Charles será o próximo chefe da Commonwealth" , BBC News , 20 de abril de 2018 , recuperado em 21 de abril de 2018
  202. ^ "A família real está cancelando eventos por causa do coronavírus, e a rainha pode ser solicitada a se auto-isolar por até 4 meses" . Interno . 16 de março de 2020 . Recuperado em 5 de julho de 2021 .
  203. ^ "Coronavírus: Rainha e Príncipe Philip retornam ao Castelo de Windsor para bloqueio" . Notícias da Sky. 2 de novembro de 2020 . Recuperado em 5 de julho de 2021 .
  204. ^ "Coronavírus: transmissão da Rainha na íntegra" . BBC News . 5 de abril de 2020 . Recuperado em 5 de julho de 2021 .
  205. ^ "Coronavírus: a mensagem da rainha vista por 24 milhões" . BBC News . 6 de abril de 2020 . Recuperado em 5 de julho de 2021 .
  206. ^ "VE Day: as ruas do Reino Unido não estão vazias como cheias de amor, diz Queen" . BBC News . 8 de maio de 2020 . Recuperado em 5 de julho de 2021 .
  207. ^ "A rainha Elizabeth é acompanhada pelo príncipe William para seu primeiro passeio público em sete meses" . Cidade e País . 15 de outubro de 2020 . Recuperado em 5 de julho de 2021 .
  208. ^ "Rainha usa máscara facial ao marcar o centenário de Unknown Warrior" . BBC News . 7 de novembro de 2020 . Recuperado em 5 de julho de 2021 .
  209. ^ "Rainha e Príncipe Philip retornam ao Castelo de Windsor para segundo bloqueio" . Metrô . 2 de novembro de 2020 . Recuperado em 5 de julho de 2021 .
  210. ^ "A rainha e o príncipe Philip recebem primeira dose da vacina Covid" . O Guardião . 9 de janeiro de 2021 . Recuperado em 5 de julho de 2021 .
  211. ^ Petit, Stephanie (1 de abril de 2021). "A rainha Elizabeth recebeu sua segunda vacina COVID-19 antes da primeira saída sem máscara do ano" . Pessoas .
  212. ^ Príncipe Philip: Depois de mais de 70 anos ao seu lado, a rainha enfrenta um futuro sem sua 'força e permanência', ITV, 9 de abril de 2021 , recuperado em 9 de abril de 2021
  213. ↑ "A rainha completará seu reinado da mesma maneira triste que a tataravó Rainha Vitória" , GoodtoKnow , 9 de abril de 2021 , recuperado em 11 de junho de 2021
  214. ^ "Príncipe Philip: A Rainha diz que sua morte 'deixou um enorme vazio' - Duque de York" , BBC News , 11 de abril de 2021
  215. ^ "Mídia social reage à imagem 'comovente' da rainha sentada sozinha no funeral do príncipe Philip" . O Independente . 17 de abril de 2021.
  216. ^ "Imagem da rainha Elizabeth II sentada sozinha no funeral de Philip quebra corações ao redor do mundo" . O Washington Post . 17 de abril de 2021.
  217. ^ "Discurso da Rainha 2021: O que podemos esperar?" , BBC News , 10 de maio de 2021 , recuperado em 10 de maio de 2021
  218. ↑ Cúpula do G7: Rainha encanta primeiros-ministros e presidentes , Sky News, 12 de junho de 2021 , recuperado em 12 de junho de 2021
  219. ^ "Queen hospeda recepção no Eden Project com a família real e líderes do G7" , Cornwall Live , 11 de junho de 2021 , recuperado em 13 de junho de 2021
  220. ^ "Queen dá George Cross ao NHS pela 'coragem e dedicação' da equipe"" . BBC News . 5 de julho de 2021 . Recuperado em 5 de julho de 2021 .
  221. ^ Murray, Jessica (12 de outubro de 2021). "Rainha vista usando bengala pela primeira vez em 20 anos" . O Guardião .
  222. ^ Lee, Joseph (19 de outubro de 2021). "Rainha recusa prêmio de Velha do Ano" . BBC News .
  223. ^ Taylor, Harry (21 de outubro de 2021). "A rainha passou a noite no hospital depois de cancelar a visita à Irlanda do Norte" . O Guardião .
  224. ↑ Davies, Caroline (22 de outubro de 2021). "Questões levantadas sobre o sigilo em torno da estadia no hospital de Queen" . O Guardião .
  225. ^ Lee, Joseph (26 de outubro de 2021). "Rainha não participará da cúpula de mudanças climáticas da COP26" . BBC.
  226. ↑ Becky Morton (14 de novembro de 2021). "A Rainha vai perder o culto de Domingo da Lembrança" . BBC News .
  227. ^ "Rainha participa do batizado de Windsor após ausência dos deveres públicos" . O Guardião . 21 de novembro de 2021.
  228. ^ "Rainha participa do duplo batizado real em Windsor" . BBC. 21 de novembro de 2021.
  229. ^ "Barbados para rejeitar a rainha Elizabeth II enquanto o príncipe Charles assiste" . O Washington Post . ISSN 0190-8286 . Recuperado em 30 de novembro de 2021 . 
  230. ^ "Mensagem de Natal da rainha presta homenagem ao 'amado' Philip" . BBC News . 25 de dezembro de 2021.
  231. ↑ Navio, Chris (25 de dezembro de 2021). "Rainha lembra 'cintilação travessa' do príncipe Philip em mensagem emocional de Natal" . Notícias ITV .
  232. ^ Lee, Dulcie; Durbin, Adam (20 de fevereiro de 2022). "A Rainha testa positivo para Covid" . BBC News . BBC Notícias. BBC News . Recuperado em 20 de fevereiro de 2022 .
  233. ^ Foster, Max; Said-Moorhouse, Lauren. "Rainha Elizabeth da Grã-Bretanha testa positivo para Covid-19" . CNN.
  234. ↑ Turner, Lauren (5 de fevereiro de 2022). "Rainha realiza recepção para marcar Jubileu de Platina" . BBC News . Recuperado em 5 de fevereiro de 2022 .
  235. ^ "Dia de Adesão 2022" . Família Real . 5 de fevereiro de 2022.
  236. ^ Brandreth, pp. 370–371; Mar, pág. 395
  237. ^ Mansey, Kate; Leak, Jonathan; Hellen, Nicholas (19 de janeiro de 2014), "Queen e Charles começam a 'partilha de empregos'" , The Sunday Times , arquivado a partir do original em 3 de fevereiro de 2014 , recuperado em 20 de janeiro de 2014
    Mar, pág. 395
  238. ^Saltar para:a b Routledge, Paul (1994). Scargill: a biografia não autorizada. Londres: Harper Collins. pág. xiii. ISBN 0-00-638077-8.
  239. ↑ Dominiczak, Peter (24 de setembro de 2014), "David Cameron: Sinto muito por dizer que a rainha 'ronronou' pelo voto da independência escocesa" , The Daily Telegraph , arquivado a partir do original em 10 de janeiro de 2022
  240. ↑ Quinn, Ben (19 de setembro de 2019), "David Cameron buscou intervenção da rainha na independência escocesa" , The Guardian
  241. ^ "Queen 'fará seu trabalho para a vida'" , BBC News , 19 de abril de 2006 , recuperado em 4 de fevereiro de 2007
    Shawcross, pp. 194–195
  242. ^ Como estamos organizados , Igreja da Escócia, 22 de fevereiro de 2010 , recuperado em 4 de agosto de 2011
  243. ^ "Rainha encontra Papa Francisco no Vaticano" , BBC News , 3 de abril de 2014 , recuperado 28 de março de 2017
  244. ↑ Christmas Broadcast 2000 , Royal Household, 25 de dezembro de 2000 , recuperado em 18 de abril de 2016
    Shawcross, pp. 236–237
  245. ↑ Sobre The Patron's Lunch , The Patron's Lunch , 5 de setembro de 2014 , recuperado em 28 de abril de 2016
  246. ↑ Hodge, Kate (11 de junho de 2012), "A rainha fez mais pela caridade do que qualquer outro monarca na história" , The Guardian , recuperado em 25 de fevereiro de 2021
  247. ↑ 80 fatos sobre The Queen , Royal Household, arquivados do original em 21 de março de 2009 , recuperados em 20 de junho de 2010
  248. ^ Bush, Karen (26 de outubro de 2007), tudo que os cães esperam que você saiba , Londres: New Holland Publishers, p. 115, ISBN 978-1-84537-954-4, recuperado em 18 de setembro de 2012
  249. ↑ Pierce, Andrew (1 de outubro de 2007), "Hug for Queen Elizabeth's first corgi" , The Daily Telegraph , arquivado do original em 10 de janeiro de 2022 , recuperado em 21 de setembro de 2012
  250. ↑ Delacourt, Susan (25 de maio de 2012), "When the Queen is your boss" , Toronto Star , recuperado em 27 de maio de 2012
  251. ^ Bond, pág. 22
  252. ^ Bond, pág. 35; Pimlot, pág. 180; Roberto, pág. 82; Shawcross, pág. 50
  253. ^ Bond, pág. 35; Pimlot, pág. 280; Shawcross, pág. 76
  254. ^ Bond, pp. 66–67, 84, 87–89; Bradford, pp. 160-163; Hardman, pp. 22, 210–213; Lacey, pp. 222-226; Mar, pág. 237; Pimlott, pp. 378-392; Roberts, pp. 84-86
  255. ^ Kelly, A. (2012). Vestindo a Rainha: O Guarda-Roupa do Jubileu . Reino Unido: Royal Collection Trust. ISBN 9781905686742.[ página necessária ]
  256. ^ Holmes, E. (2020). HRH: Muitos pensamentos sobre o estilo real . Estados Unidos: Celadon Books. ISBN 9781250625090.[ página necessária ]
  257. ↑ Cartner-Morley, Jess (10 de maio de 2007), "Elizabeth II, seguidora tardia da moda" , The Guardian , Londres , recuperado em 5 de setembro de 2011
  258. ^ Holt, B. (2022). A Rainha: 70 anos de estilo majestoso . Reino Unido: Ryland Peters & Small. ISBN 9781788794275.[ página necessária ]
  259. ^ Bond, pág. 97; Bradford, pág. 189; Pimlott, pp. 449-450; Roberto, pág. 87; Shawcross, pp. 114–117
  260. ^ Bond, pág. 117; Roberto, pág. 91
  261. ^ Bond, pág. 134; Pimlott, pp. 556–561, 570
  262. ^ Bond, pág. 134; Pimlott, pp. 624-625
  263. ^ Hardman, p. 310; Lace, pág. 387; Roberto, pág. 101; Shawcross, pág. 218
  264. ^ "O primeiro-ministro da Austrália diz que Elizabeth II deve ser a última monarca britânica do país" . O Guardião . Imprensa Associada. 17 de agosto de 2010.
  265. ↑ Irlanda, Judith (15 de julho de 2017). "Somos todos elisabetanos agora: quando Malcolm Turnbull conheceu o monarca" . O Arauto da Manhã de Sydney .
  266. ↑ Lagan, Bernard (9 de março de 2021), "Australianos em novo esforço para romper os laços reais após a entrevista de Meghan e Harry" , The Times
  267. ^ "Vinces votar 'Não'" , BBC News , 26 de novembro de 2009 , recuperado em 26 de novembro de 2009
  268. ↑ Enquete da Monarquia , Ipsos MORI , abril de 2006 , recuperado em 22 de março de 2015
    Monarchy Survey (PDF) , Populus Ltd , 16 de dezembro de 2007, p. 9, arquivado do original (PDF) em 11 de maio de 2011 , recuperado em 17 de agosto de 2010
    "Pesquisadores de pesquisa de volta à monarquia do Reino Unido" , BBC News , 28 de dezembro de 2007 , recuperado em 17 de agosto de 2010
  269. ↑ Monarchy/Royal Family Trends – Satisfaction with the Queen , Ipsos MORI, 19 de maio de 2016, arquivado do original em 23 de janeiro de 2021 , recuperado em 19 de setembro de 2017
  270. ↑ Mills, Rhiannon (7 de setembro de 2019). "Epstein, Andrew e jatos particulares: a realeza teve um verão tumultuado" . Notícias do Céu . Recuperado em 26 de setembro de 2021 .
  271. ^ Gallagher, Sofia; Hall, Harriet (19 de maio de 2021). "Como o casal que deveria 'modernizar a monarquia' virou as costas para ela" . O Independente . Recuperado em 27 de setembro de 2021 .
  272. ↑ Riley, Ben (12 de fevereiro de 2016), "Revealed: Damien Hirst's only portrait of the Queen found in Government Archives" , The Daily Telegraph , arquivado do original em 10 de janeiro de 2022 , recuperado em 10 de setembro de 2016
  273. ↑ Elizabeth II , National Portrait Gallery , recuperada em 22 de junho de 2013
  274. ↑ Marcus Adams , National Portrait Gallery , recuperado em 20 de abril de 2013
  275. ^Saltar para:a b Os números de inflação do Índice de Preços de VarejoReino Unidosão baseados em dados deClark, Gregory (2017),"The Annual RPI and Average Earnings for Britain, 1209 to Present (New Series)",MeasuringWorth, recuperado em 2 de dezembro de 2021
  276. ^ "Estimativa de £ 2 milhões da riqueza da rainha 'mais provável de ser precisa'", The Times , p. 1, 11 de junho de 1971
  277. ^ Pimlott, p. 401
  278. ^ Lord Chamberlain Lord Airlie citado em Hoey, p. 225 e Pimlott, p. 561
  279. ↑ "Rainha herda o espólio da Rainha Mãe" , BBC News , 17 de maio de 2002 , recuperado em 25 de dezembro de 2015
  280. ^ "O patrimônio líquido da rainha - Lista de ricos do Sunday Times 2020" , The Times , ISSN 0140-0460 , recuperado em 11 de novembro de 2020 
  281. ^ "Rich List: Changing face of riqueza" , BBC News , 18 de abril de 2013 , recuperado em 23 de julho de 2020
  282. ^ FAQs , Royal Collection , recuperado em 29 de março de 2012
    The Royal Collection , Royal Household, 20 de novembro de 2015 , recuperado em 18 de abril de 2016
  283. ^Saltar para:a b The Royal Residences: Overview , Royal Household, arquivado a partirdo originalem 1 de maio de 2011, recuperado em 9 de dezembro de 2009
  284. ↑ Contas, Relatórios Anuais e Investimentos , Ducado de Lancaster, 2015, arquivado do original em 24 de agosto de 2017 , recuperado em 19 de agosto de 2017
  285. ↑ Osborne, Hilary (5 de novembro de 2017), "Revealed: Queen's private estate investiu milhões de libras offshore" , The Guardian , arquivado do original em 5 de novembro de 2017 , recuperado em 9 de novembro de 2020
  286. ^ Lugares brilhantes para nossos clientes (PDF) , Crown Estate, 2019 , recuperado em 17 de junho de 2020
  287. ^ FAQs , Crown Estate , recuperado em 22 de março de 2015
  288. ↑ Saudação a um membro da Família Real, Casa Real, 15 de janeiro de 2016 , recuperado em 18 de abril de 2016
  289. ↑ Brasão: Sua Alteza Real A Princesa Elizabeth , Vice-Governadora da Colúmbia Britânica , arquivada a partir do original em 6 de novembro de 2013 , recuperada em 6 de abril de 2013
  290. ↑ Personal flags , Royal Household, 15 de janeiro de 2016 , recuperado em 18 de abril de 2016
  291. ^ Louda, Jiří; Maclagan, Michael (1999) [1981], Linhas de Sucessão: Heráldica das Famílias Reais da Europa (2ª ed.), Londres: Little, Brown, p. 34, ISBN 978-0-316-84820-6
  292. ^ Montgomery-Massingberd, Hugh , ed. (1973), "The Royal Lineage" , Guia de Burke para a Família Real , Londres: Burke's Peerage, pp.  252, 293, 307 , ISBN 0-220-66222-3
  293. ↑ Wagner, AR (1940), "Alguns dos Sessenta e Quatro Antepassados ​​de Sua Majestade a Rainha", Genealogist's Magazine , 9 (1): 7–13

Referências

Postado por às
Marcadores:

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Assinar: Postar comentários (Atom)