Władysław IV Vasa ou Ladislau IV da Polônia (9 de junho de 1595 - 20 de maio de 1648) foi rei da Polônia , grão-duque da Lituânia e pretendente dos tronos da Suécia e da Rússia , que governou de 1632 até sua morte em 1648.

 Władysław IV Vasa  ou Ladislau IV da Polônia (9 de junho de 1595 - 20 de maio de 1648) foi rei da Polônia , grão-duque da Lituânia e pretendente dos tronos da Suécia e da Rússia , que governou de 1632 até sua morte em 1648.

Władysław IV Vasa
Retrato de Peter Paul Rubens
Rei da Polônia Grão-Duque da Lituânia
Reinado	8 de novembro de 1632 – 20 de maio de 1648
Coroação	6 de fevereiro de 1633
Antecessor	Sigismundo III Vasa
Sucessor	João II Casimiro Vasa
Czar da Rússia
Reinado	19 de julho de 1610 – 21 de fevereiro de 1613
Antecessor	Vasili IV
Sucessor	Miguel I
Nascermos	9 de junho de 1595 Łobzów , Comunidade Polaco-Lituana
Faleceu	20 de maio de 1648 (52 anos) Merkinė , Comunidade Polaco-Lituana
Enterro	Catedral de Wawel , Cracóvia
Cônjuges	Cecilia Renata da Áustria Maria Luísa Gonzaga
emitir mais...	Sigismund Casimir Maria Anna Isabella Władysław Konstanty (ilegítimo)
lar	Vasa
Pai	Sigismundo III da Polônia
Mãe	Ana da Áustria
Religião	católico romano
Assinatura

Władysław IV Vasa ^[a] ou Ladislau IV da Polônia (9 de junho de 1595 - 20 de maio de 1648) foi rei da Polônia , grão-duque da Lituânia e pretendente dos tronos da Suécia e da Rússia , que governou de 1632 até sua morte em 1648. Władysław IV era o filho mais velho de Sigismundo III Vasa e sua esposa, Ana da Áustria .

Nascido na Casa de Vasa , Władysław foi eleito Czar da Rússia pelos Sete Boyars em 1610, quando o exército polonês capturou Moscou , mas não assumiu o trono devido à posição de seu pai e uma revolta popular. No entanto, até 1634 ele usou o título titular de Grão-Duque da Moscóvia , um principado centrado em torno de Moscou. Eleito rei da Polônia em 1632, ele teve grande sucesso na defesa da Comunidade Polaco-Lituana contra a invasão estrangeira, principalmente na Guerra de Smolensk de 1632-34, na qual participou pessoalmente.

Ele apoiou a tolerância religiosa e realizou reformas militares, como a fundação da Marinha da Commonwealth . Władysław também foi um renomado patrono das artes e da música. Ele falhou, no entanto, em recuperar o trono sueco, ganhando fama ao derrotar o Império Otomano , fortalecendo o poder real e reformando o sistema político da Commonwealth. Apesar dessas falhas, seu carisma pessoal e popularidade entre todos os segmentos da sociedade contribuíram para uma relativa calma interna na Commonwealth.

Ele morreu sem um filho legítimo e foi sucedido ao trono polonês por seu meio-irmão, João II Casimiro Vasa . A morte de Władysław marcou o fim da relativa estabilidade na Comunidade Polaco-Lituana, à medida que conflitos e tensões que vinham crescendo ao longo de várias décadas vieram à tona com consequências devastadoras. A Revolta de Khmelnytsky no leste (1648) e a subsequente invasão sueca (" o Dilúvio ", 1655-1660) enfraqueceram o país e diminuíram o status da Polônia como potência regional. ^[1] Por esta razão, o reinado de Władysław foi visto nas décadas seguintes como uma era de ouro de estabilidade e prosperidade.

O pai de Władysław IV, Sigismund III Vasa , neto do rei Gustav I da Suécia , sucedeu seu pai ao trono sueco em 1592, apenas para ser deposto em 1599 por seu tio, posteriormente rei Charles IX . Isso resultou em uma disputa de longa data, com os reis poloneses da Casa de Vasa reivindicando o trono sueco. Isso levou à Guerra polaco-sueca de 1600-1629 e mais tarde ao dilúvio de 1655.

Infância [ editar ]

Príncipe Władysław, com cerca de 10 anos, ca. 1605

O casamento de Ana da Áustria com Sigismundo III foi um casamento tradicional, politicamente motivado, destinado a ligar a jovem Casa de Vasa aos prestigiosos Habsburgos . ^[2] Władysław nasceu em 9 de junho de 1595 na residência de verão do rei em Łobzów , perto de Cracóvia , alguns meses depois que o castelo principal de Wawel foi consumido pelo fogo. ^[2]

A mãe de Władysław morreu em 10 de fevereiro de 1598, menos de três anos depois de dar à luz a ele. ^[3] Ele foi criado por uma de suas ex-damas da corte, Urszula Meierin , que acabou se tornando uma jogadora poderosa na corte real, com muita influência. ^[4] [5]

O Hofmeister de Władysław era Michał Konarski, um nobre polaco- prussiano . ^[4] Por volta do início do século XVII, Urszula perdeu muito de sua influência, pois Władysław ganhou novos professores e mentores, incluindo sacerdotes como Marek Łętkowski, Gabriel Prowancjusz e Andrzej Szołdrski e em assuntos militares por Zygmunt Kazanowski . ^[5] [6]

Muito de seu currículo provavelmente foi projetado pelo padre Piotr Skarga , muito respeitado por Sigmismund III. ^[6] Władysław estudou por vários anos na Academia de Cracóvia , e por dois anos, em Roma. ^[6]

Aos 10 anos, ele recebeu sua própria corte de príncipe. ^[4] Ele formou uma amizade com os irmãos Adam e Stanisław Kazanowski . Foi relatado que o jovem Władysław estava interessado em artes; mais tarde, isso o levou a se tornar um importante patrono das artes. Ele falava e escrevia em alemão, italiano e latim. ^[5]

Władysław era apreciado pela szlachta (nobreza polonesa), mas os planos de seu pai para garantir-lhe o trono da Polônia ( vivente rege ) eram impopulares e acabaram esmagados na Rebelião Zebrzydowski ( rokosz ). ^[7] [8]

Czar [ editar ]

Jovem Władysław

Com a intensificação da intervenção polaca na Moscóvia , em 1609, a família real mudou-se para a sua residência em Vilnius , capital do Grão-Ducado da Lituânia , onde presenciou o incêndio de Vilnius, que obrigou a família real a evacuar do Castelo de Vilnius . ^[9] Mais tarde naquele ano, Władysław, com 15 anos, foi eleito czar pelo conselho da aristocracia de Sete boiardos da Moscóvia , que derrubou o czar Vasily Shuysky durante a Guerra Polaco-Moscovita e o Tempo de Dificuldades da Moscóvia . ^[10]

Sua eleição foi arruinada por seu pai, Sigismundo, que pretendia converter a população da Moscóvia da religião ortodoxa oriental ao catolicismo romano. ^[10] Sigismundo recusou-se a concordar com o pedido do boiardo de enviar o príncipe Władysław a Moscou e sua conversão à Ortodoxia. Em vez disso, Sigismundo propôs que ele reinasse como regente na Moscóvia. Esta proposta irrealista levou à retomada das hostilidades. ^[10] Em 1611-12, moedas de prata e ouro ( kopeks ) foram presas prematuramente nas casas da moeda russas em Moscou e Novgorod com o czar titular de Władysław e o grão-príncipe Vladislav Zigimontovych de toda a Rússia . ^[11]

Władysław tentou recuperar o trono do czar ele mesmo, organizando uma campanha em 1616. Apesar de algumas vitórias militares, ele não conseguiu capturar Moscou. ^[12] A Commonwealth ganhou alguns territórios disputados na Trégua de Deulino , mas Władysław nunca foi capaz de reinar na Rússia; o trono durante este tempo foi ocupado pelo czar Michael Romanov . Ele manteve o título, ^[a] sem qualquer poder real, até 1634. ^[12]

Provavelmente, o fracasso desta campanha mostrou a Władysław os limites do poder real na Polônia, pois os principais fatores para o fracasso incluíram significativa autonomia dos comandantes militares, que não viam Władysław como seu superior, e falta de fundos para o exército, como o O parlamento polonês ( sejm ) recusou-se a subsidiar a guerra. ^[13]

Príncipe [ editar ]

Władysław IV em um retrato do século 18 por Marcello Bacciarelli

Antes de ser eleito rei da Commonwealth, Władysław lutou em muitas campanhas, buscando a glória pessoal. Após sua campanha final contra os russos em 1617-18 (o fim de Dimitríades ), ele foi para a Silésia em 1619 procurando uma oportunidade para ajudar os Habsburgos em sua luta contra os hussitas tchecos na Guerra dos Trinta Anos , uma oportunidade que nunca se materializou . ^[14] [15]

Em 1620, ele participou da segunda fase da Guerra Polaco-Otomana , consequência da longa série de lutas entre a Polônia e os otomanos pela Moldávia . ^[16] Em 1621, ele era um comandante polonês em Chocim . Ele teria sido acometido de uma doença, mas apesar disso provou ser uma voz da razão, convencendo outros comandantes poloneses de lá a ficar e lutar. ^[14] [16] Seu conselho estava correto, e a batalha terminou com um tratado de paz que devolveu o status quo de antes da invasão otomana. Este tratado de paz também deu a Władysław uma reputação internacional como "defensor da fé cristã" e aumentou sua popularidade na própria Commonwealth.^[14] [16]

Coleção de Arte do Príncipe Władysław Vasa ( Castelo Real em Varsóvia ), de acordo com a assinatura do artista pintada em Varsóvia em 1626, retrata tesouros adquiridos pelo Príncipe durante sua viagem pela Europa.

Em 1623, enquanto perto de Gdańsk (Danzig), ele testemunhou a marinha sueca de Gustavus Adolphus usar sua superioridade naval para exigir concessões de Gdańsk (a Commonwealth não tinha marinha). ^[17]

Em 1624, o rei Sigismundo decidiu que havia chegado a hora de Władysław viajar, como muitos de seus pares, para a Europa Ocidental. Por razões de segurança, Władysław viajou sob um nome falso, Snopkowski (do polonês Snopek, que significa feixe , como visto no brasão de armas do Vasa ). Na longa viagem (1624-1625), ele foi acompanhado por Albrycht Stanisław Radziwiłł e outros cortesãos. ^[18]

Primeiro, viajou para Wrocław (Breslau), depois Munique , onde conheceu Maximiliano I, Eleitor da Baviera . ^[18] Em Bruxelas conheceu a Infanta Isabella Clara Eugenia de Espanha ; em Antuérpia , Rubens . Perto de Breda conheceu Ambrosio Spinola . ^[18] Foi durante sua estada com Spinola que ele ficou impressionado com as técnicas militares ocidentais; isso se refletiu mais tarde quando ele se tornou rei, pois os assuntos militares sempre foram importantes para ele. ^[18] [19]

Embora não seja um gênio militar, e superado por seu contemporâneo, o hetman da Commonwealth Stanisław Koniecpolski , Władysław era conhecido como um comandante bastante habilidoso por conta própria. Em Roma, foi recebido pelo Papa Urbano VIII , que o parabenizou por sua luta contra os otomanos. Durante sua estada em Florença , ele ficou impressionado com a ópera e decidiu trazer essa forma de arte para a Commonwealth, onde antes era desconhecida. ^[18]

Em Gênova e Veneza , ele ficou impressionado com os estaleiros locais e, em Pisa , testemunhou uma batalha naval simulada especialmente organizada, experiências que resultaram em sua tentativa posterior de criar a Marinha da Comunidade Polaco-Lituana . ^[18]

Depois de retornar à Polônia, lutou em 1626 contra os suecos na última fase da Guerra Polaco-Sueca , onde participou da batalha de Gniew . ^[20] Seu envolvimento neste conflito, que durou até a Trégua de Altmark em 1629, foi bastante limitado, e ele passou muito tempo em outras partes do país. ^[21]

Durante esse período e posteriormente, ele fez lobby para apoiar sua candidatura ao trono polonês, pois seu pai, Sigismundo, estava ficando mais avançado em sua idade, e a sucessão ao trono polonês não ocorreu por herança, mas pelo processo de eleições reais . Enquanto Władysław e seu pai tentaram garantir a eleição de Władysław durante a vida de Sigismundo, esta não era uma opção popular para a nobreza, e falhou repetidamente, até e inclusive no sejm de 1631. ^[22]

Sigismundo sofreu um ataque cardíaco súbito em 23 de abril de 1632 e morreu uma semana depois nas horas da manhã de 30 de abril, forçando o assunto a ser levantado novamente. ^[23]

Rei [ editar ]

Władysław IV, de Pieter Soutman , ca. 1634

A eleição sejm de 1632 acabou por escolher Władysław; não havia outros competidores sérios. ^[24] A decisão foi tomada em 8 de novembro, mas como os pacta conventa ainda não estavam prontos, o anúncio oficial foi adiado para 13 de novembro. ^[25] [26] Na pacta conventa, Władysław se comprometeu a financiar uma escola militar e equipamentos; encontrar uma maneira de financiar uma marinha; manter as alianças atuais; não levantar exércitos, dar cargos ou patentes militares a estrangeiros, negociar tratados de paz ou declarar guerra sem a aprovação do Sejm; não tomar uma esposa sem a aprovação do Senado; convencer seus irmãos a fazer um juramento à Commonwealth; e transferir os lucros da Casa da Moeda Real para o Tesouro Real em vez de para um tesouro privado. ^[24] [26] Quando o resultado da eleição foi anunciado pelo Grão-marechal da Coroa , Łukasz Opaliński , a szlachta (nobreza), que havia participado da eleição, iniciou as festividades em homenagem ao novo rei, que duraram três horas. ^[25]Władysław foi coroado na Catedral de Wawel , em Cracóvia , em 6 de fevereiro do ano seguinte. ^[27]

Campanhas militares [ editar ]

Na tentativa de tirar proveito da confusão esperada após a morte do rei polonês, o czar Miguel I da Rússia invadiu a Commonwealth. ^[28] Um exército moscovita cruzou a fronteira oriental da Commonwealth em outubro de 1632 e sitiou Smolensk (que foi cedida à Polônia pela Rússia em 1618, no final das guerras de Dimitríade ). ^[28] Na guerra contra a Rússia em 1632–1634 (a Guerra de Smolensk ), Władysław quebrou o cerco em setembro de 1633 e, por sua vez, cercou o exército russo sob o comando de Mikhail Shein , que foi forçado a se render em 1º de março de 1634. ^{[28] ] [29]}

Comunidade Polaco-Lituana durante o reinado de Władysław IV, ca. 1635

Durante essa campanha, Władysław iniciou o programa de modernização do exército da Commonwealth, enfatizando o uso de infantaria e artilharia modernas . Władysław provou ser um bom estrategista, e suas inovações no uso de artilharia e fortificações baseadas em ideias ocidentais contribuíram muito para o eventual sucesso polaco-lituano. ^{[28] [29] [30]} O rei Władysław queria continuar a guerra ou, porque o Tratado de Altmark polaco-sueco iria expirar em breve, aliar-se aos russos para atacar a Suécia. ^[31] No entanto, o Sejm não queria mais conflito. ^[32] Como Stanisław Łubieński , o Bispo de Płock, escreveu duas semanas após a rendição de Shein: "Nossa felicidade está em permanecer dentro de nossas fronteiras, garantindo saúde e bem-estar". ^[32] A resultante Paz de Polyanov (Tratado de Polanów), favorável à Polônia, confirmou o status quo territorial anterior à guerra . A Moscóvia também concordou em pagar 20.000 rublos em troca da renúncia de Wladyslaw a todas as reivindicações ao czarismo e devolução das insígnias reais, que estavam na posse da Commonwealth desde as Dimitríades. ^[28] [29]

Após a campanha de Smolensk, a Commonwealth foi ameaçada por outro ataque do Império Otomano . Durante as guerras contra os otomanos em 1633-1634, Władysław moveu o exército da Commonwealth para o sul da fronteira da Moscóvia, onde, sob o comando do hetman Stanisław Koniecpolski , forçou os turcos a renovar um tratado de paz. ^[33] No tratado resultante, ambos os países concordaram novamente em conter os ataques fronteiriços por cossacos e tártaros , e os otomanos confirmaram que a Commonwealth era uma potência independente e não devia pagar tributo ao Império. ^[33]

Após a campanha do sul, a Commonwealth teve que lidar com uma ameaça do norte, pois o armistício, encerrando a Guerra polaco-sueca (1600-1629) estava expirando. A maioria dos nobres poloneses preferiu resolver o problema por meio de negociações, não querendo pagar impostos para uma nova guerra, desde que a Suécia estivesse aberta a negociações e concessões (em particular, a recuar dos territórios costeiros poloneses ocupados). ^[34] O próprio Władysław esperava uma guerra, que pudesse render alguns ganhos territoriais mais significativos, e até conseguiu reunir um exército considerável, com elementos da marinha, perto dos territórios disputados. ^[35] A Suécia, enfraquecida pelo envolvimento na Guerra dos Trinta Anos , estava, no entanto, aberta a uma solução pacífica. ^[36]Władysław não pôde ir contra a decisão do Sejm e do Senado e concordou em apoiar o tratado. ^[37] Assim, ambos os lados concordaram em assinar o Armistício de Stuhmsdorf (Sztumska Wieś) em 12 de setembro de 1635, favorável à Commonwealth, que recuperou os territórios prussianos, e pediu uma redução dos pedágios suecos no comércio marítimo. ^[38]

Política [ editar ]

Realeza sueca
Casa de Vasa
Gustavo I
Pais   Erik Johansson Cecilia Månsdotter Crianças   Eric XIV João III Catarina Cecília Magno Ana Sofia Isabel Carlos IX
Eric XIV
Crianças   Sigrid Gustavo
João III
Crianças   Sigismundo Ana John
Sigismundo
Crianças   Władysław IV João II Casimiro João Alberto Carlos Fernando Alexandre Carlos Ana Catarina Constança
Carlos IX
Crianças   Catarina Gustavo Adolfo Maria Isabel Cristina Carlos Filipe Neto   Carlos X Gustavo
Gustavo Adolfo
Crianças   Cristina
Cristina
v t e

Nos três meses entre sua eleição e coroação, Władysław aventou a possibilidade de uma sucessão pacífica ao trono sueco, após a recente morte de Gustavus Adolphus, mas isso, bem como sua proposta de mediar entre a Suécia e seus inimigos, foi rejeitado, principalmente pelo chanceler sueco e chefe do conselho de regência, Axel Oxenstierna . ^[39]

Władysław IV devia lealdade nominal aos Habsburgos Imperiais como membro da Ordem do Tosão de Ouro . Seu relacionamento com os Habsburgos era relativamente forte; embora ele não estivesse acima de algumas negociações com seus inimigos, como a França, ele recusou a proposta de 1635 do Cardeal Richelieu de uma aliança e uma guerra total contra eles, apesar da atração potencial de ganhos territoriais na Silésia . ^[40] Ele percebeu que tal movimento causaria muita agitação em uma Comunidade fortemente católica, que provavelmente não tinha autoridade e poder para impulsionar tal mudança de política através do Sejm, e que o conflito resultante seria muito difícil. ^[40]A partir de 1636, nos anos seguintes, Władysław fortaleceu seus laços com os Habsburgos. ^[41]

Enquanto isso, Władysław ainda tentava assumir um papel de liderança na política europeia e negociar um acordo pacífico para a Guerra dos Trinta Anos , um acordo que ele esperava facilitaria seu caminho para recuperar a coroa sueca. ^[42] Após o armistício de Stuhmsdorf, Władysław percebeu cada vez mais que suas perspectivas de recuperar o trono sueco eram fracas. ^[43] Nos anos 1636-1638, ele propôs várias reformas para fortalecer seu poder e o de sua dinastia na Commonwealth. Seu primeiro plano era uma tentativa de garantir uma província hereditária dentro do país, que não seria ameaçada pela possível mudança de poder após uma futura eleição real; isso, no entanto, não obteve apoio suficiente no Sejm. ^[44]Em seguida, Władysław tentou criar uma ordem de cavalaria , semelhante à Ordem do Tosão de Ouro , mas esse plano também foi afundado, com a szlachta e os magnatas vendo isso como uma tentativa de criar uma elite real, leal e tradicionalmente opondo-se a qualquer coisa que pudesse levar à redução de seu poder extensivo. ^[45] O voto popular e a oposição também resultaram no fracasso do plano de aumentar os impostos das tarifas comerciais; aqui não foi apenas a nobreza, mas também os mercadores e burgueses das cidades, como Gdańsk (Danzig) que conseguiram reunir apoio suficiente (inclusive de potências estrangeiras) para impedir as reformas do rei. ^[46]De fato, a derrota de seus planos foi tão total, que ele foi forçado a fazer certos gestos conciliatórios à nobreza, pois o Sejm aprovou várias leis que limitavam sua autoridade (como contratar tropas estrangeiras), indicando ainda os limites do poder real na Comunidade. ^[46]

Casamentos [ editar ]

No início de seu reinado, havia planos para o casamento de Władysław e da princesa Elisabeth da Boêmia, princesa palatina (filha de Frederico V, eleitor palatino ). ^[47] No entanto, isso era impopular, tanto com os nobres católicos quanto com a Igreja Católica, e quando ficou claro para Władysław que isso não convenceria os suecos a elegê-lo ao trono, esse plano, com o apoio silencioso do próprio Władysław, foi abandonado. . ^[48]

Władysław IV na vida adulta

Fernando II, a proposta de casamento do Sacro Imperador Romano entre Władysław e a arquiduquesa Cecilia Renata da Áustria (irmã do futuro Fernando III, Sacro Imperador Romano ) chegou a Varsóvia em algum lugar durante a primavera de 1636. Em junho daquele ano, Władysław enviou Jerzy Ossoliński ao Império Tribunal, para trabalhar na melhoria das relações Império-Commonwealth. ^[41] O confessor de confiança do rei, o padre Walerian Magni ^[49] (de ordem religiosa franciscana ), e o voivode Kasper Doenhoff chegaram a Regensburg ( polonês : Ratyzbona) em 26 de outubro de 1636 com consentimento e negociações realizadas. O dote da arquiduquesa foi acordado por 100.000 złoty 's, ^[49] o imperador também prometeu pagar os dotes de ambas as esposas de Siegmund III : Anna e Konstance . Adicionalmente o filho de Władysław e Cecilia Renata foi obter o ducado de Opole e Racibórz em Silésia ( Ducado de Opole e Racibórz ). No entanto, antes que tudo fosse confirmado e assinado, Fernando II morreu e Fernando III desistiu de dar o ducado da Silésia ao filho de Władysław. Em vez disso, um dote foi concedido para ser garantido pelas propriedades boêmias deTřeboň ( Trebon ). ^[49] Em 16 de março de 1637, uma "aliança familiar" foi assinada entre os Habsburgos e o ramo polonês da Casa de Vasa. ^[50] Władysław prometeu não assinar nenhum pacto contra os Habsburgos e transferir seus direitos ao trono sueco em caso de extinção de sua linhagem; em troca, Habsburgo prometeu apoiar seus esforços para recuperar a coroa sueca e transferir para ele algum território em caso de ganhos em uma guerra contra os otomanos. ^[50] O casamento ocorreu em 1637, em 12 de setembro. ^[51]

Retrato de Władysław IV, de Frans Luycx , ca. 1640

Os próximos anos foram igualmente malsucedidos em relação aos seus planos. ^[52] Eventualmente, ele tentou contornar a oposição no Sejm com alianças secretas, negócios e intrigas, mas não teve sucesso. ^[52] Esses planos incluíam esquemas como apoiar o ataque do Sacro Imperador Romano à Inflanty em 1639, que ele esperava que levasse a uma guerra; ^[53] uma tentativa de aliança com a Espanha contra a França em 1640–1641, ^[54] e em 1641–1643, com a Dinamarca contra a Suécia. ^[55] No cenário internacional, ele tentou mediar entre várias facções religiosas do cristianismo, usando a imagem tolerante da Commonwealth para se retratar como o mediador neutro. ^[56]Ele organizou uma conferência em Toruń (Espinho) que começou em 28 de janeiro de 1645, mas não conseguiu chegar a nenhuma conclusão significativa. ^[56]

Após a morte de Cecilia em 1644, os laços entre Władysław e os Habsburgos foram um pouco afrouxados. ^[57] Por sua vez, as relações com a França melhoraram e, eventualmente, Władysław casou-se com a princesa francesa Ludwika Maria Gonzaga de Nevers , filha de Karol I Gonzaga , príncipe de Nevers , em 1646. ^[58]

O último plano de Władysław era orquestrar uma grande guerra entre as potências europeias e o Império Otomano. ^[59] A fronteira com o Império estava em um estado quase constante de guerra de baixo nível; alguns historiadores estimam que na primeira metade do século XVII, ataques e guerras otomanas resultaram na perda (morte ou escravização) de cerca de 300.000 cidadãos da Commonwealth nas fronteiras. ^[60] A guerra, Władysław esperava, também resolveria o problema da agitação entre os cossacos , um grupo militante que vive na Ucrânia, perto da fronteira otomana, que poderia encontrar valor em tal campanha, e voltar sua atenção para lutar pela Commonwealth, em vez de contra ela. ^[61]Como de costume, ele não conseguiu inspirar a nobreza, raramente disposta a considerar patrocinar outra guerra, a concordar com esse plano. ^[61] Ele recebeu mais apoio de potências estrangeiras, de Roma, Veneza e Moscóvia. ^[62] Com a promessa de fundos para a guerra, Władysław começou a recrutar tropas entre os cossacos em 1646. ^[62] A oposição do Sejm, exigindo que ele dispensasse as tropas, juntamente com o agravamento da saúde de Władysław, também prejudicou esse plano. ^[63] Władysław ainda não desistiu e tentou ressuscitar o plano em 1647, e com o apoio do magnata Jeremi Wiśniowiecki (que organizou exercícios militares perto da fronteira otomana), tentou sem sucesso provocar o ataque dos otomanos. ^[64]

Em 9 de agosto de 1647, seu filho, Sigismund Casimir , então com sete anos, adoeceu repentinamente e morreu; a morte de seu único herdeiro legítimo ao trono foi um grande golpe para o rei, cuja dor impediu sua participação no funeral do menino realizado em Cracóvia . ^[65] [b]

Morte [ editar ]

Władysław IV a cavalo , estúdio de Rubens

Enquanto caçava perto de Merkinė (Merecz) no início de 1648, Władysław sofria de um caso de cálculos biliares ou pedras nos rins . ^[c] [65] A condição do rei supostamente piorou quando ele recebeu a medicação incorreta para tratar a doença. ^[65] Consciente de que estes poderiam ser seus últimos dias, o rei teve sua última vontade ditada e, em seguida, recebeu seus últimos ritos . ^[65] Władysław morreu por volta das 02:00 da noite de 20 de maio de 1648. ^[65]

Seu coração e vísceras foram enterrados na Capela de São Casimiro da Catedral de Vilnius . ^[66] Como não tinha herdeiros masculinos legítimos, foi sucedido por seu meio-irmão João II Casimiro Vasa .

Personagem [ editar ]

Władysław foi descrito como extrovertido e amigável, com senso de humor, otimista, uma "pessoa do povo", capaz de encantar muitos daqueles que interagiam com ele. ^[67] Por outro lado, ele tinha um pavio curto e quando irritado, poderia agir sem considerar todas as consequências. ^[68]

Władysław foi criticado por ser um perdulário; ele vivia prodigamente, gastando mais do que seu tesouro da corte real podia pagar. ^[18] [69] Ele também distribuiu muita riqueza entre seus cortesãos , que eram vistos por pessoas mais distantes da corte como se aproveitando do rei. ^[18] Ele também é conhecido por manter várias amantes ao longo de sua vida, inclusive durante seu período de casado. ^[70]

Patrocínio [ editar ]

Taça amorosa do Rei Władysław IV, realizada no Museu Kunsthistorisches em Viena

Uma das realizações mais substanciais do rei foi na esfera cultural; tornou-se um notável patrono das artes. ^[71] Władysław era um conhecedor das artes, em particular do teatro e da música. ^[72] Ele falava várias línguas, gostava de ler literatura histórica e poesia. ^[73] Colecionou pinturas e criou uma notável galeria de pinturas no castelo de Varsóvia . ^[72] Władysław reuniu uma importante coleção de pinturas barrocas italianas e flamengas , muitas das quais foram perdidas nas guerras após sua morte. Ele patrocinou muitos músicos e em 1637 criou o primeiro anfiteatrono palácio, o primeiro teatro da Polônia, onde durante seu reinado foram realizadas dezenas de óperas e balés. ^[74] Ele é creditado por trazer o gênero da ópera para a Polônia. ^[75] A atenção de Władysław ao teatro contribuiu para a difusão desta forma de arte na Polônia. ^[74] Interessou-se também por poesia, bem como por cartografia e obras históricas e científicas; correspondeu-se com Galileu . ^[76]

Notáveis ​​pintores e gravadores que Władysław apoiou e que participaram de sua corte real incluíram Peter Paul Rubens, Tommaso Dolabella , Peter Danckerts de Rij , Wilhelm Hondius , ^[5] Bartłomiej Strobel e Christian Melich. ^[77] Sua orquestra real foi liderada pelo kapellmeister Marco Scacchi , secundado por Bartłomiej Pękiel . ^[78]

Uma das obras mais famosas que encomendou foi a elevação da Coluna de Sigismundo em Varsóvia. ^[79] A coluna, dedicada a seu pai, foi projetada pelo arquiteto italiano Constantino Tencalla e pelo escultor Clemente Molli, e moldada por Daniel Tym. ^[79] Ele estava menos interessado em arquitetura decorativa; ele apoiou a construção de dois palácios em Varsóvia – Palácio Kazanowski e Villa Regia . Entre outras obras patrocinadas ou dedicadas a ele está O Rapto da Europa , de Guido Reni . ^[80]

Avaliação [ editar ]

Coluna de Sigismundo , erguida por Władysław IV, 1644

Władysław tinha muitos planos (dinásticos, sobre guerras, ganhos territoriais: reconquista da Silésia, Inflanty (Livônia), incorporação da Prússia Ducal, criação de seu ducado hereditário etc.), alguns deles com chances reais de sucesso, mas por vários motivos, a maioria deles terminaram em fracasso durante seu reinado de 16 anos. ^[71] Embora seus grandes planos políticos internacionais tenham falhado, ele melhorou a política externa da Commonwealth, apoiando o estabelecimento de uma rede de agentes diplomáticos permanentes em importantes países europeus. ^[71]

Ao longo de sua vida, Władysław defendeu com sucesso a Polônia contra invasões estrangeiras. Ele foi reconhecido como um bom tático e estrategista, que fez muito para modernizar o exército polonês. ^{[28] [29] [81]} Władysław garantiu que o corpo de oficiais fosse significativamente grande para que o exército pudesse ser expandido; introduziu a infantaria estrangeira (ocidental) ao Exército polonês, com suas lanças e armas de fogo iniciais, e apoiou a expansão da artilharia . ^[82] Sua tentativa de criar uma Marinha da Comunidade Polaco-Lituana resultou na criação de uma nova vila portuária, Władysławowo . ^[83]Apesar do início promissor, Władysław não conseguiu fundos suficientes para a criação da frota; os navios desapareceram – afundados ou roubados – na década de 1640. ^[84]

1637 medalha comemorativa das vitórias de Władysław IV sobre a Rússia, Turquia e Suécia

O rei, embora católico, foi muito tolerante e não apoiou as políticas mais agressivas da Contra-Reforma . ^[85] Quando assumiu o poder, o Senado da Polônia tinha 6 membros protestantes; na época de sua morte, tinha 11. ^[85] Apesar de seu apoio à tolerância religiosa, ele falhou, no entanto, em resolver o conflito decorrente da divisão da União de Brest . Apesar de seu apoio aos protestantes, ele não impediu a crescente onda de intolerância, seja na Polônia ou no exterior, como mostra o destino da Academia Racoviana , ou um desacordo internacional entre as religiões. ^[86]Tampouco se envolveu com a divergência sobre os cossacos ortodoxos , grupo que ele respeitava e com o qual contava em seus planos. ^[71]

Na política interna, ele tentou fortalecer o poder da monarquia, mas isso foi principalmente frustrado pela szlachta, que valorizava sua independência e poderes democráticos. Władysław sofreu dificuldades contínuas causadas pelos esforços do Sejm polonês (parlamento) para verificar o poder do rei e limitar suas ambições dinásticas. Władysław estava farto da posição fraca do rei na Commonwealth; sua política incluía a tentativa de garantir um pequeno território, de preferência hereditário – como um ducado – onde sua posição seria muito mais forte. ^[87]

Władysław usou o título de Rei da Suécia , embora não tivesse nenhum controle sobre a Suécia e nunca tenha pisado naquele país. No entanto, ele continuou suas tentativas de recuperar o trono sueco, com a mesma falta de resultados que seu pai. ^[68] Ele poderia estar disposto a negociar sua reivindicação, mas a oferta nunca foi descartada nas negociações. ^[68]

Alguns historiadores veem Władysław como um sonhador que não conseguia se ater a uma política e, ao encontrar as primeiras dificuldades, abandonou-a e procurou outra oportunidade. ^[68] Talvez tenha sido devido a essa mornidão que Władysław nunca foi capaz de inspirar aqueles que ele governava a apoiar, pelo menos de maneira significativa, qualquer um de seus planos. ^[88] Władysław Czapliński em sua biografia do rei é mais compreensivo, observando o curto período de seu reinado (16 anos) e a fraqueza da posição real com a qual foi forçado a lidar. ^[71]

Vários anos após sua morte, uma missão diplomática da Moscóvia exigiu que as publicações sobre as vitórias de Władysław na Guerra de Smolensk de 1633-1634 fossem coletadas e queimadas . Eventualmente, para muita controvérsia, sua demanda foi atendida. O historiador polonês Maciej Rosalak observou: "sob o reinado de Władysław IV, um evento tão vergonhoso nunca teria sido permitido". ^[89]

Títulos reais [ editar ]

• Em latim : " Vladislaus Quartus Dei gratia rex Poloniae, magnus dux Lithuaniae, Russiae, Prussiae, Masoviae, Samogitiae, Livoniaeque, Smolenscie, Severiae, Czernichoviaeque necnon Suecorum, Gothorum Vandalorumque haereditarius rex, electus magnus dux Moschoviae. "
• Em inglês: "Władysław IV, pela graça de Deus, o Rei da Polônia , Grão-Duque da Lituânia , Rutênia , Prússia , Masóvia , Samogícia , Livônia , Smolensk , Severia e Chernigov e rei hereditário dos suecos , godos e vândalos , eleito grão-duque da Moscóvia ."

Em 1632 Władysław foi eleito rei da Polônia. Ele alegou ser rei da Suécia por herança paterna, mas nunca foi capaz de obter a posse desse trono. Seus títulos foram os mais longos de qualquer rei polonês de todos os tempos. ^[89]

a ^↑ Após algumas discussões no início, ele escolheu o título de eleito Grão-Duque de Moscou ( electus Magnus Dux Moscoviae ) em vez de um czar . ^[100]

b ^{^} Władysław não teve filhos com sua segunda esposa, e sua primeira esposa lhe deu apenas dois filhos (Maria Anna Izabela e Zygmunt Kazimierz), ambos morreram na juventude. Ele tinha pelo menos um filho ilegítimo conhecido, Władysław Konstanty Vasa , mas não desempenhou nenhum papel significativo na política polonesa. ^[101]

c ^{^} A confusão decorre de um uso inequívoco do termo médico polonês kamica na obra de referência citada (Czapliński 1976). ^[65] Czapliński também menciona que Władysław sofreu de problemas de saúde ao longo de sua vida, relacionados à obesidade , reumatismo e problemas renais . ^[102] Houve períodos de meses, particularmente em 1635 e 1639, quando ele não conseguia andar. ^[102]

Notas de rodapé [ editar ]

Notas [ editar ]

1. ^ Polonês : Władysław IV Waza ; Lituano : Vladislovas Vaza ; Sueco : Vladislav IV av Polen ; Russo: Владислав IV Ваза , tr. Vladislav IV Vaza ; Latim : Ladislau IV Vasa

Referências [ editar ]

1. ^ Rainha Liberdade: O Conceito de Liberdade na Comunidade Polaco-Lituana . BRILHO. 17 de agosto de 2012. ISBN 9789004231214.
2. ^ ^a bSaltar para: Czapliński 1976 , p. 11.
3. ^ Czapliński 1976 , pp. 11, 18.
4. ^ ^a b cSaltar para: Czapliński 1976 , p. 18.
5. ^ ^a b c dSaltar para: Bohun & Rosalak 2007 , p. 4.
6. ^ ^a b cSaltar para: Czapliński 1976 , p. 22.
7. ^ Bohun & Rosalak 2007 , p. 5.
8. ^ Czapliński 1976 , pp. 19-21.
9. ^ Czapliński 1976 , p. 23.
10. ^ ^a b cSaltar para: Bohun & Rosalak 2007 , p. 8.
11. ^ Kamiński & Kurpiewski 1984 , p. 11.
12. ^ ^a bSaltar para: Bohun & Rosalak 2007 , p. 9.
13. ^ Czapliński 1976 , p. 52.
14. ^ ^a b cSaltar para: Bohun & Rosalak 2007 , p. 11.
15. ^ Czapliński 1976 , pp. 56-59.
16. ^ ^a b cSaltar para: Czapliński 1976 , pp. 63-66.
17. ^ Czapliński 1976 , p. 70.
18. ^ ^a b cSaltar para: ^{d e f g h} Bohun & Rosalak 2007, p. 12.
19. ^ Czapliński 1976 , p. 74.
20. ^ Czapliński 1976 , pp. 80-81.
21. ^ Czapliński 1976 , p. 84.
22. ^ Czapliński 1976 , pp. 88-90.
23. ^ Czapliński 1976 , p. 95.
24. ^ ^a bSaltar para: Czapliński 1976 , pp. 102–118.
25. ^ ^a bSaltar para: Czapliński 1959 , pp. 64-71.
26. ^ ^a bSaltar para: Albertandy 1846 , pp. 164-166.
27. ^ Czapliński 1976 , pp. 125, 138.
28. ^ ^a b cSaltar para: ^d e f Gierowski 1979, pp. 235-236.
29. ^ ^a bSaltar para: ^c d Władysław IV Waza 1595–1658. Władcy Polski Nr 23.RzeczpospolitaeMówią Wieki. Vários autores e editores. 24 de julho de 2007.
30. ^ Czapliński 1976 , p. 170.
31. ^ Czapliński 1976 , p. 169.
32. ^ ^a bSaltar para: Jasienica 1982 , pp. 370–372.
33. ^ ^a bSaltar para: Czapliński 1976 , pp. 171–176.
34. ↑ Czapliński 1976 , pp. 185–186, 196–197.
35. ↑ Czapliński 1976 , pp. 186–187, 200–201.
36. ↑ Czapliński 1976 , pp. 190–191, 196–197.
37. ^ Czapliński 1976 , pp. 200–201.
38. ^ Czapliński 1976 , p. 202.
39. ^ Czapliński 1976 , pp. 128-133.
40. ^ ^a bSaltar para: Czapliński 1976 , pp. 208–211.
41. ^ ^a bSaltar para: Czapliński 1976 , p. 213.
42. ^ Czapliński 1976 , pp. 205, 211-212.
43. ^ Czapliński 1976 , p. 224.
44. ^ Czapliński 1976 , pp. 225-228.
45. ^ Czapliński 1976 , pp. 229-233.
46. ^ ^a bSaltar para: Czapliński 1976 , pp. 240–258.
47. ^ Czapliński 1976 , pp. 179–180, 183, 205–208.
48. ^ Czapliński 1976 , pp. 183–184, 205–208.
49. ^ ^a b cSaltar para: Czapliński 1976 , p. 214.
50. ^ ^a bSaltar para: Czapliński 1976 , pp. 214-215.
51. ^ Czapliński 1976 , p. 218.
52. ^ ^a bSaltar para: Czapliński 1976 , p. 336.
53. ^ Czapliński 1976 , pp. 272-274.
54. ^ Czapliński 1976 , pp. 336-337.
55. ^ Czapliński 1976 , pp. 337-342.
56. ^ ^a bSaltar para: Czapliński 1976 , pp. 348–352.
57. ^ Czapliński 1976 , p. 347.
58. ^ Czapliński 1976 , pp. 353-356.
59. ^ Czapliński 1976 , p. 357.
60. ^ Czapliński 1976 , p. 359.
61. ^ ^a bSaltar para: Czapliński 1976 , pp. 360–361.
62. ^ ^a bSaltar para: Czapliński 1976 , pp. 366–368.
63. ^ Czapliński 1976 , pp. 374-378.
64. ^ Czapliński 1976 , p. 379.
65. ^ ^{a b c d e f}Saltar para: Czapliński 1976 , pp. 379–380.
66. ^ Rożek 1995 , p. 23.
67. ^ Czapliński 1976 , pp. 121-122.
68. ^ ^a b c dSaltar para: Czapliński 1976 , p. 122.
69. ^ Czapliński 1976 , pp. 69-70.
70. ^ Czapliński 1976 , pp. 291-292.
71. ^ ^{a b c d e}Saltar para: Czapliński 1976 , pp. 384–385.
72. ^ ^a bSaltar para: Czapliński 1976 , p. 323.
73. ^ Czapliński 1976 , p. 123.
74. ^ ^a bSaltar para: Czapliński 1976 , pp. 330–333.
75. ^ Bohun & Rosalak 2007 , pp. 3–4.
76. ^ Czapliński 1976 , pp. 333-335.
77. ^ Czapliński 1976 , pp. 324-326.
78. ^ Czapliński 1976 , p. 329.
79. ^ ^a bSaltar para: Czapliński 1976 , p. 327.
80. ^ O estupro de Europa . A Galeria Nacional de Londres
81. ^ Czapliński 1976 , pp. 170, 217-218.
82. ^ Czapliński 1976 , pp. 217-218.
83. ^ Czapliński 1976 , pp. 219-220.
84. ^ Czapliński 1976 , pp. 193-194, 222-223.
85. ^ ^a bSaltar para: Czapliński 1976 , p. 124.
86. ↑ Czapliński 1976 , pp. 348–349, 384–385.
87. ^ Czapliński 1976 , pp. 122–123, 187.
88. ^ Czapliński 1976 , p. 125.
89. ^ ^a bSaltar para: Bohun & Rosalak 2007 , p. 3.
90. ^ ^a bSaltar para: Lager-Kromnow, Birgitta (1973). "Katarina Jagellonica" . Svenskt biografiskt léxico (em sueco). Vol. 20. Estocolmo: Arquivos Nacionais da Suécia . pág. 779 . Recuperado em 7 de junho de 2018 .
91. ^ ^a bSaltar para: Hurter, Friedrich von (1861). "Habsburgo, Maria von Bayern"  . Em Wurzbach, Constantin, von (ed.). Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [ Enciclopédia Biográfica do Império Austríaco ] (em alemão). Vol. 7. pág. 20 – via Wikisource .
92. ^ ^a b cSaltar para: Larsson, Lars-Olof (10 de setembro de 2002).Gustav Vasa – Landsfader eller tyrann? (em sueco). Prisma. pág. 21. ISBN 9789151839042.
93. ^ ^a b cSaltar para: Dahlbäck, Göran (1985). "Margarida" . Svenskt biografiskt léxico (em sueco). Vol. 25. Estocolmo: Arquivos Nacionais da Suécia . pág. 139 . Recuperado em 7 de junho de 2018 .
94. ^ ^a b cSaltar para: Sigismundo I na Encyclopædia Britannica
95. ^ ^a b cSaltar para: Ward, Adolphus William; Prothero, George Walter; Leathes, Stanley Mordaunt, eds. (1911). A História Moderna de Cambridge . Vol. XIII. Macmillan. pág. 67 . Recuperado em 29 de abril de 2018 .
96. ^ ^a b cSaltar para: Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Fernando I"  . Encyclopædia Britannica . Vol. 10 (11ª edição). Cambridge University Press. págs. 261-262.
97. ^ ^a b cSaltar para: Marczali, Henrik (1877). "Candalei Anna II. Ulászló neje, magyarországi útjának és a menyegzői ünnepélyek leírása (Közlemények a párisi Nemzeti könyvtárból 1448–1596, 83–122)" [A descrição da rota para a Hungria e o casamento de Ana de Foix, a esposa de Ladislas II. Anúncios da Biblioteca Nacional de Paris em francês 1448-1596]. Jornal Histórico Húngaro . 23 : 97-113.
98. ^ ^a b cSaltar para: Walter Goetz (1953), "Albrecht V." , Neue Deutsche Biographie (em alemão), vol. 1, Berlim: Duncker & Humblot, pp. 158–160; ( texto completo on-line )
99. ^ ^a b cSaltar para: Hübner, Johann (1860). "Habsburgo, Anna von Oesterreich (1528-1587)"  . Em Wurzbach, Constantin, von (ed.). Biographisches Lexikon des Kaiserthums Oesterreich [ Enciclopédia Biográfica do Império Austríaco ] (em alemão). Vol. 6. pág. 151 – via Wikisource .
100. ^ Czapliński 1976 , p. 55.
101. ^ Kwiatkowski 1823 , p. 359.
102. ^ ^a bSaltar para: Czapliński 1976 , pp. 120-121.

Bibliografia [ editar ]

• Albertandy, janeiro (1846). Dzieje krolewstwa polskiego krotko lat porzadkiem opisane przez Jana Albertrandego (em polonês). K. Jabloński. pág. 164 .
• Bohun, Tomasz ; Rosalak, Maciej (24 de julho de 2007). "Władysław IV Waza 1595-1658". Rzeczpospolita e Mówią Wieki . Władcy Polski (em polonês). 23 .
• Czapliński, Władysław (1959). Na Dworze Króla Władysława IV [ Na Corte do Rei Władysław IV ] (em polonês). Varsóvia: Ksiażka i wiedza. OCLC  577964149 .
• Czapliński, Władysław (1976). Władysław IV i jego czasy [ Władysław IV and His Times ] (em polonês). Varsóvia: PW "Wiedza Poweszechna".
• Gierowski, Józef Andrzej (1979). Historia Polski, 1505–1764 (em polonês). Państwowe Wydawnictwo Naukowe . ISBN 83-01-00172-0.
• Kamiński, Czesław; Kurpiewski, Janusz (1984). Katalog monet polskich 1632–1648 (Władysław IV) (em polonês). Varsóvia: Krajowa Agencja Wydawnicza. OCLC  12805200 .
• Kwiatkowski, Kajetan (1823). Dzieje narodu polskiego za panowania Władysława IV. krola polskiego i szweckiego (em polonês). N. Glücksberg.
• Jasienica, Paweł (1982). Rzeczpospolita Obojga Narodów: Srebny Wiek (em polonês). Panstwowy Instytut Wydawniczy. ISBN 83-06-00788-3.
• Rożek, Michał (1995). Wawel i Skałka: panteony polskie (em polonês). Ossolineum. ISBN 978-83-04-04058-8.